background image

21

3

Français

Français

LAN

IDE

Serial ATA

IEEE 1394

Panneau Arrière

 

I/O

Interne I/O

PCB

RTL8110SB Gigabit ethernet controleur
Entièrement conforme IEEE 802.3 (10BASE-T), 802.3u
(100BASE-TX) et 802.3ab (1000BASE-T) standard

Supporte des disques durs jusqu’à UltraDMA 100Mbps

Supporte 2 interface Serial ATA
SATA  vitesse jusqu’à 1.5Gb/s

VIA VT6307
Supporte 2 100/200/400 Mb/sec ports

1 port souris PS/2
1 port clavier PS/2
1 port parallèle DB-25
1 port de DB-9 série
1 port de DB-15 VGA
1 port IEEE 1394
1 port RJ45 LAN
4 ports USB 2.0/1.1
Mic-in, line-in et line-out prises audio

2 connecteurs pour 4 ports USB 2.0 supplémentaires

1 connecteur pour 1 série
1 connecteur pour 1 IEEE 1394
1 connecteur audio de l’avant pour la sortie ligne/l’entrée micro

connecteur

 CD-in audio internes

1 S/PDIF l’assemblage pour l’adjonction de câble optique
1 connecteur IrDA

connecteurs

 Serial ATA

1 connecteur IDE
1 connecteur de FDD
1 connecteur d’alimentation ATX 20-pin
1 connecteur devant panneau
1 connecteur pour chassis ouvert
3 connecteurs de ventilateurs

Facteur de forme de microATX
24.4cm (9.6") x 24.4cm (9.6")

Liste de Vérification de l’Emballage

L’emballage de la carte système contient les éléments suivants:

;

1 car te système

;

1 manuel utilisateur

;

1 câble IDE

;

1 câble FDD

;

1 câble SATA

;

1 câble d’alimentation SATA

;

1 plaque I/O

;

1 CD “Mainboard Utility”

Si l’un de ces éléments n’était pas dans l’emballage ou s’il était endommagé, veuillez
contacter votre revendeur ou votre représentant.

Summary of Contents for 915GM-MGF

Page 1: ...935 915GM2 000 G 88710547 915GM MGF System Board User s Manual Carte M re Manuel Pour Utilisateur System PlatineBenutzerhandbuch Manual del Usuario de Placas Base...

Page 2: ...y manufacturer s instructions Notice The system board and accessories you receive in the package may not come similar to the information stated in this manual This may differ in accordance to the sale...

Page 3: ...nement d taill au sujet de carte de syst me Si en quelque cas quelque renseignement n appareille de ce que dit dans ce manuel ce manuel doit toujours tre consid r comme la plus nouvelle version Das Be...

Page 4: ...4 Quick Setup Guide 1 Quick Setup Guide System Board Layout Chapter 1 Quick Setup Guide...

Page 5: ...mpers X JP8 Power on Select 1 2 On Power on via AC power 2 3 On Power on via power button default Important 1 Set JP8 pins 1 and 2 to On 2 The PWRON After PWR Fail field must be set to On Integrated P...

Page 6: ...tant The 5VSB power source of your power supply must support 720mA PS 2 Power Select 1 2 On 5V default 2 3 On 5VSB X JP1 3 1 2 3 1 2 COM 2 RS232 AUX Select X JP4 3 5 5V 4 6 12V On Auxiliary power 1 3...

Page 7: ...must support 1 5A If you are using the Wake On USB Keyboard Mouse function for 3 or more USB ports the 5VSB power source of your power supply must support 2A USB Power Select X USB 1 4 JP2 1 2 On 5V d...

Page 8: ...s or system s instability and are not guaranteed to provide better system performance If you are unable to boot your system due to overclocking make sure to set this jumper back to its default setting...

Page 9: ...Setup Guide Quick Setup Guide Internal I O Connectors Rear Panel I O Ports PS 2 Mouse Parallel COM 1 VGA PS 2 KB LAN 1394_1 USB 1 2 USB 3 4 Line out Line in Mic in COM 2 W 1 9 2 CD TD RD DTR GND RTS D...

Page 10: ...ick Setup Guide 1 Quick Setup Guide IEEE 1394_2 W 12V fused 1 TPA Ground TPB 12V fused Key TPA Ground TPB Ground 2 10 9 USB Connectors USB 5 6 USB 7 8 W 1 VCC Data Data GND Key VCC Data Data GND N C 2...

Page 11: ...AuD_L_Out GND AuD_Vcc Key 2 10 9 AuD_R_Return AuD_L_Return CD in Internal Audio Connector W 1 4 Right audio channel Left audio channel Ground Ground 2 channel Line in Line out Mic in 4 channel Rear R...

Page 12: ...12 Quick Setup Guide 1 Quick Setup Guide S PDIF Connector W 1 5 5V Key SPDIF out GND SPDIF in Floppy Disk Drive Connector X 34 33 2 1...

Page 13: ...13 1 Quick Setup Guide Quick Setup Guide Serial ATA Connectors X SATA 2 SATA 1 1 7 GND TXP TXN GND RXN RXP GND 1 7 IDE Disk Drive Connector IDE 40 39 2 1 X...

Page 14: ...rom the pin function defined on the system board Make sure to connect the cable connector to the IR connector according to their pin functions IrDA Connector W 1 5 VCC N C IRRX Ground IRTX Cooling Fan...

Page 15: ...r is provided we strongly recommend that you use a minimum of 400 Watt or greater power supply Chassis Open Connector X 2 1 Ground Chassis signal Power Connector X 12V 10 1 20 11 3 3V 3 3V Ground 5V G...

Page 16: ...y Power LED Important If the DIMM Standby Power LED or PCI Standby Power LED is lighted you must power off the system then turn off the power supply s switch or unplug the power cord prior to installi...

Page 17: ...17 1 Quick Setup Guide Quick Setup Guide PCI Express x16 and x1 Slots PCI Express x16 PCI Express x1...

Page 18: ...ower Management ACPI STR Suspend to RAM function Wake On PS 2 Keyboard Mouse Wake On USB Keyboard Mouse Wake On LAN Wake On Ring RTC timer to power on the system AC power failure recovery Monitors CPU...

Page 19: ...USB 2 0 ports 1 connector for 1 external serial port 1 connector for 1 external IEEE 1394 port 1 front audio connector for line out and mic in jacks 1 CD in internal audio connector 1 S PDIF in out c...

Page 20: ...Power Management ACPI STR Suspend to RAM fonction R veil Sur PS 2 Clavier Souris R veil Sur USB Clavier Souris Eveil Sonnerie R veil Par Le R seau Minuterie RTC pour allumer le syst me R cup ration a...

Page 21: ...pour 1 s rie 1 connecteur pour 1 IEEE 1394 1 connecteur audio de l avant pour la sortie ligne l entr e micro 1 connecteur CD in audio internes 1 S PDIF l assemblage pour l adjonction de c ble optique...

Page 22: ...spend to RAM funktion Wecken bei Bet tigung der PS 2 Tastatur Maus Wecken bei USB Tastatur Maus Wecken bei Klingeln Wecken des Systems durch das Netzwerk RTC Taktgeber zum Einschalten des Systems Wied...

Page 23: ...ur 1 DB 25 Parallelanschlu 1 serieller DB 9 Anschl sse 1 VGA DB 15 Anschl sse 1 IEEE 1394 Anschl sse 1 RJ45 LAN Anschl sse 4 USB 2 0 1 1 Anschl sse Mic in line in und line out Audio Anschlu buchsen 2...

Page 24: ...ende Artikel enthalten 1 Systemplatine 1 Benutzerhandbuch 1 IDE Kabel 1 FDD Kabel 1 SATA Kabel 1 SATA Energiekabel Kabel 1 I O Shutzdeckel 1 CD mit Mainboard Utility Fehlt einer dieser Artikel oder we...

Page 25: ...gement ACPI STR Suspend to RAM funci n PS 2 Teclado Rat n de Wake On USB Teclado Rat n de Wake On Wake On Ring Wake On LAN Temporizador de RTC para encender el sistema Recuperaci n de Fracaso de Energ...

Page 26: ...puerto de serie 1 conector para un puerto de IEEE 1394 1 conectador audio delantero para la salida extrema de linea y el micro 1 conector de CD in audio interno 1 S PDIF mortaja para conecci n de cab...

Page 27: ...ess x1 2 PCI Award BIOS 4Mbit ACPI OS Directed Power Management ACPI STR Suspend to RAM USB RTC M M CPU V 1 5V 3 3V 5V 12V 12V VBAT V 5VSB V M CRT DAC DAC 400M 2048x1536 1MB 8MB Intel Dual Frequency G...

Page 28: ...CB PCB RTL8110SB Gigabit ethernet IEEE 802 3 10BASE T 802 3u 100BASE TX 802 3ab 1000BASE T UltraDMA 100Mbps 2 Serial ATA SATA up 1 5Gb s VIA VT6307 2 100 200 400 Mb sec 1 DIN 6 PS 2 1 DIN 6 PS 2 1 DB...

Page 29: ...29 6 1 1 1 IDE 1 FDD 1 Serial ATA 1 Serial ATA 1 I O CD Mainboard Utility...

Page 30: ...MM PCI Express x16 x 1 PCI Express x1 x 1 PCI x 2 Award BIOS 4M ACPI OS ACPI STR PS 2 USB LAN WOL Wake On Ring RTC AC CPU CPU V 1 5V 3 3V 5V 12V 12V VBAT V 5VSB V CRT DAC DAC 400MHz 2048x1536 1MB 8MB...

Page 31: ...aDMA 100Mbps 2 SATA SATA 1 5Gb s VIA VT6307 2 100 200 400 Mb mini DIN 6 PS 2 x 1 mini DIN 6 PS 2 x 1 DB 25 x 1 DB 9 x 1 DB 15 VGA x 1 IEEE 1394 x 1 RJ45 LAN x 1 USB 2 0 1 1 x 4 4 USB2 0 x 2 x 1 IEEE 1...

Reviews: