DFE DION F64 Installation Instructions Manual Download Page 9

Page: 9 / 12

Instructions d’installation/ Installation instructions : F6413T937
Ensemble Adaptateur F64 / Adapter Kit F64 : DION

22 janvier 2013

Step 5: Installation of rubber guard



Install the rubber flap (16) and its support with four flange bolts 5/16” x ¾” with
large flat washer (17) and flange nuts.

Step 6: Installation of the right mating hand



Install the left ramp (18) with three carriage bolts ½”x1” (20) and 4 flange bolts ½” x
1” (19), and flange nuts ½”.

Summary of Contents for DION F64

Page 1: ...s et l enl vement de la palette de transport Important Retirez la patte de relevage temporaire avant le d marrage du cueilleur tape 2 Pr paration Ouvrez les gardes lat raux du c t gauche tel que mont...

Page 2: ...rez le en place pour qu il ait une longueur compress e de 19 22mm 3 4 7 8 Bien serrer les crous d arr t l un sur l autre 9 Ajuster la tension du tendeur jusqu ce que l espace entre le boulon et le sup...

Page 3: ...allation du caoutchouc de protection Installer le caoutchouc de protection 16 et son support avec 4 boulons 5 16 x bride 4 crous bride 5 16 et deux rondelles plates grand diam tre 17 sur la face du ca...

Page 4: ...le garde et que ce dernier soit align avec le ch ssis sur le dessus Installez la barrure avec les vis 10 fournies en s assurant que le garde reste bien en place lorsque la barrure est actionn e Serre...

Page 5: ...t s de la fourrag re Serrez bien en place tape 10 Installation optionnelle Les caoutchoucs 25 servent r duire la perte de grain et d pis entre le cueilleur et les rouleaux d alimentation de la fourra...

Page 6: ...ts pour le mod le F41 fourni avec l ensemble adaptateur Conservez la pi ce remplac e pour une ventuelle future conversion tape 12 Installation sur la fourrag re Soulevez le nez ma s par le crochet sp...

Page 7: ...e reception and removal of transport skid Important Remove the temporary lifting arm before operating the header Step 2 Preparation Open the left side guards as shown Remove the tightener bracket 1 an...

Page 8: ...compress it to a length of 19 to 22mm 3 4 7 8 Tighten well the nuts against each other 9 Adjust the tension of the tightener until the gap between the nut and the support 6 reaches a maximum of 1 5mm...

Page 9: ...2 janvier 2013 Step 5 Installation of rubber guard Install the rubber flap 16 and its support with four flange bolts 5 16 x with large flat washer 17 and flange nuts Step 6 Installation of the right m...

Page 10: ...oth engagement with the guard and a good alignment with the frame Install the lock with 10 screws and nuts provided Ensure the guard is well in place when the lock is clamped Tighten all the guard sup...

Page 11: ...arvester Tighten well in place Step 10 Optional installation The rubber deflectors 25 on the header are used to reduce the loss of grain or small particles between the feedroll and header The channel...

Page 12: ...22 teeth for 1224 model or F64 26612P 17 teeth for F41 harvesters provided with the kit Keep the replaced sprocket for eventual future conversion Step 12 Installation on the harvester Lift the rotary...