Partie 1b : Assemblage du panneau latéral du panneau perforé
(Fig. 22-24)
REMARQUE :
Ce même processus peut être utilisé pour le montage des panneaux latéraux doubles.
1. Placez un support droit et un support gauche sur les deux fentes de montage supérieures de chaque
montant d’un côté de l’étagère. Assurez-vous que les flèches de la plaquette de suspension pointent
vers le haut. Faites complètement glisser les supports de montage latéraux dans les fentes pour les
fixer. Pour l’ensemble de supports de montage inférieurs, décalez-les d’une fente vers le haut à partir
du bas des montants de l’étagère, puis suivez la même procédure que pour les supports de
montage supérieurs. (Fig. 22)
2. Prenez le panneau perforé et positionnez-le afin d’aligner les trous sur le panneau perforé avec les
plaquettes de suspension sur les supports de montage. Faites glisser le panneau perforé sur les
supports de montage et appuyez fermement sur le dessus du panneau perforé pour le fixer sur les
supports de montage. (Fig. 23)
3. Insérez une grande goupille de verrouillage dans chacun des trous situés sur le dessus des quatre (4)
supports de montage. (Fig. 24)
FIG. 22
FIG. 23
FIG. 24
PANNEAU
PERFORÉ
MONTANTS DE
L’ÉTAGÈRE
SUPÉRIEURE
SUPPORT
DE MONTAGE
LATÉRAL
ALIGNEZ ET
FAITES GLISSER
LE TROU DU
PANNEAU
PERFORÉ SUR
LA PLAQUETTE
DE SUSPENSION
DU SUPPORT DE
PUIS
APPUYEZ
SUR LE
PANNEAU
PERFORÉ
POUR LE
GRANDE GOUPILLE DE
VERROUILLAGE DANS
LES SUPPORTS
DE MONTAGE
(DROIT)
MONTAGE
FIXER AU
SUPPORT
PLAQUETTE DE
SUSPENSION
Part 2: Installation des porte-outils pour panneau perforé (Fig. 25)
REMARQUE :
Les porte-outils pour panneau perforé n’ont pas été conçus pour supporter un poids excessif.
Si les porte-outils se déforment de quelque manière que ce soit, il convient d’en cesser l’utilisation.
1. Chaque porte-outil est muni d’au moins un crochet de 1/4 po servant à le placer sur le panneau
perforé. Déterminer les emplacements des porte-outils en fonction des outils ou des accessoires qui y
seront rangés.
2. Glisser le ou les crochet(s) dans le panneau perforé et laisser pendre vers le bas. Lorsque correctement
positionné, le porte-outil reste à plat contre le panneau, sans tomber.
3. Repérer le trou ou les deux trous sur le porte-outil. Ces trous doivent être alignés avec les trous du
panneau perforé. Utiliser un verrou à goupille dans chaque trou du panneau perforé afin d’y fixer
convenablement le porte-outil. (Fig. 25)
FIG. 25
GOUPILLE DE
VERROUILLAGE
Garantie limitée d'un an
D
E
WALT remplacera ce station de travai en cas défectuosités ou de défauts de fabrication pour une durée
d’un an à compter de la date d’achat (assurez-vous de conserver votre reçu). Cette garantie ne couvre pas
la défaillance d’une pièce en raison de l’usure normale ou d’un usage abusif. Cette garantie ne s’applique
pas aux accessoires ni auxdommages causés par des réparations qui ont été effectuées ou tentées. Pour
de plus amples informations relatives à la couverture de la garantie, veuillez appeler le 1-855-558-2422.
Outre la garantie, les étagères et accessoires D
E
WALT sont couverts par notre :
Garantie de remboursement de 90 jours
Si pour toute raison vous n’êtes pas entièrement satisfait de votre poste de travail et rangement industriel à
2 étagères D
E
WALT, vous pouvez le retourner dans les 90 jours à compter de la date d’achat, accompagné
du reçu, pour un remboursement complet, sans avoir à vous justifier.
Amérique latine
Cette garantie ne couvre pas les produits vendus en Amérique latine. Pour les produits vendus en
Amérique latine, consultez l’information de garantie particulière au pays concerné figurant sur l’emballage,
appelez l’entreprise locale ou visitez le site Web afin d’obtenir les renseignements relatifs à la garantie.
JS PRODUCTS | 6445 MONTESSOURI STREET, LAS VEGAS, NV 89113
(NOV19) Part No. 41631 DXST3000WB Copyright © 2018, D
E
WALT
D
E
WALT
®
y el logotipo de D
E
WALT son marcas comerciales de D
E
WALT Industrial Tool Co., o una filial del
mismo y se usan bajo licencia. El gráfico de color negro y amarillo es una maca registrada para las
herramientas eléctricas y los accesorios de D
E
WALT.
Definiciones: Normas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal.
Lea el manual y preste atención a estos símbolos.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
podría
provocar
la muerto o lesiones graves.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
posiblemente
provocaría
lesiones leves o moderadas.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de seguridad relacionado.
AVISO:
Se refiere a una práctica
no relacionada a lesiones corporales
que de no
evitarse
puede
resultar en
daños a la propiedad.
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA U OTRA HERRAMIENTA
D
E
WALT, LLÁMENOS AL NÚMERO GRATUITO:
1-855-558-2422
ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones.
Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad y de
funcionamiento. Lea atentamente este manual antes de armar esta
estantería y guárdelo para futuras consultas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Especifcaciones técnicas
ESTANTERÍA INDUSTRIAL
3,000 lbs. (1,360.78 kg)
Capacidad total
*cuando el peso se distribuye de manera uniforme
1,500 lbs. (680 kg)
Capacidad de cada estante
*cuando el peso se distribuye de manera uniforme
ESTACIÓN DE TRABAJO
Altura
47" (119.4 cm)
Anchura
49.5" (125.73 cm)
Profundidad
18" (45.72 cm)
KIT DE CAJONES
Altura
6.21" (15.77 cm)
Anchura
42.95" (109.09 cm)
Profundidad
16.86" (42.82 cm)
Capacidad del cajón
120 lbs. (54.43 kg)
PANEL PERFORADOS
Altura
18" (45.72 cm)
Anchura
47" (119.4 cm)
SEGURIDAD EN GENERAL
• Mantenga el área de trabajo limpia y seca.
• Utilice las herramientas correctas/recomendadas para el trabajo.
• Nunca deje herramientas desatendidas.
• Nunca fuerce una pieza para que entre en su lugar.
• Use ropa de seguridad.
• Utilice gafas/lentes de seguridad.
• Nunca se arrastre, se siente, se ponga de pie ni se suba a una estantería, paneles perforados, u cajón.
• Nunca sobrecargue el kit de cajones.
• No deje el cajón abierto.
DATOS DE SEGURIDAD ESPECÍFICOS PARA EL SOPORTE
DE PARED
ADVERTENCIA:
Pueden ocurrir lesiones graves o mortales si el estante se cae. Para evitar que esto
suceda, la estantería debe asegurarse a una pared, en especial en zonas propensas a terremotos, donde
las superficies son desiguales y donde haya niños y/o mascotas.
Materiales de pared distintos requieren tipos distintos de elementos de fijación. Utilice los herrajes más
adecuados para su tipo específico de elementos de fijación. Si no está seguro de qué tipo de elementos
de fijación debe usar, póngase en contacto con su ferretería local.
ADVERTENCIA:
NUNCA EXCEDA LOS SIGUIENTES LÍMITES
DE PESO
• Carga máxima para el cajón: hasta 120 lbs. (54.43kg) cuando la carga está distribuida uniformemente.
• Carga máxima para cada estante: Hasta 1,500 lbs. (680 kg) cuando el peso está
distribuido uniformemente.
• Se recomienda que la carga más pesada se coloque en el estante inferior.
• Retire inmediatamente la carga si se observa daños, dobleces o deformaciones en los montantes de
la estantería.
Lista de piezas:
N.° Descripción
Cant. N.° Descripción
Cant.
1
Viga vertical
2
17 Placa de apilamiento
2
Ensamblaje vertical
18 Clip de bloqueo para la rejilla
4
2
2
previamente atornillado
19 Cubierta de soporte en U
4
3
Perno de ensamblaje vertical
4
20 Cajón plegable
1
4
Travesaño
4
21 Jaladera del cajón
1
5
Agarradera de soporte de repisa
6
Soporte de montaje con
22
2
Agarradera de seguridad con
correderas de cajón
6
4
tuerca unión
23 Bulones del cajó
4
7
Perno de agarradera de seguridad
8
24 Tuerca de carga del cajón
4
8
Cubierta laminada
1
25 Panel perforados metálico
1
9
Rejilla metálica
1
26 Viga de montaje de panel perforado
2
10 Pasador de bloqueo
29
27 Soporte de montaje lateral (derecha)
2
11 Perno de coche
2
28 Soporte de montaje lateral (izquierda)
2
12 Tuerca de 10 mm
2
29 Soporte de montaje trasero (derecha)
2
13 Llave de 10 mm
1
30 Soporte de montaje trasero (izquierda)
2
14 Llave hexagonal 4 mm
1
31 Pasador de bloqueo pequeño
8
15 Broca hexagonal 4 mm
1
Portaherramientas en
32
6
16 Ensamblaje de soporte de pared
2
panel perforado
3
2
4
1
5
6
7
8
9
10
11
15
17
12
13
18
16
14
19
