DeWalt DW998QD Instruction Manual Download Page 5

IMPORTADO: D

E

WALT S.A. DE C.V.

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

05120 MÉXICO, D.F

TEL. 326-7100

Para servicio y ventas consulte

“HERRAMIENTAS ELECTRICAS”

en la sección amarilla.

Especificaçions

Volaje

RPM

DW998QD

18,0

0-650 - 0-1850

ENGRANAJE DE DOS POSICIONES
El mecanismo de dos posiciones de su Taladro/Destornillador le permite cambiar de engrane para
añadirle versatilidad. Para seleccionar la velocidad baja, con alto par, apague la herramienta y permita
que se detenga. Deslice la palanca de cambio de engranes hacia adelante (hacia el portabrocas). Para
seleccionar la velocidad alta, de bajo par, apague la herramienta y permita que se detenga. Deslice la
palanca de cambios hacia atrás (en dirección contraria al portabrocas). NOTA: No cambie de engranes
con la unidad en funcionamiento. Si tiene problemas para cambiar de engrane, asegúrese que el selec-
tor esté completamente empujado hacia adelante o completamente hacia atrás.

Lubricación

Su herramienta fue lubricada correctamente antes de dejar la fábrica. Se recomienda que envíe, al
menos una vez al año, su unidad a un centro de servicio para que la sometan allí a limpieza profunda,
inspección y lubricación. Las herramientas que se usan constantemente en trabajos de producción nece-
sitarán lubricarse con mayor frecuencia. También las herramientas que han estado "fuera de servicio" por
periodos largos deben lubricarse antes de regresarlas al trabajo.

Importante

Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD, deberán hacerse reparaciones, mantenimiento y
ajustes de esta herramienta (inclusive inspección y reemplazo de carbones) en centros certificados de
servicio u otras organizaciones autorizadas que empleen siempre refacciones legítimas DeWALT.

CAMBIO DE EMBRAGUES

1. Retire la cubierta del embrague destornillando en el sentido de las manecillas del reloj

(cuerda izquierda).

2. Sujete la herramienta o la carcaza del embrague en una prensa o un tornillo de banco.

TENGA CUIDADO, la carcaza se puede dañar fácilmente.

3. Quite los seguros 

con un destornillador pequeño (observe la figura 5).

4. Instale embragues nuevos y seguros nuevos. Sea cuidadoso al ensamblar el extremo

grande del embrague intermedio en la unidad y después el resorte. El interruptor de
resorte debe quedar contra el embrague de salida.

NOTA: Si la flecha de salida se desliza hacia el interior de la caja de engranes, saque la caja

de engranes y empuje la flecha de salida hacia adelante para exponer el canal del anillo
de retención. Re ensamble el resorte del la flecha muerta y no permita que se proyecte
más de 6 mm (1/4") del extremo.

5. Relubrique los embragues. (Consulte el boletín de partes para identificarlos lubricantes

D

E

WALT).

LUBRICACIÓN

Todos los baleros, de bolas y de agujas se lubrican en la fábrica para la duración de éstos.

LUBRICACIÓN DEL EMBRAGUE

1. Quite la carcaza del embrague destornillándola (cuerda izquierda).

2. Cepille ligeramente las caras del embrague.

Mantenimiento

LIMPIEZA: Con el motor en funcionamiento, limpie la mugre y el polvo de todas las rendijas de ven-

tilación con aire seco por lo menos una vez a la semana. Utilice anteojos de seguridad cuando realice
esta operación. Las partes de plástico externas se pueden limpiar con un trapo húmedo y detergente
suave. Aún cuando estas partes son altamente resistentes a los solventes, NUNCA los utilice.

Instrucciones de limpieza para el cargador:

ADVERTENCIA: Desconecte el cargador de la toma de corriente antes de limpiarlo. Se puede elimi-

nar la mugre y la grasa del exterior del cargador con un trapo o un cepillo no metálico. No utilice agua ni
soluciones limpiadoras.

Accesorios

Los accesorios recomendados para emplearse con su herramienta están a su disposición con costo adi-
cional con su distribuidor o centro de servicio autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún acceso-
rio, por favor haga contacto con nosotros:
D

E

WALT Industrial Tools, S.A. de C.V.,

Bosques de Cidros, Acceso Radiatas No. 42,
Bosques de las Lomas, 
05120 México D.F.
o llame al 326-7100

PRECAUCION: El uso de cualquier accesorio no recomendado para emplearse con su herramienta

puede ser peligroso.

Summary of Contents for DW998QD

Page 1: ...ck if you cut into a live wire KEEP HANDS AWAY from cutting area Never reach underneath the material for any reason Hold front of saw by grasping the contoured gripping area Do not insert fingers or thumb into the vicinity of the reciprocating blade and blade clamp Do not stabilize the saw by gripping the shoe KEEP BLADES SHARP Dull blades may cause the saw to swerve or stall under pressure WARNIN...

Page 2: ...ear safety glasses when performing this operation Exterior plastic parts may be cleaned with a damp cloth and mild detergent Although these parts are highly solvent resistant NEVER use solvents Charger Cleaning Instructions WARNING Disconnect the charger from the AC outlet before cleaning Dirt and grease may be removed from the exterior of the charger using a cloth or soft non metallic brush Do no...

Page 3: ...es en raison de la temporisation Utiliser le chargeur à une tem pérature ambiante normale dans la mesure du possible Pour éviter les surchauffes ne pas couvrir le chargeur et ne pas l exposer à la lumière directe du soleil ni l installer près de sources de chaleur 4 Lorsque l ensemble de piles n est pas bien chargé 1 vérifier l alimentation de la prise en y branchant une lampe ou un autre appareil...

Page 4: ...e leer todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar su cargador Procedimiento de carga Estos cargadores no requieren ajustes y están diseñados para operarse de la manera más sencilla que sea posible Simplemente coloque su batería en el receptáculo de un cargador conectado FIG 1 y éste cargará la batería automáticamente RETARDADOR PARA BATERÍAS CALIENTES Si su cargador tiene la caracterís...

Page 5: ... TENGA CUIDADO la carcaza se puede dañar fácilmente 3 Quite los seguros Ω con un destornillador pequeño observe la figura 5 4 Instale embragues nuevos y seguros nuevos Sea cuidadoso al ensamblar el extremo grande del embrague intermedio en la unidad y después el resorte El interruptor de resorte debe quedar contra el embrague de salida NOTA Si la flecha de salida se desliza hacia el interior de la...

Reviews: