DeWalt DW770, Original Instructions Manual

Page: 103 / 124

TÜRKÇE
101
Güvenlik talimatlar ı
UYARI!
Elektrikli aletleri kullan ı rken daima, yang ı n,
elektrik çarpmas ı ve yaralanma riskini azaltmak için,
a ş a ğ ı dakiler dahil temel güvenlik kurallar ı na uyun.
Aleti kullanmadan önce bu talimatlar ı n tümünü dikkatlice okuyun ve
bu talimatlar ı saklay ı n.
BU KULLANIM KILAVUZUNU ILERDE BA Ş VURMAK ÜZERE
SAKLAYIN
Genel Güvenlik Kurallar ı
1. Çal ı ş ma alan ı n ı temiz tutun.
Da ğ ı n ı k yerler ve tezgahlar kazaya davetiye ç ı kar ı r.
2. Çal ı ş ma alan ı n ı z ı n çevre ko ş ullar ı na dikkat edin
.
Aleti ya ğ mura maruz b ı rakmay ı n. Aleti nemli ve ı slak ortamlarda
kullanmay ı n. Çal ı ş ma alan ı n ı z ı iyi ı ş ı kland ı r ı n (250 - 300 Lüks).
Aleti yang ı n ve patlama olas ı l ı ğ ı olan yerlerde kullanmay ı n
örne ğ in yan ı c ı s ı v ı ve gazlar ı n bulundu ğ u yerlerde.
3. Elektrik çarpmas ı na kar ş ı önlem al ı n.
Topraklanm ı ş yüzeylere temas etmekten kaç ı n ı n (örn: borular,
radyatörler, ocaklar ve buzdolaplar ı ). Aleti ola ğ anüstü ş artlarda
kullan ı rken (örne ğ in yüksek miktarda nem varsa, maden
tala ş ı üretiliyorsa) izolasyon trafosu veya kaçak ak ı m rölesi
yerle ş tirilerek elektrik emniyeti artt ı r ı labilinir.
4. Alakas ı z ki ş ileri alete yakla ş t ı rmay ı n.
İş ile ilgili olmayan ki ş ilerin, özellikle çocuklar ı n, alete ve uzatma
kablosuna dokunmalar ı na müsaade etmeyin ve bu ki ş ileri
çal ı ş ma alan ı na yakla ş t ı rmay ı n.
5. Kullan ı lmayan aletleri saklay ı n.
Kullan ı mda de ğ ilken aletler kuru bir yerde muhafaza edilmeli ve
çocuklar ı n ula ş amayaca ğ ı ş ekilde kilit alt ı na al ı nmal ı d ı r.
6. Aleti zorlamay ı n.
Kullan ı m amac ı na uygun kullan ı ld ı ğ ı takdirde daha iyi ve daha
güvenli bir i ş ç ı karacakt ı r.
7. Do ğ ru aleti kullan ı n.
A ğ ı r hizmet tipi alet ile yap ı lmas ı gereken i ş i küçük aletler
kullanarak yapmaya çal ı ş may ı n. Aleti kullan ı m amac ı d ı ş ı nda
kullanmay ı n; a ğ aç dallar ı n ı veya kütükleri kesmek için daire
testere kullanmay ı n.
8. Uygun giysiler giyin.
Hareketli parçalara tak ı labilece ğ inden dolay ı bol giysiler giymeyin,
tak ı takmay ı n. D ı ş ar ı da çal ı ş ı rken kaymayan ayakkab ı giyilmesi
tavsiye edilmektedir. Saç ı n ı z uzunsa koruyucu ba ş l ı k tak ı n.
9. Koruyucu ekipman kullan ı n.
Daima emniyet gözlü ğ ü kullan ı n. İş lemin toz veya f ı rlayan
parçac ı k yaratmas ı halinde, yüz veya toz maskesi kullan ı n. E ğ er
bu parçac ı klar çok s ı caksa ayr ı ca ı s ı geçirmez önlük tak ı n. Her
zaman kulak koruyucu tak ı n. Her zaman baret giyin.
10. Toz çekme ekipman ı ba ğ lay ı n.
Toz çekme ve toplama ekipman ı ba ğ lant ı s ı için ayg ı tlar
sa ğ lanm ı ş sa bu ayg ı tlar ı n ba ğ land ı ğ ı n ı ve düzgün kullan ı ld ı ğ ı n ı
kontrol edin.
11. Kabloyu amac ı na uygun kullan ı n.
Fi ş ten tutarak prizden ç ı kar ı n, bu amaçla kablo bedenini
kullanmay ı n. Kabloyu ı s ı , ya ğ ve keskin uçlardan uzak tutun.
Aleti asla kablosundan tutarak ta ş ı may ı n.
12. İş ledi ğ iniz parçay ı sabitleyin .
Parçay ı sabitlemek için mümkünse i ş kence veya mengene
kullan ı n. Bu hem daha güvenli olur, hem de iki elinizde serbest
kalm ı ş olur.
13. A ş ı r ı uzanarak çal ı ş may ı n.
Yere sa ğ lam bas ı n ve dengenizi her zaman muhafaza edin.
14. Aletlerinize iyi bak ı n.
Daha iyi ve güvenli performans için kesme aletlerini keskin
ve temiz tutun. Ya ğ lama ve aksesuar de ğ i ş imi için talimatlara
uyun. Aletlerinizi düzenli olarak kontrol edin ve ar ı zal ı ysa yetkili
servise tamir ettirin. Kollar ı ve dü ğ meleri kuru, temiz ve ya ğ ya da
gresten uzak tutun.
15. Aletin fi ş ini prizden çekin.
Kullan ı mda de ğ ilken, bak ı m öncesi ve b ı çak, uç, keski gibi
aksesuarlar ı de ğ i ş tirirken aleti güç kayna ğ ı ndan ay ı r ı n.
16. Ayar anahtarlar ı n ı ve aparatlar ı n ı ç ı kart ı n.
Aleti çal ı ş t ı rmadan önce, üzerinde hiçbir ayar anahtar ı ve
aparat ı n ı n bulunmad ı ğ ı n ı kontrol etmeyi al ı ş kanl ı k haline getirin.
17. Aletin yanl ı ş l ı kla çal ı ş mas ı na engel olun.
Aleti ta ş ı rken parma ğ ı n ı z ı n açma/kapama dü ğ mesinde
olmamas ı na dikkat edin. Prize takmadan önce aletin “kapal ı ”
konumda oldu ğ unu kontrol edin.
18. D ı ş mekan uzatma kablolar ı kullan ı n.
Kullanmadan önce uzatma kablolar ı n ı gözden geçirin ve hasar
görmü ş se de ğ i ş tirin. Alet d ı ş ar ı da kullan ı ld ı ğ ı nda, daima d ı ş ar ı da
kullan ı m için özel yap ı lm ı ş ve böyle oldu ğ unu gösteren etiket
ta ş ı yan uzatma kablolar ı kullan ı n.
19. Daima dikkatli olun.
Yapt ı ğ ı n ı z i ş e dikkat edin. Sa ğ duyulu olun. Yorgun veya
sarho ş ken aleti kullanmay ı n.
20. Hasarl ı parça kontrolü yap ı n.
Kullanmadan önce aletin düzgün çal ı ş aca ğ ı n ı ve kullan ı m
amac ı na uygun i ş ç ı karaca ğ ı n ı teyit etmek için aleti ve elektrik
kablosunu kontrol edin. Hareketli parçalar ı n ayars ı z olup
olmad ı ğ ı veya tutukluk yap ı p yapmad ı ğ ı n ı , k ı r ı k parça olup
olmad ı ğ ı n ı , montaj elemanlar ı n ı ve çal ı ş mas ı n ı etkileyebilecek
di ğ er durumlar ı kontrol edin. Hasarl ı siper veya di ğ er parçalar
bu kullan ı m k ı lavuzunda aksi belirtilmedi ğ i takdirde yetkili servis
taraf ı ndan tamir edilmeli veya de ğ i ş tirilmelidir. Ar ı zal ı dü ğ meleri
yetkili servise de ğ i ş tirtin. Açma/kapama dü ğ mesi aleti aç ı p
kapatm ı yorsa aleti kullanmay ı n. Asla kendi ba ş ı n ı za tamir etmeye
çal ı ş may ı n.
UYARI! Bu kullan ı m k ı lavuzunda tavsiye edilenlerin
d ı ş ı nda aksesuar veya parçalar ı n kullan ı lmas ı ya da
aletin kullan ı m amac ı d ı ş ı nda kullan ı lmas ı yaralanma riski
do ğ urabilir.
21. Aletinizi kalifiye bir elemana tamir ettirin.
Bu elektrikli alet ilgili güvenlik kurallar ı na uymaktad ı r. Tamir
i ş lemleri sadece kalifiye ki ş iler taraf ı ndan orijinal yedek parça
kullan ı larak yap ı lmal ı d ı r aksi takdirde kullan ı c ı tehlike alt ı nda
kalacakt ı r.
Gönye Testereler için Ek Güvenlik
Kurallar ı
• Makine ile birlikte bir de yaln ı zca üretici veya yetkili servisi
taraf ı ndan de ğ i ş tirilebilecek, özel olarak yap ı land ı r ı lm ı ş bir elektrik
kablosu gelir.
• Testereyi üreticinin önerdi ğ i malzemeler d ı ş ı ndaki malzemeleri
kesmek için kullanmay ı n.
• Makineyi siperler yerinde de ğ ilken, do ğ ru çal ı ş m ı yorken veya
bak ı mlar ı düzgün yap ı lmam ı ş sa kullanmay ı n.
• Aç ı l ı kesim yaparken kolun güvenli biçimde sabitlendi ğ inden emin
olun.
• Makine çevresindeki zemin düz, bak ı ml ı ve malzeme
parçalar ı ndan ar ı nd ı r ı lm ı ş (örn. tala ş ve k ı rp ı nt ı ) olmal ı d ı r.
• Kesilecek malzeme için do ğ ru b ı ça ğ ı seçin.
• Do ğ ru ş ekilde bilenmi ş testere b ı çaklar ı n ı kullan ı n. Testere b ı ça ğ ı
üzerindeki maksimum h ı z i ş aretini göz önünde bulundurun.
• Herhangi bir i ş leme ba ş lamadan önce tüm kilitleme topuzlar ı n ı n
ve kelepçe kollar ı n ı n s ı k ı oldu ğ undan emin olun.
• Testere elektrik kayna ğ ı na ba ğ l ı yken ellerinizi asla b ı çak alan ı na
koymay ı n.
• Asla makine h ı zl ı ş ekilde hareket halindeyken b ı ça ğ a do ğ ru bir
alet veya ba ş ka bir araç sokarak durdurmaya çal ı ş may ı n; ciddi
kazalar meydana gelebilir.
• Herhangi bir aksesuar kullanmadan önce talimat k ı lavuzuna
ba ş vurun.
Yanl ı ş aksesuar kullan ı m ı hasara neden olabilir.
• Testere b ı ça ğ ı n ı veya sert malzemeleri tutarken bir tutucu
kullan ı n veya eldiven tak ı n.