DeWalt DC520N, Original Instructions Manual

Page: 155 / 168

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
153
4) ELEKTR İ KL İ ALETLER İ N KULLANIMI VE
BAKIMI
a) Elektrikli aleti zorlamay ı n. Uygulaman ı z
için do ğ ru elektrikli aleti kullan ı n.
Do ğ ru elektrikli alet, belirlendi ğ i kapasite
ayar ı nda kullan ı ld ı ğ ı nda daha iyi ve güvenli
çal ı ş acakt ı r.
b) Dü ğ me açm ı yor ve kapatm ı yorsa
elektrikli aleti kullanmay ı n. Dü ğ meyle
kontrol edilemeyen tüm elektrikli aletler
tehlikelidir ve tamir edilmesi gerekmektedir.
c) Herhangi bir ayarlama, aksesuar
de
ğ i ş imi veya elektrikli aletlerin
saklanmas ı öncesinde fi ş i güç
kayna ğ ı ndan çekin ve/veya aküyü aletten
ay ı r ı n. Bu tür önleyici güvenlik tedbirleri
elektrikli aletin istem d ı ş ı olarak çal ı ş t ı r ı lmas ı
riskini azaltacakt ı r.
d) Elektrikli aleti, çocuklar ı n ula ş amayaca ğ ı
yerlerde saklay ı n ve elektrikli aleti
tan ı mayan veya bu talimatlar ı bilmeyen
ki ş ilerin elektrikli aleti kullanmas ı na
izin vermeyin. Elektrikli aletler, e ğ itimsiz
kullan ı c ı lar ı n elinde tehlikelidir.
e) Elektrikli aletleri iyi durumda muhafaza
edin. Hareketli parçalardaki hizalama
hatalar
ı n ı ve tutukluklar ı , parçalardaki
k ı r ı lmalar ve elektrikli aletin çal ı ş mas ı n ı
etkileyebilecek tüm di ğ er ko ş ullar ı
kontrol edin. Hasarl ı ise, elektrikli aleti
kullanmadan önce tamir ettirin. Kazalar ı n
ço ğ u, elektrikli aletlerin bak ı m ı n ı n yeterli
ş ekilde yap ı lmamas ı ndan kaynaklan ı r.
f) Kesim aletlerini keskin ve temiz tutun.
Bak ı m ı uygun ş ekilde yap ı lm ı ş keskin kesim
uçlu kesim aletlerinin s ı k ı ş ma ihtimali daha
dü ş üktür ve kontrol edilmesi daha kolayd ı r.
g) Elektrikli aleti, aksesuarlar ı n ı ve
aletin di ğ er parçalar ı n ı kullan ı rken bu
talimatlara mutlaka uyun ve çal ı ş ma
ortam ı n ı n ko ş ullar ı n ı ve yap ı lacak i ş in
ne oldu ğ unu göz önünde bulundurun.
Elektrikli aletin öngörülen i ş lemler d ı ş ı ndaki
i ş lemler için kullan ı lmas ı tehlikeli durumlara
neden olabilir.
5) Ş ARJLI ALETLER İ N KULLANIMI VE BAKIMI
a) Sadece üretici taraf ı ndan belirtilen ş arj
cihaz ı ile ş arj edin. Bir akü tipine uygun bir
ş arj cihaz ı ba ş ka tipte bir aküyü ş arj etmek
için kullan ı ld ı ğ ı nda yang ı n riski yaratabilir.
b) Elektrikli aletleri yaln ı zca özel olarak
tan ı mlanm ı ş akülerle kullan ı n. Ba ş ka
akülerin kullan ı lmas ı yaralanma ve yang ı n
riskine yol açabilir.
c) Akü kullan ı mda de ğ ilken, ataç, bozuk
para, anahtar, çivi, vida veya terminaller
aras
ı nda konta ğ a neden olabilecek
di ğ er küçük metal nesnelerden uzak
tutulmal ı d ı r. Akü terminallerinin birbirine
k ı sa devre yap ı lmas ı yan ı klara veya
yang ı na neden olabilir.
d) Uygun olmayan ko ş ullarda, akü s ı v ı
s ı z ı nt ı s ı yapabilir; s ı v ı ya temas etmekten
kaç ı n ı n. Kazara temas etmeniz halinde
suyla y ı kay ı n. S ı v ı , gözlerinize temas
ederse, ayr ı ca bir doktora ba ş vurun.
Aküden s ı v ı s ı zmas ı tahri ş veya yan ı klara
neden olabilir.
6) SERV İ S
a) Elektrikli aletinizi, sadece orijinal yedek
parçalar
ı n kullan ı ld ı ğ ı yetkili D
E
WALT
servisine tamir ettirin. Bu, elektrikli
aletin güvenli ğ inin muhafaza edilmesini
sa ğ layacakt ı r.
Οδηγίες ασφαλείας για όλα
τα κατσαβίδια
• Φοράτε προστατευτικά ακοής όταν
εργάζεστε με κατσαβίδια . Η έκθεση σε
θόρυβο μπ ορεί να π ροκαλέσει α π ώλεια ακοής .
• Χρησιμοποιείτε τις βοηθητικές λαβές που
παρέχονται με το εργαλείο . Η α π ώλεια
ελέγχου μπ ορεί να π ροκαλέσει σω μ ατική
βλάβη .
• Κρατάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία από
μονωμένες επιφάνειες λαβής όταν
εκτελείτε μια εργασία όπου το εργαλείο
κοπής μπορεί να έρθει σε επαφή με αθέατα
καλώδια ή το ίδιο του το καλώδιο . Η ε π αφή
μ ε καλώδιο υ π ό τάση θα θέσει υ π ό ηλεκτρική
τάση τα εκτεθει μ ένα μ εταλλικά μ έρη του
εργαλείου και θα π ροκαλέσει ηλεκτρο π ληξία
στο χειριστή .
• Οι μύτες , τα καρυδάκια και τα εργαλεία
θερμαίνονται πολύ κατά τη χρήση . Φοράτε
γάντια όταν τα αγγίζετε .
• Μην έχετε σε λειτουργία αυτό το εργαλείο
για μεγάλα χρονικά διαστήματα . Οι
κραδασ μ οί π ου π ροκαλούνται α π ό τη δράση
του εργαλείου μπ ορεί να είναι ε π ιβλαβείς
για το άνω και κάτω τ μ ή μ α των χεριών
σας . Χρησι μ ο π οιείτε γάντια για π ρόσθετη