devilbiss Traveler
®
PorTable ComPressor
EN
DeVilbiss Traveler® Portable Compressor/Nebulizer Instruction Guide
6910 Series
Caution
– Federal (U.S.A.) law restricts this device to sale by, or on the order of a physician.
Latex Free. Made in China
ES
Guía de Instrucciones Compresor Portátil/Nebulizador DeVilbiss Traveler®
Serie 6910
PreCauCión
– La ley federal (de los EE.UU.) restringe la venta de este aparato, el cual sólo puede ser vendido por un médico o
con la prescripción de éste.
Sin látex. Fabricado en China
FR
Guide de l’utilisateur Compresseur/nébuliseur portable DeVilbiss
Traveler® Gamme 6910
attention
– Selon la loi fédérale des États-Unis, ce dispositif ne peut être vendu que par un médecin ou sur ordonnance de ce
dernier.
Sans latex. Fabriqué en Chine
DE
Tragbarer Kompressor/Vernebler Traveler® von DeVilbiss
Betriebshinweise Serie 6910
VorsiCht
– Nach US-Bundesgesetzen darf dieses Gerät nur von einem Arzt bzw. auf Anordnung eines Arztes verkauft werden.
Latex-frei. Hergestellt in China
IT
Compressore/Nebulizzatore portatile DeVilbiss Traveler® Manuale di
istruzioni Serie 6910
attenzione
– La legge federale statunitense limita la vendita di questo dispositivo ai medici o su loro prescrizione.
Senza lattice. Fabbricato in Cina
NL
Guide d’instructions DeVilbiss Traveler® draagbare compressor/
vernevelaar Model 6910
attentie
– De federale wetgeving in de Verenigde Staten schrijft voor dat dit apparaat uitsluitend mag worden verkocht of
voorgeschreven door een arts.
Bevat geen latex. Geproduceerd in China
0434