Deuba CASARIA Porto Ecklounge Premium 994857 Manual Download Page 15

 

 

 

15 

www.

DEUBAXXL

.de 

UTILIZZO CONFORME ALLE DISPOSIZIONI 

Usar  sólo  en  interiores.  Coloca  sólo  objetos  ligeros  sobre  el  producto.  El  fabricante  no  se 
responsabiliza en ningún caso de los daños originados a partir de un uso no previsto del  
producto. Cualquier modificación que se realice en el producto puede afectar negativamente a 
la seguridad y causar situaciones de riesgo, además de invalidar la garantía de inmediato. 
 

INFORMACIÓN GENERAL  

Para  ensamblar  muebles  más  grandes,  es  recomendable  que  se  realice  con  mínimo  de  2 
personas. 
Deseche  el  material  de  embalaje  de  acuerdo  con  las  normativas  locales.  ¡El  reciclaje  es 
importante! 
Si ha comprado un cojín o almohadilla para el asiento, tenga en cuenta que el revestimiento 
repelente  al  agua  se  elimina  de  la  tela  durante  los  procesos  de  lavado.  Consulte 
recomendaciones de lavado para conocer las opciones de impregnación. 

Importante:

 

No  se  pare  ni  siente  en  muebles  que  no  estén  destinados  para  dicha  acción. 

Mantenga  las  piezas  pequeñas  fuera  del  alcance  de  los  niños.  Es  importante  que  durante 
desembalaje mantenga las bolsas de plástico y otros materiales de embalaje fuera del alcance 
de los niños. ¡Existe peligro de asfixia!

 

Consejo para quitar manchas:

 

¡Evite lavar a máquina! Primero trate de lavar la mancha con 

agua jabonosa tibia. No utilice cepillos duros ni agentes de limpieza agresivos que puedan dañar 
la capa protectora repelente al agua de la almohada o cojín. 

Tenga  en  cuenta  que  primero  debe  apretar 
ligeramente los tornillos a mano para sujetar los 
elementos. 
Los tornillos sólo se pueden apretar firmemente 
cuando  todos  los  elementos  estén  unidos 
correctamente. 

Al  apretar  los  tornillos  manualmente  puede  corregir  algunas  pequeñas  desviaciones  en  los 
agujeros de perforación o soldaduras que suelen ocurrir durante la fabricación del producto. 
No use herramientas eléctricas para armar este producto. La fuerza excesiva de una herramienta 
eléctrica puede hacer que los tornillos se aprieten demasiado y, por lo tanto, se dañen. 
Inserte siempre la llave hexagonal completamente en el hueco provisto para los tornillos. 
Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de su uso, como se 
muestra en la imagen. Asegúrese de que todas las patas estén en contacto con el piso y que el 
producto esté colocado de manera segura y firme en el piso. Verifique que todos los tornillos y 
pernos estén apretados, revise esto regularmente. 
No apriete demasiado los tornillos para evitar dañar el material y causar grietas. 
¡Mantenga a los niños pequeños alejados durante la instalación, existe riesgo de lesiones! 

Summary of Contents for CASARIA Porto Ecklounge Premium 994857

Page 1: ...www DEUBAXXL de BDA 994857 002 DE EN FR IT ES Porto Ecklounge Premium Artikel Nr 994857...

Page 2: ...Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen um das Risiko von Verletzungen oder Besch digungen am Produkt zu vermeiden ERSTICKUNGSGEFAHR Halten Sie kleine Teile und Verpackungsmaterial...

Page 3: ...wasserabweisende Schutzschicht des Kissens bzw der Auflage besch digen k nnen Bitte beachten Sie dass die Schrauben zun chst von Hand eingesetzt und nur leicht angezogen werden so dass die Schraube Ha...

Page 4: ...rtikels Rattan Ihr neues Rattan Geflecht Produkt hat einen vorbehandelten Korpus aus Stahl Aluminium Der Rahmen wurde vorbehandelt und pulverbeschichtet um eine maximale Langlebigkeit zu erreichen Pac...

Page 5: ...he future please ensure you also pass on this manual Keep small parts plastic bags and other packaging out of the reach of children Pay attention especially when unpacking your item Danger of suffocat...

Page 6: ...mall deviations in the drill holes or welding points that may occur with hand made products Do not use power tools to assemble this product The excessive force of a power tool can cause screws to be o...

Page 7: ...loor This product should only be used on firm and level surfaces We recommend mounting the product where it will be used later The rattan products are designed to be used with suitable cushions or pad...

Page 8: ...age pour viter tout risque de blessure ou d endommagement du produit RISQUE D ETOUFFEMENT Gardez les petites pi ces et le mat riel d emballage hors de port e des enfants V rifiez l int gralit et le bo...

Page 9: ...tre serr es tant que tous les l ments ne sont pas fix s de cette mani re Le serrage ult rieur des vis permet de compenser les petites d viations des trous perc s ou des soudures qui peuvent se produir...

Page 10: ...tes les pi ces et tous les l ments du kit et placez les composants sur une surface propre Veillez ne pas rayer le sol Ce produit ne doit tre plac que sur des surfaces stables et planes Nous vous recom...

Page 11: ...r consulti futuri Se un giorno venderai ilprodotto assicurati di consegnare anche questo manuale Tenere le parti pi piccole al di fuori dalla portata dei bambini Inoltre soprattutto all apertura del p...

Page 12: ...lontano dalla portata dei bambini Pericolo di soffocamento Suggerimento per la rimozione delle macchie evitare il lavaggio in lavatrice Si consiglia di provare prima a lavare via la macchia con acqua...

Page 13: ...pezioni e manutenzioni regolari aumentano la sicurezza e la durata dell articolo Rattan Il tuo nuovo prodotto in vimini di Rattan ha un corpo in acciaio alluminio pretrattato Il telaio stato pretratta...

Page 14: ...nte y cuidadosamente Conserve este manual para futuras consultas Si vende el producto alg n d a aseg rese de entregar tambi n este manual Mantener las partes peque as lejos de los ni os Adem s especia...

Page 15: ...ra quitar manchas Evite lavar a m quina Primero trate de lavar la mancha con agua jabonosa tibia No utilice cepillos duros ni agentes de limpieza agresivos que puedan da ar la capa protectora repelent...

Page 16: ...rt culo Rat n Su nuevo producto de rat n tiene un cuerpo de acero aluminio pretratado El marco se encuentra pretratado y recubierto para lograr la m xima durabilidad Desembale todas las partes y art c...

Page 17: ...17 www DEUBAXXL de TEILELISTE PARTS LIST LISTE DES PI CES ELENCO DELLE PARTI LISTA DE PIEZAS TEILE PA NR STK A 2 B 2 C 2 D 1 E 1 F 1 G 1 H 2...

Page 18: ...18 www DEUBAXXL de I 1 J 2 K 1 L 1 M 1 N 1 O 1 P 1 Q 1 R 1...

Page 19: ...19 www DEUBAXXL de S 1 T 2 U 2 V 1 W 1 X 2 Y 4 Z 3 1 8 M6 x 60 2 4 M6 x 55...

Page 20: ...20 www DEUBAXXL de 3 25 M6 x 55 4 29 M6 x 40 5 24 M6 x 30 6 10 M6 x 15 7 2 8 25 9 4 10 1 1 11 4 2...

Page 21: ...21 www DEUBAXXL de AUFBAU CONSTRUCTION LA CONSTRUCTION STRUTTURA CONSTRUCCI N 1 2...

Page 22: ...22 www DEUBAXXL de 3 4...

Page 23: ...23 www DEUBAXXL de 5 6...

Page 24: ...24 www DEUBAXXL de 7 8...

Page 25: ...25 www DEUBAXXL de 9 10...

Page 26: ...26 www DEUBAXXL de 11 12...

Page 27: ...27 www DEUBAXXL de 13 14...

Page 28: ...28 www DEUBAXXL de 15 16...

Page 29: ...29 www DEUBAXXL de 17 18...

Page 30: ...30 www DEUBAXXL de 19 20...

Page 31: ...31 www DEUBAXXL de 21...

Page 32: ...IT Per qualsiasi tipo di servizio reclami e supporto tecnico puoi rivolgerti con fiducia al nostro personale qualificato Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Copyrig...

Reviews: