![background image](http://html1.mh-extra.com/html/detandt-simon/batherm-a-series/batherm-a-series_operation-and-installation-manual_2487559028.webp)
-27-
www.detandt.com
ENTRETIEN
Afin
de
garan�
r u
n
fonc�onnem
e
nt
o
p�ma
l de l’appareil, il fa
ut
effectue
r
un
e série de
cont
rôles e
t
d’
insp
e
c�ons su
r l’appareil e
t
sur le
câb
lage à i
nt
ervalles réguliers, de préfére
nc
e u
n
e fois par
an
.
Vér
ifi
er réguli
èrement
l’ali
menta�
o
n
d’eau
et
l’aér
a�on
, pour
Contrôler la pression de gaz avant la mise en marche de l’appareil et inspecter lors de l’entre�en
qu’il n’y a pas une faible pression.
évi
ter
des fui
tes
d’eau ou d’air da
n
s
l
e c
ir
c
ui
t
hy
draulique.
Ne�oyer
le
fi
l
tr
e pour garder
toujours
u
n
e
bonn
e q
ualit
é de l’eau. U
n
e
c
ar
enc
e d’eau ou de l’eau
sale peuve
nt endomm
ager l’appareil.
Garder l’appareil da
ns un
e
ndroit
s
ec
e
t p
ropre e
t a
ve
c un
e
bonne ven�la�on. N
e
�oye
r
l’éch
a
nge
ur
de chaleu
r
t
ou
s les mois
o
u tous
les deux
mois.
Vérifier
chaque
p
ar�
e de l’appareil
et
la p
ression
du
système.
Re
mplacer
les p
ièce
s défe
ctu
euses e
t
recharge
r le r
éfrigérant, s
i
nécessaire.
Vér
ifie
r l’ali
m
e
nt
a
�
o
n
e
t
le s
y
s
tèm
e éle
ct
rique, vér
ifi
er que les
par�es
éle
ctri
ques
sont
e
n
bon
ét
a
t
e
t
que le
câb
lage soi
t
c
orre
ct
. E
n
c
as de piè
c
es e
nd
o
mm
agées ou d’odeur a
n
or
m
ale, r
em
pla
c
er les
pièces end
o
mmagées.
Si le
bal
l
on
thermodynamique
n
’e
st
pas u
�lis
é
pendant
des périodes pro
long
ées, é
limin
er
tout
e
l’eau du réservoir
et
la
sc
eller pour la garder
en
bon
état.
Ef
fectu
er
une
vida
n
ge de l’eau du
b
a
llon
à
par�r
de la p
ar�e
la plus
basse
du
bal
l
on,
pour évi
ter
qu’elle gèle e
n
h
iver. Ava
nt
u
n
e re
mi
se e
n
fonc�onn
e
ment, i
l
est n
é
c
essaire de re
charger l’ea
u
et
de véri
fie
r
intégral
e
ment
le
ballon.
Ne pas é
t
e
ind
re l’appareil s’il e
st
u�lis
é
con�nu
elle
m
e
nt
, puisque l’eau da
ns
les
t
u
y
aux pourrai
t
geler e
t
l
es c
asser.
Ne�oyer
l’appareil
avec
u
n
chiffon
doux e
t
humi
de; au
cun
e
ntre�en
n
é
c
essaire de la par
t
de
l’u�lisateur.
Vérifier
et
re
mplace
r si
n
é
c
essaire l’
anode
magn
és
ium
tou
s les
ans.
Si le
c
o
nt
rôle
n
’e
st
pas e
ff
e
ctu
é
tous l
e
s ans
par
un p
rofe
ssionnel, cec
i
annul
e la gara
n�e d
u
b
all
on
.
GUIDE DE DEPANNAGE
Ce paragrap
he fournit des informa�ons impo
r
tant
es pour
diagnos�que
r
et résoudre certain
s
problèmes
.
Avant
de
commenc
er la
procédure
d’aide au dépa
nnage,
eff
e
ctuer un
cont
rôle visuel de l’appareil
et
vérifier qu’i
l
n’y a pas
de pr
oblèmes év
id
ents,
tels
qu
e problèmes de branch
e
ment o
u de
câb
lage.
Avant
de
contacte
r v
otre
d
istributeur,
lire
a�en�v
e
ment
ce
ch
api
tre,
ce
la vous évi
tera
de perdre du
tem
ps
et de l’argent.
VERIFIER QUE L’APPAREIL EST ETEINT AVANT D’EFFECTUER UN CONTROLE SUR LE BOITIER DE
COMMANDE DE L’APPAREIL.
Les i
n
s
t
ru
c�
o
n
s
c
i-dessous peuve
nt
aider à résoudre le pro
b
lè
m
e. Da
ns
le
c
as
contra
ire,
contactez
vo
tre
installateur/distribut
eur.
Aucune
i
mage su
r le
b
oî
�
er de
contrôl
e (vide). V
érifi
er si l’ali
ment
a
�on e
s
t branché
e.
Un des codes erreurs s’affiche; contact
e
z
v
ot
re
dist
r
ibut
eur.
La
minut
erie
fonc�onn
e,
mais
les
ac�ons
progra
mm
ées
n
e se
font
pas à
l’heure
sou
haitée
(ex. 1
heur
e plus
t
ard ou plus
tôt)
.
Vérifie
r que
l’horlog
e
et
la d
ate
s
ont
réglées
c
orre
ct
e
ment
e
t
les régler
si n
é
c
essaire.
Summary of Contents for BATHERM A Series
Page 30: ...29 www detandt com SCHEMA DE CABLAGE V rifier le sch ma de c blage sur la bo te lectrique...
Page 61: ...28 www detandt com BEDRADINGSSCHEMA Controleer de bedradingschema op het elektriciteitskast...
Page 71: ...7 www detandt com OVERVIEW OF THE UNIT Parts and descriptions...
Page 91: ...27 www detandt com WIRING DIAGRAM Please refer to the wiring diagram on the electric box...