6159948480_10
Series: D
44 / 68
中文
(Chinese)
11/2014
维护说明
使用非制造商原装的配件，可能会降
低机具的性能或增加维护成本与震
动级。
制造商对因此而造成的后果不承担任
何责任。
为使气动机具达到最佳效率，请保证
机具的各项性能，并避免重复维修。
建议每 500 小时进行一次常规检查和
维修，期间的日常检查次数需视电动
机具的使用状况而定。
在处置部件、润滑剂等物品时，请确
保执行了相关的安全程序。
切勿将零件装配工具与气源连接。此
工具中的动叶片含有聚四氟乙烯。处
理这些动叶片时，必须遵守关于聚四
氟乙烯的标准健康和安全建议。
●
请勿吸烟。
●
电动机构件必须使用清洁剂进行清
洗，而不能使用空气管路吹干净。
●
消音器变脏后必须更换，请勿清洗
并重新使用。
●
进行任何其它活动之前，请先洗
手。
拆卸和重装说明
指示拆卸方向。
折卸涡轮
●
使用软爪钳固定电动工具。
●
拧下转接器 (1)。
●
取出圆柱形弹簧 (4)、碟形弹簧 (7)、锥形
弹簧 (8) 和滚珠(9)。
●
完全取下控制杆（12、18、19）。
●
完全拧下衬套 (13)。
●
取下阀 (5) 和进气口 (6)。
●
从壳体 (32) 内取出涡轮。
●
拧下调速器 (20)。
左螺纹（请参阅图 3）。
●
取下涡轮（请参阅图 4）。
●
用软爪钳轻轻夹紧转子以便拧下小齿轮。
拆卸弯头
●
拧下插塞 (50)。
●
取出轴的附属件
（41）、轴承 (48)、导向装置 (47)、小齿
轮和螺帽 (46)。
●
拧下螺帽 (46) 以便从轴
（41）上拆卸小齿轮。
重装弯头
●
使用润滑油润滑轴的小齿轮，然后重新执
行装配。
●
将插塞 (50) 拧紧到 60Nm 扭矩。
重装涡轮
●
按与拆卸相反的顺序重新执行装配。
安装叶片 (24) 时务必注意方向
（请参阅图5）。
●
将调速器 (20) 拧紧到 1.5Nm 扭矩之前，
为调速器的螺纹施加少量的
“Loctite 641”。
●
使用剩余的润滑油润滑小齿轮。
后帽盖
●
控制杆总共有两个 180° 可调节的位置
（请参阅图6）。
●
重新装配时，将碟形弹簧 (7) 对准锥形弹
簧 (8) 的中心。
●
将转接器 (1) 拧紧到 30Nm 扭矩。
润滑锥齿轮
●
润滑油用量：
-
3.5g : 12000 / 13500 rpm
-
5g : 6000 / 7500 rpm
●
建议的润滑油：6159901490 (24g) 或
6159901480(1kg)。
●
使用任何其他的润滑油（用量或多或少）
，将缩短弯头小齿轮的寿命并有损其运
行。
使用爪钳夹紧工具时务必小心
(请参阅图 8)。
