background image

2

3

DESALTO - L45

DESALTO - L45

M6 x 20

M6 x 12

6 x 18

6 x 12

- Posizionare i due traversi grandi sul top in corrispondenza dei fori, 

- Place the two large crosspieces on the top in correspondence with the holes,
- Placer les deux grandes traverses sur le plateau en correspondance avec les trous,
- Platzieren Sie die beiden großen Querstücke entsprechend den Löchern oben.
- Colocar los dos travesaños grandes en la encimera en correspondencia con los agujeros.

1

Summary of Contents for L45

Page 1: ...ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE L45 DESIGN GUGLIELMO POLETTI ...

Page 2: ...fori Place the two large crosspieces on the top in correspondence with the holes Placer les deux grandes traverses sur le plateau en correspondance avec les trous Platzieren Sie die beiden großen Querstücke entsprechend den Löchern oben Colocar los dos travesaños grandes en la encimera en correspondencia con los agujeros 1 ...

Page 3: ... the 6 x 18 washers Visser en utilissant des vis M6 x 20 et des rondelles 6 x 18 Schrauben Sie dann mit den Schrauben M6 x 20 und den Unterlegscheiben 6 x 18 Atornillar usando los tornillos M6 x 20 y las arandelas 6 x 18 2 Posizionare le gambe sul top in corrispondenza dei fori Position the legs on the top in correspondence with the holes Positionner les pieds sur le plateau en correspondance avec...

Page 4: ...uben ohne anzuziehen siehe Abbildung Visser sans serrer voir illustration Atornillar sin apretar ver ilustración 4 Avvitare ogni gamba utilizzando 4 viti M6 x 12 e 4 rondelle 6 x 18 Screw the legs using 4 M6 x 12 screws and 4 6 x 18 washers Visser les pieds en utilisant 4 vis M6 x 12 et 4 rondelles 6 x 18 Schrauben Sie die Beine mit 4 M6 x 12 Schrauben und 4 6 x 18 Unterlegscheibenfest Atornillar ...

Page 5: ...era en correspondencia con los agujeros 6 Avvitare utilizzando le viti M6 x 12 e le rondelle 6 x 18 Screw using the M6 x 12 screws and the 6 x 18 washers Visser en utilissant des vis M6 x 12 et des rondelles 6 x 18 Schrauben Sie dann mit den Schrauben M6 x 12 und den Unterlegscheiben 6 x 18 Atornillar usando los tornillos M6 x 12 y las arandelas 6 x 18 7 Avvitare senza stringere vedi illustrazione...

Page 6: ...los tornillos 10 11 DESALTO L45 DESALTO L45 Avvitare utilizzando le viti M6 x 20 e le rondelle 6 x 18 Screw using the M6 x 20 screws and the 6 x 18 washers Visser en utilissant des vis M6 x 20 et des rondelles 6 x 18 Schrauben Sie dann mit den Schrauben M6 x 20 und den Unterlegscheiben 6 x 18 Atornillar usando los tornillos M6 x 20 y las arandelas 6 x 18 Avvitare senza stringere vedi illustrazione...

Page 7: ...DESALTO VIA PER MONTESOLARO 22063 CANTÙ COMO ITALY TEL 39 031 7832211 FAX 39 031 7832290 INFO DESALTO IT WWW DESALTO IT 08 2020 ...

Reviews: