background image

8

108056

Para asistencia técnica llame al departamento de

servicios técnicos al 1-800-858-8501.

Puede también visitar el sitio web de servicios técnicos

de DESA Specialty Products™ al: www.desatech.com

GARANTÍA LIMITADA

DESA Specialty Products™ garantiza el número de modelo 12-14NM por el período de un año a partir de
la fecha de compra contra defectos originales en materiales o mano de obra. Si este producto falla por
cualquiera de esas razones, DESA Specialty Products™ reemplazará con un producto equivalente sin
costo dentro de los 45 días de recibir el producto defectuoso. Esta garantía no cubre si se usa en alquiler.
Esta garantía le da derechos legales específicos. Usted puede tener también otros derechos que varían
de estado a estado.
Para obtener los beneficios de esta garantía en caso de falla del producto debido a defectos en materiales
o en mano de obra, envíe el recibo de venta y el producto muy bien empacado y gastos de correo pagados
de antemano a:

Repair Department
DESA Specialty Products™
1430 Ferris Place
Bronx, NY 10461-3699

GUÍA PARA SELECCIONAR LA LÁMINA

Use solamente láminas PowerFast

®

 StrapGun™ las cuales son las únicas que están

diseñadas para este sistema de sujeción.

Lámina aislada S12-14

Cable eléctrico con
vaina no metálica 12/2,
14/2, 12/3 o 14/3

Impreso en Taiwan

108056-01

Rev. C

05/03

Cable eléctrico con
vaina no metálica 12/2
y 14/2 doble hilera

Aplicación
Asegura el cable con vaina
no metálica 12/2, 14/2, 12/3
y 14/3 así como el de doble
hilera 12/2 y 14/2 a los
elementos del bastidor de
madera

Usos de la lámina

Cableado eléctrico
residencial y comercial

Número de la lámina
S12-14

Summary of Contents for PowerFast StrapGun 12-14NM

Page 1: ...14 2 12 3 and 14 3 nonmetallic sheathed cable as well as double stacked 12 2 and 14 2 nonmetallic sheathed cable to wood framing members Straps will not cut or crush the cables StrapGun StrapGun IMPO...

Page 2: ...n using tool keep all body parts away from strap exit 5 Never point tool at anyone 6 Wear safety glasses to protect your eyes 7 Lock handle on tool when loading or not in use 8 Never use this tool whe...

Page 3: ...ked 2 Grip tool firmly Position the wire guide on the front of the tool over the cable Note Hold tool flat against work surface see Figure 5 3 Depress handle firmly to fire Do not allow tool to jump o...

Page 4: ...rights which vary from state to state To obtain the benefits of this warranty if the product fails due to defects in materials or workmanship send sales receipt and product securely packaged and posta...

Page 5: ...no met lica 12 2 14 2 12 3 y 14 3 as como el cable con vaina no met lica 12 2 y 14 2 de doble hilera a los elementos del bastidor de madera Las l minas no cortar n ni aplastar n los cables StrapGun I...

Page 6: ...unca deje que la usen los ni os 4 Cuando use la herramienta mantenga todo el cuerpo lejos de la salida de la l mina 5 Nunca apunte la herramienta a otra persona 6 Use gafas de seguridad para proteger...

Page 7: ...erramienta 1 Desbloqueeelmangosiest bloqueado 2 Agarre firmemente la herramienta Nota sostenga la herramienta en formaplanacontralasuperficie vea la figura 5 3 Presione firmemente el mango para dispar...

Page 8: ...erechos que var an de estado a estado Para obtener los beneficios de esta garant a en caso de falla del producto debido a defectos en materiales o en mano de obra env e el recibo de venta y el product...

Page 9: ...iques gain s de calibre 12 2 14 2 12 3 et 14 3 ainsi que des c bles ruban non m talliques gain s de calibre 12 2 et 14 2 aux montants de bois Les broches ne risquent pas de couper ni d craser les c bl...

Page 10: ...ifice de sortie des broches en direction du corps 5 Ne pointez jamais l outil en direction d une personne 6 Portez des lunettes de s curit pour vous prot ger les yeux 7 Verrouillezlapoign edel outillo...

Page 11: ...i elle est verrouill e 2 Agrippez fermement l outil Placez le guide filsurledevantdel outilau dessus du c ble fixer Note Maintenez l outil fermement appuy plat contre la surface voir la Figure 5 3 App...

Page 12: ...i avoir d autres droits selon l endroit o vous r sidez Pour profiter de la protection offerte par cette garantie en cas de d faut de fabrication ou de mat riau envoyez l outil bien emball et port pay...

Reviews:

Related manuals for PowerFast StrapGun 12-14NM