background image

© 2003 DESA Specialty Products™

595-5631-07

A

LL

 M

ETAL

 M

OTION

S

ENSOR

 L

IGHT

 C

ONTROL

Model HD-9240

Summary of Contents for JOURNEYMAN HD-9240

Page 1: ...2003 DESA Specialty Products 595 5631 07 ALL METAL MOTION SENSOR LIGHT CONTROL Model HD 9240...

Page 2: ...llation 5 Wall Mount 5 Eave Mount 5 Universal Adaptor 6 Standard Wiring 6 Controlling Non Motion Sensing Fixtures 7 Finish Mounting 8 Specifications 8 Test and Adjustment 9 Expected Coverage 10 Operat...

Page 3: ...detection sensitivity Pulse count technology reduces false sensing from wind and rain for professional reliability Automatic photocell deactivates unit in daylight to save energy Power outage reset T...

Page 4: ...r small rectangular boxes 2 8 32 X 3 8 10 mm screws fixture to universal adaptor 4 8 32 X 3 4 19 mm screws for circular or octagon boxes 2 10 24 X 1 2 13 mm screws for water tight boxes Additional Ite...

Page 5: ...just the various parts so that the fixture looks similar to this illustration Finger tighten the thumbscrews at this time Wall Mount Eave Mount Loosen the thumbscrews holding the sensor head and lamph...

Page 6: ...to use the universal adaptor as shown below Other boxes may require the adaptor adjusted differently If you are using a standard octagon box the adap tor is probably not required 6 32 screw Use these...

Page 7: ...rated for 1000W Since the fixture is only rated 300W 700W of additional load may be controlled by this sensor When determining what a fixture is rated for do not simply look at the rating on the lamp...

Page 8: ...100 feet 30 5 m with Range Boost On up to 70 feet 21 m with Range Boost Off Varies with sur rounding temperature Sensing Angle Up to 270 Fixture Load Up to 300 Watts Maximum Incandescent Upto150Watts...

Page 9: ...he rubber cover Turn the sensitivity control to the center of its adjustment RANGE BOOST to OFF and the ON TIME to TEST position Sensor Bottom Don t aim the control at Objects that change temperature...

Page 10: ...se the range Too much sensitivity may increase false triggering Set the amount of TIME 1 5 or 20 minutes you want the lights to stay on after motion is detected at night If you need to detect objects...

Page 11: ...ase Make sure the shield slides all the way down so the entire shield will lay directly against the lens Slip the small protrusion behind the vertical metal rib to hold the top of the shield in place...

Page 12: ...second then back on If you get confused while switching modes turn the power off for one minute then back on After the calibration time the control will be in the AUTO mode MANUAL MODE AUTO TEST TEST...

Page 13: ...is pointed at a heat source likeanairvent dryervent orbrightly paintedheat reflectivesurface Re aim sensor Turn Boost off 1 Heat or light from the lamps may be turning the Light Control on and off Ai...

Page 14: ...nce installation setup time loss of use or unauthorized service This warranty covers only DESA Specialty Products products and is not extended to other equipment and components that a customer uses in...

Page 15: ...15 595 5631 07 CONTROL DE LUZ Y DETECTOR DE MOVIMIENTO TODO HECHO DE METAL Modelo HD 9240 2003 DESA Specialty Products 595 5631 07 S...

Page 16: ...d 19 Montaje en alero 19 Adaptador Universal 20 Cableado Est ndar 20 Control de los aparatos que no detectan movimiento 21 Fin del Montaje 22 Especificaciones 22 Prueba y Ajuste 23 Cobertura Esperada...

Page 17: ...to Integrado deAplicaci n Espec fica permite un rendimiento m s confiable Opci n de aumento de alcance para ampliar el alcance a aquellas reas que son dif ciles de cubrir Cobertura de ngulo extremadam...

Page 18: ...jas peque as rectangulares 2 tornillos 8 32 x 10 mm desde el aparato al adaptador universal 4 tornillos 8 32 x 19 mm para cajas circulares u octagonales 2 tornillos 10 24 x 13 mm para cajas impermeabl...

Page 19: ...sostienen el cabezal del detector y los cabezales de l mpara Ajuste las diferentes partes para que el aparato se vea similar a esta ilustraci n Ahora ajuste los tornillos de mano s lo con los dedos Mo...

Page 20: ...a asegurar el aparato Caja Vertical Tornillo 6 32 Si los agujeros de la base del aparato todav a no se alinean con los agujeros roscados del adaptador universal usted puede 1 quitar el adaptador y dar...

Page 21: ...tencia de 1000 Vatios Puesto que el aparato tiene s lo una potencia de 300 Vatios la carga adicional de 700 Vatios puede ser controlada por el detector Cuando desee determinar la clasificaci n de un a...

Page 22: ...ratura que le rodea Angulo de detecci n Hasta 270 Carga del Aparato Hasta 300 Vatios M ximo de luz incandescente Hasta 150VatiosM ximopor cada portal mparas Capacidad de Carga del Detector Hasta 1000...

Page 23: ...tor se apague No apunte otras luces hacia el detector MIN MAX SENSITIVITY Range Boost OFF ON 20 TEST 1 5 ON TIME NOTAS Cuando lo prenda por primera vez espere 1 1 2 minutos hasta que el circuito se ca...

Page 24: ...Fije el per odo de TIEMPO 1 5 20 minutos que usted quiere que las luces se queden prendidas despu s de detectar movimiento en la noche Si necesita detectar objetos a m s de 70 pies 21 m de distancia...

Page 25: ...necesitar instalar la protecci n de la placa transl cida para reducir el ngulo de cobertura Decida qu lado de la placa transl cida desea cubrir Curve la protecci n como se muestra Desl cela hacia aba...

Page 26: ...a pone al detector en modo AUTOMATICO Apague el interruptor por un segundo y vu lvalo a prender El modo manual funciona s lo cuando el interruptor de tiempo ON TIME est en la posici n de 1 5 20 minuto...

Page 27: ...l calor activeeldetector Reposicionela l mparalejosdeldetectorodelos objetos cercanos 2 ElControldeLuzest apuntando haciaunafuentedecalortalcomo unconductodeaire desecadora ohaciaunasuperficieconpintu...

Page 28: ...nstalaci n tiempo de preparaci n p rdida por uso o servicio no autorizado Esta garant a cubre s lo a productos DESA Specialty Products y no se extiende a otros equipos y componentes que el cliente los...

Page 29: ...29 595 5631 07 Commande d clairage tout m tal D tecteur de mouvement Mod le HD 9240 2003 DESA Specialty Products 595 5631 07 F...

Page 30: ...ntage mural 33 Montage sous avant toit 33 Adaptateur universel 34 C blage standard 34 Commande d appareils de commande sans d tecteur de mouvement 35 Finir le montage 36 Sp cifications 36 Test et r gl...

Page 31: ...rarouge Technologie compte d impulsions pour r duire les d clenchements intempestifs caus s par la pluie et le vent et assurer une fiabilit professionnelle Cellule photo lectrique automatique mettant...

Page 32: ...2 Vis 6 32 de 19 mm pour petites bo tes rectangulaires 2 Vis 8 32 de 10 mm appareil adaptateur universel 4 Vis 8 32 de 19 mm pour bo tes rondes ou octogonales 2 Vis 10 24 de 13 mm pour bo tes tanches...

Page 33: ...reil ait une apparence similaire celle de l illustration Serrer les vis ailette avec les doigts ce moment ci Montage mural Montage sous avant toit Desserrer les crous ailette tout en soutenant la t te...

Page 34: ...s devrez utiliser l adaptateur universel illustr ci dessous D autres types de bo tes pourraient n cessiter que l adaptateur soit ajust autrement Sivousutilisezunebo tedejonctionoctogonale vous n aurez...

Page 35: ...e de l appareil d clairage n est que de 300 W le d tecteur peut accepter une chargeadditionnelle de 700 W Lorsque vous voulez d terminer la capacit de puissance d un appareil il ne suffit pas de lire...

Page 36: ...e Jusqu 30 5 m avec l intensificateur de d tection jusqu 21m sans l intensificateur de d tection Varie selon la temp rature ambiante Angle de d tection Jusqu 270 Charge de l appareil Jusqu deuxampoul...

Page 37: ...es d clenchements intempestifs D endroits o les animaux domestiques ou la circulation peuvent d clencher la commande Degrandsobjetsdecouleurp le proximit puisque la lumi re r fl chie peut actionner le...

Page 38: ...rait augmenter les d clenchements intempestifs R glez le temps d clairage ON TIME 1 5 ou 20 minutes apr s d tection de mouvement la nuit Si vous d sirez que l appareil d tecte le mouvement au del de 2...

Page 39: ...qu au fond pour qu il soit compl tement au contact de la lentille Glissez la petite saillie de l cran derri re la nervure m tallique verticale pour maintenir le dessus de l cran en place Angle de couv...

Page 40: ...tation pendant une minute puis la r tablir Apr s le temps d talonnage la commande reviendra au mode AUTO Placez l interrupteur ON TIME temps en circuit du dessous du d tecteur la position TEST et la c...

Page 41: ...allume pas L clairage s allume en plein jour L clairage s allume sans raison apparente CAUSE POSSIBLE 1 L interrupteurd clairageesthors tension 2 Leprojecteuresd viss oubr l 3 Lefusibleasaut ouledisjo...

Page 42: ...d rangement installation temps de montage perte d utilisation ou service non autoris La garantie ne couvre que les produits DESA Specialty Products et ne s tend pas aux autres quipements et composant...

Reviews: