manualshive.com logo in svg

Depaepe Telecom Process, User Manual, Page: 1 / 33

Share
Download
Depaepe Telecom Process User Manual Download Page 1

 

 

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

NOTICE 

D’UTILISATION

 

USER MANUAL

 

 

 

Réf. : 29052018

 

Cet  appareil  est  destiné  à  être  raccordé  au  réseau  téléphonique  sur  les  installations 
privées (PBX) de la Communauté Européenne. 

This  product  is  meant  to  be  connected  to  private  installations  (PBX)  of  the  European 
Community.

 

Henri  DEPAEPE SAS

 

75-77 rue du Pré Brochet

 

95110 SANNOIS France

 

Tel : +33 (0) 1 30 25 81 60

 

Summary of Contents for Process

Page 1: ...e raccord au r seau t l phonique sur les installations priv es PBX de la Communaut Europ enne This product is meant to be connected to private installations PBX of the European Community Henri DEPAEPE...

Page 2: ...ive 1999 5 CE du Parlement europ en et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les quipements hertziens et les quipements terminaux de t l communications et la reconnaissance mutuelle de leur conformit a...

Page 3: ...r relevant provisions of the R TTE directive 1999 5 EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recogni...

Page 4: ...r 17 FONCTIONS MULTI COMBINES 18 Intercom 18 Transfert d appel 18 Conf rence 3 18 RESOLUTION DE PROBLEMES 18 SUMMARY INTRODUCTION 20 SAFETY INSTRUCTION 20 FEATURES 20 LCD DISPLAY LCD MAP KEY PAD DESCR...

Page 5: ...ger les prises lectriques ni les rallonges pour viter les courts circuits Ne jamais introduire de corps trangers ni d objets par les orifices du combin ou de la base pour viter tout choc lectrique ou...

Page 6: ...ue le combin est hors de port e dispara t lorsque l enregistrement sur la base est perdu S affiche lorsque la touche a t appuy e S affiche lorsque le clavier est verrouill L icone de l alarme est fixe...

Page 7: ...1 AFFICHEUR 5 DECROCHE 8 INT 11 CLAVIER 2 et 3 NAVIGATION 6 SET OK 9 HP 12 BIS PAUSE 4 REPERTOIRE 7 R EFFAC 10 RACCROCHE OFF 13 LED EN CHARGE UTILISATION 15 ENTREE LIGNE 14 PAGING 16 ENTREEALIMENTATIO...

Page 8: ...ntrant sortant et 1 num ro du r pertoire BAS Pour naviguer en descendant dans les listes et options du menu Pour diminuer le volume Pour entrer dans la liste des appels sortant Pour v rifier 1 num ro...

Page 9: ...la section du menu choisie Appuyer sur to quitter ou appuyer sur pour retourner au menu pr c dent Les d tails de chaque section sont d crits ci dessous Note Si aucune touche n est activ e pendant 30...

Page 10: ...trouv le num ro souhait appuyer sur ou pour composer automatiquement le num ro AJOUT ENTREE Appuyer sur ou pour s lectionner AJOUT ENTREE Cette fonction permet de rajouter une entr e au r pertoire 1 A...

Page 11: ...uyer sur ou pour choisir JOURNAL appuyer sur SET OK Il y a 3 sections dans ce menu MANQUE RECU et COMPOSE En mode JOURNAL 1 Appuyer sur SET OK pour entrer dans la liste des appels manqu s la liste des...

Page 12: ...ur confirmer la s lection NOTE Le mode de num rotation d pend de votre op rateur t l phonique ou de votre PABX TOUCHE R 4 choix de temps de flashing 100ms 300ms 600ms and 1000ms pour s adapter au type...

Page 13: ...es et AM PM 7 Une fois l heure d alarme s lectionn e appuyer sur SET OK une s lection suppl mentaire est propos e qui permet d activer ou d sactiver la fonction r p tition d alarme snooze avec le choi...

Page 14: ...ctiver les tonalit s mises par le combin 1 Appuyer sur SET OK puis sur ou pour s lectionner REGLAGE SONS 2 Appuyer sur SET OK 3 Utiliser ou pour s lectionner BIPS TOUCHES BATT FAIBLE ou HORS PORTEE 4...

Page 15: ...E ou DESACTIVE et appuyer sur SET OK pour confirmer le choix 4 Si ACTIVE est s lectionn l afficheur indique NUMERO 1 avec ou choisir l ordre de NUMERO interdire 1 4 NUMERO 1 1 re interdiction NUMERO 2...

Page 16: ...ASSOCIATION Cette fonction permet d enregistrer un combin sur une base d finie Avant d enregistrer le combin il faut pr alablement mettre la base en mode d enregistrement en maintenant appuy e pendan...

Page 17: ...me appel en instance s affichera dans la mesure ou le service a t souscrit aupr s de l op rateur et si le PABX retransmet l information Affichage de la dur e de communication D s que la ligne est d c...

Page 18: ...cepter l appel 4 Les 2 combin s sont en conversation interne Pour finaliser le transfert sur le 2 me combin remettre le 1er combin sur sa base ou raccrocher pour que l appel externe soit maintenant re...

Page 19: ...du niveau de sonnerie r glez le nouveau Le combin ne fonctionne qu en r ception V rifier le mode de num rotation est correctement s lectionn DC ou FV V rifier si le num ro ne fait pas partie des restr...

Page 20: ...on unstable surfaces The product may drop causing serious damage to the product Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in fire or electric shock Never push foreign objects...

Page 21: ...range disappear when registration to base is lost The icon will be displayed when the user has pressed key This icon will be displayed when the handset keypad is locked The alarm icon will be shown a...

Page 22: ...22...

Page 23: ...d phonebook number DOWN Scrolling down through lists and menu options Decreasing the volume Enter to outgoing calls list Review incoming number outgoing number and phonebook number R CLR The key is us...

Page 24: ...items and then press SET OK key to enter Press to quit the setting state or press to back to the previous menu Details of each item are shown in next parts Note The system will time out if you leave m...

Page 25: ...Press or key to select NEW ENTRY item This function allows the user to add an entry to the phone book 1 Press SET OK key to enter the cursor for the name flashes 2 Enter the name through the alphanum...

Page 26: ...key use or key to choose among ADD TO PB DELETE DELETE ALL Then press SET OK key to confirm ADD TO PB this function allows the user to add an entry from the caller list to the phone book DELETE this f...

Page 27: ...Entry the existing PIN code for the base and handset through numerical keys the default PIN code is 0000 then press SET OK to confirm 4 If the old code is validated the display shows NEW PIN enter a...

Page 28: ...alarm will be intermitted too Close alarm Re enter the alarm setting menu option and select OFF NOTE 1 If the SNOOZE is set ON the alarm will be repeated about every 5 minutes for about nine times wi...

Page 29: ...se unit LANGUAGE 1 Press SET OK key then press or key to select LANGUAGE item 2 Press SET OK key to enter 3 Press or key to select the language among FRAN AIS French ITALIANO Italian ESPA OL Spanish P...

Page 30: ...key to confirm and enter the month value setting 4 Use the same method for month date and time setting NOTE 1 The date and time will be automatically set when the caller ID message is received in FSK...

Page 31: ...tration sequence NOTE Press key to page the handset when difficult to look for OPERATION Speakerphone operation volume control Press key once to obtain a dial tone dial your number when you hear the c...

Page 32: ...have more than one handset registered with one base there are some advanced functions operation it by the follow ways Intercom The intercom feature is activated by pressing the INT key 1 In idle mode...

Page 33: ...ct with proper damp cloth The handset on the charger does not charge Make sure the batteries are inserted correctly Make sure the handset is placed properly on the base station charger Batteries are d...

Reviews:

No comments