Denver DMB-118HDMK2 User Manual Download Page 2

Page: 2 / 40

Contenidos

Información sobre seguridad

Contenidos del envase

Cambiar de canal

Conexión del sistema

Mando a distancia

Instalación por primera vez

Funcionamiento básico

Volumen y silenciar

Idioma de subtítulos / audio

Teletexto

TV/Radio

EPG y Temporizador

USB

7.1. Reproductor de Medios

7.2. PVR

7.3. Pausa en vivo

7.4. Actualización del software

Contraseña

Menú principal

Problemas y soluciones

Especificaciones

.....................................................................1

..............................................................................1

................................................................................2

.....................................................................................3

........................................................................4

.............................................................................4

........................................................................4

.....................................................................4

.........................................................4

....................................................................................4

...................................................................................5

...................................................................5

..........................................................................................5

........................................................5

...................................................................................5

......................................................................5

....................................................5

................................................................................6

..........................................................................................6

.............................................................................7

......................................................................................7

Summary of Contents for DMB-118HDMK2

Page 1: ...DMB 118HDMK2 Receptor digital de alta definici n MANUAL DEL USUARIO...

Page 2: ...por primera vez Funcionamiento b sico 2 Volumen y silenciar 3 Idioma de subt tulos audio 4 Teletexto 5 TV Radio 6 EPG y Temporizador 7 USB 7 1 Reproductor de Medios 7 2 PVR 7 3 Pausa en vivo 7 4 Actua...

Page 3: ...jetos que contengan agua como vasos Antes de la instalaci n rogamos compruebe los contenidos del envase El envase debe contener los siguiente elementos eceptor DVB T ando a distancia ilas AAA para el...

Page 4: ...uede usar una conexi n SCART Para obtener una mayor calidad en la conexi n use una conexi n directa HDMI tal y como se muestra abajo Conecte un amplificador de audio el uso de un cable coaxial es opci...

Page 5: ...eletexto y las funciones especiales en Men o EPG TTX Conecta el teletexto su el canal actual dispone de esta opci n y use la tecla EXIT para salir del teletexto SUB T Muestra las opciones de subt tulo...

Page 6: ...H CH para cambiar al canal anterior siguiente Introduzca el n mero del canal mediante la tecla num rica y posteriormente pulse la tecla OK para cambiar al canal que desee Pulse la tecla OK primero par...

Page 7: ...las PVR en el disco USB El EPG es una gu a de TV en pantalla que muestra la programaci n de los canales Pulse la tecla EPG para abrir el men EPG Puede usar la tecla ARRIBA ABAJO para seleccionar el pr...

Page 8: ...anterior pulse la tecla EXIT para salir del men principal A continuaci n aparecen los elementos del Men Principal y del Submen Men principal Programa Editar programa Opci n Idioma de OSD EPG Idioma de...

Page 9: ...uficientemente cerca del sintonizador Ajuste la posici n del mando a distancia y mu valo m s cerca de la unidad La imagen aparece dividida La se al es demasiado d bil Compruebe el cable y las conexion...

Page 10: ...dos puntos de recogida en los que puede depositar los equipos el ctricos y electr nicos y sus pilas o bater as gratuitamente en los centros de reciclaje y en otros lugares de recogida o solicitar que...

Page 11: ...DMB 118HDMK2 Receptor Digital de Alta Defini o MANUAL DO UTILIZADOR...

Page 12: ...a Instala o Funcionamento B sico 2 Volume e Sem som 3 Legendas Idioma udio 4 Teletexto 5 TV R dio 6 EPG e Temporizador 7 USB 7 1 Reprodutor Multim dia 7 2 PVR 7 3 Timeshift 7 4 Actualiza o do Software...

Page 13: ...cados em cima do mesmo Antes da instala o verifique o conte do da embalagem A embalagem deve conter os seguintes itens d i n u T B V D r o t p e c e d i n u o t o m e R o l o r t n o ilhas AAA para o...

Page 14: ...dor para a sua TV pode usar uma liga o SCART Para obter uma liga o de alta qualidade usar uma liga o HDMI directa como indicado abaixo Ligar um amplificador de udio o uso de um cabo coaxial opcional L...

Page 15: ...fun es especiais no Menu ou no EPG TTX Ligar o Teletexto se o canal actual possuir essa op o e utilizar a tecla EXIT para sair do Teletexto SUB T Apresentar as op es de legendas a disponibilidade dep...

Page 16: ...udar para o canal anterior seguinte Inserir o n mero do canal com as teclas num ricas e depois premir a tecla OK para mudar para o canal pretendido Premir primeiro a tecla OK para exibir o menu da Lis...

Page 17: ...USB O EPG um guia de TV no ecr que mostra os programas agendados Premir a tecla EPG para abrir o menu EPG Pode utilizar a tecla PARA CIMA PARA BAIXO para seleccionar o programa preferido Se existir ma...

Page 18: ...ao menu anterior premir a tecla EXIT para sair do menu principal De seguida s o exibidos os itens do Menu Principal e do Submenu Menu Principal Programa Edi o do Programa Op o Idioma OSD EPG Idioma d...

Page 19: ...emente perto do descodificador Ajustar a posi o do Controlo Remoto e aproximar se do aparelho A imagem est a dissipar se O sinal est demasiado fraco Verificar o cabo da antena e as liga es Sem Imagem...

Page 20: ...mentos el ctricos e electr nicos bem como pilhas podem ser enviados gratuitamente a esta es de reciclagem e outros s tios de colecta ou buscados em sua pr pria casa O departamento t cnico de sua cidad...

Page 21: ...DMB 118HDMK2 Digital HD mottagare BRUKSANVISNING...

Page 22: ...rkontroll F rstag ngsinstallation Grundl ggande anv ndning 2 Volym och Mute 3 Undertext Ljudspr k 4 Textning 5 TV Radio 6 EPG och timer 7 USB 7 1 Mediaspelare 7 2 PVR 7 3 Tidsskifte 7 4 Programvaruupp...

Page 23: ...atten exempelvis drycksglas b r inte placeras ovanp det F re installationen ska du kontrollera inneh llet i f rpackningen F rpackningen bor inneh lla f ljande Artiklar VB T mottagare j rrkontroll AA b...

Page 24: ...ch din TV apparat kan du anv nda en SCART anslutning F r en anslutning med h gre kvalitet anv nder du en direkt HDMI anslutning enligt bilden nedan Man kan valfritt ansluta en f rst rkare till koaxial...

Page 25: ...vigera mellan sidor teletextl get och specialfunktioner i Meny eller EPG TTX Sl p text TV om aktuell kanal har denna m jlighet och anv nd EXIT knappen f r att avsluta text TV SUB T Visar textningsalte...

Page 26: ...NG knappen f r att ppna ljudsp r menyn tryck V NSTER H GER f r att ndra ljudsp ret tryck p OK f r att bekr fta och l mna ljudsp r menyn Byta kanal Volym och Mute Textning 2 3 4 1 F rstag ngsinstallati...

Page 27: ...EPG tangenten f r att ppna EPG menyn Du kan anv nda UPP NER knappen f r att v lja det nskade programmet Om det finns mer n en sida information anv nder du den BL knappen f r sida upp och den GULA knap...

Page 28: ...kan ndra l senordet genom att g till huvudmeny system st ll in l senord Om du har gl mt l senordet kan du l sa upp systemet genom huvudl senord 888888 Program Redigera program Alternativ OSD spr k EP...

Page 29: ...t ifr n digitalboxen Justera positionen f r fj rrkontrollen och flytta dig n rmare enheten Bilden st rs Signalen r f r svag Kontrollera antennkabeln och anslutningar Ingen bild Sk rmen visar No Signal...

Page 30: ...t uppsamlingsst llen d r elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan l mnas in kostnadsfritt p tervinningsstationer eller h mtas fr n hush llen Vidare information kan erh llas fr n...

Page 31: ...DMB 118HDMK2 High Definition Digital Receiver...

Page 32: ...emote Control First Time Installation Basic Operation 2 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 6 6 7 Specifications 7 Change Channel Volume and Mute Subtitle Audio Language Teletext TV Radio EPG and Timer USB Me...

Page 33: ...quid and objects containing water such as glasses should not be placed on top of it Before installation please check the contents of the package The package should contain the following items DVB T Re...

Page 34: ...rom you Set Top Box to your television set you can use SCART connection For a higher quality connection use a direct HDMI connection as shown below Connect a audio amplifier use coaxial is an optional...

Page 35: ...Remote Control...

Page 36: ...OWN key and press OK key to switch to the channel Press VOL VOL to decrease increase volume Press MUTE key to switch off the audio output press MUTE key again to restore normal audio output Press SUB...

Page 37: ...recording by OK key USB device can be used for media player PVR timeshift and software upgrade Please use a DC adaptor for the USB device if current consumption of the USB device is larger than 500mA...

Page 38: ...press MENU key to return previous menu press EXIT key to exit main menu Following is Main Menu and Sub Menu items Main Menu Program Edit OSD Language EPG Subtitle Language Sort Audio Language LCN Digi...

Page 39: ...ough to the set top box Adjust the position of the Remote Control and move closer to the unit Picture is breaking up The signal is too weak Check aerial cable and connections No Picture Screen show No...

Page 40: ...rtant that you submit your used batteries to the approriate and designated facility In this manner you make sure that the batteries are recycled in accordance with legislature and will not harm the en...

Search results

Summary of Contents for DMB-118HDMK2

Reviews:

Related manuals for DMB-118HDMK2

Brands by name

Popular brands

Denver DMB-118HDMK2, User Manual

Search results

Summary of Contents for DMB-118HDMK2

Reviews:

Related manuals for DMB-118HDMK2

Brands by name

Popular brands