256
FRANCAIS
[3] Ajustement du niveau des canaux
• Ajustez de façon que les niveaux de lecture des différents canaux soient égaux.
• Faites cet ajustement en écoutant la sortie de test de tonalités depuis les enceintes en position d’écoute.
• Tous les niveaux de chaque canal sont réglés par défaut à l’usine à 0 dB.
• Cet ajustement peut aussi être effectué directement depuis la télécommande. (Touche CH SELECT)
1
Si vous n’êtes pas sur l’écran de menu de changement de
réglage système, lisez l’étape 1 et 2 page 253.
2
Sur l’écran de menu de changement de réglage système,
utilisez les touches curseurs
0
et
1
pour sélectionner
“Channel Level Adjustment”, puis appuyez sur la touche
ENTER.
• L’écran d’ajustement du niveau de canal apparaît.
3
Utilisez les touches curseurs
0
et
1
pour sélectionner “Auto” ou
“Manual” pour le mode “Test
Tone”.
• Le réglage sélectionné est affiché
en jaune.
B
Auto:
Ajustez les niveaux en écoutant la sortie
automatique de test de tonalités depuis les
différentes enceintes.
B
Manual: Sélectionnez les enceintes depuis lesquelles le
test de tonalités sort quand vous ajustez les
niveaux.
Les réglages détaillés peuvent être effectués quand ceci
est d’abord réglé sur “Manual”.
CHANNEL LEVEL
TEST TONE MODE
LEVEL CLEAR
TEST TONE START
FRONT L
FINISH : ENTER BUTTON
SELECT :
SUBWOOFER
AUTO
MANUAL
FRONT R
0dB
0dB
0dB
ENTER
Télécommande
Télécommande
Télécommande
4
Quand “Yes” est sélectionné dans “Level Clear”, les réglages
de niveau pour toutes les enceintes sont réglés à 0 dB.
B
Yes: Les réglages de niveau pour toutes les enceintes sont
réglés à 0 dB.
B
No:
Les réglages de niveau actuellement choisis sont
maintenus.
5
Ajustez les niveaux des canaux en mode test de tonalité.
Utilisez les touches curseurs
•
et
ª
pour sélectionner le
mode “Test Tone Start”, puis utilisez la touche curseur
0
pour sélectionner “Yes”. Le test de tonalité est en sortie.
Utilisez la commande MASTER VOLUME de l’unité
principale ou les touches VOLUME sur la télécommande
pour ajuster le volume du test de tonalité à un niveau
auquel il est facile d’effectuer cet ajustement.
6
q
Quand “Auto” est sélectionné dans “Test Tone”:
• Les tests de tonalité sont automatiquement sortis depuis
les enceintes à des intervalles de 4 secondes pour deux
des cycles montrés ci-dessous, puis à des intervalles de 2
secondes à partir du troisième cycle.
Utilisez les touches curseurs
0
et
1
pour ajuster les niveaux
des canaux de façon que le volume de sortie du test de
tonalités des différentes enceintes ait le même son.
• Le niveau change par unité de 1 dB chaque fois que la
touche curseur
0
ou
1
est enfoncée.
Le niveau peut être ajusté dans l’intervalle de –12 dB à +12
dB.
CHANNEL LEVEL
TEST TONE MODE
LEVEL CLEAR
TEST TONE START
FRONT L
FINISH : ENTER BUTTON
SELECT :
SUBWOOFER
AUTO
YES
MANUAL
FRONT R
0dB
0dB
0dB
Frontal gauche
Frontal droit
Subwoofer
w
Quand “Manual” est sélectionné dans “Test Tone”:
Utilisez les touches curseurs
•
et
ª
pour sélectionner
l’enceinte depuis laquelle le test de tonalités doit sortir, puis
utilisez les touches curseurs
0
et
1
pour ajuster les niveaux
des canaux de façon que le volume de sortie du test de
tonalités des différentes enceintes ait le même son.
• Le niveau change par unité de 1 dB chaque fois que la
touche curseur
0
ou
1
est enfoncée.
Le niveau peut être ajusté dans l’intervalle de –12 dB à +12
dB.
CHANNEL LEVEL
TEST TONE MODE
LEVEL CLEAR
TEST TONE START
FRONT L
FINISH : ENTER BUTTON
SELECT :
SUBWOOFER
AUTO
YES
MANUAL
FRONT R
0dB
0dB
0dB
