Denon Professional DN-7000AVP Page 58 User Manual Download

Page: 58 / 68

Setup

Teile, die nicht unter

Einführung >

Lieferumfang

angegeben sind, sind separat erhältlich.

Computer-Monitor

Blu-ray Player

Tablet

Stromversorgung

Verstärker

Summary of Contents for DN-7000AVP

Page 1: ...User Guide English 2 13 Gu a del usuario Espa ol 14 26 Guide d utilisation Fran ais 27 39 Guida per l uso Italiano 40 52 Benutzerhandbuch Deutsch 53 65 Appendix English 66 67...

Page 2: ...ondensation If there is a major difference in temperature between the inside of the unit and the surroundings condensation dew may form on the operating parts inside the unit causing the unit not to o...

Page 3: ...he sleep timer in increments of 10 minutes up to 120 minutes 10 Status Use this switch to display information about the audio source HDMI connection and Unlock status 11 Tuner Use these buttons to sel...

Page 4: ...omponent Connect the video outputs to the video input of another video source 11 FM Tuner Antenna Connect the included antenna here to get reception for FM radio sources 12 CD In Connect these balance...

Page 5: ...and other information is shown here 4 Speaker Indicator This illuminates when the surround channel speaker is in use 5 Zone 2 Indicator This illuminates when Zone 2 is powered on 6 Master Volume Indi...

Page 6: ...source Channel Select Press this button to cycle through each of the surround sound channels Press the or buttons to adjust the channel level Volume Adjust the master volume for the input source Skip...

Page 7: ...7 Setup Items not listed under Introduction Box Contents are sold separately Computer Monitor Blu ray Player Tablet Power Amplifier...

Page 8: ...to route the HDMI inputs digital inputs and component inputs to the different sources 1 If DN 700AVP is powered off press the Power button to power it on 2 Press the Menu button on the remote control...

Page 9: ...ternatively use the Source Select knob to choose another playback source and disconnect pairing Note If your Bluetooth device prompts for a pairing code enter 0000 Listening to the Radio 1 If DN 700AV...

Page 10: ...recommend a switching hub with a speed of 100 Mbps or greater Ethernet cable CAT 5 or greater recommended Use only a shielded STP or ScTP LAN cable When adjusting network settings manually confirm th...

Page 11: ...ations as Favorites 1 If DN 700AVP is powered off press the Power button to power it on 2 Use the Source Select knob to choose Multimedia 3 Use the Cursor and buttons on the remote control to select a...

Page 12: ...n the menu to TV No video is outputted Check the video cable connections Set the source on DN 700AVP to match the connected video input Set your TV to the correct input source If using HDMI cables che...

Page 13: ...uetooth signal reception by moving your Bluetooth device closer to DN 700AVP Bluetooth range is affected by walls obstructions and movement For optimal performance place your device in your room at li...

Page 14: ...nte Condensaci n Si existe una gran diferencia de temperatura entre el interior de la unidad y los alrededores puede acumularse condensaci n roc o en las piezas operativas en el interior de la unidad...

Page 15: ...ajustar el temporizador de hibernaci n en incrementos de 10 minutos hasta 120 minutos 10 Status Utilice este interruptor para mostrar informaci n sobre la fuente de audio conexi n HDMI y estado de de...

Page 16: ...onente Conecte las salidas de v deo a la entrada de v deo de otra fuente de v deo 11 FM Tuner Antenna Conecte aqu la antena incluida para poder captar las fuentes de radio FM 12 CD In Conecte estas en...

Page 17: ...nfiguraci n y dem s informaci n 4 Indicador del altavoz Este indicador se ilumina cuando el altavoz del canal de surround se encuentra en uso 5 Indicador de la Zona 2 Este indicador se ilumina cuando...

Page 18: ...radio Tone Ajusta la calidad de los graves y agudos de la muestra de sonido Selecci n de canal Sel Pulse este bot n para alternar los canales de sonido surround Pulse los botones o para ajustar el niv...

Page 19: ...19 Instalaci n Los elementos que no se enumeran en Introducci n Contenido de la caja se venden por separado Monitor del ordenador Reproductor Blu ray Tableta Suministro el ctrico Amplificado...

Page 20: ...los conectores de entrada Esta pantalla aparece cuando se selecciona el men Input Setup Each Input Source Input Assign Configuraci n de entradas Cada fuente de entrada Asignaci n de entrada Utilice el...

Page 21: ...0AVP est apagado pulse el bot n Power para encenderlo 2 Conecte su dispositivo de memoria USB de clase de almacenamiento masivo en el puerto USB 3 Seleccione Multimedia como el tipo de medio deseado y...

Page 22: ...suficientemente fuerte Para guardar recuperar un preset de una emisora de radio 1 Si el DN 700AVP est apagado pulse el bot n Power para encenderlo 2 Utilice la perilla Source Select para seleccionar T...

Page 23: ...red No conecte el cable Ethernet desde el DN 700AVP directamente al puerto de LAN conector Ethernet de su ordenador 1 Conecte su cable Ethernet desde el DN 700AVP a su red 2 Encienda el DN 700AVP El D...

Page 24: ...itas 1 Si el DN 700AVP est apagado pulse el bot n Power para encenderlo 2 Utilice la perilla Source Select para seleccionar Multimedia 3 Utilice los botones del cursor y del control remoto para selecc...

Page 25: ...s de v deo Ajuste la fuente del DN 700AVP para que coincida con la entrada de v deo conectada Ajuste su TV a la fuente de entrada correcta Si est utilizando cables HDMI compruebe si el TV es compatibl...

Page 26: ...tooth Mejore la recepci n de la se al Bluetooth acercando su dispositivo Bluetooth al DN 700AVP El alcance del Bluetooth se ve afectado por paredes obstrucciones y movimiento Para lograr un rendimient...

Page 27: ...nt un certain temps veillez d brancher le c ble d alimentation de la prise secteur Condensation Si la diff rence de temp rature entre l int rieur de l appareil et la pi ce est importante de la condens...

Page 28: ...teur de mise en veille par incr ments de 10 minutes jusqu 120 minutes 10 Status Cette touche permet d afficher les diff rentes informations concernant la source audio la connexion HDMI et l tat de d v...

Page 29: ...id o composantes Ces sorties vid o permettent de brancher l entr e vid o d une autre source vid o 11 FM Tuner Antenna Cette borne permet de brancher l antenne fournie afin d obtenir la r ception des s...

Page 30: ...nformations 4 Indicateur des enceintes Ce voyant s allume lorsque les signaux sont transmis aux enceintes ambiophoniques 5 Indicateur Zone 2 Ce voyant s allume lorsque la Zone 2 est activ e 6 Indicate...

Page 31: ...tions radio m moris es Tone Cette touche permet d ajuster les r glages des fr quences aigu s et graves de la source audio Ch Sel Cette touche permet de parcourir les diff rents canaux ambiophoniques L...

Page 32: ...32 Installation Les articles qui ne figurent pas dans la section Pr sentation Contenu de la bo te sont vendus s par ment Moniteur d ordinateur Lecteur Blu ray Tablette Alimentation Amplificateur...

Page 33: ...r le bouton Master Volume ou appuyer sur les touches Vol de la t l commande Affectation des sources aux connecteurs d entr e Cette fen tre s affiche lorsque le menu Input Setup Each Input Source Input...

Page 34: ...n 2 Branchez la cl USB p riph rique de stockage de masse au port USB 3 S lectionnez Multimedia comme type de m dia et utilisez les touches et de la t l commande pour s lectionner USB 4 S lectionnez un...

Page 35: ...our programmer et rappeler un pr r glage d une station radio 1 Si le DN 700AVP est hors tension appuyez sur la touche d alimentation pour le mettre sous tension 2 Utilisez le bouton Source Select afin...

Page 36: ...chez pas le c ble Ethernet du DN 700AVP directement au port LAN Ethernet de votre ordinateur 1 Branchez le c ble Ethernet du DN 700AVP votre r seau 2 Mettez le DN 700AVP sous tension Le DN 700AVP se c...

Page 37: ...es pr r glages Favorites 1 Si le DN 700AVP est hors tension appuyez sur la touche d alimentation pour le mettre sous tension 2 Utilisez le bouton Source Select afin de s lectionner Multimedia 3 Use th...

Page 38: ...t sur TV Il n y a pas d image vid o V rifiez les connexions des c bles vid o R glez la source du DN 700AVP afin qu elle corresponde l entr e vid o branch e R glez le t l viseur sur la bonne source d e...

Page 39: ...ez la r ception du signal Bluetooth en rapprochant votre appareil Bluetooth du DN 700AVP La port e Bluetooth est affect e par les murs les obstacles et le mouvement Pour une performance optimale place...

Page 40: ...avo di alimentazione dalla presa di corrente Condensa Se vi una notevole differenza di temperatura tra l interno dell apparecchio e la zona circostante all interno dell apparecchio sulle parti operati...

Page 41: ...ncrementi di 10 minuti fino a un massimo di 120 10 Status servirsi di questo interruttore per visualizzare a display informazioni circa la fonte audio il collegamento HDMI e lo stato di sblocco Unlock...

Page 42: ...omponent collegare le uscite video all ingresso video di un altra fonte video 11 Antenna FM Tuner collegare a questo livello l antenna in dotazione per ottenere la ricezione per fonti radio FM 12 CD I...

Page 43: ...azioni e altre informazioni sono visualizzati qui 4 Indicatore altoparlante si illumina quando l altoparlante del canale surround in uso 5 Indicatore di zona 2 si illumina quando la zona 2 accesa 6 In...

Page 44: ...oni radio memorizzate Tone regola le qualit degli acuti e dei bassi della fonte audio Channel Select Sel premere questo tasto per commutare tra i canali audio surround Premere il tasto o per regolare...

Page 45: ...45 Configurazione Gli elementi non elencati sotto Introduzione Contenuti della confezione sono venduti separatamente Monitor del computer Lettore Blu ray Tablet Alimentazion Amplificator...

Page 46: ...ti ai connettori di ingresso Questa schermata compare quando il menu Input Setup Each Input Source Input Assign viene selezionato Servirsi del menu Input Assign per convogliare gli ingressi HDMI gli i...

Page 47: ...r accenderlo 2 Collegare il drive USB flash di memoria di massa alla porta USB 3 Selezionare Multimedia come tipo di media desiderato e servirsi dei tasti Cursor e sul telecomando per selezionare USB...

Page 48: ...S e il segnale sufficientemente forte Per salvare richiamare una stazione radio salvata come preset 1 Se il DN 700AVP spento premere il tasto Power per accenderlo 2 Servirsi della manopola Source Sele...

Page 49: ...n collegare il cavo Ethernet dal DN 700AVP direttamente alla porta LAN connettore Ethernet sul computer 1 Collegare il cavo Ethernet dal DN 700AVP alla rete 2 Accendere il DN 700AVP Il DN 700AVP si co...

Page 50: ...eferiti 1 Se il DN 700AVP spento premere il tasto Power per accenderlo 2 Servirsi della manopola Source Select per scegliere Multimedia 3 Servirsi dei tasti Cursor e sul telecomando per selezionare un...

Page 51: ...e HDMI Audio Out nel menu su TV Nessun video Controllare il collegamento del cavo video Impostare la fonte sul DN 700AVP in modo che corrisponda all ingresso video connesso Impostare la TV per corregg...

Page 52: ...th Migliorare la ricezione del segnale Bluetooth avvicinando il dispositivo Bluetooth al DN 700AVP La portata del Bluetooth influenzata da pareti ostacoli e movimento Per ottenere prestazioni ottimali...

Page 53: ...abzuziehen Kondensation Wenn zwischen dem Ger teinneren und der Umgebung gro e Temperaturunterschiede bestehen kann sich Kondenswasser Tauwasser an den Funktionsteilen des Ger tes bilden wodurch es zu...

Page 54: ...m den Sleep Timer in Schritten von 10 Minuten bis zu 120 Minuten einzustellen 10 Status Verwenden Sie diesen Schalter um Informationen ber die Audioquelle die HDMI Verbindung und den Freigabestatus an...

Page 55: ...elle 10 Videoausg nge Component Verbinden Sie die Videoausg nge mit dem Videoeingang einer anderen Videoquelle 11 FM Tunerantenne Schlie en Sie die mitgelieferte Antenne hier an um FM Radioquellen emp...

Page 56: ...n hier angezeigt 4 Lautsprecher Anzeige Diese Anzeige leuchtet wenn der Surround Kanal Lautsprecher verwendet wird 5 Zone 2 Anzeige Diese Anzeige leuchtet wenn Zone 2 eingeschaltet ist 6 Master Volume...

Page 57: ...en und B sse f r die Klangquelle ein Kanalauswahl Ch Sel Dr cken Sie diese Taste um durch jeden der Surround Soundkan le zu bl ttern Dr cken Sie die Tasten oder um den Kanalpegel einzustellen Lautst r...

Page 58: ...58 Setup Teile die nicht unter Einf hrung Lieferumfang angegeben sind sind separat erh ltlich Computer Monitor Blu ray Player Tablet Stromversorgung Verst rker...

Page 59: ...an Eingangsanschl sse Dieser Bildschirm wird angezeigt wenn das Men Input Setup Each Input Source Input Assign ausgew hlt ist Verwenden Sie das Eingangszuweisungsmen um die HDMI Eing nge die digitalen...

Page 60: ...chalten 2 Schlie en Sie Ihr USB Ger t Massenspeicher Klasse an den USB Anschluss an 3 W hlen Sie Multimedia als gew nschten Medientyp und w hlen Sie mit den Cursortasten und auf der Fernbedienung USB...

Page 61: ...Preset speichern aufrufen 1 Wenn das DN 700AVP ausgeschaltet ist dr cken Sie den Ein Ausschalter um es einzuschalten 2 Verwenden Sie den Source Select Regler um Tuner auszuw hlen 3 Um einen Radiosende...

Page 62: ...or Schlie en Sie das Ethernet Kabel von DN 700AVP nicht direkt an den LAN Port Ethernet Anschluss Ihres Computers an 1 Verbinden Sie Ihr Ethernet Kabel vom DN 700AVP mit Ihrem Netzwerk 2 Schalten Sie...

Page 63: ...chaltet ist dr cken Sie den Ein Ausschalter um es einzuschalten 2 Verwenden Sie den Source Select Regler um Multimedia auszuw hlen 3 Verwenden Sie die Cursor Tasten und auf der Fernbedienung um einen...

Page 64: ...ignal ausgegeben berpr fen Sie die Videokabelverbindungen W hlen Sie am DN 700AVP den verbundenen Videoeingang als Quelle ein Stellen Sie Ihr Fernsehger t auf die richtige Eingangsquelle ein berpr fen...

Page 65: ...rdnungsgem e Verbindung zu Ihrem Bluetooth Ger t hergestellt wurde Verbessern Sie den Bluetooth Signalempfang indem Sie Ihr Bluetooth Ger t n her an das DN 700AVP bringen Die Bluetooth Reichweite wird...

Page 66: ...at full scale 16 dB Minimum Input Level 19 dBv or higher Input Impedance 47 k 10 Unbalanced Digital Inputs Coaxial RCA IEC 60958 Type II Optical Toslink IEC 60958 Type II Composite Video Component Vi...

Page 67: ...d any use of such marks by Denon Professional is under license Dolby and the double D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories DTS HD Master Audio and the Symbol are trademarks or regist...

Page 68: ...denonpro com Manual Version 1 6...

Search results

Summary of Contents for DN-7000AVP

Reviews:

Related manuals for DN-7000AVP

Brands by name

Popular brands

Denon Professional DN-7000AVP, User Manual

Search results

Summary of Contents for DN-7000AVP

Reviews:

Related manuals for DN-7000AVP

Brands by name

Popular brands