Dennerle CarboNIGHT M400, Operating Instructions Manual

Page: 18 / 48

18
• En cas de non-utilisation prolongée, dévissez le détendeur
7.2 Remplacer une bouteille de CO2 réutilisable
• En cas de bouteille vide : Fermer la valve de la bouteille. Dévissez l’écrou-raccord à l’aide d’une clé à fourche 27, puis
vissez le détendeur sur la bouteille de CO2 réutilisable remplie. Ouvrez la valve de la bouteille. Le réglage du nombre de
bulles est conservé.
• En cas de bouteille pleine : Fermer la valve de la bouteille. Tournez le bouton de réglage du détendeur vers « + », jusqu’à
la butée, pour laisser échapper la pression résiduelle éventuelle dans le détendeur (pour cela, il faut que l’électrovanne
soit ouverte). Dévissez l’écrou-raccord à l’aide d’une clé à fourche 27, puis vissez le détendeur sur la bouteille de CO2
réutilisable remplie. Ouvrez la valve de la bouteille. Réglez à nouveau le nombre de bulles.
• Pour couper l‘alimentation en CO2 plus longtemps, fermez toujours la valve de la bouteille. En cas de non-utilisation
prolongée, dévissez le détendeur.
7.3 Vérifier la protection anti-retour CO2
La protection anti-retour protège votre détendeur très précieux ou l’électrovanne de la corrosion par reflux d‘eau. Comme au
fil du temps, des impuretés peuvent se déposer sur les surfaces d‘étanchéité, vous devriez vérifier la protection anti-retour au
moins une fois par an et, par sécurité, la remplacer tous les deux à trois ans.
Conseil : Installez temporairement un flexible de contrôle transparent entre la protection anti-retour et le détendeur ou
l’électrovanne, puis coupez l‘approvisionnement en CO2 pendant 24 heures (fermez le détendeur ou l’électrovanne). Si après ce
laps de temps, le flexible de contrôle contient de l’eau, cela indique que la protection anti-retour n’est pas étanche.
Un contrôle de passage du fluide dans la protection anti-retour est seulement possible avec du CO2, parce que la pression
minimale nécessaire à l’ouverture s’élève à env. 0,3 bar. Il n’est pas possible de « souffler » dans le dispositif pour l’ouvrir.
Remarque importante : utilisez exclusivement des protections anti-retour conçues pour l‘utilisation avec du CO2, p. ex. la
protection anti-retour spéciale CO2 de DENNERLE. Les protections anti-retour à air normales peuvent être fragilisées en
très peu de temps par le CO2 et occasionner alors des fuites.
7.4 Remplacer le joint dans le détendeur
Un joint longue durée se trouve dans le raccord du détendeur. En règle générale, il n’est pas nécessaire de le remplacer
pendant la durée d‘utilisation du détendeur. Le remplacement du joint peut seulement se faire à l’aide d’un outil spécial : merci
de renvoyer le détendeur au service après-vente Dennerle.
7.5 Remplacer le joint dans l’adaptateur
Nous vous recommandons de remplacer régulièrement le joint au niveau de l’adaptateur (art. n°3056) destiné au raccordement
de bouteilles réutilisables, afin d’en garantir toujours l’étanchéité.
7.6 Nettoyer et recalibrer la valve à aiguille
Une valve à aiguille calibrée en usine se trouve dans le raccord de flexible du détendeur. Si aucun prélèvement de CO2 n’est
possible, alors que la bouteille est remplie et le bouton de réglage complètement ouvert, il est probable que la valve à aiguille
soit bouchée ou déréglée. Dans ce cas :
• Tournez le bouton de réglage à fond
• À l’aide du tournevis fourni (format à lame 2 – 2,5 x 0,5 mm), ouvrez la valve d’un 1 ou 2 tours dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre, puis rincez-la pendant quelques secondes au CO2, en maintenant le bouton de réglage complète-
ment ouvert.
Attention ! Ne dévissez pas complètement la valve ! [24]
• Refermez la valve d’un 1 ou 2 tours et réglez le dispositif sur env. 2 à 3 bulles par seconde. Utilisez pour cela un morceau
de flexible et un verre d’eau pour contrôler le nombre de bulles. [25]
• En usine, la valve est calibrée sur env. 120 bulles à la minute avec le bouton de réglage complètement ouvert. Si néces-
saire, vous pouvez ajuster ce calibrage en tournant doucement le bouton dans l’un ou l’autre sens par huitièmes de tour.