DeLUX GM901U User Manual Download

Page: 1 / 27

GM901U

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál •

Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Summary of Contents for GM901U

Page 1: ...GM901U User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 7 e tina 8 12 Sloven ina 13 17 Magyar 18 22 Deutsch 23 27...

Page 3: ...ructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Prah...

Page 4: ...ease brightness Decrease brightness Play Pause Play Pause Play Pause Previous track Previous track Previous track Next track Next track Next track Mute Mute Mute Increase volume Increase volume Increa...

Page 5: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 6: ...522 53 Hole ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title Keyboard Model Type Delux GM901U The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate...

Page 7: ...c collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could oth...

Page 8: ...okyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku www alza cz kontakt 420 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 www al...

Page 9: ...jasu P ehr t pozastavit P ehr t pozastavit P ehr t pozastavit P edchoz skladba P edchoz skladba P edchoz skladba Dal skladba Dal skladba Dal skladba Ztlumit Ztlumit Ztlumit Zv en zvuku Zv en zvuku Zv...

Page 10: ...obku p rodn mi podm nkami z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod P irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b he...

Page 11: ...22 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev Kl vesnice Model typ Delux GM901U V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z n shody se...

Page 12: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Page 13: ...o vek ot zky alebo pripomienky k pr stroju obr te sa na linku slu ieb z kazn kom www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 www alza cz Kompat...

Page 14: ...rehr vanie pauza Prehr vanie pauza Predch dzaj ca skladba Predch dzaj ca skladba Predch dzaj ca skladba al ia piese al ia piese al ia piese Vypnutie zvuku Vypnutie zvuku Vypnutie zvuku Zlep enie zvuku...

Page 15: ...ienkami z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as...

Page 16: ...le ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet prehl senia N zov Kl vesnica Model typ Delux GM901U Vy ie uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou pou it mi na preuk zanie zhody so...

Page 17: ...rejn zbern miesto recyklovate n ho odpadu T m e zaist te spr vnu likvid ciu tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohli by sp soben...

Page 18: ...ilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon az gyf lvonalhoz www alza hu kapcsolat 06 1 701 1111 Import r Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 www...

Page 19: ...f nyer t Lej tsz s sz net Lej tsz s sz net Lej tsz s sz net El z sz m El z sz m El z sz m K vetkez sz m K vetkez sz m K vetkez sz m N m t s N m t s N m t s N velje a hanger t N velje a hanger t N vel...

Page 20: ...em ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l se pl sz ll t s nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb sor n A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d sa s...

Page 21: ...cova 1522 53 Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya C m Billenty zet Modell t pus GM901U A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyeknek val megfelel s...

Page 22: ...that hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket am...

Page 23: ...Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundenservice www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole o...

Page 24: ...dergabe Pause Wiedergabe Pause Vorheriger Titel Vorheriger Titel Vorheriger Titel N chster Titel N chster Titel N chster Titel Stummschalten Stummschalten Stummschalten Volumen erh hen Volumen erh hen...

Page 25: ...er unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponent...

Page 26: ...Hole ovice 170 00 Prag 7 CIN 27082440 Gegenstand der Erkl rung Titel Tastatur Modell Typ Delux GM901U Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis der Einhaltung der...

Page 27: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...