Delta PW124HDF Series Installation Instructions Manual Download Page 5

        5

204337   Rev. A

060731A

Hose

Manguera

Tuyau souple

RP32796

24” Grab Bar w/Adjustable Slide

Barra de pared para agarrarse de 24” y regadera

de mano con mecanismo deslizable

Barre d’appui murale de 24 po et douche à main

avec fixation coulissante ADA

RP32797

36” Grab Bar w/Adjustable Slide

Barra de pared para agarrarse de 36” y regadera

de mano con mecanismo deslizable

Barre d’appui murale de 36 po et douche à main

avec fixation coulissante

Cover Flange

Tapa de reborde

Collerette de

finition

Wall Flange

Reborde para la pared

Collerette murale

#10 x 2½" Screw

Tornillo #10 x 2½”

Vis #10 x 2½ po

Extended Lever

Palanca extendida

Levier

Arm Mount Unit

Unidad de la Montura del Brazo

Support de douche à main

50560

Wall Supply Elbow

Codo de pared para el suministro

Coude mural d’alimentation

RP7405

Hand Shower Assembly

Ensamble para la regadera de mano

Douche à main

060970A

ADA Adjustable Slide

Mecanismo

Deslizable Aprobado

por ADA

Fixation 

coulissante ADA

Summary of Contents for PW124HDF Series

Page 1: ... la unidad de montura del brazo Simplement frote con un paño húmedo y séquela con una toalla suave No use detergente o limpiadores que puedan dañar el acabado Mantenimiento Cuando lleve a cabo un servicio de mantenimiento rutinario no anule su garantía instalando piezas que no son genuinas Use solamente los repuesto autoizados que llevan el emblema de los repuestos genuinos Delta Usted encontrará ...

Page 2: ...ntact your authorized dealer for assistance 3 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE BEFORE INSTALLING THE GRAB BAR 1 Remove the Grab Bar and parts from the package If concealed mount Grab Bar is used move cover plates away from mounting holes 2 Determine where you want to install Grab Bar 3 Place Grab Bar on wall at desired position If mounting horizon tally or vertically check that the Gra...

Page 3: ...ar 7 Use un taladro eléctrico de 3 8 y una broca de 5 32 para hacer todoas los agujeros en la pared y las vigas de madera en las posiciones marcadas NOTA Al instalar la barra de sujeción sobre azulejos cerámicos necesitará una broca de 1 4 con punta de carburo para perforar los azulejos y evitar que se dañen Haga orificios piloto en los azulejos usando una broca de 1 4 con punta de carburo Una vez...

Page 4: ...uement la barre d appui pour voir s il n y a pas de dommages ou pour vérifier sa solidité NE l utilisez PAS si elle est endommagée ou si elle manque de solidité Contactez votre marchand autorisé pour obtenir de l assistance 3 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE NOTE IMPORTANT TIREZ SUR LA BARRE D APPUI POUR VOUS ASSURER QU ELLE EST FIXÉE SOLIDEMENT Replacez les deux collerettes de fin...

Page 5: ...appui murale de 36 po et douche à main avec fixation coulissante Cover Flange Tapa de reborde Collerette de finition Wall Flange Reborde para la pared Collerette murale 10 x 2 Screw Tornillo 10 x 2 Vis 10 x 2 po Extended Lever Palanca extendida Levier Arm Mount Unit Unidad de la Montura del Brazo Support de douche à main 50560 Wall Supply Elbow Codo de pared para el suministro Coude mural d alimen...

Page 6: ...NTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD DE EMPLEO PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR TIENE UNA DURACIÓN LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LOS CARGOS DE LABOR Y O DAÑO INCURRIDO DURANTE LA INSTALACIÓN REPARACIÓN O REPUESTO COMO TAMBIÉN DAÑOS INCIDENTALES O RESULTANTES ESPECIALES INDIRECTOS O PUNITIVOS RELACIONADOS CON LO MENCIONADO SON EXCLUIDOS Y NO SERÁN PAGADOS POR DELTA FAUCET Algunos estados no perm...

Reviews: