background image

T50010

s

RP77546

s

Escutcheon

Chapa de cubierta

Plaque de finition

RP79269

Tool

Herramienta

Outil

RP78987

Silicone

Silicona

Siliconé

RP78987

Silicone

Silicona

Siliconé

s

Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le fini

s

Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le fini

78403   Rev. C

4

T50210

s

RP79269

Tool

Herramienta

Outil

RP77548

s

Escutcheon

Chapa de cubierta

Plaque de finition

RP82501

Trim Module 

1.0 GPM flow rate

Módulo del Accesorio 

Caudal de 1,0 GPM

Module de finition

Débit de 1,0 gpm

RP82501

Trim Module 

1.0 GPM flow rate

Módulo del Accesorio 

Caudal de 1,0 GPM

Module de finition

Débit de 1,0 gpm

Summary of Contents for HYDRACHOICE T50010 Series

Page 1: ...ntenance or repair including failure to follow the applicable care and cleaning instructions Replacement parts may be obtained by calling the applicable number below or by writing to Limited Warranty on Delta Faucets In the United States and Mexico In Canada Delta Faucet Company Masco Canada Limited Plumbing Group Product Service Technical Service Centre 55 E 111th Street 350 South Edgeware Road I...

Page 2: ...roper alignment for appearance locator notches are provided along the entire circumference of the trim module outer flange Once properly aligned press firmly until the escutcheon snaps into place D 5 2 6 A Retire la tapa de prueba el protector de yeso 1 de la unidad interna detrás de la pared previamente instalada y guarde para su uso futuro B Aplique el proporcionado 100 de plomería silicona adhe...

Page 3: ...e sujeta la chapa con la llave de tuercas 3 C Retire con cuidado el filtro de rejilla 7 y enjuague con agua hasta que esté limpia de residuos D Coloque el filtro de rejilla limpio 7 de nuevo en el módulo del accesorio o chapa de cubierta 2 F Coloque la chapa 5 de nuevo en el módulo del accesorio 2 asegurando que encaje en su lugar y esté orientado correctamente Nota Vuelva a aplicar la plomería de...

Page 4: ...récisez le fini Specify Finish Especifíque el Acabado Précisez le fini 78403 Rev C 4 T50210 RP79269 Tool Herramienta Outil RP77548 Escutcheon Chapa de cubierta Plaque de finition RP82501 Trim Module 1 0 GPM flow rate Módulo del Accesorio Caudal de 1 0 GPM Module de finition Débit de 1 0 gpm RP82501 Trim Module 1 0 GPM flow rate Módulo del Accesorio Caudal de 1 0 GPM Module de finition Débit de 1 0...

Reviews: