4
60865
Rev. A
Page 1: ...s IN 46280 London ON N6A 4L6 Esta garantía es extensiva en lo que cubre el reemplazamiento de todas las piezas defectuosas y hasta el acabado pero éstas son las únicas dos cosas que están cubiertas CARGOS DE LABOR Y O DAÑOS INCURRIDOS EN LA INSTALACIÓN REPARACIÓN O REEMPLAZAMIENTO COMO TAMBIÉN CUALQUIER OTRO TIPO DE PÉRDIDA O DAÑOS ESTÁN EXCLUÍDOS Prueba de compra recibo original de venta del comp...
Page 2: ...a chapa de cubierta 1 el resorte 2 el accesorio de capuchón 3 y la cara del rociador 4 A Aplique silicón al dorso de la chapa de cubierta 1 Deslice el ensamble del rociador sobre la entrerrosca del cuerpo del accesorio 2 y fije con el tornillo de ajuste 3 C B Appliquez du ruban de Téflon sur le manchon fileté 1 Vissez le corps de finition 2 sur le man chon fileté Serrez solidement à l aide d une c...
Page 3: ...installing bodysprays in a bank of 4 or greater a pressure balancing loop must be used to keep the pressure even between the bodysprays Lazo Compensador de Presión Si está instalando los rociadores de cuerpo en un grupo de 3 o menos no necesitará un lazo compensador Si está instalando rociadores de cuerpo en un grupo de 4 ó más debe usar un lazo compensador de presión para mantener la presión bala...
Page 4: ...4 60865 Rev A ...