22
REPLACEMENT PARTS
Use only identical replacement parts. For a parts list or to order parts, visit our website at www.
deltaportercableservicenet.com. You can also order parts from your nearest factory-owned
branch, Authorized Warranty Service Center or by calling End User Services at (800) 223-7278 to
receive personalized support from one of our highly-trained representatives.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT
If your warning labels become illegible or are missing, call 1-800-223-7278 for a free replacement.
SERVICE AND REPAIRS
All quality tools will eventually require servicing and/or replacement of parts. For information
about DELTA Machinery, its factory-owned branches, or to locate an Authorized Warranty Service
Center, visit our website at www.deltaportercable.com or call our End User Services at (800) 223-
7278. All repairs made by our service centers are fully guaranteed against defective material and
workmanship. We cannot guarantee repairs made or attempted by others. By calling this number
you can also find answers to most frequently asked questions 24 hours/day.
You can also write to us for information at DELTA Machinery, 4825 Highway 45 North, Jackson,
TN 38302-2468 - Attention: End User Services. Be sure to include all of the information shown on
the nameplate of your tool (model number, type, serial number, date code, etc.)
SERVICE
TO REDUCE THE RISK OF INJUR
Y, USER MUST READ INSTR
UCTION MANUAL BEFORE OPERA
TING PRODUCT
. AL
W
AY
S USE PROPER EYE AND RESPIRA
TOR
Y PRO
TECTION.
DO NO
T WEAR GLOVES,
NECKTIES,
JEWELR
Y OR LOOSE
CLO
THING.
AL
W
AY
S CLAMP
WORKPIECE
OR
BRACE
IT
AGAINST
COLUMN
TO
PREVENT
RO
TA
TION.
KEEP
HANDS
A
W
AY
FROM
RO
TA
TING
BIT
OR
ACCESSOR
Y. USE
RECOMMENDED
SPEED
FOR
THE
DRILL
AND
WORKPIECE
MA
TERIAL.
BE SURE DRILL BIT OR CUTTING TOOL IS NO
T D
AMAGED AND PROPERL
Y LOCKED IN THE CHUCK BEFORE OPERA
TING.
MAKE CER
TAIN CHUCK KEY IS R
EMOVED BEFORE ST
AR
TING DRILL PRESS.
DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE BEFORE MAKING
REP
AIRS OR ADJUSTMENTS.
DO NO
T EXPOSE TO RAIN OR USE IN D
AMP LOC
ATIONS.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES,
EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL DE INSTR
UCCIONES ANTES DE OPERAR EL PRODUCTO
. SIEMPRE UTILICE PRO
TECCIÓN ADECUAD
A P
ARA LOS OJOS Y VÍAS RESPIRA
TORIAS.
NO USE GUANTES,
CORBA
TAS,
JO
YAS NI ROP
A HOLGAD
A.
SIEMPRE SUJETE LA PIEZA DE TRABAJO CON ABRAZADERAS O AMÁRRELA CONTRA LA COLUMN
A P
ARA EVIT
AR LA RO
TACIÓN.
MANTENGA LAS MANOS LEJOS DE
LA
BROC
A O
ACCESORIOS
GIRA
TORIOS.
USE
LA
VELOCID
AD
RECOMEND
AD
A P
ARA
EL
TALADRO
Y
EL
MA
TERIAL
DE
LA
PIEZA
DE
TRABAJO
. ASEGÚRESE
DE
QUE
LA
BROC
A DEL
TALADRO
O
LA
HERRAMIENT
A DE
COR
TE
NO
ESTÉN
D
AÑAD
AS
Y
DE
QUE
ESTÉN
CORRECT
AMENTE
BLOQUEAD
AS
EN
EL
POR
TABROC
AS
ANTES
DE
SU
OPERACIÓN.
ASEGÚRESE
DE
RETIRAR
LA
LLA
VE
DE
POR
TABROC
AS
ANTES
DE
ENCENDE
R LA
PRENSA
DE
TALADRO
. DESCONECTE
LA
MÁQUINA
DE
LA
FUENTE
DE
ALIMENT
ACIÓN
ANTES
DE
REALIZAR
REP
ARACIONES O AJUSTES.
NO EXPONGA A LA LLUVIA NI UTILICE EN LUGARES HÚMEDOS.
AFIN
DE
RÉDUIRE
LE
RISQUE
DE
BLESSURES,
L’UTILISA
TEUR
DOIT
LIRE
LE
MODE
D’EMPLOI
A
VANT
D’UTILISER
LE
PRODUIT
. TOUJOURS
UTILISER
UNE
PRO
TECTION
OCULAIRE
ET
RESPIRA
TOIRE
ADÉQUA
TE.
N
E
PA
S POR
TER DE GANTS,
CRA
VA
TES,
BIJOUX OU VÊTEMENTS AMPLES.
TOUJOURS
FIXER LA PIÈCE OU BIEN LA C
ALER CONTRE LA COLONNE POUR EMPÊ
CHER UNE RO
TA
TION.
TENIR VOS MAINS ÉLOIGNÉES DE
LA MÈCHE RO
TA
TIVE OU ACCESSOIRE.
UTILISER LA VITESSE RECOMMANDÉE POUR LA PERCEUSE ET LE MA
TÉRIEL DE LA PIÈCE À PERCER.
S’ASSURE
R QUE LA MÈCHE OU L
’ORGANE DE COUPE N’EST P
AS ENDOMMAGÉ ET QU’IL EST BIEN VERROUILLÉ D
ANS
LE
MANDRIN
A
VANT
SON
UTILISA
TION.
S’ASSURER
DE
RETIRER
LA
CLÉ
DU
MANDRIN
A
VANT
DE
DÉMARRER
LA
PERCEUSE
DE
COLONNE.
DÉBRANCHER
LA
MACHINE
DE
LA
SOURCE
D’ALIMENT
ATION
A
VANT
D’EFFECTUER
DES
RÉP
ARA
TIONS
OU
DES
RÉGLAGES.
NE P
AS L
’EXPOSER À LA PLUIE ET NE P
AS L
’UTILISER D
ANS UN ENDROIT HUMIDE.
Since accessories other than those offered by DELTA have not been tested
with this product, use of such accessories could be hazardous. For safest operation, only
DELTA recommended accessories should be used with this product.
A complete line of accessories is available from your DELTA Supplier, Porter-Cable • DELTA
Factory Service Centers, and DELTA Authorized Service Stations. Please visit our Web Site
www.deltaportercable.com for a catalog or for the name of your nearest supplier.
ACCESSORIES
Five Year Limited New Product Warranty
DELTA will repair or replace, at its expense and at its option, any new DELTA machine, machine part, or machine
accessory which in normal use has proven to be defective in workmanship or material, provided that the
customer returns the product prepaid to a DELTA factory service center or authorized service station with proof
of purchase of the product within five years and provides DELTA with reasonable opportunity to verify the alleged
defect by inspection. For all refurbished DELTA product, the warranty period is 180 days. DELTA will not be
responsible for any asserted defect which has resulted from normal wear, misuse, abuse or repair or alteration
made or specifically authorized by anyone other than an authorized DELTA service facility or representative.
Under no circumstances will DELTA be liable for incidental or consequential damages resulting from defective
products. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so
the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty is DELTA’s sole warranty and sets forth
the customer’s exclusive remedy, with respect to defective products; all other warranties, express or implied,
whether of merchantability, fitness for purpose, or otherwise, are expressly disclaimed by DELTA. For further
detail of warranty coverage and warranty repair information, visit www.deltaportercable.com or call (888) 848-
5175. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary in certain states or
provinces.
WARRANTY
To register your tool for warranty service visit our website at www.deltaportercable.com.
LATIN AMERICA:
This warranty does not apply to products sold in Latin America. For products
sold in Latin America, see country specific warranty information contained in the packaging, call
the local company or see website for warranty information.
