background image

AVERTISSEMENT

Le renversement du meuble peut entraîner des blessures graves ou mortelles. Pour aider à prévenir tout 

renversement :

Placez les objets les plus lourds dans les tiroirs du bas.

Ne déposez pas de postes de télévision ou d’autres objets lourds sur ce meuble, à moins qu’il ne soit 

conçu spécifiquement à cet effet.

Ne laissez jamais les enfants monter sur ou se suspendre aux tiroirs, portes et ou  tablettes.

N’ouvrez jamais plus d’un tiroir en même temps.

L’utilisation de dispositif anti-renversement peut uniquement réduire les risques de renversement, mais 

ne les élimine pas totalement.

Surveillez toujours les activités de votre enfant lorsqu’il se trouve dans la chambre d’enfants.

Ne lui permettez pas de se tenir debout dans les tiroirs.

Ne lui permettez pas de se tenir debout sur ce meuble.

Les accessoires doivent être solidement fixés sur ce produit conformément aux instructions fournies avec 

lesdits éléments.

Afin de prévenir toute blessure à la tête, ne laissez pas les enfants jouer sous les tiroirs ouverts.

Ne laissez pas les tiroirs ouverts lorsque vous ne les utilisez pas.

REMARQUES SUR L’ASSEMBLAGE :

-Lors de l’assemblage, quand vous utilisez vis ou boulons, vérifiez chaque pièce en plaçant le vis/boulon sur le 

diagramme de la pièce concernée qui est dessine en taille et forme réelle. Assurez vous d’utiliser la taille et la 

forme exacte comme il est spécifie dans les instructions.

-Pour assembler cet élément vous pourriez avoir besoin de le placer sur le cote latéral et sur le cote frontal. Il est 

fortement recommandé de faire l’assemblage sur une surface  lisse, non abrasive pour éviter d’endommager les 

finitions. 

REMARQUES SUR LE SOIN ET L’ENTRETIEN

 :

-Ne pas rayer ou ébrécher la finition.

-Examinez de près le produit régulièrement, contactez delta children’s products pour les pièces de rechange ou 

pour poser des questions.

-Ne pas ranger le produit ou des pièces a des températures extrêmes ou dans des conditions comme un grenier 

chaud ou une cave froide et humide. Ces extrêmes peuvent causer une perte de l'intégrité de la structure du 

produit

-Pour préserver le lustre original et la beauté de ce fini raffiné nettoyer avec un chiffon humide, puis un chiffon 

sec.

-Ne pas utiliser des produits chimiques abrasifs

-Ne pas pulvériser un nettoyant directement sur le meuble, pulvériser sur le torchon et puis appliquer sur le 

meuble.  Testez le produit nettoyant sur un endroit discret avant de l’utiliser sur la totalité du meuble 

-Lors d’un déplacement sur une moquette ou tapis, soulevez légèrement le meuble pour éviter de casser les 

pieds.

-L’utilisation d’un vaporisateur près du meuble causera  le gonflement du bois et l'écaillage de la finition.

4

Summary of Contents for Kids R Us Solutions 1900-100

Page 1: ...quired Due to the presence of small parts during assembly keep out of reach of children until assembly is complete Lisez toutes les instructions avant l assemblage et l utilisation Conservez les instr...

Page 2: ...produit Delta est garanti sans d fauts pour une p riode de 90 jours a partir de la date d achat et sous condition d une utilisation normale Cette garantie concerne seulement l acheteur d origine et es...

Page 3: ...sure to use the proper size and shape specified in the instructions To assemble this unit you may be required to place the unit on it s side and face It is strongly recommended that assembly is done...

Page 4: ...gramme de la pi ce concern e qui est dessine en taille et forme r elle Assurez vous d utiliser la taille et la forme exacte comme il est sp cifie dans les instructions Pour assembler cet l ment vous p...

Page 5: ...Rail sup rieur avant x1 PART 22913 F FRONT BOTTOM RAIL Rail inf rieur avant x1 PART 22933 G BACK FRAME Cadre arri re x1 PART 22914 H DRAWER FRONT Avant du tiroir x1 PART 22919 L DRAWER BACK Arri re d...

Page 6: ...use cam lock system on page 3 A E F G BB BB BB BB CC CC CC CC DD DD DD Fixez le rail sup rieur avant pi ce E le rail inf rieur avant pi ce F et le cadre arri re pi ce G au c t gauche pi ce A l aide d...

Page 7: ...to use cam lock system on page 3 Fixez le c t droit pi ce B l aide de 4 goujons en bois pi ce DD 4 boulons came pi ce BB et 4 verrous came pi ce CC Reportez vous la section intitul e Utilisation du s...

Page 8: ...rail on the sides Tighten all bolts with m4 allen wrench Fixez le panneau d tag re pi ce D caisson ins rez 4 boulons de 25 mm pi ce AA travers le rail inf rieur sur chaque c t Serrez tous les boulons...

Page 9: ...les c t s gauche et droit du tiroir pi ces J et K l avant du tiroir pi ce H l aide de 4 vis de 25 mm pi ce GG Remarque Les rainures inf rieures doivent tre align es Serrez l aide du tournevis Phillip...

Page 10: ...rewdriver Step 7 tape 7 Install the drawers as shown above Fixez une 1 poign e pi ce JJ l aide d une 1 vis pour poign e pi ce HH Serrez l aide du tournevis Phillips Installez le tiroir tel qu illustr...

Page 11: ...umer Care www DeltaChildren com Delta Children s Products 114 West 26th Street New York NY 10001 Tele 212 645 9033 KIDS R US is a trademark of Geoffrey LLC a subsidiary of Toys R Us Inc 2012 Geoffrey...

Reviews: