Delta Children BB81427GN-100 Assembly Instructions Manual Download Page 4

ASSEMBLY INSTRUCTIONS 

 

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

 • 

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

4

• 

Suivez les informations des avertissements apparaissant sur l'extrémité du cadre du 

    lit en hauteur et sur le carton. Ne pas retirer l'étiquette d'avertissement du lit.

Toujours utiliser la taille de matelas ou support de matelas recommendés, ou les deux, 

  pour prévenir le risque de piégage ou de chute.

• 

La surface de matelas doit être au moins 5 pouces. (127mm) en dessous du bord 

supérieur 

• 

Ce lit est conçu pour recevoir un matelas double dont les dimensions sont de l’ordre

 de : 187,96 à 190,5 cm (74 à 75 pouces) de long, 95,25 à 97,79 cm (37 1/2 à 38 1/2 

pouces) de large, et 20.32 cm (8 pouces) d’épaisseur maximum.

 de la barre de sécurité.

NE PAS

 autoriser un enfant de moins de 6 ans utiliser le lit en hauteur.

• 

Fréquemment vérifier et s'assurer que la barre de sécurité, l'échelle, et les autres 

 composants sont dans leurs positions correctes, sans dommage, et que tous les 

 connecteurs sont serrés.

NE PAS

 laisser l’enfant se mettre à cheval sur our en dessous du lit et interdire de sauter 

 sur le lit.

• 

Utiliser une lampe de nuit peut apporter une précaution de sécurité supplémentaire 

 pour l'enfant utilisant le haut du lit.

Toujours utiliser les barres de sécurité sur les deux côtés du lit en hauteu

r. Si le lit 

  superposé sera placé à côté du mur, la barre de sécurité se trouvant près du mur devra 

  être contre le mur pour prévenir le risque de piégage ou de chute.

• 

L'utilisation de matelas d’eau ou de flottaison est interdit.

RISQUE D'ÉTRANGLEMENT

 - Ne jamais attacher ou laisser pendre des objets

  à n'importe quel endroit du lit superposé qui ne sont pas faits pour l'utilisation de ce lit; 

  par exemple, mais ne se limite pas à ceci, crochets, ceintures et cordes à sauter.

• 

Gardez ces instructions pour future référence.

AVERTISSEMENT

NE PAS

 remplacer des pièces. Des pièces de rechange, y compris des rambardes 

de sécurité supplémentaires, sont disponibles auprès des magasins Delta Children’s 

Products qui vendent cet article, ou en contactant le Service Client de Delta.

• 

Summary of Contents for BB81427GN-100

Page 1: ...deo https www deltachildren com pages instructions BESOIN D AIDE SUPPL MENTAIRE Nous facilitons l assemblage avec nos trucs et astuces vid o https www deltachildren com pages instructions NECESITA AYU...

Page 2: ...view and upload it to www DeltaChildren com Review 2 IT S THAT EASY Upon submission you ll be instantly ENTERED TO WIN 2 500 3 My husband was impressed with the directions and organization of the hard...

Page 3: ...g on the bed Always use the ladder for entering and leaving the upper bunk Use of a night light may provide added safety precaution for a child using the upper bunk Always use guardrails on both long...

Page 4: ...dommage et que tous les connecteurs sont serr s NE PAS laisser l enfant se mettre cheval sur our en dessous du lit et interdire de sauter sur le lit Utiliser une lampe de nuit peut apporter une pr cau...

Page 5: ...Usar luz nocturna quiz proporcione seguridad adicional al ni o que utilice esta cama litera Siempre use barandas de seguridad en ambos lados largos de camas litera Si la litera est colocada junto a l...

Page 6: ...SEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE Outils N cessaires Herramientas necesarias Required Tools AA x16 BB x2 CC x10 DD x18 EE x8 FF x36 GG x2 HH x8 KK x2 JJ x22 LL x2 MM...

Page 7: ...7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE A x1 B x1 C x1 D x1 E x2 F x1 G x1 H x1 K x2 L x2 M x2 N x1 Q x3 P x1 R x11...

Page 8: ...8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE F G Q x4 x3 1 AA AA AA...

Page 9: ...9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE x8 2 EE MM B C D E E A FF...

Page 10: ...10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE 3 FF x16 DD x16 MM F H G K M MM HH x4...

Page 11: ...11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE 4 MM CC x6 FF x6 N P Q LL x2...

Page 12: ...12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE 5 MM DD x2 FF x2 FF x2 CC x2 MM MM HH x4 K L...

Page 13: ...13 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE 6 BB x2 GG x2 FF x2 CC x2 MM MM MM...

Page 14: ...14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE 7 JJ x22 R...

Page 15: ...For Your Family Since 1968 Over 50 Years Of Safety Style Innovation WHY CHOOSE DELTA CHILDREN PRODUCTS FOR EVERY AGE AND STAGE OUR FAMILY OF TOP BRANDS Visit Deltachildren Com Pages Our Story for mor...

Page 16: ...Note this page is only for updating records not printing this page 1 Revision Date Revision Note 16...

Reviews: