background image

GET 

ME

STARTED

HE

EN

DE

D

A

FR

FI

ES

ET

LT

IT

LV

NO

SV

TR

Læs

 hæ

fte 

m

ed

 sik

kerheds

fors

kri

fter

 før b

rug 

førs

te 

ga

ng

.

Vo

r der erst

ma

ligen

 Ve

rw

end

un

g B

rosc

re 

mit

 Sic

herheits

hin

weise

n l

ese

n.

Leer e

l folle

to de p

rec

au

cion

es de

 seg

urid

ad

 an

tes de

l pri

m

er 

us

o.

Enne 

kas

ut

am

ist 

lugege et

tev

aa

tu

sa

bin

õude

 br

ošü

ür

 lä

bi.

Lue

 Tu

rva

llisu

us

toimenpi

teet-

kirj

anen

 en

nen

 en

simm

äist

ä k

äyt

tök

er

taa

.

Lis

ez le 

m

anu

el 

des 

con

signes de

 sé

cu

rit

é a

va

nt

 la

 pr

emiè

re 

utilis

ati

on

.

Legge

re 

l’opus

col

o c

on

 le p

rec

au

zio

ni 

di si

cu

rezz

a prim

a de

l prim

o u

tiliz

zo

Prieš

 na

ud

od

am

i a

tidži

ai pers

ka

ity

kit

e prideda

m

ą i

nst

ru

kcij

ą.

Pirms

 pirm

ās

 lie

toš

an

as

 rei

ze

s, iz

lasiet

 dr

ošības 

no

tei

ku

m

u buklet

u.

Les he

ftet 

m

ed sik

ker

hets

an

vis

nin

gene 

før

 førs

te ga

ngs b

ru

k.

Läs

 sä

kerhets

an

visni

ngar

na

 fö

r fö

rst

a a

nv

ändnin

g. 

İlk 

kull

anı

m

dan

 ön

ce 

ve

nlik

 Tedbiri 

kit

ap

çığı

nı 

ok

uy

un

.

ן

.ןו

שא

רה

 

שו

מי

שה

 ינפל תו

חי

טב

ה תו

ארו

ה ת

א

 

אור

קל 

שי

Summary of Contents for Nescafe Dolce Gusto Genio S

Page 1: ...bi Lue Turvallisuustoimenpiteet kirjanen ennen ensimm ist k ytt kertaa Lisez le manuel des consignes de s curit avant la premi re utilisation Leggere l o puscolo con le precauzioni di sicurezza prima...

Page 2: ...re des op rations IT Seguimi passo passo ES Siga mis indicaciones TR Ad mlar m takip et HE SV F lj mina steg NO F lg min veiledning FI Seuraa askeleitani DA F lg mig LT Atlik visus veiksmus LV Seko ma...

Page 3: ...ma prima puliscimi ES Y l mpieme primero TR Ve beni nce temizle HE SV Och reng r mig f rst NO Og rengj r meg f rst FI Ja puhdista minut ensin DA Og reng r mig f rst LT Ir pirmiausia mane i valyk LV Un...

Page 4: ...rvir IT Lascia che prepari per te ES D jeme servirle TR Sana servis yapmama izin ver HE SV L t mig servera dig NO La meg servere deg FI Anna minun palvella sinua DA Lad mig tjene dig LT Leisk tau tarn...

Page 5: ...4 6 7 9 8 13 14 11 15 10 5 12 ig...

Page 6: ...Auf einen Blick FR Laissez moi vous montrer IT Bastano pochi gesti ES D jeme mostrarle TR Sana g stermeme izin ver SV L t mig visa dig NO La meg vise deg FI Anna minun n ytt sinulle DA Lad mig vise d...

Page 7: ...6 40 ml 200 ml 240 ml CAPPUCCINO ICE 85 ml 125 ml 240 ml 30 g CAPPUCCINO A B A B C...

Page 8: ...i n de caliente y fr o TR S cak ve so uk se imi HE SV Val av varmt eller kallt NO Valg av varm og kald FI Kuuman ja kylm n valinta DA Varm og kold valgmulighed LT Kar to ir alto pasirinkimas LV Karsta...

Page 9: ...STO COM DISCOVER THE WHOLE FAMILY DE Produktfamilie FR D couvrez toute la gamme IT Scopri l intera gamma di prodotti ES Descubra la familia al completo TR T m aileyi ke fet HE SV Uppt ck hela familjen...

Page 10: ...schine pflegen FR Prenez soin de moi IT Abbi cura di me ES Cu deme TR Benimle ilgilen HE SV Ta hand om mig NO Ta vare p meg FI Huolehdi minusta DA Pas p mig LT Pasir pink manimi LV R p jies par mani E...

Page 11: ...ES Alerta de descalcificaci n autom tica TR Otomatik kire temizleme uyar s SV Automatiskt avkalkningslarm NO Automatisk avkalkingsvarsel FI Automaattinen kalkinpoistoh lytys DA Automatisk afkalknings...

Page 12: ...properly because they have not been maintained and or descaled Garantien omfatter ikke maskiner som ikke virker eller ikke fungerer korrekt p grund af manglende vedligeholdelse eller afkalkning Von d...

Reviews: