background image

2

B1

B11

B19

B2

B3

B4

B5

B6

B7

B8

B9

B10

B14

B13

B12

B18

B17

B16

B15

De’Longhi Appliances s.r.l.

Via L. Seitz, 47 31100 Treviso - ITALY

Tel. +39 0422 4131 

5413218631/04.15

Decalcificante per macchine da caffè

Descaler for coffee machines

Détartrant pour machines à café

Entkalker für Kaffeemaschinen

C3

C2

C4

C1

C10

C5

C7

C9

C6

D1

D4

D5

D6

D2

D3

D7

D8

C8

SoftBalls

C11

C12

IT

 

EN

  

FR

  

DE

 

NL

  

ES

  

PT

 

EL

 

pag. 6 

page 21 

pag. 35 

S. 50 

pag. 66 

pág. 81 

pág. 96 

σελ 111

NO

  

SV

  

DA

  

FI

 

RU

 

KZ

  

HU

 

CS

 

sid. 127 

sid. 141 

sid. 155 

siv. 169 

стр.184 

199

-бет

 

old. 217  

str. 231

SK

 

PL

  

RO

  

AR

str. 245 

str. 259

 

pag. 273 2

Reviews: