background image

HDMI Repeater

4K 30 m

Product-No:11403

User manual no:11403-a

www.delock.com

User manual
Mode d’emploi

Uživatelská příručka

Manuale utente
Manual de utilizare

Korisnički priručnik

Bedienungsanleitung
Manual del usuario

Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη

Summary of Contents for 11403

Page 1: ...403 User manual no 11403 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja obs ugi...

Page 2: ...ur TV or display 3 Thereafter the image should appear and you can use the device Sicherheitshinweise Produkt vor Feuchtigkeit sch tzen Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung sch tzen Installation 1 S...

Page 3: ...tre t l viseur ou votre cran 3 L image doit alors appara tre et vous pouvez utiliser l appareil Instrucciones de seguridad Proteja el producto contra el polvo Proteja el producto contra la luz solar d...

Page 4: ...jevit obraz a m ete za t za zen pou vat Instrukcje bezpiecze stwa Produkt nale y zabezpieczy przed wilgoci Produkt nale y zabezpieczy przed bezpo rednim wiat em s onecznym Instalacja 1 Pod cz istniej...

Page 5: ...uscita OUT del ripetitore cos come al televisore o display 3 Pertanto l immagine dovrebbe apparire ed possibile utilizzare il dispositivo S kerhetsinstruktioner Skydda produkten mot fukt Skydda produ...

Page 6: ...levizor sau afi aj 3 Ulterior imaginea ar trebui s apar iar dvs ar trebui s pute i folosi dispozitivul Biztons gi vint zked sek vja a term ket a nedvess gt l vja a term ket a k zvetlen napsug rz st l...

Page 7: ...ine do 20 m na stolno ili prijenosno ra unalo i na ulazni priklju ak IN ure aja za poja anje signala 2 Zatim spojite jo jedan postoje i HDMI kabel duljine do 10 m na izlazni priklju ak OUT ure aja za...

Page 8: ...logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused electrical and electronical devices to a...

Reviews: