manualshive.com logo in svg

Dell Precision N8152, Quick Reference Manual

Share
Download
Dell Precision N8152 Quick Reference Manual Download Page 112

112

Pikaopas

www

.dell.com | support.dell.com

6

IEEE 1394 -liitin 
(valinnainen)

Kytke valinnaisiin IEEE 1394 -liittimiin nopeita datalaitteita, kuten 
digitaalivideokameroita ja ulkoisia tallennusvälineitä.

7

USB 2.0 -liittimet (2)

Kytke tietokoneen etupaneelissa oleviin USB-liittimiin silloin tällöin kytkettäviä 
laitteita, esimerkiksi flash-muistiavaimia, kameroita tai USB-käynnistyslaitteita 
(katso lisätietoja USB-laitteen käynnistämisestä Käyttöoppaan kohdasta 

Järjestelmän asennus

).

On suositeltavaa liittää takaosan USB-liittimiin laitteita, jotka yleensä ovat aina 
liitettyinä, kuten tulostimet ja näppäimistöt.

8

Dell™-merkin kiertolovi

Voit kiertää merkkiä asettamalla sormet merkin ulkoreunan ympärille, painamalla 
ja kiertämällä merkkiä. Voit myös kiertää logoa käyttämällä sen pohjan lähellä 
olevaa aukkoa.

9

virtapainike

Käynnistä tietokone painamalla tätä.

 

VAROITUS: 

Jos et halua menettää tietoja, älä sammuta tietokonetta 

painamalla virtapainiketta. Sulje sen sijaan tietokone käyttöjärjestelmän kautta.

HUOMAUTUS: 

Virta-avaimella voidaan myös herättää järjestelmä tai asettaa se 

virransäästötilaan. Lisätietoja asiasta on Käyttöoppaan kohdassa 

Virransäästö

.

10

virtavalo

Virtavalo syttyy ja vilkkuu tai palaa jatkuvasti eri tilojen merkiksi:

• Ei valoa — Tietokoneen virta on sammutettu.
• Tasainen vihreä — Tietokone on normaalissa käyttötilassa.
• Vilkkuva vihreä — Tietokone on virransäästötilassa.
• Vilkkuva tai tasainen oranssi — Katso 

Käyttöoppaan

 kohtaa Virtaongelmat. 

Voit poistua virransäästötilasta painamalla virtapainiketta tai käyttämällä 
näppäimistöä tai hiirtä, jos se on määritetty herätyslaitteeksi Windowsin 
Laitehallinnassa. Lisätietoja lepotiloista ja virransäästötilasta poistumisesta on 

Käyttöoppaan

 kohdassa Virranhallinta. 

Kohdassa Diagnostiikkavalot sivulla 130 on kuvaus virran 
merkkivaloyhdistelmistä, joista voi olla apua tietokoneen vikojen määrittämisessä.

11

mikrofoniliitin

Kytke tietokoneen mikrofoni mikrofoniliittimeen, kun haluat syöttää ääntä tai 
musiikkia ääni- tai puhelinohjelmaan.

12

kuulokeliitin

Liitä kuulokkeet kuulokeliittimeen.

13

diagnostiikkavalot (4)

Käytä valoja apuna määrittäessäsi tietokoneen vikaa diagnostisen koodin 
perusteella. Katso lisätietoja kohdasta Diagnostiikkavalot sivulla 130

.

14

verkkoyhteysvalo

Verkkoyhteysvalo palaa, kun 10-Mb/s:n, 100-Mb/s:n tai 1000-Mb/s:n (tai 1-Gb/s:n) 
verkon ja tietokoneen välillä on hyvä yhteys.

Summary of Contents for Precision N8152

Page 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 380 Quick Reference Guide Model DCTA ...

Page 2: ...ms are not applicable ____________________ Information in this document is subject to change without notice 2005 Dell Inc All rights reserved Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo and Dell Precision are trademarks of Dell Inc Intel and Pentium are registered trademarks of Intel Corporat...

Page 3: ...n 24 Back Panel Connectors 24 Inside View 27 System Board Components 28 Locating Your User s Guide 29 Removing the Computer Cover 30 Caring for Your Computer 31 Solving Problems 32 Troubleshooting Tips 32 Resolving Software and Hardware Incompatibilities 32 Using Microsoft Windows XP System Restore 32 Using the Last Known Good Configuration 34 Dell Diagnostics 34 Before You Start Testing 36 Beep C...

Page 4: ...4 Contents ...

Page 5: ...uter You can use the CD to reinstall drivers run the Dell Diagnostics on page 34 or access your documentation Readme files may be included on your CD to provide last minute updates about technical changes to your computer or advanced technical reference material for technicians or experienced users NOTE Drivers and documentation updates can be found at support dell com How to set up my computer Ho...

Page 6: ...Windows XP Help and Support Center 1 Click the Start button and click Help and Support 2 Click User s and system guides and click User s guides The User s Guide is also available on the Drivers and Utilities CD Service Tag and Express Service Code Microsoft Windows License Label Service Tag and Microsoft Windows License These labels are located on your computer Use the Service Tag to identify your...

Page 7: ...ion of your Dell computer The software automatically detects your computer and operating system and installs the updates appropriate for your configuration To download Desktop System Software 1 Go to support dell com and click Downloads 2 Enter your Service Tag or product model 3 In the Download Category drop down menu click All 4 Select the operating system and operating system language for your ...

Page 8: ...tall drivers for the devices that came with your computer Your operating system product key label is located on your computer NOTE The color of your CD varies based on the operating system you ordered NOTE The Operating System CD is optional and may not ship with your computer How to use Linux E mail discussions with users of Dell Precision products and the Linux operating system Additional inform...

Page 9: ... You must complete all steps to properly set up your computer 1 PS 2 USB or PS 2 USB or Connect the keyboard and the mouse Network Modem 2 NOTICE Do not connect a modem cable to the network adapter Voltage from telephone communications can damage the network adapter NOTE If your computer has a network card installed connect the network cable to the card Connect the modem or the network cable ...

Page 10: ... e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m 3 Depending on your graphics card you can connect your monitor in various ways NOTE You may need to use the provided adapter or cable to connect your monitor to the computer Connect the monitor ...

Page 11: ...with a single connector One VGA adapter Use the VGA adapter when you have a single monitor graphics card and you want to connect your computer to a VGA monitor Dual VGA Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two VGA monitors Dual DVI Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics car...

Page 12: ...se the VGA adapter when you want to connect your computer to two VGA monitors VGA DVI VGA VGA For dual monitor capable cards with two DVI connectors Two DVI connectors Use the DVI connectors to connect your computer to one or two DVI monitors Two DVI connectors with one VGA adapter Use the VGA adapter to connect a VGA monitor to one of the DVI connectors on your computer Two DVI connectors with tw...

Page 13: ...k Reference Guide 13 4 LINE OUT NOTE If your computer has a sound card installed connect the speakers to the card Connect the speakers 1 2 3 4 5 Connect the power cables and turn on the computer and monitor ...

Page 14: ...stem You have now completed the setup for your tower computer Setting Up Your Computer Desktop Orientation CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide You must complete all steps to properly set up your computer 6 Install additional software or devices 1 PS 2 USB PS 2 USB or or Connect the keyboard and the mouse NOT...

Page 15: ...d installed connect the network cable to the card Connect the modem or the network cable 3 Connect the monitor Depending on your graphics card you can connect your monitor in various ways NOTE You may need to use the provided adapter or cable to connect your monitor to the computer ...

Page 16: ...ual monitor capable cards with a single connector VGA adapter Use the VGA adapter when you have a single monitor graphics card and you want to connect your computer to a VGA monitor Dual VGA Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two VGA monitors Dual DVI Y cable adapter Use the appropriate Y cable ...

Page 17: ...ou want to connect your computer to two VGA monitors VGA DVI VGA VGA For dual monitor capable cards with two DVI connectors Two DVI connectors Use the DVI connector s to connect your computer to one or two DVI monitors Two DVI connectors with one VGA adapter Use the VGA adapter to connect a VGA monitor to one of the DVI connectors on your computer Two DVI connectors with two VGA adapters Use two V...

Page 18: ...tware or device is compatible with your computer and operating system You have now completed the setup for your desktop computer LINE OUT 4 Connect the speakers 1 2 3 4 5 Connect the power cables and turn on the computer and monitor Your desktop computer has an optional front IEEE 1394 connector This connector is only available if you purchased an IEEE 1394 card To purchase a card contact Dell For...

Page 19: ...3 5 inch drive bay Holds an optional fourth hard drive serial ATA 4 lower 3 5 inch drive bay You can use the bay for an optional floppy drive or an optional Media Card Reader 5 hard drive activity light The hard drive light is on when the computer reads data from or writes data to the hard drive The light might also be on when a device such as your CD player is operating 1 2 3 4 1 9 10 11 12 13 14...

Page 20: ...Guide for more information 10 power light The power light illuminates and blinks or remains solid to indicate different states No light The computer is turned off Steady green The computer is in a normal operating state Blinking green The computer is in a power saving state Blinking or solid amber See Power Problems in your User s Guide To exit from a power saving state press the power button or u...

Page 21: ...to this connector 2 voltage selection switch See the safety instructions in the Product Information Guide for more information 3 back panel connectors Plug serial USB and other devices into the appropriate connector 4 card slots Access connectors for any installed PCI or PCI Express cards 1 2 3 4 ...

Page 22: ... hard drive serial ATA or SCSI 3 3 5 inch drive bay You can use the bay for a floppy drive or an optional Media Card Reader 4 hard drive activity light The hard drive activity light is on when the computer reads data from or writes data to the hard drive The light might also be on when a device such as your CD player is operating 5 IEEE 1394 connector optional Use the optional IEEE 1394 connectors...

Page 23: ...is in a normal operating state Blinking green The computer is in a power saving state Blinking or solid amber See Power Problems To exit from a power saving state press the power button or use the keyboard or the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager For more information about sleep states and exiting from a power saving state see Power Management See Diagnostic ...

Page 24: ... Access connectors for any installed PCI or PCI Express cards 2 power connector Insert the power cable into this connector 3 voltage selection switch See the safety instructions in the Product Information Guide for more information 4 back panel connectors Plug serial USB and other devices into the appropriate connector 1 2 3 4 5 9 10 11 12 6 7 8 ...

Page 25: ...llow A good connection exists between a 1000 Mbps or 1 Gbps network and the computer Off The computer is not detecting a physical connection to the network 4 network adapter connector To attach your computer to a network or broadband device connect one end of a network cable to either a network jack or your network or broadband device Connect the other end of the network cable to the network adapt...

Page 26: ...evices that typically remain connected such as printers and keyboards It is recommended that you use the front USB connectors for devices that you connect occasionally such as flash memory keys or cameras or for bootable USB devices 10 USB 2 0 connectors 3 Use the back USB connectors for devices that typically remain connected such as printers and keyboards It is recommended that you use the front...

Page 27: ...this section follow the safety instructions in the Product Information Guide 1 power supply 6 card fan 2 optional additional fan 7 processor fan 3 system board 8 lower 3 5 inch drive bay 4 hard drive 9 upper 5 25 inch drive bay 5 processor airflow shroud 10 drive cage 1 4 7 8 9 10 2 3 5 6 ...

Page 28: ... l l c o m s u p p o r t d e l l c o m C a b l e C o l o r s System Board Components Device Color Hard drive blue cable Floppy drive black pull tab CD DVD drive orange pull tab 8 6 1 9 2 23 3 4 5 7 12 19 10 11 16 17 13 14 15 18 22 21 20 ...

Page 29: ...ry Information for troubleshooting various computer problems Instructions for using the Dell Diagnostics and reinstalling drivers Information on how to contact Dell You can access the User s Guide from your hard drive or the Dell Support website at support dell com 1 power connector 12VPOWER 13 PCI Express x1 card slot 2 memory module connectors 14 PCI Express x16 up to 150w card slot 3 battery so...

Page 30: ...t the back of the computer While you work periodically touch an unpainted metal surface to dissipate any static electricity that could harm internal components NOTICE To avoid losing data save and close any open files and exit any open programs before you turn off your computer 1 Shut down the operating system a Save and close any open files exit any open programs click the Start button and then c...

Page 31: ... help maintain your computer follow these suggestions To avoid losing or corrupting data never turn off your computer when the hard drive light is on Schedule regular virus scans using virus software Manage hard drive space by periodically deleting unnecessary files and defragmenting the drive Back up files on a regular basis Periodically clean your monitor screen mouse and keyboard see your User ...

Page 32: ...tly configured you can use the Hardware Troubleshooter to resolve the incompatibility To resolve incompatibilities using the Hardware Troubleshooter 1 Click the Start button and click Help and Support 2 Type hardware troubleshooter in the Search field and click the arrow to start the search 3 Click Hardware Troubleshooter in the Search Results list 4 In the Hardware Troubleshooter list click I nee...

Page 33: ...ick the restore point that you prefer 5 Click Next The Restoration Complete screen appears after System Restore finishes collecting data and then the computer restarts 6 After the computer restarts click OK To change the restore point you can either repeat the steps using a different restore point or you can undo the restoration Undoing the Last System Restore NOTICE Before you undo the last syste...

Page 34: ...ities CD Dell Diagnostics CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide When to Use the Dell Diagnostics If you experience a problem with your computer perform the checks in Solving Problems on page 32 and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance It is recommended that you print these ...

Page 35: ...Shut down and restart the computer For more information on shutting down your computer see your User s Guide 3 When the DELL logo appears press F12 immediately If you wait too long and the Windows logo appears continue to wait until you see the Windows desktop Then shut down your computer and try again For more information on shutting down your computer see your User s Guide NOTE The next steps ch...

Page 36: ...d then one beep This beep code tells you that the computer encountered a memory problem If a beep code is emitted write it down and look it up in the following table Code Cause 1 1 2 Microprocessor register failure 1 1 3 NVRAM read write failure 1 1 4 ROM BIOS checksum failure 1 2 1 Programmable interval timer failure 1 2 2 DMA initialization failure 1 2 3 DMA page register read write failure 1 3 ...

Page 37: ...display solid green briefly and then turn off to indicate normal operation If the computer malfunctions the pattern of the lights identify the problem 3 4 2 Screen retrace failure 3 4 3 Search for video ROM failure 4 2 1 No timer tick 4 2 2 Shutdown failure 4 2 3 Gate A20 failure 4 2 4 Unexpected interrupt in protected mode 4 3 1 Memory failure above address 0FFFFh 4 3 3 Timer chip counter 2 failu...

Page 38: ...r The following message appears Alert Operating in Debug Mode Please Populate Memory in Pairs for Normal Operation 5 Press F1 to boot to the operating system 6 Run the Dell Diagnostics See page 34 for instructions 7 If the memory module passes shut down the computer remove the memory module and then repeat the process with the remaining memory modules until a memory error occurs during start up or...

Page 39: ...page 32 4 If the problem persists contact Dell For instructions on contacting Dell see your User s Guide A possible graphics card failure has occurred If the computer has a graphics card remove the card reinstall it and then restart the computer If the problem still exists install a graphics card that you know works and restart the computer If the problem persists or the computer has integrated gr...

Page 40: ...ctions 7 If the memory module passes shut down the computer remove the memory module and then repeat the process with the remaining memory modules until a memory error occurs during start up or diagnostic testing If the first memory module tested is defective repeat the process with the remaining modules to ensure that the remaining modules are not defective 8 When the defective memory module is i...

Page 41: ...lure has occurred 1 Determine if a conflict exists by removing a card not a graphics card and restarting the computer 2 If the problem persists reinstall the card that you removed remove a different card and then restart the computer 3 Repeat this process for each card If the computer starts normally troubleshoot the last card removed from the computer for resource conflicts see Resolving Software...

Page 42: ...r see page 15 See Setting Up Your Computer Tower Orientation on page 9 or Setting Up Your Computer Desktop Orientation on page 14 for information on connecting dual monitors to your computer Connect my monitor when the monitor cable connector doesn t seem to fit the connector on the back of my computer If your graphics card has a DVI connector but your monitor has a VGA connector then you need to ...

Page 43: ...age 5 Locate information about the hardware and other technical specifications for my computer Your User s Guide has a specifications table that provides more detailed information about your computer and the hardware To locate your User s Guide see Finding Information on page 5 Go to the Dell Support website at support dell com and use one of the following support tools read white papers on the la...

Page 44: ...44 Quick Reference Guide w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...

Page 45: ...hts 37 diagnostics beep codes 36 Dell 34 Drivers and Utilities CD 5 lights 20 23 37 documentation device 5 online 7 Product Information Guide 6 Quick Reference 5 ResourceCD 5 User s Guide 6 drivers ResourceCD 5 Drivers and Utilities CD 5 E error messages beep codes 36 diagnostic lights 37 H hard drive activity light 19 20 22 23 hardware beep codes 36 conflicts 32 Dell Diagnostics 34 Hardware Troub...

Page 46: ...Diagnostics 34 diagnostic lights 37 restore to previous state 32 R reinstalling Drivers and Utilities CD 5 ResourceCD 5 ResourceCD Dell Diagnostics 34 S safety instructions 6 Service Tag 6 software conflicts 32 sound connectors line in 26 line out 26 system board 28 System Restore 32 T troubleshooting conflicts 32 Dell Diagnostics 34 diagnostic lights 37 Hardware Troubleshooter 32 Help and Support...

Page 47: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 380 Hurtig referenceguide Model DCTA ...

Page 48: ...______________ Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel 2005 Dell Inc Alle rettigheder forbeholdes Enhver form for gengivelse uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc er strengt forbudt Anvendte varemærker i denne tekst Dell DELL logoet og Dell Precision er varemærker som tilhører Dell Inc Intel og Pentium er registrerede varemærker som tilhører Intel Corporation Microsoft og Windows er...

Page 49: ...Stik på bagpanelet 70 Indvendig visning 73 Systemkortkomponenter 74 Sådan finder du User s Guide Brugervejledning 75 Fjernelse af computerdækslet 76 Pleje af computeren 77 Problemløsning 78 Tips til problemløsning 78 Løsning af software og hardwareinkompabilitet 78 Brug Microsoft Windows XP Systemgendannelse 78 Brug af den sidst kendte gode installation 80 Dell Diagnostics Dell diagnosticering 80 ...

Page 50: ...50 Indholdsfortegnelse ...

Page 51: ...til at genininstallere drivere køre Dell Diagnostics Dell diagnosticering på side 80 eller få adgang til dokumentationen På cd en kan der være readme filer Vigtigt filer som indeholder sidste øjebliks opdateringer om tekniske ændringer eller avanceret teknisk referencemateriale til teknikere eller erfarne brugere BEMÆRK Opdatering af drivere og dokumentation kan findes på support dell com Sådan ko...

Page 52: ...pe og supportcenter 1 Klik på knappen Start og klik på Help and Support Hjælp og support 2 Klik på User and system guides Brugervejledning og systeminformation og klik på User s guides Brugerhåndbøger User s Guide Brugervejledning kan også findes på cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer Servicemærke og ekspresservicekode Microsoft Windows licensetiket Servicemærke og Microsoft Win...

Page 53: ...ell 3 5 tomme USB diskettedrev Intel Pentium M processorer optiske drev og USB enheder DSS er nødvendigt for korrekt drift af Dell computeren Softwaren opdager automatisk din computer og dit styresystem og installerer de opdateringer der passer til din konfiguration Til download Desktop System software 1 Gå til support dell com og klik på Downloads 2 Indtast servicemærket eller produktmodellen 3 I...

Page 54: ...stem Operativsystem Se User s Guide Brugervejledning for instruktioner Efter du har installeret operativsystemet igen skal du bruge ekstraudstyret cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer for at geninstallere driverne til de enheder der blev leveret sammen med computeren Operativsystemets produktnøgle etiket findes på computeren BEMÆRK Farven på din cd kan variere afhængig af det ope...

Page 55: ...ning følges Du skal fuldføre alle trin for at opsætte computeren korrekt PS 2 USB or PS 2 USB or 1 Tilslut tastaturet og musen eller eller Network Modem 2 BEMÆRK Tilslut ikke et modemkabel til netværksadapteren Spænding fra telefonkommunikation kan beskadige netværksadapteren OBS Hvis computeren har et netværkskort installeret tilsluttes netværkskablet til kortet Tilslut modem eller netværkskabel ...

Page 56: ...l l c o m s u p p o r t d e l l c o m 3 Afhængig af grafikkortet kan skærmen tilsluttes på forskellige måder OBS Det er muligvis nødvendigt at bruge den vedlagte adapter eller kabel til at tilslutte skærmen til computeren Tilslut skærmen ...

Page 57: ... dobbelt skærm med en enkelt konnektor En VGA adapter Brug VGA adapteren når du har et grafikkort til en enkelt skærm og du ønsker at tilslutte computeren til en VGA skærm Dobbelt VGA Y kabeladapter Brug det rigtige Y kabel når grafikkortet har en enkelt konnektor og du ønsker at tilslutte computeren til en eller to VGA skærme Dobbelt DVI Y kabeladapter Brug det rigtige Y kabel når grafikkortet ha...

Page 58: ...ug VGA adapteren når du vil tilslutte computeren til to VGA skærme VGA DVI VGA VGA For kort med mulighed for dobbeltskærm med to DVI konnektorer To DVI konnektorer Brug DVI konnektorerne til at tilslutte computeren til en eller to DVI skærme To DVI konnektorer med en VGA adapter Brug VGA adapteren til at tilslutte en VGA skærm til en af DVI konnektorerne på computeren To DVI konnektorer med to VGA...

Page 59: ...Hurtig referenceguide 59 LINE OUT 4 OBS Hvis computeren har et lydkort installeret tilsluttes højttalerne til kortet Tilslut højttalerne 1 2 3 4 5 Tilslut strømkablerne og tænd for computeren og skærmen ...

Page 60: ...ar nu fuldført installationen af din tower computer Opsætning af computeren Desktop retning FORSIGTIG Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit skal sikkerhedsinstruktionerne i Product Information Guide Produktinformationsvejledning følges Du skal fuldføre alle trin for at opsætte computeren korrekt 6 Installér yderligere software eller enheder PS 2 USB PS 2 USB or or 1 Tilslut tastatu...

Page 61: ...eret tilsluttes netværkskablet til kortet Tilslut modem eller netværkskabel Modem Netværk 3 Tilslut skærmen Afhængig af grafikkortet kan skærmen tilsluttes på forskellige måder OBS Det er muligvis nødvendigt at bruge den vedlagte adapter eller kabel til at tilslutte skærmen til computeren ...

Page 62: ...t med mulighed for enkelt og dobbeltskærm med en enkelt konnektor VGA adapter Brug VGA adapteren når du har et grafikkort til en enkelt skærm og du ønsker at tilslutte computeren til en VGA skærm Dobbelt VGA Y kabeladapter Brug det rigtige Y kabel når grafikkortet har en enkelt konnektor og du ønsker at tilslutte computeren til en eller to VGA skærme Dobbelt DVI Y kabeladapter Brug det rigtige Y k...

Page 63: ...vil tilslutte computeren til to VGA skærme VGA DVI VGA VGA For kort med mulighed for dobbeltskærm med to DVI konnektorer To DVI konnektorer Brug DVI konnektor erne til at tilslutte computeren til en eller to DVI skærme To DVI konnektor med en VGA adapter Brug VGA adapteren til at tilslutte en VGA skærm til en af DVI konnektorerne på computeren To DVI konnektorer med to VGA adaptere Brug to VGA ada...

Page 64: ...ler softwaren er kompatibel med computeren og operativsystemet Du har nu afsluttet opsætningen af din stationære computer LINE OUT 4 Tilslut højttalerne 1 2 3 4 5 Tilslut strømkablerne og tænd for computeren og skærmen Desktopcomputeren har en valgfri IEEE 1394 konnektor på fronten Denne konnektor er kun tilgængelig hvis du købte et IEEE 1394 kort Kontakt Dell for at købe et kort For instruktioner...

Page 65: ... 3 øverste 3 5 tomme drevbås Holder en ekstra fjerde harddisk ATA serie 4 nederste 3 5 tomme drevbås Du kan bruge denne bås til et ekstra diskettedrev eller en ekstra kortlæser 5 harddiskaktivitetslys Harddisklyset tændes når computeren læser data fra eller skriver data til harddisken Lyset er muligvis også tændt når en enhed som f eks cd afspilleren er i brug 1 2 3 4 1 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 ...

Page 66: ...g for mere information 10 strømlys Strømlyset tændes og blinker eller lyser konstant for at angive forskellige tilstande Intet lys Computeren er slukket Konstant grønt Computeren er i normal driftstilstand Blinker grønt Computeren står i strømsparefunktion Blinker fast gult Se Power Problems Strømproblemer i User s Guide Brugervejledning For at forlade strømsparefunktionen skal du trykke på strømk...

Page 67: ...ndingsomskifter Se sikkerhedsinstruktioner i Product Information Guide Produktinformationsvejledning for mere information 3 stik på bagpanelet Tilslut serielle USB stik og andre enheder i det tilsvarende stik 4 kortslot Få adgang til konnektorer til alle installerede PCI eller PCI Expres kort 1 2 3 4 ...

Page 68: ... ekstra tredje harddisk ATA serie eller SCSI 3 3 5 tomme drevbås Du kan bruge denne bås til et diskettedrev eller en ekstra kortlæser 4 harddiskaktivitetslys Hard diskaktivitets lyset er tændt når computeren læser data fra eller skriver data til harddisken Lyset er muligvis også tændt når en enhed som f eks cd afspilleren er i brug 5 IEEE 1394 stik ekstra Brug de ekstra IEEE 1394 stik til dataenhe...

Page 69: ...mal driftstilstand Blinkende grønt lys Computeren er i strømsparefunktion Blinkende eller fast gult lys Se Power Problems Strømproblemer For at forlade strømsparefunktionen skal du trykke på knappen eller bruge tastaturet eller musen hvis den er konfigureret til at vække enheden i Windows enhedsstyring For mere information om sove funktioner og om hvordan du forlader strømsparefunktionen se Power ...

Page 70: ...Få adgang til stik til alle installerede PCI eller PCI Expres kort 2 strømstik Sæt strømkablet i dette stik 3 spændingsomskifter Se sikkerhedsinstruktioner i Product Information Guide Produktinformationsvejledning for mere information 4 stik på bagpanelet Tilslut serielle USB og andre enheder i det tilsvarende stik 1 2 3 4 5 9 10 11 12 6 7 8 ...

Page 71: ...ul Der er en god forbindelse mellem et 1000 mbps eller 1 gbps netværk og computeren Slukket Computeren detekterer ikke en fysisk forbindelse til netværket 4 stik til netværksadapter For at forbinde computeren til et netværk eller bredbåndsenhed skal du tilslutte den ene ende af et netværkskabel til enten et netværksstik eller netværks eller bredbåndsenheden Tilslut den anden ende af netværkskablet...

Page 72: ...som normalt forbliver tilsluttede som f eks printere og tastaturer Det anbefales at du bruger de forreste USB stik til enheder som du tilslutter engang imellem som f eks flash memorynøgler eller kameraer eller til bootbare USB enheder 10 USB 2 0 stik 3 Brug de bageste USB stik til enheder som normalt forbliver tilsluttede som f eks printere og tastaturer Det anbefales at du bruger de forreste USB ...

Page 73: ...l sikkerhedsinstruktionerne iProduct Information Guide Produktinformationsguiden følges 1 strømtilførsel 6 kortventilator 2 ekstra blæser 7 processorventilator 3 systemkort 8 nederste 3 5 tomme drevbås 4 harddisk 9 øverste 5 25 tommedrevbås 5 processor luftstrømningsbeklædning 10 diskramme 1 4 7 8 9 10 2 3 5 6 ...

Page 74: ... l c o m s u p p o r t d e l l c o m Kabelfar ver Systemkortkomponenter Enhed Farve Harddisk blå kabel Diskettedrev sort afrivningsstrimmel cd dvd drev orange afrivningsstrimmel 8 6 1 9 2 23 3 4 5 7 12 19 10 11 16 17 13 14 15 18 22 21 20 ...

Page 75: ...tteriet Information om problemløsning af forskellige computerproblemer Instruktioner om anvendelse af Dell Diagnostics og geninstallation af drivere Information om hvordan Dell kontaktes Du kan få adgang til User s Guide Brugervejledning fra harddisken eller på Dell Support webstedet på support dell com 1 strømstik 12VPOWER 13 PCI Express x1 kortslot 2 stik til hukommelsesmodul 14 PCI Express x16 ...

Page 76: ...rdforbindelse ved at røre ved en umalet metaloverflade som for eksempel metallet på computerens bagside Mens du arbejder bør du jævnligt røre ved en umalet metalflade for at fjerne eventuel statisk elektricitet der kan beskadige de interne komponenter BEMÆRK Før du slukker for computeren skal du gemme og lukke alle åbne filer og forlade alle åbne programmer 1 For at lukke for operativsystemet a Ge...

Page 77: ...e computeren bør disse forslag følges For at undgå at tabe eller få korrupt data må computeren aldrig slukkes når lampen til harddisken lyser Planlæg regelmæssige virusscanninger med virussoftware Kontrollér plads på harddisken ved at slette unødvendige filer og defragmentere drevet regelmæssigt Sikkerhedskopiér filer med regelmæssige mellemrum Rengør med mellemrum computerskærmen musen og tastatu...

Page 78: ...t konfigureret kan du bruge Hardware Troubleshooter Hardware fejlfinder til at løse inkompabiliteten For at løse inkompabilitet ved hjælp af Hardware Troubleshooter Hardware fejlfinder 1 Klik på knappen Start og klik på Help and Support Hjælp og support 2 Skriv hardware troubleshooter i Søge feltet og tryk på pilen for at starte søgning 3 Tryk på Hardware Troubleshooter Hardware fejlfinder i søger...

Page 79: ...ælg et gendannelsessted og klik på Next Næste Hvis en kalenderdag kun har et gendannelsessted vil gendannelsesstedet automatisk blive valgt Hvis to eller flere steder er tilgængelige klikkes på det gendannelsessted du ønsker 5 Klik på Next Næste Restoration Complete Gendannelse fuldført skærmen kommer frem efter System Restore Systemgendannelse er færdig med at indsamle data og derefter genstarter...

Page 80: ...es om det Andre optioner til at hjælpe med at løse yderligere enheds eller softwarekonflikter BEMÆRK Følgende processer sletter al informationen på harddisken Geninstallér operativsystemet med operativsystemets installationsguide og cd en Operating System Operativsystem Under geninstallation af operativsystemet kan du vælge at slette de eksisterende partitioner og genformatere harddisken Geninstal...

Page 81: ...mputeren og prøv igen For mere information om nedlukning af computeren henvises til User s Guide Brugervejledning 3 Når listen med startenheder vises fremhæv Boot til hjælpepartition og tryk på Enter 4 Når Dell Diagnostics Main Menu Hovedmenu for Dell diagnoser vises vælges den test som du vil køre For mere information om testene henvises til User s Guide Brugervejledning Start af Dell Diagnostics...

Page 82: ...ter er tilkoblet Gå i systemopsætning gennemse computerens installationsinformation og aktivér alle computerens komponenter og enheder som f eks stik Bip koder Computeren kan sende en serie bip under opstart hvis skærmen ikke kan vise fejl eller problemer Disse serier af bip kaldet bip koder identificerer et problem En mulig bip kode kode 1 3 1 består af et bip en stribe med tre bip og derefter et...

Page 83: ...ster 3 2 2 Fejl på interrupt vector loading 3 2 4 Fejl på kontroltest af tastatur 3 3 1 Tab af NVRAM strøm 3 3 2 Forkert NVRAM konfiguration 3 3 4 Fejl på videohukommelsestest 3 4 1 Fejl på skærm initialisation 3 4 2 Fejl på returskærm 3 4 3 Fejl på søgning efter video ROM 4 2 1 Ingen timer tick 4 2 2 Fejl ved nedlukning 4 2 3 Fejl på gate A20 4 2 4 Ikke forventet afbrydelse i beskyttet tilstand 4...

Page 84: ...de ud for at angive normal drift Hvis computeren fejlfungerer vil lampernes mønster identificere problemet Lysmønster Problembeskrivelse Foreslået løsning Computeren er i normal sluk tilstand eller en mulig før Bios fejl er opstået BEMÆRK De diagnostiske lamper går ud efter en kort tid hvis computeren er i en normal driftstilstand efter POST Sæt computeren i et fungerende elektrisk vægudtag og try...

Page 85: ...ør Dell Diagnostics Se side 80 for instruktioner 7 Hvis hukommelsesmodulet klarer det lukkes for computeren hukommelsesmodulet fjernes og gentag derefter processen med de tilbageværende hukommelsesmoduler indtil der opstår en hukommelsesfejl under opstart eller ved kørsel af diagnosetesten Hvis der er fejl på den først testede hukommelse gentages processen med de tilbageværende hukommelsesmoduler ...

Page 86: ...met fortsætter kontakt da Dell For instruktioner i hvordan Dell kontaktes henvises til User s Guide Brugervejledning Der er opstået en mulig fejl på grafikkortet Hvis computeren har et grafikkort fjernes grafikkortet og derefter geninstalleres det og til sidst genstartes computeren Hvis problemet stadig findes installeres et grafikkort som du ved fungerer og genstart derefter computeren Hvis probl...

Page 87: ... computeren hukommelsesmodulet fjernes og gentag derefter processen med de tilbageværende hukommelsesmoduler indtil der opstår en hukommelsesfejl under opstart eller ved kørsel af diagnosetesten Hvis den der er fejl på den først testede hukommelse gentages processen med de tilbageværende hukommelsesmoduler for at sikre at der ikke er fejl på de tilbageværende moduler 8 Når du har fundet frem til d...

Page 88: ...dning Der er opstået en mulig fejl på udvidelseskortet 1 Fastslå om der er opstået en konflik ved at fjerne et kort ikke grafikkortet og genstart derefter computeren 2 Hvis problemet stadig fortsætter geninstalleres det kort som du fjernede fjern et andet kort og genstart derefter computeren 3 Gentag denne proces for hvert kort Hvis computeren starter normalt så kontroller det sidst fjernede kort ...

Page 89: ...eren Tower retning på side 55 eller Opsætning af computeren Desktop retning på side 60 for information om tilslutning af dobbelte skærme til computeren tilslutter jeg min skærm når skærmkablet ikke synes at passe med stikket bag på computeren Hvis grafikkortet har en DVI konnektor men skærmen har en VGA konnektor skal du bruge en adapter En adapter bør være vedlagt i forsendelseskassen Se Opsætnin...

Page 90: ...på side 51 finder jeg information om hardwaren og andre tekniske specifikationer for computeren User s Guide Brugervejledning har en specifikationstabel som giver mere detaljeret information om computeren og hardwaren For hjælp med at finde User s Guide Brugervejledning se Sådan finder du information på side 51 Gå til Dell Support websted på support dell com og brug en af følgende supportredskaber...

Page 91: ...ntation enhed 51 drivere ResourceCD 51 Drivers and Utilities CD CD en drivere og hjælpeværktøjer 51 F Fejlfinding Help og Support Center 54 fejlfinding Dell Diagnostics Dell diagnosticering 80 diagnoselys 84 gendan til forrige status 78 Hardware fejlfinder 78 konflikter 78 fejlmeddelelser bip koder 82 diagnoselys 84 G garanti 52 geninstallation Drivers 51 ResourceCD 51 H harddisk aktivitetslys 65 ...

Page 92: ...ng 80 diagnoselys 84 gendan til forrige status 78 konflikter 78 R ResourceCD Resurse cd Dell Diagn 80 S Servicemærke 52 sikkerhedsinstruktioner 52 skonflikter software og hardwareinkompabilitet 7 8 software konflikter 78 spændingsomskifter 67 70 stik hovedtelefon 66 69 IEEE 68 linie ind 72 linie ud 72 lyd 72 mikrofon 72 mus 71 netværksadapter 71 parallel 71 seriel 72 strøm 67 70 tastatur 72 USB 66...

Page 93: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision työasema 380 Pikaopas DCTA malli ...

Page 94: ...set Microsoft Windows käyttöjärjestelmiin eivät koske sinua ____________________ Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta 2005 Dell Inc Kaikki oikeudet pidätetään Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty Tekstissäkäytetyttavaramerkit Dell DELL logojaDellPrecisionovatDellInc ntavaramerkkejä InteljaPentiumovatovatIntelCo...

Page 95: ...etokone sisältä katsottuna 119 Emolevykomponentit 120 Käyttöoppaan paikantaminen 121 Tietokoneen kannen irrottaminen 122 Tietokoneen ylläpito 123 Ongelmien ratkominen 124 Vianmääritysvihjeitä 124 Ohjelmisto ja laitteistoyhteensopivuusongelmien ratkaiseminen 124 Microsoft Windows XP n järjestelmänpalauttamistoiminto 124 Viimeisimmän toimivan kokoonpanomäärityksen käyttö 126 Dell diagnostiikka 126 E...

Page 96: ...96 Sisältö ...

Page 97: ...levyn avulla voit asentaa ohjaimia uudelleen suorittaa Dell diagnostiikka sivulla 126 ohjelman tai lukea ohjeita CD levyllä saattaa olla Lueminut tiedostoja joissa on viimeisimpiä päivityksiä tietokoneen teknisistä muutoksista tai teknisiä lisätietoja kokeneille käyttäjille tai teknikoille HUOMAUTUS Ohjain ja opaspäivityksiä on osoitteessa support dell com Tietokoneen käyttöönottaminen Tietokoneen...

Page 98: ... ja tukikeskus 1 Napsauta Käynnistä painiketta ja valitse Ohje ja tuki 2 Valitse Käyttö ja järjestelmäoppaat ja valitse Käyttöoppaat Käyttöopason käytettävissä myös Drivers and Utilities CD levyltä Huoltomerkki ja pikapalvelukoodi Microsoft Windowsin käyttöoikeustarra Huoltomerkki ja Microsoft Windowsin käyttöoikeus Tarrat ovat tietokoneessa Huoltomerkin avulla voit tunnistaa tietokoneesi kun käyt...

Page 99: ...ä tärkeitä käyttöjärjestelmäpäivityksiä ja tukea Dellin 3 5 tuuman USB levyasemille Intel Pentium M suorittimille optisille asemille ja USB laitteille DSS tarvitaan jotta Dell tietokone toimisi oikein Ohjelma tunnistaa automaattisesti tietokoneen ja käyttöjärjestelmän ja asentaa niiden kokoonpanojen mukaiset päivitykset Näin ladataan Desktop System Software 1 Siirry osoitteeseen support dell com j...

Page 100: ...töjärjestelmä CD levyä Ohjeita on Käyttöoppaassa Kun olet asentanut käyttöjärjestelmän uudelleen asenna uudelleen tietokoneen mukana toimitettujen laitteiden ohjaimet valinnaiselta Drivers and Utilities CD levyltä Käyttöjärjestelmän tuoteavain on tietokoneessa HUOMAUTUS CD levyn väri vaihtelee tilaamasi käyttöjärjestelmän mukaan HUOMAUTUS Käyttöjärjestelmä CD levy on valinnainen eikä sitä välttämä...

Page 101: ...okone asianmukaisesti tekemällä kaikki vaiheet PS 2 USB or PS 2 USB or 1 Kytke näppäimistö ja hiiri tai tai Network Modem 2 VAROITUS Älä kytke modeemikaapelia verkkokorttiin Puhelinliikenteestä johtuva jännite voi vahingoittaa verkkokorttia HUOMAUTUS Jos tietokoneessa on verkkokortti asennettuna kytke verkkokaapeli korttiin Kytke modeemi tai verkkokaapeli Verkko Modeemi ...

Page 102: ... c o m s u p p o r t d e l l c o m 3 Grafiikkakortin mukaan voit kytkeä näytön monella eri tavalla HUOMAUTUS Saatat tarvita laitteen mukana toimitettua sovitinta tai kaapelia jotta voit kytkeä näytön tietokoneeseen Kytke näyttö ...

Page 103: ...äksi soveltuvat kortit ja yksi liitin Yksi VGA sovitin Käytä VGA sovitinta kun sinulla on yhden näytön grafiikkakortti ja haluat kytkeä tietokoneen VGA näyttöön Kahden VGA näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun grafiikkakortilla on yksi liitin ja haluat kytkeä tietokoneen yhteen tai kahteen VGA näyttöön Kahden DVI näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun grafiikkakortilla...

Page 104: ...vitinta kun haluat kytkeä tietokoneen kahteen VGA näyttöön VGA DVI VGA VGA Kahden näytön kortit ja kaksi DVI liitintä Kaksi DVI liitintä Kytke tietokone yhteen tai kahteen DVI näyttöön DVI liittimillä Kaksi DVI liitintä ja yksi VGA sovitin Kytke VGA näyttö tietokoneen jompaankumpaan DVI liittimeen käyttämällä VGA sovitinta Kaksi DVI liitintä ja kaksi VGA sovitinta Kytke kaksi VGA näyttöä tietokone...

Page 105: ...Pikaopas 105 LINE OUT 4 HUOMAUTUS Jos tietokoneessa on äänikortti asennettuna kytke kaiuttimet korttiin Kytke kaiuttimet 1 2 3 4 5 Kytke virtakaapelit ja kytke virta tietokoneeseen ja näyttöön ...

Page 106: ...öjärjestelmän kanssa Olet nyt asentanut tornitietokoneen Tietokoneen asennus pöytämalli VAARA Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia noudata Tuotetieto oppaassa olevia turvallisuusohjeita Asenna tietokone asianmukaisesti tekemällä kaikki vaiheet 6 Asenna lisäohjelmistot tai laitteet PS 2 USB PS 2 USB or or 1 Kytke näppäimistö ja hiiri VAROITUS Älä kytke modeemikaapelia verkkokortti...

Page 107: ...nnettuna kytke verkkokaapeli korttiin Kytke modeemi tai verkkokaapeli Verkko Modeemi 3 Kytke näyttö Grafiikkakortin mukaan voit kytkeä näytön monella eri tavalla HUOMAUTUS Saatat tarvita laitteen mukana toimitettua sovitinta tai kaapelia jotta voit kytkeä näytön tietokoneeseen ...

Page 108: ...den näytön kanssa käytettäväksi soveltuvat kortit ja yksi liitin VGA sovitin Käytä VGA sovitinta kun sinulla on yhden näytön grafiikkakortti ja haluat kytkeä tietokoneen VGA näyttöön Kahden VGA näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun grafiikkakortilla on yksi liitin ja haluat kytkeä tietokoneen yhteen tai kahteen VGA näyttöön Kahden DVI näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia...

Page 109: ...ä tietokoneen kahteen VGA näyttöön VGA DVI VGA VGA Kahden näytön kortit ja kaksi DVI liitintä Kaksi DVI liitintä Kytke tietokone yhteen tai kahteen DVI näyttöön DVI liittimillä Kaksi DVI liitintä ja yksi VGA sovitin Kytke VGA näyttö tietokoneen jompaankumpaan DVI liittimeen käyttämällä VGA sovitinta Kaksi DVI liitintä ja kaksi VGA sovitinta Kytke kaksi VGA näyttöä tietokoneen DVI liittimiin käyttä...

Page 110: ...elmisto tai laite yhteensopiva tietokoneen ja käyttöjärjestelmän kanssa Olet nyt asentanut pöytätietokoneen LINE OUT 4 Kytke kaiuttimet 1 2 3 4 5 Kytke virtakaapelit ja kytke virta tietokoneeseen ja näyttöön Pöytätietokoneen etupaneelissa on valinnainen IEEE 1394 liitin Tämä liitin on käytettävissä vain jos olet ostanut IEEE 1394 kortin Jos haluat ostaa kortin ota yhteys Delliin Lisätietoja IEEE 1...

Page 111: ...asemapaikka Tähän tulee valinnainen neljäs kiintolevyasema serial ATA 4 alempi 3 5 tuuman levyasemapaikka Voit asentaa levyasemapaikkaan valinnaisen levykeaseman tai valinnaisen tietovälinekortinlukijan 5 kiintolevyaseman toimintavalo Kiintolevyn valo palaa kun tietokone lukee tietoja kiintolevyltä tai kirjoittaa tietoja kiintolevylle Valo saattaa palaa myös silloin kun jokin laite esimerkiksi CD ...

Page 112: ...taa se virransäästötilaan Lisätietoja asiasta on Käyttöoppaan kohdassa Virransäästö 10 virtavalo Virtavalo syttyy ja vilkkuu tai palaa jatkuvasti eri tilojen merkiksi Ei valoa Tietokoneen virta on sammutettu Tasainen vihreä Tietokone on normaalissa käyttötilassa Vilkkuva vihreä Tietokone on virransäästötilassa Vilkkuva tai tasainen oranssi Katso Käyttöoppaan kohtaa Virtaongelmat Voit poistua virra...

Page 113: ...i tähän liittimeen 2 jännitteenvalintakytkin Katso lisätietoja Tuotetieto oppaan turvallisuusohjeista 3 takapaneelin liittimet Kytke sarja USB ja muut laitteet sopiviin liittimiin 4 korttipaikat Voit käsitellä tietokoneeseen asennettujen PCI tai PCI Express korttien liittimiä 1 2 3 4 ...

Page 114: ...ema serial ATA tai SCSI 3 3 5 tuuman levyasemapaikka Voit asentaa levyasemapaikkaan valinnaisen levykeaseman tai valinnaisen tietovälinekortinlukijan 4 kiintolevyn toimintavalo Kiintolevyn toimintavalo palaa kun tietokone lukee tietoja kiintolevyasemasta tai kirjoittaa tietoja siihen Valo saattaa palaa myös silloin kun jokin laite esimerkiksi CD soitin on toiminnassa 5 IEEE 1394 liitin valinnainen...

Page 115: ...n sammutettu Tasainen vihreä Tietokone on normaalissa käyttötilassa Vilkkuva vihreä Tietokone on virransäästötilassa Vilkkuva tai tasainen oranssi Katso kohtaa Virtaongelmat Voit poistua virransäästötilasta painamalla virtapainiketta tai käyttämällä näppäimistöä tai hiirtä jos se on määritetty herätyslaitteeksi Windowsin Laitehallinnassa Lisätietoja lepotiloista ja virransäästötilasta poistumisest...

Page 116: ... korttipaikat Voit käsitellä tietokoneeseen asennettujen PCI tai PCI Express korttien liittimiä 2 virtaliitin Aseta virtakaapeli tähän liittimeen 3 jännitteenvalintakytkin Katso lisätietoja Tuotetieto oppaan turvallisuusohjeista 4 takapaneelin liittimet Kytke sarja USB ja muut laitteet sopiviin liittimiin 1 2 3 4 5 9 10 11 12 6 7 8 ...

Page 117: ...ä Keltainen Tietokoneen ja 1000 Mb s n tai 1 Gb s n verkon välillä on hyvin toimiva yhteys Ei käytössä Tietokone ei tunnista fyysista yhteyttä verkkoon 4 verkkosovitinliitin Liitä tietokone verkko tai laajakaistalaitteeseen liittämällä verkkokaapelin toinen pää verkkopistokkeeseen tai verkko tai laajakaistalaitteeseen Kytke verkkokaapelin toinen pää tietokoneen verkkosovitinliittimeen Napsautus os...

Page 118: ...llaisia ovat esimerkiksi tulostimet ja näppäimistöt On suositeltavaa kytkeä tietokoneen etupaneelissa oleviin USB liittimiin silloin tällöin kytkettäviä laitteita kuten flash muistiavaimia kameroita tai USB käynnistyslaitteita 10 USB 2 0 liittimet 3 Käytä takapaneelin USB liittimiä sellaisia laitteita varten jotka tavallisesti ovat jatkuvasti kytkettyinä Tällaisia ovat esimerkiksi tulostimet ja nä...

Page 119: ...ia noudata Tuotetieto oppaassa olevia turvallisuusohjeita 1 virtalähde 6 korttituuletin 2 valinnainen lisätuuletin 7 suorittimen tuuletin 3 emokortti 8 alempi 3 5 tuuman levyasemapaikka 4 kiintolevy 9 ylempi 5 25 tuuman levyasemapaikka 5 suorittimen ilmavirtaussuojus 10 levykotelo 1 4 7 8 9 10 2 3 5 6 ...

Page 120: ... o m s u p p o r t d e l l c o m Kaapeleiden värit Emolevykomponentit Laite Väri kiintolevy sininen kaapeli levykeasema musta vetokappale CD DVD asema oranssi vetokappale 8 6 1 9 2 23 3 4 5 7 12 19 10 11 16 17 13 14 15 18 22 21 20 ...

Page 121: ...ja ohjainten uudelleenasennuksen ohjeita Tietoja siitä miten otetaan yhteys Delliin Voit käyttää Käyttöopasta kiintolevyltä tai Dellin tukisivustosta osoitteesta support dell com Jos haluat käyttää Käyttöopasta kiintolevyltä tee seuraavasti Napsauta Käynnistä painiketta ja valitse Ohje ja tuki 1 virtaliitin 12 V 13 PCI Express x1 korttipaikka 2 muistimoduuliliittimet 14 PCI Express x16 150w kortti...

Page 122: ...yöskennellessäsi maalaamatonta metallipintaa säännöllisesti Näin estät sisäisiä komponentteja vahingoittavan staattisen sähkön muodostumisen VAROITUS Vältä tietojen menetys tallentamalla ja sulkemalla kaikki auki olevat tiedostot ja sulkemalla kaikki auki olevat ohjelmat ennen kuin sammutat tietokoneen 1 Käyttöjärjestelmän sammuttaminen a Tallenna ja sulje kaikki auki olevat tiedostot sulje kaikki...

Page 123: ...sti Älä koskaan katkaise tietokoneesta virtaa kun kiintolevyn valo palaa jotta tietoja ei menetettäisi tai jotta ne eivät vioittuisi Ajoita säännölliset virusten etsinnät virusohjelmiston avulla Ylläpidä kiintolevyn tilaa poistamalla säännöllisesti tarpeettomia tiedostoja ja tiivistämällä asemaa Ota säännöllisesti varmuuskopioita tiedostoista Puhdista säännöllisesti näyttöruutu hiiri ja näppäimist...

Page 124: ...aitteiston vianmääritystä käyttämällä seuraavasti 1 Napsauta Käynnistä painiketta ja valitse Ohje ja tuki 2 Kirjoita laitteiston vianmääritys Etsi kenttään ja aloita etsintä napsauttamalla nuolta 3 Napsauta Laitteiston vianmääritys kohtaa Etsinnän tulokset luettelossa 4 Napsauta Laitteiston vianmääritys luettelossa kohtaa I need to resolve a hardware conflict on my computer Haluan ratkaista tietok...

Page 125: ...lee automaattisesti valituksi Jos käytettävissä on vähintään kaksi palautuspistettä napsauta haluamaasi palautuspistettä 5 Napsauta Seuraava painiketta Kun järjestelmän palauttamistoiminto on kerännyt datan esiin tulee Palauttaminen on valmis näyttö ja tietokone käynnistyy uudelleen 6 Kun tietokone on käynnistynyt uudelleen napsauta OK painiketta Jos haluat muuttaa palautuspistettä voit joko toist...

Page 126: ...l ja valitse sitten käyttöjärjestelmä kun järjestelmä sitä pyytää Muiden laite tai ohjelmistoristiriitojen muita ratkaisutapoja VAROITUS Seuraavat toimet poistavat kaikki tiedot kiintolevyltä Asenna käyttöjärjestelmä uudelleen käyttöjärjestelmän asennusoppaan ohjeiden ja Käyttöjärjestelmä CD levyn avulla Käyttöjärjestelmän uudelleenasennuksessa voit halutessasi poistaa olemassa olevat osiot ja alu...

Page 127: ...ämän jälkeen tietokone ja yritä uudelleen Lisätietoja tietokoneen sammuttamisesta on Käyttöoppaassa 3 Kun käynnistyslaiteluettelo tulee näkyviin korosta Käynnistäminen apuohjelmaosioon ja paina Enter 4 Kun Dell diagnostiikkaohjelman päävalikko tulee näkyviin valitse suoritettava testi Lisätietoja testeistä on Käyttöoppaassa Dell diagnostiikkaohjelman käynnistäminen Drivers and Utilities CD levyltä...

Page 128: ...rkiksi liittimet Äänimerkkikoodit Tetokoneesta saattaa kuulua sarja äänimerkkejä käynnistyksen aikana jos näyttö ei pysty näyttämään virheitä tai ongelmia Tämä äänimerkkisarja jota sanotaan äänimerkkikoodiksi osoittaa ongelman Yksi mahdollinen äänimerkkikoodi koodi 1 3 1 sisältää yhden äänimerkin kolmen äänimerkin purskeen ja lopuksi yhden äänimerkin Tämä äänimerkkikoodi osoittaa että tietokone on...

Page 129: ...ohjaimen testi häiriö 3 3 1 NVRAM muistin tehon menetys 3 3 2 Virheellinen NVRAM kokoonpano 3 3 4 Näyttömuistin testihäiriö 3 4 1 Näytön alustushäiriö 3 4 2 Näytöntahdistusvirhe 3 4 3 Näyttö ROM muistin etsintähäiriö 4 2 1 Ei kellokeskeytystä 4 2 2 Sammutusvirhe 4 2 3 Portin A20 häiriö 4 2 4 Odottamaton keskeytys suojatussa tilassa 4 3 1 Muistivirhe ennen osoitetta 0FFFFh 4 3 3 Ajastinsirun laskur...

Page 130: ...e sammuvat normaalin toiminnan merkiksi Jos tietokoneessa on toimintahäiriö valoyhdistelmä osoittaa ongelman Valoyhdistelmä Ongelman kuvaus Ehdotettu ratkaisu Tietokone on normaalissa off tilassa tai on ilmennyt mahdollinen BIOSia edeltävä virhe HUOMAUTUS Diagnostiikkavalot sammuvat lyhyen ajan päästä jos tietokone on normaalissa toimintatilassa POST toiminnon jälkeen Kytke tietokone toimivaan säh...

Page 131: ...otta tietokone toimisi normaalisti 5 Käynnistä käyttöjärjestelmä uudelleen painamalla F1 näppäintä 6 Suorita Dell Diagnostics vianmääritys Katso ohjeet sivu 126 7 Jos muistimoduuli läpäisee testin sulje tietokone poista muistimoduuli ja tee tämä myös toisille muistimoduuleille kunnes käynnistyksessä tai diagnostiikkatestissä ilmenee muistivirhe Jos ensimmäinen muistimoduuli on viallinen tee tämä t...

Page 132: ...hteensopivuusongelmien ratkaiseminen sivulla 124 4 Jos ongelma jatkuu ota yhteys Delliin Lisätietoja yhteyden ottamisesta Delliin on Käyttöoppaassa Mahdollinen grafiikkakorttihäiriö Jos tietokoneessa on grafiikkakortti poista se asenna se uudelleen ja käynnistä sitten tietokone uudelleen Jos ongelma jatkuu asenna grafiikkakortti jonka tiedät toimivan ja käynnistä tietokone uudelleen Jos ongelma ja...

Page 133: ...e toimisi normaalisti 5 Käynnistä käyttöjärjestelmä uudelleen painamalla F1 näppäintä 6 Suorita Dell Diagnostics vianmääritys Katso ohjeet sivu 126 7 Jos muistimoduuli läpäisee testin sulje tietokone poista muistimoduuli ja tee tämä myös toisille muistimoduuleille kunnes käynnistyksessä tai diagnostiikkatestissä ilmenee muistivirhe Jos ensimmäinen muistimoduuli on viallinen tee tämä toisille moduu...

Page 134: ...ittu kohdassa Ohjelmisto ja laitteistoyhteensopivuusongelmien ratkaiseminen sivulla 124 Jos ongelma jatkuu ota yhteys Delliin Lisätietoja yhteyden ottamisesta Delliin on Käyttöoppaassa Mahdollinen laajennuskorttihäiriö 1 Selvitä onko kyseessä korttiristiriita poistamalla jokin kortti muu kuin grafiikkakortti ja käynnistämällä tietokone sitten uudelleen 2 Jos ongelma jatkuu asenna poistamasi kortti...

Page 135: ...liin ja se haarautuu kahdeksi liittimeksi kytke nämä liittimet näytön kaapeleihin Lisätietoja tornitietokonetta varten on sivu 102 ja pöytätietokonetta varten sivu 107 Katso lisätietoja siitä miten kaksi näyttöä kytketään tietokoneeseen kohdasta Tietokoneen asennus tornimalli sivulla 101 tai kohdasta Tietokoneen asennus pöytämalli sivulla 106 kytken näytön kun näyttökaapelin liitin ei sovi tietoko...

Page 136: ...isätietoja siitä miten löydät Käyttöoppaan on kohdassa Tietojen etsiminen sivulla 97 löydän tietoja laitteistosta ja tietokoneen muista teknisistä tiedoista Käyttöoppaan teknisten tietojen taulukossa on tarkempia tietoja tietokoneesta ja laitteistosta Lisätietoja siitä miten löydät Käyttöoppaan on kohdassa Tietojen etsiminen sivulla 97 Siirry Dellin tukisivustolle osoitteeseen support dell com ja ...

Page 137: ...vy 120 H hiiri liitin 117 huoltomerkki 98 I IEEE liittimet 112 114 IRQ ristiriidat 124 J jännitteenvalintakytkin 113 116 Järjestelmän palauttaminen 124 K Käyttöjärjestelmä Asennusopas 100 CD levy 100 Käyttöopas 98 kiintolevy toimintavalo 112 114 kiintolevyasema toimintavalo 111 115 kortit paikat 113 116 kuulokkeet liitin 112 115 L laitteisto äänimerkkikoodit 128 Dell diagnostiikka 126 ristiriidat ...

Page 138: ... sopivuusongelmat 124 T takuu 98 tarrat huoltomerkki 98 Microsoft Windows 98 tietokone äänimerkkikoodit 128 palauttaminen edelliseen tilaan 124 turvallisuustiedot 98 U USB liitin 118 liittimet 112 115 V valot diagnostiikka 112 115 130 kiintolevyaseman toiminta 111 kiintolevyn toiminta 112 114 115 tietokoneen takaosa 130 verkko 117 verkon toiminta 117 virta 112 115 yhteyden eheys 117 verkkoliitin 1...

Page 139: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 380 Hurtigveiledning Model DCTA ...

Page 140: ...perativsystemet Microsoft Windows ____________________ Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel 2005 Dell Inc Med enerett Reproduksjon i enhver form er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc Varemerker i denne teksten Dell DELL logoen og Dell Precision er varemerker tilhørende Dell Inc Intel og Pentium er registrerte varemerker tilhørende Intel Corporation Microsoft ...

Page 141: ... 162 Datamaskinen innvendig 165 Systemkortkomponenter 166 Finne brukerhåndboken 167 Ta av datamaskindekselet 168 Behandling av datamaskinen 169 Problemløsing 170 Feilsøkingstips 170 Løse inkompatibilitetsproblemer mellom programvare og maskinvare 170 Bruke Systemgjenoppretting for Microsoft Windows XP 170 Bruke den siste gode konfigurasjonen 172 Dell Diagnostics 172 Før du starter testingen 174 Si...

Page 142: ...142 Innhold ...

Page 143: ... på datamaskinen Du kan reinstallere driverne kjøre Dell Diagnostics på side 172 eller få tilgang til dokumentasjonen fra CDen Viktig filer kan være inkludert på CDen med de nyeste oppdateringene om tekniske endringer av datamaskinen eller avansert teknisk referansemateriale for teknikere og erfarne brukere MERK Oppdateringer for drivere og dokumentasjon kan fås ved å gå til support dell com Hvord...

Page 144: ...crosoft Windows XP 1 Klikk Start og klikk Hjelp og støtte 2 Klikk User s and system guides bruker og systemhåndbøker og klikk User s guides brukerhåndbøker Brukerhåndboken er også tilgjengelig på CDen Drivers and Utilities Servicemerke og ekspresservicekode Lisensmerke for Microsoft Windows Servicemerke og Microsoft Windows lisens Disse merkene finner du på datamaskinen Bruk servicemerket til å id...

Page 145: ... og M prosessorer optiske stasjoner og USB enheter for Intel Pentium DSS er nødvendig for riktig drift av Dell datamaskinen Denne programvaren registrerer datamaskinen og operativsystemet automatisk og installerer de aktuelle oppdateringene for din konfigurasjon Slik laster du ned Skrivebord Systemprogramvare 1 Gå til support dell com og klikk Downloads nedlastbart materiale 2 Skriv inn servicekod...

Page 146: ...e anvisninger i Brukerhåndboken Etter at du har reinstallert operativsystemet reinstallerer du driverne for de enhetene som fulgte med datamaskinen fra CDen Drivers and Utilities som er et ekstrautstyr Merket med produktnøkkelen for operativsystemet produktnøkkelsitter på datamaskinen MERK Fargen på CDen varierer avhengig av hvilket operativsystem du bestilte MERK CDen med operativsystemet er ekst...

Page 147: ...nene for å kunne installere datamaskinen PS 2 USB or PS 2 USB or 1 Tilkoble tastaturet og musen elle r elle r Network Modem 2 MERKNAD En modemkabel skal ikke kobles til nettverksadapteren Spenning fra telefonledninger kan skade nettverksadapteren MERK Hvis et nettverkskort er installert på datamaskinen skal nettverkskabelen kobles til kortet Tilkoble modem eller nettverkskabelen Nettverk Modem ...

Page 148: ... l c o m s u p p o r t d e l l c o m 3 Du kan tilkoble skjermen på flere måter avhengig av hvilket grafikkort du har MERK Du må kanskje bruke den vedlagte adapteren eller kabelen for å koble skjermen til datamaskinen Tilkoble skjermen ...

Page 149: ...er én og to skjermer med én enkelt kontakt Ett VGA kort Bruk VGA kortet når du har et grafikkort for én skjerm og du vil koble datamaskinen til en VGA skjerm Dobbel Y kabeladapter for VGA Bruk aktuell Y kabel når grafikkortet har én enkelt kontakt og du vil tilkoble datamskinen til én eller to VGA skjermer Dobbel Y kabeladapter for DVI Bruk aktuell Y kabel når grafikkortet har én enkelt kontakt og...

Page 150: ...VGA kortet når du vil koble datamaskinen til to VGA skjermer VGA DVI VGA VGA For kort som håndterer to skjermer med to DVI kontakter To DVI kontakter Bruk DVI kontaktene for å koble datamaskinen til én eller to DVI skjermer To DVI kontakter med ett VGA kort Bruk VGA kortet for å koble en VGA skjerm til én av DVI kontaktene på datamaskinen To DVI kontakter med to VGA kort Bruk to VGA adaptere til å...

Page 151: ...rtigveiledning 151 LINE OUT 4 MERK Hvis et lydkort er installert på datamaskinen skal høyttalerne kobles til kortet Tilkoble høyttalerne 1 2 3 4 5 Koble til strømkablene og slå på datamaskinen og skjermen ...

Page 152: ...en og operativsystemet Du har nå fullført installasjonen for tårnmaskinen Installere datamaskinen skrivebordsmaskin ADVARSEL Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen må du følge sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen Du må fullføre alle trinnene for å kunne installere datamaskinen 6 Installer ekstra programvare eller enheter PS 2 USB PS 2 USB or or 1 Tilkoble tastaturet og musen MERK...

Page 153: ...en skal nettverkskabelen kobles til kortet Tilkoble modem eller nettverkskabelen Modem Nettverk 3 Tilkoble skjermen Du kan tilkoble skjermen på flere måter avhengig av hvilket grafikkort du har MERK Du må kanskje bruke den vedlagte adapteren eller kabelen for å koble skjermen til datamaskinen ...

Page 154: ...o skjermer For kort som håndterer én og to skjermer med én enkelt kontakt VGA kort Bruk VGA kortet når du har et grafikkort for én skjerm og du vil koble datamaskinen til en VGA skjerm Dobbel Y kabeladapter for VGA Bruk aktuell Y kabel når grafikkortet har én enkelt kontakt og du vil tilkoble datamskinen til én eller to VGA skjermer Dobbel Y kabeladapter for DVI Bruk aktuell Y kabel når grafikkort...

Page 155: ...ble datamaskinen til to VGA skjermer VGA DVI VGA VGA For kort som håndterer to skjermer med to DVI kontakter To DVI kontakter Bruk DVI kontaktene for å koble datamaskinen til én eller to DVI skjermer To DVI kontakter med ett VGA kort Bruk VGA kortet for å koble en VGA skjerm til én av DVI kontaktene på datamaskinen To DVI kontakter med to VGA kort Bruk to VGA adaptere til å koble to VGA skjermer t...

Page 156: ...krefte at programvaren eller enheten er kompatibel med datamaskinen og operativsystemet Installasjonen av skrivebordsmaskinen er nå fullført LINE OUT 4 Tilkoble høyttalerne 1 2 3 4 5 Koble til strømkablene og slå på datamaskinen og skjermen Skrivebordsmaskinen har en ekstra IEEE 1394 kontakt foran Denne kontakten er bare tilgjengelig hvis du kjøpte et IEEE 1394 kort Ta kontakt med Dell for å kjøpe...

Page 157: ...3 5 tommers stasjonsrom Inneholder en alternativ fjerde harddisk seriell ATA 4 nedre 3 5 tommers stasjonsrom Du kan bruke stasjonsrommet til en alternativ diskettstasjon eller en alternativ mediakortleser 5 harddisk aktivitetslampe Harddisklampen lyser når datamaskinen leser data fra eller skriver data til harddisken Lampen kan også lyse når en enhet for eksempel en CD spiller brukes 1 2 3 4 1 9 1...

Page 158: ...lampe Av på lampen lyser og blinker eller lyser konstant for å angi ulike statuser Ingen lampe Datamaskinen er slått av Konstant grønt Datamaskinen er i normal driftstilstand Blinker grønt Datamaskinen er i strømsparingsmodus Blinker eller lyser konstant gult Se under Power Problems problemer medstrømforsyning i brukerhåndboken Strømsparingsmodusen opphører når du trykker på av på knappen eller br...

Page 159: ...ontakten 2 spenningsvalgbryter Du finner mer informasjon ved å lese sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen 3 kontakter på bakpane Sett serielle enheter USB enheter og andre enheter i de aktuelle kontaktene 4 kortspor Få tilgang til kontakter for eventuelle installerte PCI eller PCI Express kort ...

Page 160: ...iv tredje harddisk seriell ATA eller SCSI 3 3 5 tommers stasjonsrom Du kan bruke stasjonsrommet til en diskettstasjon eller en alternativ mediekortleser 4 harddisk aktivitetslampe Harddiskens aktivitetslampe lyser når datamaskinen leser data fra eller skriver data til harddisken Lampen kan også lyse når en enhet for eksempel en CD spiller brukes 5 IEEE 1394 kontakt ekstratilbehør Bruk de ekstra IE...

Page 161: ...ftstilstand Blinker grønt Datamaskinen er i strømsparingsmodus Blinker eller lyser konstant gult Se under Power Problems problemer medstrømforsyning Strømsparingsmodusen opphører når du trykker på av på knappen eller bruker tastaturet eller musen hvis disse er konfigurert som oppvekkingsenheter i Windows Enhetsbehandling Du finner mer informasjon om dvalemodi og oppvekking fra strømsparingsmodus u...

Page 162: ...g til kontakter for eventuelle installerte PCI eller PCI Express kort 2 strømtilkobling Sett strømledningen i denne kontakten 3 spenningsvalgbryter Du finner mer informasjon ved å lese sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen 4 kontakter på bakpanel Sett serielle enheter USB enheter og andre enheter i de aktuelle kontaktene 1 2 3 4 5 9 10 11 12 6 7 8 ...

Page 163: ...kinen Gul Det er god forbindelse mellom et 1000 Mbps nettverk eller 1 Gbps og datamaskinen Av Datamaskinen registrerer ingen fysisk tilkobling til nettverket 4 nettverkskortkontakt Hvis du vil koble datamaskinen til et nettverk eller bredbåndenhet setter du den ene enden av nettverkskabelen i en nettverkskontakt eller nettverks eller bredbåndenhet Koble den andre enden av nettverkskabelen til kont...

Page 164: ...ent for eksempel skrivere og tastaturer Det anbefales at du bruker USB kontaktene på forsiden til enheter som bare tilkobles av og til for eksempel flash minnenøkler eller kameraer eller til oppstartbare USB enheter 10 USB 2 0 kontakter 3 Bruk USB kontakten bak på datamaskinen til enheter som vanligvis er tilkoblet mer permanent for eksempel skrivere og tastaturer Det anbefales at du bruker USB ko...

Page 165: ...delen må du følge sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen 1 strømforsyning 6 kortvifte 2 alternativ ekstra vifte 7 prosessorvifte 3 systemkort 8 nedre 3 5 tommers stasjonsrom 4 harddisk 9 øvre 5 25 tommers stasjonsrom 5 luftsirkulasjondeksel for prosessor 10 diskkabinett 1 4 7 8 9 10 2 3 5 6 ...

Page 166: ...u p p o r t d e l l c o m K a b e l f a r g e r Systemkortkomponenter Enhet Farge harddisk blå kabel diskettstasjon svart flik til å trekke i CD DVD stasjon oransje flik til å trekke i 8 6 1 9 2 23 3 4 5 7 12 19 10 11 16 17 13 14 15 18 22 21 20 ...

Page 167: ...ng av problemer med datamaskinen Anvisninger for å bruke Dell Diagnostics og reinstallere drivere Informasjon om hvordan du kan kontakte Dell Du får tilgang til brukerhåndboken fra harddisken eller Dells webområde for kundestøtte på support dell com 1 strømkontakt 12 V 13 kortspor for PCI Express x 1 2 minnemodulkontakter 14 kortspor for PCI Express x16 opptil 150 w 3 batterisokkel BATTERY 15 kort...

Page 168: ...r må du med jevne mellomrom berøre en umalt metallflate for å utlade eventuell statisk elektrisitet som kan skade innebygde komponenter MERKNAD Lagre og lukk alle åpne filer og avslutt eventuelle åpne programmer før du slår av datamaskinen hvis du vil unngå å miste data 1 Slå av operativsystemet a Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt alle åpne programmer klikk Start knappen og klikk dere...

Page 169: ...gene for å bevare datamaskinen Slå aldri av datamaskinen når lampen på harddisken lyser hvis du vil unngå å miste eller ødelegge data Planlegg regelmessige virusskanninger med virusprogrammer Organiser plassen på harddisken regelmessig ved å slette unødvendige filer og defragmentere harddisken Foreta regelmessig sikkerhetskopiering av filene Rengjør skjermen musen og tastaturet regelmessig du finn...

Page 170: ...ompatibilitet Slik løser du problemer med inkompatibilitet med Hardware Troubleshooter 1 Klikk Start og klikk Hjelp og støtte 2 Skriv inn hardware troubleshooter feilsøk maskinvare i feltet Søk og klikk pilen for å starte søket 3 Klikk Hardware Troubleshooter feilsøk maskinvare i listen Search Results søkeresultater 4 I listen Hardware Troubleshooter feilsøk maskinvare klikker du I need to resolve...

Page 171: ...lir dette gjenopprettingspunktet merket automatisk Hvis to eller flere gjenopprettingspunkter er ledige klikker du det gjenopprettingspunktet du foretrekker 5 Klikk Neste Skjermbildet Restoration Complete gjenoppretting fullført vises etter at Systemgjenoppretting er ferdig med å samle inn data og deretter startes datamaskinen på nytt 6 Etter at datamaskinen er startet på nytt klikker du OK Hvis d...

Page 172: ...installer operativsystemet ved hjelp av installasjonsveiledningen for operativsystemet og operativsystem CDen Under reinstallering av operativsystemet kan du velge om du vil slette de eksisterende partisjonene og reformatere harddisken Reinstaller alle drivere fra CDen Drivers and Utilities og begynn med brikkesettet Dell Diagnostics ADVARSEL Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen må du ...

Page 173: ...finner mer informasjon om testene i brukerhåndboken Starte Dell Diagnostics fra CDen Drivers and Utilities 1 Sett i CDenCDen Drivers and Utilities 2 Slå av og start datamaskinen på nytt Du finner mer informasjon om hvordan du slår av datamaskinen i brukerhåndboken 3 Når DELL logoen vises trykker du F12 umiddelbart Hvis du venter for lenge og Windows logoen vises fortsetter du til du ser Windows sk...

Page 174: ...etter ett signal Denne signalkoden angir at datamaskinen har registrert et minneproblem Skriv ned en eventuell signalkode som utløses og slå opp i følgende tabell for å finne ut hva den betyr Kode Årsak 1 1 2 Mikroprosessor registrerer feil 1 1 3 Lese eller skrivefeil i NVRAM 1 1 4 Kontrollsumfeil i ROM BIOS 1 2 1 Feil med programmerbar intervalltidtaker 1 2 2 DMA initialiseringsfeil 1 2 3 Lese sk...

Page 175: ...eilsøking av et problem Lampene kan være av eller grønne Når datamaskinen startes normalt blinker lampene Etter at datamaskinen er startet lyser alle fire lampene konstant grønt et øyeblikk og deretter slås de av for å angi normal drift Hvis datamaskinen svikter vil lampemønsteret identifisere problemet 3 4 1 Feil under skjerminitialisering 3 4 2 Feil under skjermtilbakeløp 3 4 3 Feil under søk et...

Page 176: ...askinen på nytt 3 Hvis dette ikke løser problemet fjerner du alle minnemodulene og installerer én minnemodul i minnemodulkontakt 4 4 Start datamaskinen på nytt Følgende melding vises Alert Obs Operating in Debug Mode Please Populate Memory in Pairs for Normal Operation Kjøres i feilfinningsmodus Fyll minnet parvis for normal drift 5 Trykk på F1 for å starte operativsystemet 6 Kjør Dell Diagnostics...

Page 177: ...ntakt med Dell hvis du ikke kan løse problemet Du finner anvisninger i brukerhåndboken om hvordan du kontakter Dell Det kan ha oppstått en feil med grafikkortet Hvis det er installert et grafikkort i datamaskinen tar du ut kortet reinstallerer det og starter deretter datamaskinen på nytt Hvis problemet ikke er løst installerer du et grafikkort du vet fungerer og starter datamaskinen på nytt Ta kon...

Page 178: ...den første minnemodulen som testes er defekt gjentar du prosessen med resten av modulene for å være sikker på at disse ikke er defekte 8 Når den defekte minnemodulen er identifisert tar du kontakt med Dell for å få en ny Du finner anvisninger om hvordan du kontakter Dell i brukerhåndboken MERK Datamaskinen kan eventuelt kjøres i feilfinningsmodus til du har installert de nye minnemodulene Det har ...

Page 179: ...som normalt kan du finne ut om det foreligger ressurskonflikter ved å feilsøke det siste kortet du tok ut av datamaskinen se under Løse inkompatibilitetsproblemer mellom programvare og maskinvare på side 170 4 Ta kontakt med Dell hvis du ikke kan løse problemet Du finner anvisninger om hvordan du kontakter Dell i brukerhåndboken Det har oppstått en ny feil Denne signalkoden vises også når du går i...

Page 180: ...raktkartongen Du finner informasjon om hvordan du kobler skjermer til datamaskinen under Installere datamaskinen tårnmaskin på side 147 eller Installere datamaskinen skrivebordsmaskin på side 152 Ta kontakt med Dell for mer informasjon Du finner mer informasjon om hvordan du kontakter Dell i brukerhåndboken Koble til høyttalerne Hvis et lydkort er installert på datamaskinen skal høyttalerne kobles...

Page 181: ...l com og bruk følgende støtteverktøy Les anmeldelser om den nyeste teknologien eller kommuniser med andre Dell brukere i praterommet i Del forumet Finne dokumentasjon for datamaskinen Følgende dokumentasjon er tilgjengelig for datamaskinen Brukerveiledningen Produktveiledning Systeminformasjonsmerke Disse dokumentene finner du ved å slå opp under Finne informasjon på side 143 Hvis du mister dokume...

Page 182: ...182 Hurtigveiledning w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...

Page 183: ...ilities CD 143 F feilmeldinger diagnoselamper 175 signalkoder 174 feilsøking diagnoselamper 175 gjenopprette til forrige driftsstatus 170 Hardware Troubleshooter 170 konflikter 170 G garanti 144 H harddisk aktivitetslampe 157 158 160 161 Hardware Troubleshooter 170 Hjelp og støtte 146 hodetelefon kontakt 158 161 hovedkort Se under systemkort I IEEE kontakter 158 160 installere deler slå av datamas...

Page 184: ...vsystem CD 146 Installasjonsveiledning 146 P problemer Dell Diagnostics 172 diagnoselamper 175 gjenopprette til forrige driftsstatus 170 konfl 170 signalkoder 174 problemløsing Dell Diagnostics 172 Hjelp og støtte 146 programvare konflikter 170 R reinstallere Drivers and Utilities CD 143 ResourceCD 143 Resurs CD Dell Diagnostics 172 S Servicemerke 144 signalkoder 174 sikkerhetsanvisninger 144 spen...

Page 185: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Stacja robocza Dell Precision 380 Szybki informator o systemie Model DCTA ...

Page 186: ...ia ____________________ Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia 2005 Dell Inc Wszelkie prawa zastrzeżone Powielanie zawartości niniejszego dokumentu w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody firmy Dell Inc jest surowo zabronione Znaki towarowe użyte w tekście Dell logo DELL i Dell Precision są znakami towarowymi firmy Dell Inc Intel i Pentium są zastrzeżonymi znakami ...

Page 187: ...1 Elementy płyty systemowej 212 Lokalizacja Podręcznika użytkownika 213 Zdejmowanie pokrywy komputera 214 Dbanie o komputer 215 Rozwiązywanie problemów 216 Wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów 216 Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu 216 Korzystanie z funkcji przywracania systemu Microsoft Windows XP 216 Korzystanie z funkcji Last Known Good Configuratio...

Page 188: ...188 Spis treści ...

Page 189: ...ogramu Diagnostyka Dell na str 218 lub uzyskania dostępu do dokumentacji Na dysku twardym mogą znajdować się pliki Readme dostarczające najnowszych informacji na temat zmian technicznych które zostały dokonane w komputerze lub zaawansowanych materiałów technicznych przeznaczonych dla pracowników obsługi technicznej lub doświadczonych użytkowników UWAGA Aktualizacje sterowników i dokumentacji można...

Page 190: ...ft Windows XP 1 Kliknij przycisk Start i pozycję Help and Support Pomoc i obsługa techniczna 2 Kliknij opcję User s and system guides Podręczniki użytkownika i po systemie i kliknij User s guides Podręczniki użytkownika Podręcznik użytkownika jest dostępny również na dysku CD Drivers and Utilities Znacznik usługi i kod ekspresowej obsługi Etykieta licencji Microsoft Windows Znacznik usługi i licen...

Page 191: ... operacyjnego oraz obsługę napędów dyskietek USB 3 5 cala firmy Dell procesorów Intel Pentium M napędów optycznych i urządzeń USB oprogramowanie narzędziowe DSS jest niezbędne do prawidłowego działania komputera firmy Dell Oprogramowanie automatycznie wykrywa komputer i system operacyjny oraz instaluje aktualizacje odpowiednie do danej konfiguracji Aby pobrać Oprogramowanie DSS 1 Przejdź pod adres...

Page 192: ...stem operacyjny Instrukcje można znaleźć w Podręczniku użytkownika Po dokonaniu ponownej instalacji systemu operacyjnego należy użyć opcjonalnego dysku CD Drivers and Utilities w celu ponownego zainstalowania sterowników urządzeń dostarczonych wraz z komputerem Etykietę z kluczem produktu systemu operacyjnego można znaleźć na komputerze UWAGA Kolor dysku CD różni się w zależności od zamówionego sy...

Page 193: ...mi o produkcie Aby prawidłowo skonfigurować komputer należy wykonać wszystkie poniższe czynności 1 Podłącz klawiaturę i mysz PS 2 USB or PS 2 USB or lub lub 2 POUCZENIE Kabla modemu nie należy podłączać do karty sieciowej Napięcie elektryczne linii telefonicznej może uszkodzić kartę sieciową UWAGA Jeśli w komputerze znajduje się zainstalowana karta sieciowa kabel sieciowy należy podłączyć do karty...

Page 194: ... c o m s u p p o r t d e l l c o m 3 W zależności od karty graficznej monitor można podłączać na różne sposoby UWAGA W przypadku tego komputera w celu podłączenia monitora może być wymagane użycie dostarczonej przejściówki lub kabla Podłącz monitor ...

Page 195: ...wumonitorowych z pojedynczym złączem Jeden adapter VGA Aby podłączyć jednomonitorową kartę graficzną w komputerze do monitora VGA należy użyć adaptera VGA Przejściówka z podwójnym kablem VGA Jeśli karta graficzna ma jedno złącze i chcesz podłączyć do komputera jeden lub dwa monitory VGA użyj właściwego kabla podwójnego Przejściówka z podwójnym kablem DVI Jeśli karta graficzna ma jedno złącze i chc...

Page 196: ...VGA Podłączając do komputera dwa monitory VGA użyj odpowiedniego adaptera VGA VGA DVI VGA VGA W przypadku dwumonitorowych kart z dwoma złączami DVI Dwa złącza DVI Podłączając jeden lub dwa monitory DVI do komputera użyj złączy DVI Dwa złącza DVI z jednym adapterem VGA Aby podłączyć monitor VGA do jednego ze złączy DVI komputera należy użyć adaptera VGA Dwa złącza DVI z dwoma adapterami VGA Aby pod...

Page 197: ...formator o systemie 197 4 UWAGA Jeśli w komputerze jest zainstalowana karta dźwiękowa głośniki należy podłączyć do karty Podłącz głośniki LINE OUT 1 2 3 4 5 Podłącz kable zasilania i włącz komputer oraz monitor ...

Page 198: ...wie typu wieża została teraz zakończona Konfigurowanie komputera orientacja biurkowa OSTRZEŻENIE Przed rozpoczęciem dowolnej z procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa zamieszczonymi w Przewodniku z informacjami o produkcie Aby prawidłowo skonfigurować komputer należy wykonać wszystkie poniższe czynności 6 Zainstaluj dodatkowe oprogramowanie lub...

Page 199: ... sieciowa kabel sieciowy należy podłączyć do karty Podłącz modem lub kabel sieciowy Modem Sieć 3 Podłącz monitor W zależności od karty graficznej monitor można podłączać na różne sposoby UWAGA W przypadku tego komputera w celu podłączenia monitora może być wymagane użycie dostarczonej przejściówki lub kabla ...

Page 200: ... W przypadku kart jedno i dwumonitorowych z pojedynczym złączem Adapter VGA Aby podłączyć jednomonitorową kartę graficzną w komputerze do monitora VGA należy użyć adaptera VGA Przejściówka z podwójnym kablem VGA Jeśli karta graficzna ma jedno złącze i chcesz podłączyć do komputera jeden lub dwa monitory VGA użyj właściwego kabla podwójnego Przejściówka z podwójnym kablem DVI Jeśli karta graficzna ...

Page 201: ...tera dwa monitory VGA użyj odpowiedniego adaptera VGA VGA DVI VGA VGA W przypadku dwumonitorowych kart z dwoma złączami DVI Dwa złącza DVI Podłączając jeden lub dwa monitory DVI do komputera użyj złączy DVI Dwa złącza DVI z jednym adapterem VGA Aby podłączyć monitor VGA do jednego ze złączy DVI komputera należy użyć adaptera VGA Dwa złącza DVI z dwoma adapterami VGA Aby podłączyć dwa monitory VGA ...

Page 202: ...rogramowanie lub urządzenie jest zgodne z komputerem i systemem operacyjnym Konfiguracja komputera biurkowego została teraz zakończona LINE OUT 4 Podłącz głośniki 1 2 3 4 5 Podłącz kable zasilania i włącz komputer oraz monitor Komputer biurkowy ma z przodu opcjonalne złącze IEEE 1394 Złącze to jest dostępne tylko w przypadku zakupu karty IEEE 1394 W celu zakupu karty należy skontaktować się z firm...

Page 203: ...na wnęka na napęd 3 5 cala Zawiera opcjonalny czwarty dysk twardy SATA 4 dolna wnęka na napęd 3 5 cala Tę wnęke można wykorzystać na opcjonalny napęd dyskietek lub opcjonalny czytnik kart pamięci 5 lampka aktywności dysku twardego Lampka dysku twardego świeci gdy komputer odczytuje dane z dysku twardego lub zapisuje je na dysku twardym Lampka może także świecić gdy działa urządzenie takie jak odtw...

Page 204: ...ręczniku użytkownika 10 lampka zasilania Lampka zasilania miga lub świeci światłem stałym aby wskazać różne stany Nie świeci Komputer jest wyłączony Świeci stale na zielono Komputer znajduje się w stanie normalnej pracy Miga na zielono komputer znajduje się w stanie oszczędzania energii Miga lub świeci na pomarańczowo Patrz rozdział Problemy z zasilaniem w Podręczniku użytkownika Aby wyjść ze stan...

Page 205: ...cznik wyboru napięcia Patrz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa w Przewodniku z informacjami o produkcie w celu uzyskania dalszych informacji 3 złącza na tylnym panelu Do odpowiednich złączy podłącza się urządzenia szeregowe USB lub inne 4 gniazda kart Umożliwiają dostęp do złączy zainstalowanych kart PCI i PCI Express 1 2 3 4 ...

Page 206: ...tuje dane z dysku twardego lub zapisuje je na dysku twardym Lampka może także świecić gdy działa urządzenie takie jak odtwarzacz CD 5 złącze IEEE 1394 opcjonalne Opcjonalne złącza IEEE 1394 służą do podłączania szybkich urządzeń przesyłania danych takich jak kamery cyfrowe i zewnętrzne urządzenia pamięci masowej 6 złącza USB 2 0 2 Przednich złączy USB należy używać do podłączania sporadycznie używ...

Page 207: ...isk zasilania lub użyć klawiatury albo myszy jeśli są skonfigurowane jako urządzenie budzące w programie Device Manager Menedżer urządzeń systemu Windows Więcej informacji na temat stanów uśpienia i wychodzenia ze stanu oszczędzania energii można znaleźć w sekcji Zarządzanie energią w Podręczniku użytkownika Opis kodów lampek które są pomocne przy rozwiązywaniu problemów z komputerem można znaleźć...

Page 208: ...ostęp do złączy zainstalowanych kart PCI i PCI Express 2 złącze zasilania Włóż kabel zasilania do złącza 3 przełącznik wyboru napięcia Patrz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa w Przewodniku z informacjami o produkcie w celu uzyskania dalszych informacji 4 złącza na tylnym panelu Do odpowiednich złączy podłącza się urządzenia szeregowe USB lub inne 1 2 3 4 5 9 10 11 12 6 7 8 ...

Page 209: ...erem a siecią o przepustowości 100 Mb s Żółta istnieje dobre połączenie pomiędzy komputerem i siecią o przepustowości 1000 Mb s lub 1 Gb s Wyłączona Komputer nie wykrywa fizycznego połączenia z siecią 4 złącze karty sieciowej Aby podłączyć komputer do sieci lub modemu szerokopasmowego podłącz jeden koniec kabla sieciowego do gniazda sieciowego sieci lub modemu szerokopasmowego Podłącz drugi koniec...

Page 210: ...łączy USB należy używać dla urządzeń podłączanych na stałe takich jak klawiatura czy drukarka Zalecane jest aby przednich złączy USB używać do podłączania sporadycznie używanych urządzeń takich jak breloczki z kością pamięci lub aparaty ew rozruchowych urządzeń USB 10 złącza USB 2 0 3 Tylnych złączy USB należy używać dla urządzeń podłączanych na stałe takich jak klawiatura czy drukarka Zalecane je...

Page 211: ...zącymi bezpieczeństwa zamieszczonymi w Przewodniku z informacjami o produkcie 1 zasilacz 6 wentylator karty 2 opcjonalny dodatkowy wentylator 7 wentylator procesora 3 płyta systemowa 8 dolna wnęka na napęd 3 5 cala 4 napęd dysku twardego 9 górna wnęka na napęd 5 25 cala 5 układ zapewniający przepływ powietrza w pobliżu procesora 10 wnęka dysku 1 4 7 8 9 10 2 3 5 6 ...

Page 212: ...c o m s u p p o r t d e l l c o m K o l o r y k a b l i Elementy płyty systemowej Urządzenie Kolor Dysk twardy niebieski kabel Napęd dyskietek czarny uchwyt Napęd CD DVD pomarańczowy uchwyt 8 6 1 9 2 23 3 4 5 7 12 19 10 11 16 17 13 14 15 18 22 21 20 ...

Page 213: ...terem Instrukcje dotyczące korzystania z programu Dell Diagnostics i ponownego instalowania sterowników Informacje dotyczące kontaktowania się z firmą Dell Dostęp do Podręcznika użytkownika można uzyskać z dysku twardego lub z witryny pomocy technicznej firmy Dell pod adresem support euro dell com 1 złącze zasilania 12VPOWER 13 gniazdo karty PCI Express x1 2 gniazda modułu pamięci 14 złącze karty ...

Page 214: ...połu wewnątrz komputera należy pozbyć się ładunków elektrycznych dotykając niemalowanej powierzchni metalowej takiej jak metalowy tylny panel komputera W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej aby rozproszyć ładunki elektrostatyczne które mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoły POUCZENIE Aby zapobiec utracie danych zapisz i zamknij wszystkie otwarte pl...

Page 215: ...wskazówki Aby uniknąć utracenia lub zniszczenia danych nigdy nie wyłączaj komputera gdy lampka dysku twardego świeci się Zaplanuj regularne skanowanie wirusów korzystając z oprogramowania antywirusowego Zarządzaj miejscem na dysku twardym okresowo usuwając niepotrzebne pliki i przeprowadzaj defragmentację dysku Regularnie wykonuj kopie zapasowe plików Okresowo czyść ekran monitora mysz i klawiatur...

Page 216: ...odności można użyć narzędzia Rozwiązywania problemów ze sprzętem Aby usunąć niezgodności za pomocą Hardware Troubleshooter programu do rozwiązywania problemów ze sprzętem 1 Kliknij przycisk Start i pozycję Help and Support Pomoc i obsługa techniczna 2 W polu Search Znajdź wpisz hardware troubleshooter rozwiązywanie problemów sprzętowych a następnie kliknij strzałkę aby rozpocząć wyszukiwanie 3 Kli...

Page 217: ...a Każda data z dostępnymi punktami przywracania jest wyświetlona czcionką pogrubioną 4 Wybierz punkt przywracania i kliknij Next Dalej Jeżeli w kalendarzu jest tylko jeden punkt przywracania wtedy ten punkt zostanie automatycznie wybrany Jeśli dostępne są dwa lub więcej punktów przywracania kliknij odpowiedni punkt 5 Kliknij Next Dalej Gdy funkcja przywracania systemu zakończy zbieranie danych zos...

Page 218: ...bra konfiguracja 1 Uruchom ponownie komputer i naciśnij klawisz F8 gdy zostanie wyświetlony komunikat Please select the operating system to start Wybierz system operacyjny który ma zostać uruchomiony 2 Zaznacz opcję Last Known Good Configuration Ostatnie znana dobra konfiguracja naciśnij klawisz Enter naciśnij klawisz l a następnie po monicie wybierz system operacyjny Inne opcje pomocne w rozwiązy...

Page 219: ...omyślnie Otrzymywanie komunikatów o błędach w przypadku wykrycia problemów Uruchamianie programu Dell Diagnostics z dysku twardego 1 Włącz lub uruchom ponownie komputer 2 Po wyświetleniu logo firmy Dell naciśnij natychmiast klawisz F12 UWAGA Jeżeli zostanie wyświetlony komunikat mówiący że nie znaleziono partycji narzędzi diagnostycznych zobacz Uruchamianie programu Dell Diagnostics z dysku CD ze ...

Page 220: ...the 32 Bit Dell Diagnostics Uruchom 32 bitową wersję programu Dell Diagnostics z listy numerowanej Jeśli pojawi się kilka wersji wybierz wersję odpowiadającą danemu komputerowi 10 Po wyświetleniu menu głównego Main Menu programu Dell Diagnostics wybierz test który ma zostać wykonany Więcej informacji o testach można znaleźć w Podręczniku użytkownika Zanim przystąpisz do testów OSTRZEŻENIE Przed ro...

Page 221: ...m masek przerwań 3 2 2 Błąd ładowania wektora przerwań 3 2 4 Błąd podczas testowania kontrolera klawiatury 3 3 1 Utrata zasilania NVRAM 3 3 2 Błędna konfiguracja pamięci NVRAM 3 3 4 Błąd podczas testowania pamięci obrazu 3 4 1 Błąd inicjalizacji ekranu 3 4 2 Błąd odtwarzania ekranu 3 4 3 Błąd przeszukiwania pamięci ROM obrazu 4 2 1 Brak taktu zegara 4 2 2 Błąd podczas zamykania komputera 4 2 3 Błą...

Page 222: ...znaczone 1 2 3 i 4 Lampki te mogą świecić na zielono lub być wyłączone Jeżeli uruchamianie komputera przebiega normalnie lampki migają Po uruchomieniu komputera wszystkie cztery lampki zapalą się na chwilę na zielono a następnie wyłączą się co wskazuje na normalny stan pracy Jeśli występują błędy w działaniu komputera wzór lampek identyfikuje problem Stan lampek Opis problemu Sugerowane rozwiązani...

Page 223: ...nij klawisz F1 aby uruchomić system operacyjny 6 Uruchom program Dell Diagnostics Patrz str 218 7 Jeżeli moduły pamięci pomyślnie przejdą testy wyłącz komputer wyjmij moduły pamięci i powtarzaj ten proces dla pozostałych modułów pamięci aż do wystąpienia błędu pamięci podczas uruchamiania lub testów diagnostycznych Jeśli pierwszy przetestowany moduł jest wadliwy powtórz proces dla pozostałych modu...

Page 224: ...skontaktuj się z firmąDell Instrukcje dotyczące sposobów kontaktowania się z firmą Dell można znaleźć w Podręczniku użytkownika Możliwa awaria karty graficznej Jeśli w komputerze jest zainstalowana karta graficzna wyjmij ją zainstaluj ponownie a następnie powtórnie uruchom komputer Jeśli problem wciąż występuje zainstaluj inną sprawną kartę graficzną i uruchom ponownie komputer Jeśli problem nadal...

Page 225: ... pomyślnie przejdą testy wyłącz komputer wyjmij moduły pamięci i powtarzaj ten proces dla pozostałych modułów pamięci aż do wystąpienia błędu pamięci podczas uruchamiania lub testów diagnostycznych Jeśli pierwszy przetestowany moduł jest wadliwy powtórz proces dla pozostałych modułów aby upewnić się że pozostałe moduły nie są wadliwe 8 Po zidentyfikowaniu wadliwego modułu pamięci skontaktuj się z ...

Page 226: ...ria karty rozszerzeń 1 Sprawdź czy nie ma konfliktu wyjmując kartę nie kartę graficzną a następnie uruchamiając ponownie komputer 2 Jeśli problem nie został rozwiązany zainstaluj ponownie wyjętą kartę wyjmij inną kartę a następnie uruchom ponownie komputer 3 Powtarzaj ten proces dla każdej karty Jeżeli komputer uruchamia się normalnie rozwiąż problem konfliktu zasobów dla ostatnio wyjętej karty pa...

Page 227: ... należy podłączyć kable monitorów W przypadku komputera w konfiguracji typu wieża patrz str 194 a w przypadku komputera biurkowego patrz str 199 Informacje o podłączaniu dwóch monitorów do komputera można znaleźć w sekcji Konfigurowanie komputera orientacja typu wieża na str 193 lub Konfigurowanie komputera orientacja biurkowa na str 198 Podłączyć monitor gdy kabel monitora nie pasuje do złącza z ...

Page 228: ...temat komputera na str 203 W razie kłopotów z odnalezieniem Podręcznika użytkownika patrz sekcja Wyszukiwanie informacji na str 189 Znaleźć informacje dotyczące sprzętu i innych parametrów technicznych komputera W Podręczniku użytkownika można znaleźć tabelę parametrów technicznych zawierającą szczegółowe informacje na temat komputera i sprzętu Aby odszukać Podręcznik użytkownika patrz sekcja Wysz...

Page 229: ...crosoft Windows 190 etykiety Microsoft Windows 190 znacznik usługi 190 G gwarancja 190 I IEEE złącza 204 206 instalowanie części wyłączanie komputera 214 instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 190 K karty gniazda 205 208 klawiatura złącze 210 kody dźwiękowe 220 komputer kody dźwiękowe 220 przywracanie do poprzedniego stanu pracy 216 komunikaty o błędach kody dźwiękowe 220 lampki diagnostyczne 222 kon...

Page 230: ...anie problemów ze sprzętem 216 rozwiązywanie problemów ze sprzętem 216 S słuchawki złącze 204 207 sieć złącze 209 sprzęt Diagnostyka Dell 218 kody dźwiękowe 220 konflikty 216 sterowniki ResourceCD 189 system operacyjny CD 192 instrukcja instalacji 192 U USB złącza 204 206 złącze 210 W Windows XP Centrum pomocy i obsługi technicznej 192 Przywracanie systemu 216 rozwiązywanie problemów ze sprzętem 2...

Page 231: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m Рабочая станция Dell Precision 380 Краткий справочник Модель DCTA ...

Page 232: ...ключенная в состав данного документа может быть изменена без уведомления Dell Inc 2005 Все права защищены Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell Inc строго запрещено Товарные знаки использованные в этом документе Dell логотип DELL и Dell Precision являются товарными знаками корпорации Dell Inc Intel и Pentium являются охраняемыми тов...

Page 233: ...ъемы на задней панели 254 Вид изнутри 257 Компоненты системной платы 258 Поиск руководства пользователя 259 Снятие крышки корпуса компьютера 260 Уход за компьютером 261 Устранение неисправностей 262 Советы по поиску и устранению неисправностей 262 Разрешение вопросов несовместимости программного и аппаратного обеспечения 262 Использование функции восстановления системы Microsoft Windows XP 262 Исп...

Page 234: ...234 Содержание ...

Page 235: ... этого компакт диска можно переустановить драйверы запустить программу Dell Diagnostics на стр 264 или получить доступ к документации На жестком диске компьютера могут быть записаны файлы Readme содержащие самую свежую информацию о технических новшествах компьютера или справочные материалы для опытных пользователей и технических специалистов ПРИМЕЧАНИЕ Версии драйверов и обновления документации пр...

Page 236: ...жмите кнопку Пуск и выберите Справка и поддержка 2 Выберите User s and system guides Руководство пользователя и системное руководство а затем User s guides Руководство пользователя Руководство пользователя также можно найти на компакт диске Drivers and Utilities Драйверы и утилиты Код экспресс обслуживания и метка производителя Лицензионная метка Microsoft Windows Метка производителя и лицензия Mi...

Page 237: ...ки операционной системы на компьютере необходимо также переустановить DSS NSS DSS обеспечивает критические обновления операционной системы и поддержку 3 5 дюймовых дисководов USB Dell а также процессоров Intel Pentium M оптических дисководов и USB устройств DSS необходима для правильной работы компьютера Dell Программное обеспечение автоматически определяет конфигурацию компьютера и операционную с...

Page 238: ...риведены в Руководстве пользователя После повторной установки операционной системы используйте дополнительный компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты для установки драйверов устройств поставляемых вместе с компьютером Наклейка с ключом продукта для операционной системы находится на компьютере ПРИМЕЧАНИЕ Цвет компакт диска может быть различным в зависимости от заказанной операционной ...

Page 239: ...ом руководстве по продуктам Для правильной установки компьютера необходимо выполнить все шаги PS 2 USB or PS 2 USB or 1 Подключите клавиатуру и мышь или или Network Modem 2 ЗАМЕЧАНИЕ Не подключайте кабель модема к сетевому разъему Напряжение в телефонной линии может повредить сетевой адаптер ПРИМЕЧАНИЕ Если в компьютере есть сетевая плата подключите к ней сетевой кабель Подсоедините модем или сете...

Page 240: ...e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m 3 Способ подключения монитора зависит от видеоплаты ПРИМЕЧАНИЕ Возможно потребуется использовать прилагаемый адаптер или кабель для подключения монитора к компьютеру Подключите монитор ...

Page 241: ...им разъемом Один адаптер VGA Используйте адаптер VGA при наличии видеоплаты для подключения одного монитора если необходимо подключить монитор VGA к компьютеру Адаптер для двух кабелей VGA Используйте соответствующий Y кабель если видеоплата имеет один разъем но необходимо подключить к компьютеру один или два монитора VGA Адаптер для подключения двух кабелей DVI Используйте соответствующий Y кабел...

Page 242: ...пользуйте адаптер VGA для подключения компьютера к двум мониторам VGA VGA DVI VGA VGA Видеоплата с двумя разъемами DVI для подключения двух мониторов Два разъема DVI Используйте разъемы DVI для подключения к компьютеру одного или двух мониторов DVI Два разъема DVI с одним адаптером VGA Используйте адаптер VGA для подключения монитора VGA к одному из разъемов DVI на компьютере Два разъема DVI и два...

Page 243: ...аткий справочник 243 LINE OUT 4 ПРИМЕЧАНИЕ Если на компьютере установлена звуковая плата подключите к ней динамики Подключите динамики 1 2 3 4 5 Подсоедините кабели питания и включите компьютер и монитор ...

Page 244: ...я компьютера с корпусом Tower завершена Установка компьютера ориентация настольного компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните указания по безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам Для правильной установки компьютера необходимо выполнить все шаги 6 Установите дополнительное программное обеспечение или устройства PS 2 US...

Page 245: ...тевая плата подключите к ней сетевой кабель Подсоедините модем или сетевой кабель Модем Сеть 3 Подключите монитор Способ подключения монитора зависит от видеоплаты ПРИМЕЧАНИЕ Возможно потребуется использовать прилагаемый адаптер или кабель для подключения монитора к компьютеру ...

Page 246: ... одного и двух мониторов с одним разъемом Адаптер VGA Используйте адаптер VGA при наличии видеоплаты для подключения одного монитора если необходимо подключить монитор VGA к компьютеру Адаптер для двух кабелей VGA Используйте соответствующий Y кабель если видеоплата имеет один разъем но необходимо подключить к компьютеру один или два монитора VGA Адаптер для подключения двух кабелей DVI Используйт...

Page 247: ...дключения компьютера к двум мониторам VGA VGA DVI VGA VGA Видеоплата с двумя разъемами DVI для подключения двух мониторов Два разъема DVI Используйте разъемы DVI для подключения к компьютеру одного или двух мониторов DVI Два разъема DVI с одним адаптером VGA Используйте адаптер VGA для подключения монитора VGA к одному из разъемовDVI на компьютере Два разъема DVI и два адаптера VGA Используйте два...

Page 248: ... ли эта программа устройство с вашим компьютером и операционной системой Установка для настольного компьютера завершена LINE OUT 4 Подключите динамики 1 2 3 4 5 Подсоедините кабели питания и включите компьютер и монитор На передней панели настольного компьютера имеется дополнительный разъем IEEE 1394 Этот разъем имеется только на плате IEEE 1394 Для покупки платы обратитесь в компанию Dell Информа...

Page 249: ...сковода Вмещает дополнительный четвертый жесткий диск последовательный ATA 4 нижний 3 5 дюймовый отсек дисковода Этот отсек можно использовать для установки дополнительного дисковода гибких дисков или устройства чтения карт памяти 5 индикатор обращения к жесткому диску Индикатор жесткого диска светится когда компьютер считывает данные с диска или записывает на него Кроме того этот индикатор может ...

Page 250: ...см раздел Управление питанием в Руководстве пользователя 10 индикатор питания Варианты свечения индикатора питания указывают на следующие состояния Индикатор не горит компьютер выключен Горит зеленым компьютер работает в нормальном режиме Мигает зеленым светом компьютер работает в режиме энергосбережения Горит или мигает желтым см раздел Проблемы связанные с питанием в Руководстве пользователя Что...

Page 251: ...ключатель выбора напряжения См инструкции по технике безопасности в документе Информация о продукте содержащие дополнительную информацию 3 разъемы на задней панели Последовательные USB и другие устройства подключаются к соответствующим разъемам 4 слоты для плат Доступные разъемы для любых установленных плат PCI и PCI Express 1 2 3 4 ...

Page 252: ...ения к жесткому диску горит когда компьютер считывает данные с жесткого диска или записывает на него информацию Кроме того этот индикатор может светиться во время работы таких устройств как CD плейер 5 разъем IEEE 1394 дополнительные Используйте дополнительные разъемы IEEE 1394 для скоростных устройств передачи данных например цифровых видеокамер и внешних устройств хранения данных 6 разъемы USB 2...

Page 253: ...ергосбережения нажмите кнопку питания или кнопки на клавиатуре мыши если они настроены в Диспетчере устройств Windows на функцию пробуждения Подробнее о режимах ожидания и выходе из них см в разделе Управление электропитанием Описание кодов индикаторов помогающих в устранении неисправностей компьютера см в разделе Индикаторы диагностики на стр 268 9 индикаторы диагностики 4 Эти индикаторы выдают к...

Page 254: ...азъемы для любых установленных плат PCI и PCI Express 2 разъем питания Вставьте кабель питания в этот разъем 3 переключатель выбора напряжения См инструкции по технике безопасности в документе Информация о продукте содержащие дополнительную информацию 4 разъемы на задней панели Последовательные USB и другие устройства подключаются к соответствующим разъемам 1 2 3 4 5 9 10 11 12 6 7 8 ...

Page 255: ...инение между сетью 100 Мбит с и компьютером Желтый установлено соединение между сетью 1000 Мбит с 1 Гбит с и компьютером Индикатор не горит физическое соединение с сетью отсутствует 4 разъем сетевого адаптера Чтобы подключить компьютер к сети или широкополосному модему подсоедините один конец кабеля к сетевому разъему или сетевому устройству Подключите другой конец сетевого кабеля к разъему сетево...

Page 256: ...клавиатура используйте USB разъемы на задней панели Для редко подключаемых устройств например карт флэш памяти или камер или для загружаемых устройств USB рекомендуется использовать разъемы USB расположенные на передней панели компьютера 10 разъемы USB 2 0 3 Для устройств которые обычно подключены к компьютеру например принтер или клавиатура используйте USB разъемы на задней панели Для редко подкл...

Page 257: ...сности описанные в Информационном руководстве по продуктам 1 блок питания 6 вентилятор для платы 2 дополнительный вентилятор 7 вентилятор процессора 3 cистемная плата 8 нижний 3 5 дюймовый отсек дисковода 4 накопитель на жестких дисках 9 верхний 3 5 дюймовый отсек дисковода 5 кожух для вентиляции процессора 10 блок диска 1 4 7 8 9 10 2 3 5 6 ...

Page 258: ... r t e u r o d e l l c o m Цвет кабелей Компоненты системной платы Устройство Цвет пароль защиты жесткого диска синий кабель дисковод гибких дисков черный язычок дисковод CD DVD оранжевый язычок 8 6 1 9 2 23 3 4 5 7 12 19 10 11 16 17 13 14 15 18 22 21 20 ...

Page 259: ...Инструкции по работе с программой диагностики Dell Diagnostics и установке драйверов Контактная информация корпорации Dell Руководство пользователя можно найти на жестком диске и на веб узле поддержки Dell по адресу support dell com 1 разъем питания 12VPOWER 13 слот для платы PCI Express x1 2 разъемы модулей памяти 14 слот для платы PCI Express x16 до 150 Вт 3 гнездо батареи BATTERY 15 слот для пл...

Page 260: ...ра избавьтесь от заряда статического электричества прикоснувшись к неокрашенной металлической поверхности например к металлической части на задней панели В процессе работы периодически дотрагивайтесь до неокрашенных металлических поверхностей чтобы снять статический заряд который может повредить внутренние компоненты ЗАМЕЧАНИЕ Чтобы предотвратить потерю данных сохраните и закройте все файлы и прог...

Page 261: ...ледующие советы Во избежание потери и повреждения данных никогда не выключайте компьютер если светится индикатор жесткого диска Регулярно проводите антивирусные проверки используя соответствующие программы Следите за местом на жестком диске периодически удаляя ненужные файлы и проводя дефрагментацию диска Регулярно делайте резервные копии файлов Периодически протирайте экран монитора мышь и клавиа...

Page 262: ...нфигурацией то для устранения ошибок несовместимости можно использовать программу для устранения неполадок оборудования Как устранить несовместимость с помощью справки по устранению неполадок оборудования 1 Нажмите кнопку Пуск и выберите Справка и поддержка 2 Введите hardware troubleshooter поиск и устранение неисправностей оборудования в поле Найти и щелкните стрелку чтобы запустить поиск 3 Щелкн...

Page 263: ...шрифтом 4 Выберите точку восстановления и нажмите кнопку Далее Если на какую то дату имеется только одна точка восстановления она выбирается автоматически Если доступно несколько точек выберите нужную 5 Нажмите кнопку Далее Экран Восстановление завершено появляется после того как функция восстановления системы завершит сбор данных и затем компьютер выполнит перезагрузку 6 После того как компьютер ...

Page 264: ...ого диска Повторно установите операционную систему с помощью руководства по установке операционной системы и компакт диска Operating System Операционная система Во время переустановки операционной системы можно выделить существующие разделы чтобы удалить их и переформатировать жесткий диск Переустановите все драйверы начиная с драйверов микропроцессора с компакт диска Drivers and Utilities Драйвер...

Page 265: ...ажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы дождитесь появления рабочего стола Microsoft Windows Затем выключите компьютер и повторите попытку Дополнительную информацию о процедуре выключения компьютера см в Руководстве пользователя 3 При появлении списка загрузочных устройств выделите пункт Boot to Utility Partition Отобразить программу раздела при загрузке и нажмите клави...

Page 266: ...еню программы Dell Diagnostics выберите тест для запуска Дополнительную информацию о тестах см в Руководстве пользователя Перед началом тестирования ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните указания по безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам Включите принтер если он присоединен Войдите в программу настройки системы просмотрите...

Page 267: ...и прерываний 3 2 2 Ошибка загрузки вектора прерываний 3 2 4 Ошибка теста контроллера клавиатуры 3 3 1 Отсутствие питания энергонезависимого ОЗУ 3 3 2 Неверная конфигурация NVRAM 3 3 4 Ошибка теста видеопамяти 3 4 1 Ошибка инициализации экрана 3 4 2 Ошибка обратной развертки экрана 3 4 3 Ошибка поиска видео ПЗУ 4 2 1 Таймер не работает 4 2 2 Сбой закрытия системы 4 2 3 Сбой линии A20 4 2 4 Неожидан...

Page 268: ...атора с метками 1 2 3 и 4 Индикаторы могут быть зеленого цвета или могут не гореть Если компьютер включается нормально индикаторы мигают После загрузки компьютера все четыре индикатора на некоторое время загорятся зеленым а затем погаснут Это означает нормальное рабочее состояние Если будут обнаружены неполадки схема индикаторов поможет определить источник проблемы Индикаторы Описание проблемы Вар...

Page 269: ...мяти парами 5 Нажмите клавишу F1 чтобы загрузить операционную систему 6 Запустите Dell Diagnostics Инструкции приведены на стр 264 7 Если модуль памяти исправен выключите компьютер извлеките модуль памяти и повторите процесс с оставшимися модулями пока не будет обнаружена ошибка во время загрузки или диагностики Если обнаружено что первый модуль памяти поврежден повторите процедуру с остальными мо...

Page 270: ...ибка не исчезла обратитесь в корпорацию Dell Информацию об обращении в компанию Dell см в Руководстве пользователя Возможно сбой видеоплаты Если в компьютере имеется видеоплата извлеките и повторно установите ее а затем перезагрузите компьютер Если проблема не устранена установите заведомо работающую видеоплату и перезагрузите компьютер Если не удается устранить неисправность или на компьютере уст...

Page 271: ... 5 Нажмите клавишу F1 чтобы загрузить операционную систему 6 Запустите Dell Diagnostics Инструкции приведены на стр 264 7 Если модуль памяти исправен выключите компьютер извлеките модуль памяти и повторите процесс с оставшимися модулями пока не будет обнаружена ошибка во время загрузки или диагностики Если обнаружено что первый модуль памяти поврежден повторите процедуру с остальными модулями и уб...

Page 272: ...мые модули памяти совместимы с компьютером Повторно установите модули памяти и перезагрузите компьютер Если не удается устранить неисправность обратитесь в компанию Dell Информацию об обращении в компанию Dell см в Руководстве пользователя Возможно произошел сбой элемента системной платы или иного устройства Выполните действия описанные в разделе Разрешение вопросов несовместимости программного и ...

Page 273: ...ранить неисправность обратитесь в компанию Dell Информацию об обращении в компанию Dell см в Руководстве пользователя Произошла еще одна ошибка Этот шаблон также отображается во время запуска программы настройки системы и может не означать наличие проблемы Проверьте правильно ли подключены кабели жесткого диска дисководов CD и DVD к системной плате Если не удается устранить неисправность обратитес...

Page 274: ...усом Tower на стр 239 или Установка компьютера ориентация настольного компьютера на стр 244 Подключать ли монитор если разъем кабеля монитора не подходит к разъему на задней части компьютера Если видеоплата имеет разъем DVI а на мониторе разъем VGA необходим адаптер Адаптер включается в комплект поставки Информацию о подключении мониторов к компьютеру см в разделе Установка компьютера ориентация к...

Page 275: ... Где найти информацию по оборудованию и другие спецификации на компьютер В Руководстве пользователя имеется таблица технических характеристик в которой содержится подробная информация о компьютере и оборудовании Информацию о поиске Руководства пользователя см в разделе Источники информации на стр 235 Посетите веб узел поддержки Dell по адресу support dell com и воспользуйтесь одним из следующих ин...

Page 276: ...276 Краткий справочник w w w d e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m ...

Page 277: ...vers and Utilities Драйверы и Утилиты 235 документация ResourceCD диск с ресурсами 235 Информационном руководстве по продуктам 236 Краткий справочник 235 Руководство пользователя 236 устройство 235 электронная 237 драйверы ResourceCD диск с ресурсами 235 Ж жесткий диск индикатор обращения 249 250 252 253 З звуковые сигналы 266 И индикаторы диагностика 250 253 268 задняя панель компьютера 268 индик...

Page 278: ...истема компакт диск 238 руководство по установке 238 основной веб сайт поддержки клиентов Dell 236 Основной веб узел поддержки Dell 237 П переключатель выбора напряжения 251 254 питание индикатор 250 253 кнопка 250 253 разъем 251 254 платы слоты 251 254 повторная установка ResourceCD ди 235 поиск и устранение неисправностей Dell Diagnostics 264 восстановление предыдущего состояния 262 индикаторы д...

Page 279: ... диагностики 268 У установка компонентов выключение компьютера 260 устранение неисправностей конфликты 262 устранение неполадок устранение неполадок об 262 устранение неполадок оборудования 262 Ц Центр справки и поддержки 238 ...

Page 280: ...80 Указатель 280 Указатель ...

Page 281: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 380 Snabbreferensguide Modellen DCTA ...

Page 282: ... Windows operativsystem tillämpliga ____________________ Information i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande 2005 Dell Inc Med ensamrätt Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc är strängt förbjuden Varumärken som återfinns i denna text Dell DELL logotypen och Dell Precision är varumärken som tillhör Dell Inc Intel och Pentium är registrerade varumärken som tillh...

Page 283: ... Insidan 307 Komponenter på moderkortet 308 Var finns Användarhandbok 309 Ta bort datorkåpan 310 Datorskötsel 311 Lösa problem 312 Felsökningstips 312 Lösa kompatibilitetsproblem med program och maskinvara 312 Använda Microsoft Windows XP Systemåterställning 312 Använd den senast kända fungerande konfigurationen 314 Dell Diagnostics 314 Innan du börjar testa 316 Pipkoder 316 Felmeddelanden 317 Ind...

Page 284: ...284 Innehåll ...

Page 285: ...tallera om drivrutiner köra Dell Diagnostics på sidan 314 eller komma åt dokumentationen från cd skivan Readme filer kan finnas på cd skivan och används vid sista minuten uppdateringar om det har gjorts tekniska ändringar i datorn eller har tillkommit avancerat tekniskt referensmaterial som riktar sig till mer erfarna användare och tekniker OBS Uppdateringar av drivrutiner och dokumentation finns ...

Page 286: ...älp och supportcenter 1 Klicka på Start och sedan på Hjälp och support 2 Klicka på Användarhandbok och systemhandbok och sedan på Användarhandbok Användarhandbok finns även på cd skivan Drivers and Utilities Servicenummer och Expresskod Licensetikett för Microsoft Windows Servicenummer och Microsoft Windows Licens Dessa etiketter finns på datorn Med servicenumret kan du identifiera datorn när du a...

Page 287: ...ka enheter och USB enheter DSS behövs för att Dell datorn ska fungera korrekt Datorn och operativsystemet identifieras automatiskt av programmet som dessutom installerar uppdateringar som är lämpliga för din konfiguration Så här laddar du ner systemprogrammet för bordsdatorer 1 Gå till support dell com och klicka på Downloads nedladdningsbara filer 2 Ange ditt servicenummer eller produktmodell 3 I...

Page 288: ...installera om operativsystemet Instruktioner finns i Användarhandbok När du har installerat om operativsystemet installerar du drivrutinerna till de enheter som medföljde datorn med hjälp av cd skivan Drivers and Utilities Etiketten med operativsystemets produktnyckel sitter på datorn OBS Cd skivans färg varierar beroende på vilket operativsystem du beställde OBS Cd skivan med operativsystemet är ...

Page 289: ...n Du måste slutföra alla steg för att datorn ska bli korrekt konfigurerad eller 1 Anslut tangentbordet och musen eller PS 2 USB or PS 2 USB or eller Network Modem 2 ANMÄRKNING Anslut inte en modemkabel till nätverkskortet Spänning från telenätet kan skada nätverskortet OBS Om datorn har ett internt nätverkskort ansluter du nätverkskabeln till det Anslut modemet eller nätverkskabeln Nätverk Modem ...

Page 290: ...o m s u p p o r t d e l l c o m 3 Bildskärmen kan anslutas på olika sätt beroende på vilket grafikkort du har OBS Eventuellt måste du använda den medföljande adaptern eller kabeln när du ansluter bildskärmen till datorn Koppla in bildskärmen ...

Page 291: ...grafikkort med stöd för en eller två bildskärmar med en enda kontakt En VGA adapter Använd VGA adaptern om grafikkortet stöder en bildskärm och du vill ansluta en VGA bildskärm Y kabeladapter för två VGA bildskärmar Använd en Y kabel om grafikkortet har en utgång och du vill ansluta en eller två VGA bildskärmar Y kabeladapter för två DVI bildskärmar Använd en Y kabel om grafikkortet har en utgång ...

Page 292: ...nvänd VGA adaptern om du vill ansluta två VGA bildskärmar till datorn VGA DVI VGA VGA För grafikkort med stöd för två bildskärmar med två DVI kontakter Två DVI kontakter Anslut en eller två DVI skärmar till datorn via DVI kontakterna Två DVI kontakter och en DVI adapter Anslut en VGA bildskärm till en av DVI kontakterna i datorn med hjälp av VGA adaptern Två DVI kontakter och två DVI adaptrar Ansl...

Page 293: ...Snabbreferensguide 293 LINE OUT 4 OBS Om datorn har ett ljudkort ansluter du högtalarna till det Anslut högtalarna 1 2 3 4 5 Anslut nätsladdarna och sätt på datorn och bildskärmen ...

Page 294: ...rativsystemet Du har nu slutfört installationen av torndatorn Konfigurera datorn bordsmodell VARNING Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden Du måste slutföra alla steg för att datorn ska bli korrekt konfigurerad 6 Installera ytterligare program eller enheter PS 2 USB PS 2 USB or or 1 Anslut tangentbor...

Page 295: ...er du nätverkskabeln till det Anslut modemet eller nätverkskabeln Modem Nätverk 3 Koppla in bildskärmen Bildskärmen kan anslutas på olika sätt beroende på vilket grafikkort du har OBS Eventuellt måste du använda den medföljande adaptern eller kabeln när du ansluter bildskärmen till datorn ...

Page 296: ...är du startar datorn För grafikkort med stöd för en eller två bildskärmar med en enda kontakt VGA adapter Använd VGA adaptern om grafikkortet stöder en bildskärm och du vill ansluta en VGA bildskärm Y kabeladapter för två VGA bildskärmar Använd en Y kabel om grafikkortet har en utgång och du vill ansluta en eller två VGA bildskärmar Y kabeladapter för två DVI bildskärmar Använd en Y kabel om grafi...

Page 297: ... vill ansluta två VGA bildskärmar till datorn VGA DVI VGA VGA För grafikkort med stöd för två bildskärmar med två DVI kontakter Två DVI kontakter Anslut en eller två DVI skärmar till datorn via DVI kontakterna Två DVI kontakter och en DVI adapter Anslut en VGA bildskärm till en av DVI kontakterna i datorn med hjälp av VGA adaptern Två DVI kontakter och två DVI adaptrar Anslut två VGA bildskärmar t...

Page 298: ...ta att programvaran eller enheten är kompatibel med datorn och operativsystemet Du har nu slutfört installationen av bordsdatorn LINE OUT 4 Anslut högtalarna 1 2 3 4 5 Anslut nätsladdarna och sätt på datorn och bildskärmen Datorn kan vara utrustad med en IEEE 1394 kontakt på framsidan Du hittar den enbart om du har köpt ett IEEE 1394 kort Kontakta Dell om du vill köpa ett kort Anvisningar om hur d...

Page 299: ... 3 övre 3 5 tums enhetsuttag Plats för en fjärde hårddisk seriell ATA 4 undre 3 5 tums enhetsuttag Plats för en extra diskettenhet eller en extra mediekortsläsare 5 aktivitetsindikator för hårddisk Indikatorn för hårddisken lyser när datorn läser data från eller skriver data till hårddisken Den kan också lysa när en enhet som cd spelaren är igång 1 2 3 4 1 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 3 2 ...

Page 300: ...ens hjälp Mer information finns under Strömhantering i Användarhandbok 10 strömindikator Strömindikatorn tänds och blinkar eller lyser för att ange olika tillstånd Släckt Datorn är avstängd Fast grönt sken Datorn är i normalläge Blinkande grönt sken Datorn är i energisparläge Blinkande eller fast gult sken Se Problem med strömförsörjning i Användarhandbok Om du vill avbryta energisparläget trycker...

Page 301: ... i det här uttaget 2 spänningsväljare Mer information finns under säkerhetsinstruktioner i produktinformationsguiden 3 kontakter på baksidan Sätt i seriella enheter USB enheter och andra enheter i lämplig kontakt 4 kortplatser Kontakter för PCI och PCI Express kort 1 2 3 4 ...

Page 302: ... hårddisk seriell ATA eller SCSI 3 3 5 tums enhetsuttag Plats för en diskettenhet eller en extra mediekortsläsare 4 aktivitetsindikator för hårddisk Hårddiskens aktivitetsindikator lyser när datorn läser information från eller skriver data till hårddisken Den kan också lysa när en enhet som cd spelaren är igång 5 IEEE 1394 kontakt tillval Anslut snabba dataenheter som digitalvideokameror och exter...

Page 303: ...torn är avstängd Fast grönt sken Datorn är i normalläge Blinkande grönt sken Datorn är i energisparläge Blinkande eller fast gult sken Se Problem med strömförsörjning Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i Enhetshanteraren i Windows Mer information om vilolägen och hur du går ur ett energis...

Page 304: ...1 kortplatser Kontakter för PCI och PCI Express kort 2 nätkontakt Sätt i nätsladden i det här uttaget 3 spänningsväljare Mer information finns under säkerhetsinstruktioner i produktinformationsguiden 4 kontakter på baksidan Sätt i seriella enheter USB enheter och andra enheter i lämplig kontakt 1 2 3 4 5 9 10 11 12 6 7 8 ...

Page 305: ...Gul Datorn är ansluten till ett 1000 Mbit s nätverk 1 Gbit s Släckt Datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket 4 nätverkskortkontakt Du ansluter datorn till en nätverks eller bredbandsenhet genom att ansluta ena änden av nätverkskabeln till antingen nätverksjacket eller nätverks eller bredbandsenheten Anslut den andra änden av nätverkskabeln till nätverkskortet på datorn När nätverkskabeln ...

Page 306: ... på baksidan med enheter som alltid brukar vara anslutna t ex skrivare och tangentbord Vi rekommenderar att du ansluter enheter som du använder ibland t ex flashminnen kameror eller startbara USB enheter till USB portarna på framsidan 10 USB 2 0 portar 3 Använd USB portarna på baksidan med enheter som alltid brukar vara anslutna t ex skrivare och tangentbord Vi rekommenderar att du ansluter enhete...

Page 307: ...ka du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden 1 nätaggregat 6 kortfläkt 2 extrafläkt som tillval 7 processorfläkt 3 moderkort 8 undre 3 5 tums enhetsuttag 4 hårddisk 9 övre 3 5 tums enhetsuttag 5 luftflödeskåpa för processorn 10 diskhållare 1 4 7 8 9 10 2 3 5 6 ...

Page 308: ... e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Kablarnas färger Komponenter på moderkortet Enhet Färg Hårddisk blå kabel Diskettenhet svart dragflik cd dvd enhet orange dragflik 8 6 1 9 2 23 3 4 5 7 12 19 10 11 16 17 13 14 15 18 22 21 20 ...

Page 309: ...sökning av olika datorproblem Instruktioner för användning av Dell Diagnostics och ominstallation av drivrutiner Information om hur du kontaktar Dell Användarhandbok finns på hårddisken och på Dells supportwebbplats på adressen support dell com 1 strömkontakt 12VPOWER 13 PCI Express x1 kortplats 2 minnesmodulsocklar 14 PCI Express x16 kortplats upp till 150 W 3 batterisockel BATTERY 15 PCI Express...

Page 310: ...llyta exempelvis metallen på datorns baksida innan du vidrör något inuti datorn Vidrör då och då en omålad metallyta för att ta bort eventuell statisk elektricitet som kan skada de interna komponenterna ANMÄRKNING Undvik att förlora data genom att spara och stänga alla öppna filer och avsluta alla program innan du stänger av datorn 1 Stäng av operativsystemet a Spara och stäng alla öppna filer avs...

Page 311: ...t hålla datorn i gott skick Undvik att förlora data genom att aldrig stänga av datorn när hårddisklampan lyser Schemalägg regelbundna sökningar efter virus med antivirusprogram Hantera hårddiskutrymmet genom att regelbundet ta bort onödiga filer och defragmentera disken Gör regelbundna säkerhetskopior av filer Rengör regelbundet bildskärmen musen och tangentbordet mer information finns i Användarh...

Page 312: ...met eller identifieras men är felaktigt konfigurerad kan du använda Enhetshanteraren eller Felsökare för maskinvara för att lösa problemet Så här löser du kompatibilitetsproblem med Felsökare för maskinvara 1 Klicka på Start och sedan på Hjälp och support 2 Skriv hardware troubleshooter felsökare för maskinvara i fältet Sök och starta sökningen genom att klicka på pilen 3 Klicka på Felsökare för m...

Page 313: ...tällningspunkt och klicka på Nästa Om ett kalenderdatum bara visar en återställningspunkt väljs den återställningspunkten automatiskt Om två eller flera återställningspunkter är tillgängliga klickar du på den du vill ha 5 Klicka på Nästa Fönstret Återställning har slutförts visas när Systemåterställning har samlat in all information som behövs och sedan startas datorn om 6 När datorn har startat o...

Page 314: ...en Installera om operativsystemet med hjälp av operativsystemets installationshandbok och cd skivan Operating System Under ominstallation av operativsystemet kan du välja att ta bort befintliga partitioner och formatera om hårddisken Installera om alla drivrutiner börja med kretsuppsättningen från cd skivan Drivers and Utilities Dell Diagnostics VARNING Innan du utför någon av åtgärderna i det här...

Page 315: ... Dell Diagnostics visas väljer du det test som du vill köra Mer information om testerna finns i Användarhandbok Starta Dell Diagnostics från cd skivan Drivers and Utilities 1 Sätt in Drivers and Utilities 2 Stäng av och starta om datorn Mer information om hur du stänger av datorn finns i användarhandboken 3 När DELL logotypen visas trycker du genast på F12 Om du väntar för länge och Windows logoty...

Page 316: ...t problem En ljudserie kod 1 3 1 består av ett pip en serie med tre pip och sedan ett pip till Detta visar att det är problem med minnet i datorn Skriv ned en eventuell pipkod och se efter vad den betyder i tabellen här nedan Kod Orsak 1 1 2 Registerfel i processorn 1 1 3 Fel vid läsning från skrivning till NVRAM 1 1 4 Felaktig kontrollsumma för ROM BIOS 1 2 1 Fel på den programmerbara timern 1 2 ...

Page 317: ...etterna 1 2 3 och 4 på framsidan Indikatorerna är antingen släckta eller lyser med grönt sken När datorn startar normalt blinkar indikatorerna När datorn har startat lyser samtliga indikatorer en kort sekund och stängs sedan av vilket visar att datorn fungerar normalt Eventuella fel indikeras av ljusmönstret 3 4 1 Fel vid initiering av bildskärmen 3 4 2 Fel vid omritning av skärmbild 3 4 3 Fel vid...

Page 318: ...ikatorerna stängs av efter en kort stund om datorn fungerar normalt efter de inledande testerna Koppla datorn till ett fungerande vägguttag och tryck på strömbrytaren Eventuellt har BIOS fel uppstått Datorn är i återställningsläge Kör återställningsverktyget för BIOS vänta tills återställningen är klar och starta sedan om datorn Ett fel på processorn har uppstått Sätt tillbaka processorn och start...

Page 319: ...ativsystemet genom att trycka på F1 6 Kör Dell Diagnostics Anvisningar finns på sida 314 7 Om minnesmodulen klarar testet stänger du av datorn tar ut minnesmodulen och upprepar processen med resten av modulerna tills ett minnesfel uppstår vid starten eller diagnostiktesterna Om den första minnesmodulen som testas är defekt upprepar du ändå processen med resten av modulerna för att kontrollera att ...

Page 320: ... sidan 312 4 Om problemet kvarstår kontaktar du Dell I användarhandboken finns information om hur du kontaktar Dell Eventuellt har ett grafikkortfel har uppstått Om det sitter ett grafikkort i datorn tar du ut det sätter tillbaka det och startar sedan om datorn Om problemet kvarstår installerar du ett grafikkort som du vet fungerar och startar om datorn Kontakta Dell om problemet kvarstår eller om...

Page 321: ...inns på sida 314 7 Om minnesmodulen klarar testet stänger du av datorn tar ut minnesmodulen och upprepar processen med resten av modulerna tills ett minnesfel uppstår vid starten eller diagnostiktesterna Om den första minnesmodulen som testas är defekt upprepar du ändå processen med resten av modulerna för att kontrollera att de inte är defekta 8 Kontakta Dell för att få ett nytt minne när du har ...

Page 322: ... ta ut ett kort inte grafikkortet och sedan starta om datorn 2 Om problemet kvarstår installerar du om det kort du tog bort tar ut ett annat kort och startar om datorn 3 Upprepa proceduren för samtliga kort Om datorn fungerar normalt måste du undersöka om det föreligger resurskonflikter för det kort du tog ut sist se Lösa kompatibilitetsproblem med program och maskinvara på sidan 312 4 Kontakta De...

Page 323: ...gtalarna Om det finns ett ljudkort installerat ansluter du högtalarna till kontakterna på kortet Se sida 293 vad gäller torndatorn och vad gäller bordsdatorn sida 298 Mer information finns i dokumentationen som medföljde högtalarna Hitta rätt kontakter för mina USB eller IEEE 1394 enheter Torndatorn har åtta USB portar två på framsidan en intern och fem på baksidan Bordsdatorn har åtta USB portar ...

Page 324: ...lig för datorn Användarhandbok Produktinformationsguide Etikett med systeminformation Information om hur du hittar dessa dokument finns i Söka efter information på sidan 285 Om du skulle förlora dokumentationen finns den även på webbplatsen Dell Support på support dell com Hur gör jag för att Lösning Söka efter ytterligare information ...

Page 325: ...t Windows 286 Servicenummer 286 F felmeddelanden indikatorer 317 pipkoder 316 felsökare för maskinvara 312 felsökning återställa till ett tidigare tillstånd 312 Dell Diagnostics 314 felsökare för maskinvara 312 Hjälp och supportcenter 288 indikatorer 317 konflikter 312 G garanti 286 H hårddisk aktivitetsindikator 299 300 302 303 Hjälp och supportcenter 288 hörlur kontakt 300 303 I IEEE kontakter 3...

Page 326: ...ra delar stänga av datorn 310 N nät kontakt 301 304 nätverk kontakt 305 O oerativsystem cd skiva 288 installationsanvisning 288 P pipkoder 316 portar USB 300 problem 312 återställa till ett tidigare tillstånd 312 Dell Diagnostics 314 indikatorer 317 pipkoder 316 program konflikter 312 R ResourceCD Dell Diagnostics 314 S säkerhetsinstruktioner 286 Servicenummer 286 spänningsväljare 301 304 ström br...

Page 327: ...צוף קודי ר רשת 327 מחבר ש 327 מערכת שחזור ת 327 שירות תג תוויות 327 שירות תג 327 Microsoft Windows תוכנה 327 התנגשויות 327 Dell של האבחון תוכנית תיעוד 327 התקן 327 למשתמש מדריך 327 מוצר מידע מדריך 327 מהיר עזר מדריך 327 מקוון 327 ResourceCD Drivers and Utilities תקליטור ותוכניות התקנים מנהלי 327 שירות D Dell 327 תמיכה אתר H פותר Hardware Troubleshooter 327 החומרה בעיות I IEEE 327 328 מחברים M 327 ...

Page 328: ...ies תקליטור ותוכניות התקנים מנהלי 327 שירות 327 ResourceCD חלקים התקנת 327 המחשב כיבוי ח חומרה 327 התנגשויות 327 צפצוף קודי 327 Dell של האבחון תוכנית חשמל 328 327 לחצן 327 328 מחבר 328 327 נורית כ קשיח כונן 327 328 פעילות נורית 329 330 כרטיסים 350 351 חריצים ל 327 מערכת לוח מ 327 למשתמש מדריך קול מחברי 327 line out יציאה קו 327 line in כניסה קו מחברים 327 328 אוזניות 328 327 חשמל 327 טורי 327 מיקר...

Page 329: ... 345 למשתמש המדריך באיתור עזרה לקבלת 331 בעמוד מידע איתור ראה החומרה אודות מידע לאתר אחרים טכניים ומפרטים המחשב עבור מפרטים טבלת כולל למשתמש המדריך אודות יותר מפורט מידע המספקת המדריך את לאתר כדי והחומרה המחשב בעמוד מידע איתור ראה למשתמש 331 בכתובת Dell של התמיכה לאתר עבור באחד והשתמש support dell com מאמרים קרא הבאים התמיכה מכלי ביותר החדשנית הטכנולוגיה על טכניים אחרים Dell משתמשי עם קשר צור או D...

Page 330: ...רת מחשב ועבור 341 בעמוד למחשב צגים שני חיבור על מידע לקבלת Tower תצורת המחשב התקנת ראה תצורת המחשב התקנת או 335 בעמוד 340 בעמוד עבודה שולחן כאשר הצג את לחבר הצג כבל שמחבר נראה שבגב למחבר מתאים אינו המחשב אך DVI במחבר מצויד הגרפי הכרטיס אם להשתמש עליך VGA במחבר מצויד הצג באריזת מצורף להיות צריך מתאם במתאם המשלוח למחשב צגים חיבור על מידע לקבלת Tower תצורת המחשב התקנת ראה תצורת המחשב התקנת או 335 בעמ...

Page 331: ...רטיס כשל שהתרחש ייתכן כרטיס הסרת ידי על התנגשות ישנה אם קבע 1 המחשב של מחדש והפעלה גרפי כרטיס לא הכרטיס את מחדש התקן נמשכת הבעיה אם 2 הפעל מכן ולאחר אחר כרטיס הסר שהסרת המחשב את מחדש אם כרטיס כל עבור זה תהליך על חזור 3 בעיית את פתור תקינה בצורה עולה המחשב שהוסר האחרון בכרטיס המשאבים התנגשות של תאימות אי בעיות פתרון ראה מהמחשב 358 בעמוד וחומרה תוכנה לקבלת Dell אל פנה נמשכת הבעיה אם 4 במדריך עיין De...

Page 332: ...לאתחל כדי F1 הקש 5 לקבלת Dell של האבחון תוכנית את הפעל 6 360 עמוד ראה הוראות המחשב את כבה עובד הזיכרון מודול אם 7 על חזור מכן ולאחר הזיכרון מודול את הסר עד הנותרים הזיכרון מודולי עם התהליך או האתחול בזמן תתרחש זיכרון ששגיאת האבחון בדיקת נמצא שנבדק הראשון הזיכרון מודול אם המודולים שאר עם התהליך על חזור פגום פגומים אינם הנותרים שהמודולים לוודא כדי אל פנה מזוהה הפגום הזיכרון מודול כאשר 8 על הוראות לק...

Page 333: ...ראה מהמחשב 358 בעמוד וחומרה תוכנה לקבלת Dell אל פנה נמשכת הבעיה אם 4 במדריך עיין Dell אל פנייה על הוראות למשתמש גרפי בכרטיס כשל שהתרחש ייתכן את הסר גרפי בכרטיס מצויד המחשב אם G הפעל מכן ולאחר מחדש התקן הכרטיס המחשב את מחדש שידוע גרפי כרטיס התקן נמשכת הבעיה אם G המחשב את מחדש והפעל תקין שהוא לך מצויד המחשב אם או נמשכת הבעיה אם G לקבלת Dell אל פנה מוכלל גרפי בכרטיס במדריך עיין Dell אל פנייה על הוראו...

Page 334: ...אגים איתור במצב פועל התראה רגילה לפעולה בזוגות זיכרון לאכלס ההפעלה למערכת לאתחל כדי F1 הקש 5 לקבלת Dell של האבחון תוכנית את הפעל 6 360 עמוד ראה הוראות המחשב את כבה עובד הזיכרון מודול אם 7 על חזור מכן ולאחר הזיכרון מודול את הסר עד הנותרים הזיכרון מודולי עם התהליך או האתחול בזמן תתרחש זיכרון ששגיאת האבחון בדיקת נמצא שנבדק הראשון הזיכרון מודול אם המודולים שאר עם התהליך על חזור פגום פגומים אינם הנותרי...

Page 335: ...לה במצב נמצא המחשב אם קצר POST לאחר על ולחץ פועל חשמל לשקע המחשב את חבר ההפעלה לחצן נוריות הבעיה תיאור פתרון הצעת נמצא המחשב BIOS כשל שהתרחש ייתכן התאוששות במצב BIOS Recovery השירות תוכנית את הפעל הפעל מכן ולאחר ההתאוששות להשלמת המתן המחשב את מחדש במעבד תקלה שהתרחשה ייתכן את מחדש והפעל המעבד את מחדש התקן המחשב ...

Page 336: ...ודעות בזמן שפעלו התוכנית של או ההפעלה מערכת של בתיעוד עיין ברשימה מופיעה אינה ההודעה אם הערה ההודעה הופעת לפתרון הצעות לקבלת הבעיה את המזהה הצג על הודעה שתוצג ייתכן האתחול במהלך שגיאה מתרחשת אם למשתמש במדריך שגיאה ב הודעות עיין בעיות אבחון נוריות במדריך המפורטות הבטיחות הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע הנוריות 4 ו 3 2 1 המסומנות מלפנים נוריות בארבע מצויד המחשב בע...

Page 337: ...בעיה מזהה צפצוף קוד הנקראת זו צפצופים זיכרון בעיית ישנה שבמחשב מציין זה צפצוף קוד אחד צפצוף מכן ולאחר צפצופים שלושה של רצף הבאה בטבלה אותו וחפש אותו כתוב צפצוף קוד נשמע אם גורם קוד מעבד מיקרו ברישום כשל 1 1 2 NVRAM כתיבה קריאה כשל 1 1 3 ROM BIOS של checksum ביקורת בסכום כשל 1 1 4 לתכנות ניתן מרווח זמן בקוצב כשל 1 2 1 DMA באתחול כשל 1 2 2 DMA דף ברגיסטר כתיבה קריאה כשל 1 2 3 מסך זיכרון בבדיקת כשל 1...

Page 338: ...ת על נוסף מידע לקבלת להפעיל Drivers and Utilities מהתקליטור Dell של האבחון תוכנית הפעלת שירות ותוכניות התקנים מנהלי Drivers and Utilities התקליטור את הכנס 1 למשתמש במדריך עיין המחשב כיבוי על נוסף מידע לקבלת המחשב את מחדש והפעל כבה 2 F12 על מייד הקש DELL הלוגו מופיע כאשר 3 העבודה שולחן יופיע אשר עד להמתין המשך מופיע Windows של והלוגו מדי רב זמן ממתין אתה אם עיין המחשב כיבוי על נוסף מידע לקבלת שוב ו...

Page 339: ... מחדש Drivers and התקליטור באמצעות השבבים מערכת החל ההתקנים מנהלי כל את מחדש התקן G השירות ותוכניות ההתקנים מנהלי Utilities Dell של האבחון תוכנית במדריך המפורטות הבטיחות הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע Dell של האבחון בתוכנית להשתמש מתי האבחון תוכנית את והפעל 358 בעמוד בעיות פתרון שבסעיף הבדיקות את בצע במחשב בבעיה נתקלת אם טכני לסיוע בבקשה Dell אל שתפנה לפני Dell...

Page 340: ...י זמינות הבא Next על לחץ 5 לאסוף מסיים המערכת ששחזור לאחר מופיע הושלם השחזור Restoration Complete המסך מחדש מופעל המחשב מכן ולאחר נתונים אישור OK על לחץ המחשב של מחדש הפעלה לאחר 6 באפשרותך לחלופין אחרת שחזור נקודת עם השלבים על לחזור באפשרותך השחזור נקודת את לשנות כדי השחזור את לבטל האחרון המערכת שחזור ביטול התוכניות מכל וצא הפתוחים הקבצים כל את וסגור שמור האחרון המערכת שחזור ביטול לפני הודעה המערכ...

Page 341: ... Help and Support על לחץ מכן ולאחר התחל Start הלחצן על לחץ 1 חיפוש Search בשדה החומרה בעיות פותר hardware troubleshooter הקלד 2 החיפוש את להפעיל כדי החץ על ולחץ תוצאות Search Results ברשימה החומרה בעיות פותר Hardware Troubleshooter על לחץ 3 חיפוש I need to resolve a על לחץ החומרה בעיות פותר Hardware Troubleshooter ברשימה 4 לחץ מכן ולאחר במחשב חומרה התנגשות לפתור עליי hardware conflict on my comput...

Page 342: ...מחשב הטיפול אלה הצעות בצע המחשב בשמירת לסייע כדי דולקת הקשיח הכונן נורית כאשר המחשב את תכבה אל לעולם נתונים של השחתה או איבוד למנוע כדי G וירוס אנטי תוכנת באמצעות קבועים זמן בפרקי מתוזמנות וירוסים סריקות בצע G קבועים זמן בפרקי הדיסק ואיחוי נחוצים לא קבצים של מחיקה ידי על הקשיח הדיסק שטח את נהל G קבוע באופן הקבצים של גיבוי בצע G למשתמש במדריך נוסף מידע לקבלת קבועים זמן בפרקי והמקלדת העכבר הצג מסך א...

Page 343: ... גע המחשב בתוך ברכיבים שתיגע לפני הודעה סטטי חשמל כל לפרוק כדי צבוע לא מתכת במשטח פעם מדי גע העבודה במהלך סטטי חשמל מעצמך לפרוק פנימיים ברכיבים לפגוע העלול התוכניות מכל וצא הפתוחים הקבצים כל את וסגור שמור המחשב כיבוי לפני נתונים איבוד למנוע כדי הודעה הפתוחות ההפעלה מערכת את כבה 1 התחל Start הלחצן על לחץ הפתוחות התוכניות מכל צא הפתוחים הקבצים כל את וסגור שמור a מחשב כבה Turn Off Computer על לחץ מכן...

Page 344: ...U מעבד מאוורר מחבר 11 לתושבת כניסה ראש 23 CPU מעבד מחבר 12 PASS סיסמה מגשר למשתמש המדריך איתור כגון המחשב אודות נוסף מידע מכיל למשתמש המדריך טכניים מפרטים G Tower ל שולחנית מתצורה המחשב תצורת שינוי אודות מידע G הזמינים המחברים כל כולל המחשב של ומאחור מלפנים מבט G והמחברים המערכת לוח של מפורטת תמונה כולל המחשב של מבפנים מבט G המחשב לניקוי הוראות G הגדרת ואפשרויות בסיסמה שימוש LegacySelect טכנולוגיי...

Page 345: ...354 מוצר מידע מדריך כבלים צבעי צבע התקן כחול כבל קשיח כונן שחורה משיכה לשונית תקליטונים כונן כתומה משיכה לשונית CD DVD כונן מערכת לוח רכיבי ...

Page 346: ...חות הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע 1 4 7 8 9 10 2 3 5 6 1 חשמל אספקת 6 כרטיסים מאוורר 2 אופציונלי נוסף מאוורר 7 מעבד מאוורר 3 מערכת לוח 8 תחתון אינץ 3 5 כונן תא 4 קשיח כונן 9 עליון אינץ 5 25 כונן תא 5 המעבד של אוויר זרימת מעטה 10 הקשיח הכונן של סיכוך ההארקה מעטפת ...

Page 347: ...גון מחוברים שנשארים התקנים עבור האחוריים USB ה במחברי השתמש ומקלדות מדפסות לפעמים המחוברים התקנים עבור שבחזית USB ה במחברי להשתמש מומלץ לאתחל ניתן מהם USB התקני עבור או מצלמות או הבזק זיכרון מפתחות כגון 10 3 USB 2 0 מחברי כגון מחוברים שנשארים התקנים עבור האחוריים USB ה במחברי השתמש ומקלדות מדפסות לפעמים המחוברים התקנים עבור שבחזית USB ה במחברי להשתמש מומלץ לאתחל ניתן מהם USB התקני עבור או מצלמות א...

Page 348: ...Mbps רשת בין טוב חיבור קיים ירוק G המחשב לבין 100 Mbps רשת בין טוב חיבור קיים כתום G לבין 1 Gbps או 1000 Mbps רשת בין טוב חיבור קיים צהוב G המחשב פי חיבור מזהה אינו המחשב כבוי G 4 רשת מתאם מחבר הרשת כבל של אחד קצה חבר רחב פס להתקן או לרשת המחשב את לחבר כדי כבל של השני הקצה את חבר הרחב הפס או הרשת להתקן או רשת לשקע חובר הרשת שכבל מציין נקישה צליל במחשב הרשת מתאם למחבר הרשת כהלכה הרשת למחבר טלפון כב...

Page 349: ...1 12 6 7 8 1 כרטיסים חריצי שמותקן PCI Express או PCI כרטיס כל עבור למחברים גישה 2 חשמל מחבר זה מחבר לתוך החשמל כבל את הכנס 3 מתח בחירת מתג המוצר מידע במדריך הבטיחות בהוראות עיין נוסף מידע לקבלת 4 האחורי הלוח מחברי המתאים למחבר ואחרים USB טוריים התקנים חבר האחורי הלוח מחברי ...

Page 350: ...ת מאירה ההפעלה נורית כבוי המחשב מאירה לא תקין פעולה במצב נמצא המחשב קבוע ירוק חשמל בצריכת חיסכון במצב נמצא המחשב מהבהב ירוק חשמל בעיות ראה קבוע או מהבהב כתום השתמש או ההפעלה לחצן על לחץ חשמל בצריכת חיסכון ממצב לצאת כדי של ההתקנים במנהל הערה כהתקן מוגדר הוא אם בעכבר או המקשים בלוח בצריכת חיסכון ממצב ויציאה שינה מצבי אודות נוסף מידע לקבלת Windows חשמל צריכת ניהול ראה חשמל ראה במחשב בעיות בפתרון לסיי...

Page 351: ...ץ 3 5 כונן תא מדיה כרטיסי קורא או תקליטורים כונן עבור בתא להשתמש באפשרותך אופציונלי 4 קשיח כונן של פעילות נורית מהכונן נתונים קורא המחשב כאשר מאירה הקשיח הכונן של הפעילות נורית נגן כגון התקן כאשר גם להאיר עשויה הנורית נתונים אליו כותב או הקשיח פועל התקליטורים 5 IEEE1394 מחבר אופציונלי מצלמות כגון מהירים נתונים התקני עבור IEEE 1394 ה במחברי השתמש חיצוניים אחסון והתקני דיגיטליות וידיאו 1 2 3 4 1 2 7...

Page 352: ...m Tower תצורת מאחור מבט 1 חשמל מחבר זה מחבר לתוך החשמל כבל את הכנס 2 מתח בחירת מתג המוצר מידע במדריך הבטיחות בהוראות עיין נוסף מידע לקבלת 3 האחורי הלוח מחברי המתאים למחבר ואחרים USB טוריים התקנים חבר 4 כרטיסים חריצי שמותקן PCI Express או PCI כרטיס כל עבור למחברים גישה ...

Page 353: ...ע לקבלת בחשמל חיסכון למצב להעבירו למשתמש במדריך חשמל 10 הפעלה נורית שונים מצבים לציין כדי קבועה נותרת או ומהבהבת מאירה ההפעלה נורית כבוי המחשב מאירה לא G תקין פעולה במצב נמצא המחשב קבוע ירוק G חשמל בצריכת חיסכון במצב נמצא המחשב מהבהב ירוק G למשתמש במדריך חשמל בעיות ראה קבוע או מהבהב כתום G השתמש או ההפעלה לחצן על לחץ חשמל בצריכת חיסכון ממצב לצאת כדי של ההתקנים במנהל הערה כהתקן מוגדר הוא אם בעכבר א...

Page 354: ...5 כונן תא אופציונלי שלישי קשיח כונן או CD DVD כונן להכיל יכול 3 עליון אינץ 3 5 כונן תא טורי ATA אופציונלי רביעי קשיח כונן להכיל יכול 4 תחתון אינץ 3 5 כונן תא כרטיסי קורא או אופציונלי תקליטורים כונן עבור בתא להשתמש באפשרותך אופציונלי מדיה 5 קשיח כונן של פעילות נורית כותב או הקשיח מהכונן נתונים קורא המחשב כאשר מאירה הקשיח הכונן נורית פועל התקליטורים נגן כגון התקן כאשר גם להאיר עשויה הנורית נתונים אל...

Page 355: ...שולחני המחשב התקנת את כעת השלמת לכרטיס הרמקולים את חבר קול כרטיס מותקן במחשב אם הערה והצג המחשב את והפעל החשמל כבלי את חבר IEEE במחבר מצויד השולחני המחשב זמין זה מחבר מלפנים אופציונלי 1394 כדי IEEE 1394 כרטיס רכשת אם רק לקבלת Dell אל פנה כרטיס לרכוש ולמידע Dell אל פנייה על הוראות עיין IEEE 1394 ה כרטיס על נוסף למשתמש במדריך הרמקולים את חבר נוספים התקנים או תוכנות התקן ...

Page 356: ...ים או אחד לצג המחשב את אחד VGA מתאם עם VGA מחברי שני את לחבר ברצונך כאשר VGA ה במתאם השתמש VGA צגי לשני המחשב DVI מחברי שני עם כפול צג יכולת עם כרטיסים עבור DVI מחברי שני כדי DVI ה במחברי השתמש אחד DVI לצג המחשב את לחבר שניים או אחד VGA מתאם עם DVI מחברי שני צג לחבר כדי VGA ה במתאם השתמש במחשב DVI ה ממחברי לאחד VGA VGA מתאמי שני עם DVI מחברי שני כדי VGA מתאמי בשני השתמש DVI ה למחברי VGA צגי שני לח...

Page 357: ...ם מצויד הגרפי הכרטיס כאשר המתאים Y ה בכבל השתמש או אחד VGA לצג המחשב את לחבר וברצונך בודד במחבר צגים לשני DVI ל כפול Y כבל מתאם במחבר מצויד הגרפי הכרטיס כאשר המתאים Y ה בכבל השתמש צגים לשני או אחד DVI לצג המחשב את לחבר וברצונך בודד כדי המשני לצג מיועד השחור והמחבר הראשי לצג מיועד הכחול המחבר בצבע מקודד הדואלי הצג כבל הפעלתו בעת למחשב מחוברים להיות צריכים הצגים שני צגים בשני תמיכה לאפשר ...

Page 358: ... m s u p p o r t d e l l c o m הצג את חבר הרשת או המודם כבל את חבר מותקן במחשב אם הערה כבל את חבר רשת כרטיס לכרטיס הרשת לחבר באפשרותך הגרפי לכרטיס בהתאם דרכים במספר הצג את להשתמש שתצטרך ייתכן הערה לחבר כדי המצורף בכבל או במתאם למחשב הצג את ...

Page 359: ...נה לוודא כדי לספק Tower בתצורת המחשב התקנת את כעת השלמת עבודה שולחן תצורת המחשב התקנת המוצר מידע במדריך הבטיחות הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה השלבים כל את להשלים עליך כראוי המחשב את להתקין מנת על העכבר ואת המקלדת את חבר מודם כבל תחבר אל לב שים עלול הטלפון מקו מתח הרשת למתאם הרשת למתאם נזק לגרום נוספים התקנים או תוכנות התקן ...

Page 360: ...339 מוצר מידע מדריך w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m הרמקולים את חבר במחשב אם הערה את חבר קול כרטיס מותקן לכרטיס הרמקולים החשמל כבלי את חבר והצג המחשב את והפעל ...

Page 361: ...חד VGA מתאם עם VGA מחברי שני המחשב את לחבר ברצונך כאשר VGA ה במתאם השתמש VGA צגי לשני DVI מחברי שני עם כפול צג יכולת עם כרטיסים עבור DVI מחברי שני את לחבר כדי DVI ה במחברי השתמש שניים או אחד DVI לצג המחשב אחד VGA מתאם עם DVI מחברי שני צג לחבר כדי VGA ה במתאם השתמש במחשב DVI ה ממחברי לאחד VGA VGA מתאמי שני עם DVI מחברי שני כדי VGA מתאמי בשני השתמש DVI ה למחברי VGA צגי שני לחבר במחשב ...

Page 362: ... בודד VGA ל כפול Y כבל מתאם מצויד הגרפי הכרטיס כאשר המתאים Y ה בכבל השתמש או אחד VGA לצג המחשב את לחבר וברצונך בודד במחבר צגים לשני DVI ל כפול Y כבל מתאם מצויד הגרפי הכרטיס כאשר המתאים Y ה בכבל השתמש לשני או אחד DVI לצג המחשב את לחבר וברצונך בודד במחבר צגים כדי המשני לצג מיועד השחור והמחבר הראשי לצג מיועד הכחול המחבר בצבע מקודד הדואלי הצג כבל הפעלתו בעת למחשב מחוברים להיות צריכים הצגים שני צגים בש...

Page 363: ...336 מוצר מידע מדריך הצג את חבר לחבר באפשרותך הגרפי לכרטיס בהתאם דרכים במספר הצג את להשתמש שתצטרך ייתכן הערה לחבר כדי המצורף בכבל או במתאם למחשב הצג את ...

Page 364: ... הבטיחות הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע השלבים כל את להשלים עליך כראוי המחשב את להתקין מנת על העכבר ואת המקלדת את חבר הרשת או המודם כבל את חבר למתאם מודם כבל תחבר אל לב שים נזק לגרום עלול הטלפון מקו מתח הרשת הרשת למתאם חבר רשת כרטיס מותקן במחשב אם הערה לכרטיס הרשת כבל את ...

Page 365: ...פעלה מערכת בתקליטור להשתמש עליך ההפעלה מערכת למשתמש במדריך עיין הוראות לקבלת של מחדש התקנה לאחר השתמש ההפעלה מערכת האופציונלי בתקליטור Drivers and Utilities ותוכניות התקנים מנהלי להתקין כדי שירות התקנים מנהלי מחדש המצורפים ההתקנים עבור למחשב של המוצר מפתח תווית ממוקמת ההפעלה מערכת המחשב על ההפעלה למערכת בהתאם משתנה התקליטור צבע הערה שהזמנת ועשוי אופציונלי הוא ההפעלה מערכת תקליטור הערה שברשותך למחש...

Page 366: ...פקת DSS העזר בגודל USB תקליטונים בכונני ותמיכה ההפעלה Intel Pentium מעבדי Dell של אינץ 3 5 תוכנית USB והתקני אופטיים כוננים M מחשב של התקינה לפעולתו נחוצה DSS העזר את אוטומטית מזהה התוכנה שברשותך Dell העדכונים את ומתקינה ההפעלה ומערכת המחשב המחשב לתצורת המתאימים שולחני מחשב מערכת תוכנת את להוריד כדי על ולחץ support dell com אל עבור 1 הורדות Downloads המוצר דגם את או השירות תג את הזן 2 Download Cat...

Page 367: ...כה העזרה מרכז Help על לחץ מכן ולאחר התחל Start הלחצן על לחץ 1 ותמיכה עזרה and Support משתמש מדריכי User s and system guides על לחץ 2 למשתמש מדריכים User s guides על ולחץ ומערכת Drivers האופציונלי בתקליטור גם זמין למשתמש המדריך and Utilities מהיר שירות וקוד שירות תג G Microsoft Windows רשיון תווית G Microsoft Windows ורשיון שירות תג המחשב על נמצאות אלה תוויות השירות בתג השתמש G המחשב את לזהות כדי ה...

Page 368: ...טור ResourceCD כבר ההתקנים ומנהלי התיעוד באפשרותך במחשב מותקנים כדי בתקליטור להשתמש התקנים מנהלי מחדש להתקין האבחון תוכנית את להפעיל או 360 בעמוד Dell של לתיעוד לגשת קובצי לכלול עשוי התקליטור של מידע המספקים Readme שינוים לגבי האחרון הרגע חומר או במחשב טכניים או לטכנאים מתקדם טכני מנוסים למשתמשים באתר למצוא ניתן ותיעוד התקנים למנהלי עדכונים הערה support dell com שלי המחשב את להתקין כיצד G שלי במחש...

Page 369: ...330 עניינים תוכן ...

Page 370: ...ורת מאחור מבט 350 האחורי הלוח מחברי 353 מבפנים מבט 354 מערכת לוח רכיבי 355 למשתמש המדריך איתור 356 המחשב מכסה הסרת 357 במחשב הטיפול 358 בעיות פתרון 358 בעיות לפתרון עצות 358 וחומרה תוכנה של תאימות אי בעיות פתרון 358 Microsoft Windows XP של המערכת בשחזור שימוש 360 שידועה האחרונה התקינה בהגדרה שימוש 360 Dell של האבחון תוכנית 362 בבדיקה שתתחיל לפני 362 צפצוף קודי 363 שגיאה הודעות 363 אבחון נוריות 369...

Page 371: ..._____________ הודעה ללא להשתנות עשוי זה במסמך המידע שמורות הזכויות כל 2005 Dell Inc Dell Inc מ בכתב הרשאה ללא סוג מכל העתקה על מוחלט איסור חל סימנים הם Pentium ו Intel Dell Inc של מסחריים סימנים הם Dell Precision ו DELL הלוגו Dell זה בטקסט שבשימוש מסחריים סימנים Microsoft Corporation של רשומים מסחריים סימנים הם Windows ו Microsoft Intel Corporation של רשומים מסחריים או והשמות הסימנים על לבעלות הטו...

Page 372: ...www d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 380 מהיר עזר מדריך DCTA דגמים ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands