Dell PowerVault 220S, Installation Manual

Page: 29 / 110

Guide d'installation du rack
2-3
Contenu du kit du rack RapidRails
Le kit de rack RapidRails se compose d'une paire de rails de montage RapidRails (voir la
Figure 2-1).
F i g u r e 2 - 1 . C o n t e n u d u k i t d u r a c k R a p i d R a i l s
Caractéristiques techniques du rack Dell
MISE EN GARDE :
Ce kit de rack est destiné à être installé dans un rack Dell par des
techniciens expérimentés. Si vous installez ce kit dans un autre type de rack, assurez-vous que ce
rack répond aux spécifications des organismes suivants : American National Standards Institute
(ANSI)/Electronic Industries Association (EIA) standard ANSI/EIA-310-D-92, International
Electrotechnical Commission (IEC) 297, et Deutsche Industrie Norm (DIN) 41494. Un kit est
nécessaire pour chaque système installé dans un rack.
Contenu du kit du rack VersaRails
Le kit du rack VersaRails comprend les éléments suivants (voir Figure 2-2) :
• Une paire de rails de montage VersaRails
• Huit vis à tête Phillips 10-32 x 0,5 pouce
REMARQUE :
Les vis non métriques décrites dans les illustrations et dans les étapes des
procédures sont identifiées par la taille et le nombre des filetages par pouce. Par exemple, une
vis à tête Phillips n° 10 avec 32 filetages est désignée par l'appellation vis 10-32.
Rails de montage RapidRails