Dell PowerEdge, Hardware Installation Manual

Page: 19 / 56

Guide d'installation pour la mise à niveau du processeur
17
Ce document contient des instructions concernant l'ajout ou le remplacement des processeurs du système.
Vous pouvez ajouter ou remplacer des processeurs pour tirer parti des nouvelles fonctionnalités offertes
par les avancées technologiques (vitesses supérieures, etc.).
AVIS :
Si la mention “II” figure à l'avant du châssis, vous pouvez mettre le système à niveau en installant
un processeur Intel
®
Xeon
®
double cœur cadencé à 2,8 GHz avec 4 Mo de mémoire cache de niveau 2 (L2).
Rendez-vous sur les sites www.dell.com et support.dell.com pour obtenir des informations sur la disponibilité
de ces processeurs et sur les options de mise à niveau disponibles pour le système.
AVIS :
Avant d'ajouter ou de remplacer un processeur, rendez-vous sur le site support.dell.com afin de prendre
connaissance des informations les plus récentes concernant le BIOS du système. Mettez le BIOS à niveau si
nécessaire.
Chaque processeur et sa mémoire cache associée sont contenus dans un boîtier PGA (Pin-Grid Array
[matrice de broches]), qui est installé dans un support ZIF sur la carte système. La sous-section suivante
indique comment installer ou remplacer le processeur installé dans le support principal ou secondaire.
REMARQUE :
Sur les systèmes monoprocesseur, le processeur doit être installé dans le support principal.
REMARQUE :
Consultez le document Installation and Troubleshooting Guide (Guide d'installation et de
dépannage) pour obtenir des instructions détaillées sur le retrait ou le remplacement de composants.
Ajout ou remplacement d'un processeur
AVIS :
Si le système contient deux processeurs, la vitesse du processeur secondaire doit être identique à celle
du processeur principal.
En plus du support ZIF situé sur la carte système (qui contient le processeur principal), le système peut
contenir des supports ZIF supplémentaires permettant d'installer des processeurs secondaires.
Le kit de mise à niveau du processeur contient les éléments suivants :
• Processeur
• Dissipateur de chaleur (le cas échéant)
• Pâte thermique
Votre kit de mise à niveau peut aussi contenir un ventilateur.
PRÉCAUTION :
Avant de suivre cette procédure, lisez les consignes de sécurité fournies dans le document
Product Information Guide (Guide d'information sur le produit).
1
Retirez le cadre, le cas échéant.
2
Éteignez le système et les périphériques connectés, puis débranchez le câble d'alimentation de la prise
secteur.
3
Ouvrez le système.
4
Retirez les ventilateurs du processeur, le cas échéant.
5
Retirez le support du ventilateur central ou soulevez et retirez le carénage des modules de mémoire,
le cas échéant.