manualshive.com logo in svg

Dell OptiPlex 330, Quick Reference Manual, Page: 375 / 544

Share
Download
Dell OptiPlex 330 Quick Reference Manual Download Page 375

Stručná referenčná príručka

375

Zloženie krytu počítača

 

UPOZORNENIE: 

Predtým než začnete vykonávat’ akékol’vek kroky podl’a tejto 

časti, prečítajte si bezpečnostné pokyny v 

Informáciách o produkte

.

 

UPOZORNENIE: 

Ak sa chcete vyhnút’ zásahu elektrickým prúdom, skôr než 

odpojíte kryt, odpojte počítač z elektrickej zásuvky.

1

Postupujte podl’a krokov uvedených v „Skôr než začnete“ na strane 352.

 

POZNÁMKA: 

Odstránený kryt odložte na dostatočne vel’kú plochu. 

 

OZNÁMENIE: 

Pracujte na rovnom a chránenom povrchu, aby ste nepoškriabali počítač 

alebo povrch, na ktorom je odložený.

2

Ak ste do prstenca pre zámku na zadnom paneli nainštalovali zámku, 
odpojte ju.

3

Pri zdvíhaní krytu posúvajte poistky na uvol’nenie krytu smerom vzad.

8

VGA  video 
konektor

Kábel monitora VGA pripojte na VGA konektor na počítači.

Na počítačoch s videokartou používajte konektor na karte.

9

sériový konektor

K sériovému portu pripojte sériové zariadenie (napr. ručný 
počítač). Predvolené priradenie je COM1 pre sériový 
konektor 1.

Podrobnejšie informácie nájdete v časti „Možnosti 
nastavenia systému“ v on-line 

Príručke používatel’a

.

Summary of Contents for OptiPlex 330

Page 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 330 Quick Reference Guide Model DCSM and DCNE ...

Page 2: ...er without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp and Dell OpenManage are trademarks of Dell Inc Intel Pentium and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation Other tra...

Page 3: ...n Enclosure 13 Setting Up a Home and Office Network 15 Connecting to a Network Adapter 15 Network Setup 16 Connecting to the Internet 17 Moving Information to a New Computer 19 Setting Up a Printer 23 Connecting Two Monitors 24 Power Protection Devices 26 Desktop Computer 28 Front View 28 Back View 30 Back Panel Connectors 31 Removing the Computer Cover 33 Inside View of Your Computer 35 ...

Page 4: ...Connectors 41 Removing the Computer Cover 43 Inside View of Your Computer 45 System Board Components 46 Replacing the Computer Cover 47 Solving Problems 47 Dell Diagnostics 48 Power Lights 51 Beep Codes 53 System Messages 54 Diagnostic Lights 56 Clearing Forgotten Passwords 60 Clearing CMOS Settings 62 Flashing the BIOS 63 Index 65 ...

Page 5: ...re DSS Drivers and Utilities Media NOTE The Drivers and Utilities media may be optional and may not ship with your computer Drivers are already installed on your computer You can use the media to reinstall drivers see the online User s Guide to run the Dell Diagnostics see Dell Diagnostics on page 48 Readme files may be included on your media to provide last minute updates about technical changes ...

Page 6: ...nd Conditions U S only Safety instructions Regulatory information Ergonomics information End User License Agreement Dell Product Information Guide How to remove and replace parts Specifications How to configure system settings How to troubleshoot and solve problems Dell OptiPlex 330 User s Guide Microsoft Windows Help and Support Center 1 Click the Windows Vista Start button Help and Support Dell ...

Page 7: ...ter Use the Service Tag to identify your computer when you use support dell com or contact support Enter the Express Service Code to direct your call when contacting support NOTE As an increased security measure the newly designed Microsoft Windows license label incorporates a missing portion or hole to discourage removal of the label What Are You Looking For Find It Here ...

Page 8: ...pair information Service and support Service call status and support history service contract online discussions with technical support Dell Technical Update Service Proactive e mail notification of software and hardware updates for your computer Reference Computer documentation details on my computer configuration product specifications and white papers Downloads Certified drivers patches and sof...

Page 9: ... Downloads and click Go 3 Click your operating system and search for the keyword Desktop System Software NOTE The support dell com user interface may vary depending on your selections How to use Windows How to work with programs and files How to personalize my desktop Windows Help and Support Center 1 To access Windows Help and Support In Windows XP click Start and click Help and Support In Window...

Page 10: ...tacts on a card Hold a card by its edges or by its metal mounting bracket Hold a component such as a processor by its edges not by its pins The operating system is already installed on your computer To reinstall your operating system use the Operating System disc and see the online User s Guide After you reinstall your operating system use the Drivers and Utilities disc to reinstall drivers for th...

Page 11: ... a network cable first unplug the cable from your computer and then unplug the cable from the network device 2 Disconnect all telephone or network cables from the computer 3 Disconnect your computer and all attached devices from their electrical outlets 4 Press the power button to ground the system board NOTICE Before touching anything inside your computer ground yourself by touching an unpainted ...

Page 12: ...rograms b In the Microsoft Windows XP operating system click Start Shut Down Shut down In Microsoft Windows Vista click the Windows Vista Start button in the lower left corner of the desktop click the arrow in the lower right corner of the Start menu as shown below and then click Shut Down The computer turns off after the operating system shutdown process is complete 2 Ensure that the computer and...

Page 13: ... temperature needs to be a consideration when installing your computer in an enclosure For example if the ambient room temperature is at 25 C 77 F depending on your computer s specifications you only have 5 to 10 C 9 to 18 F temperature margin before you reach your computer s maximum operating temperature For details about your computer s specifications see the online User s Guide Leave a 10 2 cm ...

Page 14: ... at least 5 1 cm 2 in clearance from the back of the computer to the wall to permit the airflow required for proper ventilation NOTICE Do not install your computer in an enclosure that does not allow airflow Restricting the airflow impacts your computer s performance possibly causing it to overheat ...

Page 15: ...the computer Do not plug the network cable into the modem connector on the computer Do not plug a network cable into a telephone wall jack 1 Connect the network cable to the network adapter connector on the back of your computer Insert the cable until it clicks into place and then gently pull it to ensure that it is secure 2 Connect the other end of the network cable to a network device ...

Page 16: ...s and then click Network Setup Wizard 2 On the Network Setup Wizard welcome screen click Next 3 Click Checklist for creating a network NOTE Selecting the connection method This computer connects directly to the Internet enables the integrated firewall provided with Windows XP Service Pack 1 SP1 or later 4 Complete the checklist and required preparations 5 Return to the Network Setup Wizard and fol...

Page 17: ...elephone line or cellular telephone service With a DSL connection you can access the Internet and use your telephone on the same line simultaneously Cable modem connections that provide high speed Internet access through your local cable TV line Satellite modem connections that provide high speed Internet access through a satellite television system Dial up connections that provide Internet access...

Page 18: ... your ISP to check the service status or try connecting again later Windows XP 1 Save and close any open files and exit any open programs 2 Click Start Internet Explorer The New Connection Wizard appears 3 Click Connect to the Internet 4 In the next window click the appropriate option If you do not have an ISP and want to select one click Choose from a list of Internet service providers ISPs If yo...

Page 19: ...up modem or ISDN NOTE If you do not know which type of connection to select click Help me choose or contact your ISP 5 Follow the instructions on the screen and use the setup information provided by your ISP to complete the setup Moving Information to a New Computer You can use your operating system wizards to help you transfer files and other data from one computer to another for example from an ...

Page 20: ...rmation may not be available in certain countries For transferring information to a new computer you must run the Files and Settings Transfer Wizard You can use the optional Operating System media for this process or you can create a wizard disk with the Files and Settings Transfer Wizard Running the Files and Settings Transfer Wizard With the Operating System Media NOTE This procedure requires th...

Page 21: ...d computer screen on the new computer click Next 2 On the Where are the files and settings screen select the method you chose for transferring your settings and files and click Next The wizard reads the collected files and settings and applies them to your new computer When all of the settings and files have been applied the Finished screen appears 3 Click Finished and restart the new computer Run...

Page 22: ...wiz on the appropriate removable media and click OK 4 On the Files and Settings Transfer Wizard welcome screen click Next 5 On the Which computer is this screen click Old Computer Next 6 On the Select a transfer method screen click the transfer method you prefer 7 On the What do you want to transfer screen select the items you want to transfer and click Next After the information has been copied t...

Page 23: ...he Windows Vista Start button and then click Transfer files and settings Start Windows Easy Transfer 2 In the User Account Control dialog box click Continue 3 Click Start a new transfer or Continue a transfer in progress Follow the instructions provided on the screen by the Windows Easy Transfer wizard Setting Up a Printer NOTICE Complete the operating system setup before you connect a printer to ...

Page 24: ...onnector one monitor with a VGA connector and one monitor with a DVI connector or a TV NOTICE If you are connecting two monitors that have VGA connectors you must have the optional DVI adapter to connect the cable If you are connecting two flat panel monitors at least one of them must have a VGA connector If you are connecting a TV you may connect only one monitor VGA or DVI in addition to the TV ...

Page 25: ... system 2 Connect the VGA connector on the monitor to the VGA blue connector on the back of the computer 3 Connect the DVI connector on the other monitor to the DVI white connector on the back of the computer 4 Restart your system 1 optional DVI adapter 2 DVI white connector 3 TV OUT connector 4 VGA blue connector 1 2 3 4 ...

Page 26: ...p mode in the display settings In extended desktop mode you can drag objects from one screen to the other effectively doubling the amount of viewable work space Power Protection Devices Several devices are available to protect against power fluctuations and failures Surge protectors Line conditioners Uninterruptible power supplies UPS Surge Protectors Surge protectors and power strips equipped wit...

Page 27: ...nditioners do not protect against power interruptions Line conditioners are designed to maintain AC voltage at a fairly constant level Uninterruptible Power Supplies NOTICE Loss of power while data is being saved to the hard drive may result in data loss or file damage NOTE To ensure maximum battery operating time connect only your computer to a UPS Connect other devices such as a printer to a sep...

Page 28: ... for devices that typically remain connected such as printers and keyboards 2 drive activity light The drive activity light is on when the computer reads data from or writes data to the hard drive The light might also be on when a device such as an optical drive is operating 3 power button power light Press the power button to turn on the computer The light in the center of this button indicates p...

Page 29: ...er For more information about sleep modes and exiting from a power saving mode see the online User s Guide See Diagnostic Lights on page 56 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer 6 diagnostic lights Use the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code For more information see Diagnostic Lights on page 56 7 LAN ...

Page 30: ... 31 for more information 3 power connector Insert the power cable 4 voltage selector switch For selecting voltage rating 5 padlock rings Padlock rings are for attaching a commercially available antitheft device The padlock rings allows you to secure the computer cover to the chassis with a padlock to prevent unauthorized access to the inside of the computer To use the padlock rings insert a commer...

Page 31: ...lled card containing a parallel connector configured to the same address For more information see System Setup Options in the online User s Guide 2 link integrity light Green A good connection exists between a 10 Mbps network and the computer Orange A good connection exists between a 100 Mbps network and the computer Yellow A good connection exists between a 1 Gbps 1000 Mbps network and the comput...

Page 32: ...light flashes yellow when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady on state 5 line out connector Use the green line out connector to attach headphones and most speakers with integrated amplifiers On computers with a sound card use the connector on the card 6 microphone line in connector Use the blue line in...

Page 33: ...t you are working on a level protected surface to avoid scratching either the computer or the surface on which it is resting 2 If you have installed a padlock through the padlock ring on the back panel remove the padlock 3 Slide the cover release latch back as you lift the cover 8 VGA video connector Connect the monitor s VGA cable to the VGA connector on the computer On computers with a video car...

Page 34: ...e Guide 4 Pivot the cover up using the hinge tabs as leverage points 5 Remove the cover from the hinge tabs and set it aside on a soft nonabrasive surface 1 security cable slot 2 cover release latch 3 padlock ring 2 1 3 ...

Page 35: ...TION To avoid electrical shock always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover NOTICE Be careful when opening the computer cover to ensure that you do not accidentally disconnect cables from the system board 1 drives bay CD DVD floppy and hard drive 2 power supply 3 system board 4 card slots 5 heat sink assembly 6 front I O panel 1 2 3 4 5 6 ...

Page 36: ...nce Guide System Board Components 1 internal speaker connector INT_SPKR 2 processor connector CPU 3 processor power connector 12VPOWER 4 memory module connectors DIMM_1 DIMM_2 1 2 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 6 ...

Page 37: ...ge tabs as leverage rotate the cover downward to close it c Snap the cover into place by pulling back on the cover release latch and then releasing the latch when the cover is properly seated d Ensure that the cover is seated correctly before moving the computer 5 SATA drive connectors SATA0 SATA1 6 front panel connector FRONTPANEL 7 power connector POWER 8 SATA drive connectors SATA2 SATA3 9 RTC ...

Page 38: ...e Mini Tower Computer Front View 1 Service Tag Use the Service Tag to identify your computer when you access the Dell Support website or call Support 2 optical drive Use the optical drive to play a CD DVD 4 8 7 3 2 6 5 1 10 9 ...

Page 39: ... 6 diagnostic lights Use these lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code For more information see Diagnostic Lights on page 56 7 power button power light Press the power button to turn on the computer The light in the center of this button indicates power state NOTICE To avoid losing data do not use the power button to turn off the computer Instead perform an ...

Page 40: ...ngs are for attaching a commercially available antitheft device The padlock rings allows you to secure the computer cover to the chassis with a padlock to prevent unauthorized access to the inside of the computer To use the padlock rings insert a commercially available padlock through the rings and then lock the padlock 4 3 5 6 2 1 ...

Page 41: ...or see Back Panel Connectors on page 31 for more information 6 card slots Access connectors for any installed PCI and PCI Express cards 1 parallel connector Connect a parallel device such as a printer to the parallel connector If you have a USB printer plug it into a USB connector NOTE The integrated parallel connector is automatically disabled if the computer detects an installed card containing ...

Page 42: ...e connector on the card It is recommended that you use at least Category 5 wiring and connectors for your network If you must use Category 3 wiring force the network speed to 10 Mbps to ensure reliable operation 4 network activity light This light flashes yellow when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady...

Page 43: ... support the removed cover NOTICE Ensure that you are working on a level protected surface to avoid scratching either the computer or the surface on which it is resting 2 Lay your computer on its side with the computer cover facing up 8 VGA video connector Connect the monitor s VGA cable to the VGA connector on the computer On computers with a video card use the connector on the card 9 serial conn...

Page 44: ...ence Guide 3 Release the computer cover by pulling it away from the front of the computer and lifting it up 4 Set the cover aside in a secure location 1 security cable slot 2 cover release latch 3 padlock ring 2 1 3 ...

Page 45: ...Quick Reference Guide 45 Inside View of Your Computer 1 floppy drive 2 optical drive 3 power supply 4 system board 5 heat sink assembly 6 hard drive 1 3 4 6 2 5 ...

Page 46: ...nce Guide System Board Components 1 internal speaker connector INT_SPKR 2 processor connector CPU 3 processor power connector 12VPOWER 4 memory module connectors DIMM_1 DIMM_2 1 2 6 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 ...

Page 47: ...n releasing the latch when the cover is properly seated d Ensure that the cover is seated correctly before moving the computer 4 Move the computer to the upright position Solving Problems Dell provides a number of tools to help you if your computer does not perform as expected For the latest troubleshooting information available for your computer see the Dell support website at support dell com 5 ...

Page 48: ...nd run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance It is recommended that you print these procedures before you begin NOTICE The Dell Diagnostics works only on Dell computers NOTE The Drivers and Utilities media is optional and may not ship with your computer See System Setup in the online User s Guide to review your computer s configuration information and ensure that th...

Page 49: ... and Utilities media 2 Shut down and restart the computer When the DELL logo appears press F12 immediately NOTE If you wait too long and the operating system logo appears continue to wait until you see the Microsoft Windows desktop then shut down your computer and try again NOTE The next steps change the boot sequence for one time only On the next start up the computer boots according to the devic...

Page 50: ...ll NOTE The Service Tag for your computer is located at the top of each test screen If you contact Dell technical support will ask for your Service Tag 4 If you run a test from the Custom Test or Symptom Tree option click the applicable tab described in the following table for more information Option Function Test Memory Run the stand alone memory test Test System Run System Diagnostics Exit Exit ...

Page 51: ...the power cable in the power connector on the back of the computer and the electrical outlet Tab Function Results Displays the results of the test and any error conditions encountered Errors Displays error conditions encountered error codes and the problem description Help Describes the test and may indicate requirements for running the test Configuration Displays your hardware configuration for t...

Page 52: ...ard move the mouse or press the power button to resume normal operation If the power light is green and the computer is not responding Ensure the display is connected and powered on If the display is connected and powered on see Beep Codes on page 53 If the power light is steady amber the computer is receiving electrical power but a device might be malfunctioning or incorrectly installed Remove an...

Page 53: ...g technical assistance If you experience any of the following beep code errors see Contacting Dell in the User s Guide for instructions on obtaining technical assistance Code Cause 1 3 1 through 2 4 4 Memory not being properly identified or used 4 3 1 Memory failure above address 0FFFFh Code Cause 1 1 2 Microprocessor register failure 1 1 3 NVRAM read write failure 1 1 4 ROM BIOS checksum failure ...

Page 54: ...o ROM failure 4 2 1 No timer tick 4 2 2 Shutdown failure 4 2 3 Gate A20 failure 4 2 4 Unexpected interrupt in protected mode 4 3 1 Memory failure above address 0FFFFh 4 3 3 Timer chip counter 2 failure 4 3 4 Time of day clock stopped 4 4 1 Serial or parallel port test failure 4 4 2 Failure to decompress code to shadowed memory 4 4 3 Math coprocessor test failure 4 4 4 Cache test failure ALERT PREV...

Page 55: ...ossible HDD failure during HDD boot test KEYBOARD FAILURE Keyboard failure or keyboard cable loose NO BOOT DEVICE AVAILABLE The system cannot detect a bootable device or partition If the floppy drive is your boot device ensure that the cables are connected and that a bootable floppy disk is in the drive If the hard drive is your boot device ensure that the cables are connected and that the drive i...

Page 56: ...ay solid green If the computer malfunctions during the POST process the pattern displayed on the LEDs may help identify where in the process the computer halted NOTE The orientation of the diagnostic lights may vary depending on the system type The diagnostic lights can appear either vertical or horizontal NOT A BOOT DISKETTE Insert a bootable floppy disk and restart your computer USB OVER CURRENT...

Page 57: ...ossible processor failure has occurred Reinstall the processor and restart the computer Memory modules are detected but a memory failure has occurred If you have one memory module installed reinstall it and restart the computer see the online User s Guide for instructions on how to remove and install memory modules If you have two or more memory modules installed remove the modules reinstall one m...

Page 58: ...cs card that you know works and restart the computer If the problem persists or the computer has integrated graphics contact Dell A possible floppy or hard drive failure has occurred Reseat all power and data cables and restart the computer A possible USB failure has occurred Reinstall all USB devices check cable connections and then restart the computer Light Pattern Problem Description Suggested...

Page 59: ...ll an additional module Continue until you have identified a faulty module or reinstalled all modules without error If available install properly working memory of the same type into your computer If the problem persists contact Dell Memory modules are detected but a memory configuration or compatibility error exists Ensure that no special memory module memory connector placement requirements exis...

Page 60: ...ld be connected You will need to remove the jumper and boot the system as follows 4 Remove the jumper A failure has occurred This pattern also displays when you enter system setup and may not indicate a problem Ensure that the cables are properly connected to the system board from the hard drive and the optical drive Check the computer message that appears on your monitor screen If the problem per...

Page 61: ... Windows desktop appears on your computer shut down your computer see Turning Off Your Computer on page 12 8 Turn off the monitor and disconnect it from the electrical outlet 9 Disconnect the computer power cable from the electrical outlet and press the power button to ground the system board 10 Open the computer cover 11 Locate the 2 pin password jumper PSWD on the system board and attach the jum...

Page 62: ...uide 1 Follow the procedures in Before You Begin on page 10 NOTE The computer must be disconnected from the electrical outlet to clear the CMOS setting 2 Remove the computer cover see Removing the Computer Cover on page 43 3 Remove the computer cover 4 Reset the current CMOS settings a Locate the password PSWD and CMOS RTCRST jumpers on the system board see Clearing Forgotten Passwords on page 60 ...

Page 63: ... Disclaimer window appears click Yes I Accept this Agreement The File Download window appears 5 Click Save this program to disk and then click OK The Save In window appears 6 Click the down arrow to view the Save In menu select Desktop and then click Save The file downloads to your desktop 7 Click Close when the Download Complete window appears The file icon appears on your desktop and is titled t...

Page 64: ...64 Quick Reference Guide ...

Page 65: ...beep codes 53 Dell 48 documentation End User License Agreement 6 ergonomics 6 online 8 Product Information Guide 6 Quick Reference 6 regulatory 6 safety 6 User s Guide 6 warranty 6 E End User License Agreement 6 ergonomics information 6 error messages beep codes 53 H hardware beep codes 53 Dell Diagnostics 48 Help and Support Center 9 help file Windows Help and Support Center 9 I installing parts ...

Page 66: ... 26 extended desktop mode 26 motherboard See system board N network Network Setup Wizard 16 Network Setup Wizard 16 O operating system reinstalling 9 Operating System CD 9 P password clearing 60 jumper 60 power button 28 39 light 29 line conditioners protection devices surge protectors UPS printer cable 24 connecting 15 23 setting up 15 23 problems beep codes 53 Dell Diagnostics 48 Product Informa...

Page 67: ...agnostics From Your Hard Drive 48 support website 8 system board 36 46 T troubleshooting Dell Diagnostics 48 Help and Support Center 9 TV connect to computer 24 26 U uninterruptible power supply See UPS UPS User s Guide 6 W warranty information 6 Windows XP Help and Support Center 9 Network Setup Wizard 16 reinstalling 9 wizards Network Setup Wizard 16 ...

Page 68: ...68 Index ...

Page 69: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 330 Hurtig referenceguide Modeller DCSM og DCNE ...

Page 70: ...ll Inc er strengt forbudt Anvendte varemærker i denne tekst Dell DELL logoet Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp and Dell OpenManage er varemærker tilhørendeDellInc Intel PentiumpgCeleronerregistreredevaremærkertilhørendeIntelCorporation Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation Andre varemærker og firmanavne kan ...

Page 71: ...Installation i et netværk i hjemmet og på kontoret 83 Tilslutning til et netværkskort 83 Netværksinstallation 84 Forbindelse til internettet 85 Overførsel af oplysninger til en ny computer 87 Opsætning af en printer 92 Tilslutning af to skærme 92 Strømbeskyttelsesenheder 94 Desktop computer 96 Visning forfra 96 Visning bagfra 98 Stik på bagpanel 99 Fjernelse af computerkabinettet 101 Visning af co...

Page 72: ...gpanel 109 Fjernelse af dækpladen 111 Indvendig visning af computeren 113 Systemkortkomponenter 114 Påsætning af dækpladen 115 Problemløsning 115 Dell Diagnostics Dell diagnosticering 116 Strømlys 119 Bip koder 121 Systemmeddelelser 122 Diagnostiske lys 124 Rydning af glemte adgangskoder 129 Rydning af CMOS indstillinger 131 BIOS flash 132 Indeks 133 ...

Page 73: ...rktøjer BEMÆRK Mediet Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer er ekstra og leveres muligvis ikke med din computer Der er allerede installeret drivere på computeren Du kan bruge mediet til at geninstallere drivere se User s Guide Brugervejledning online til at køre Dell Diagnostics Dell diagnosticering se Dell Diagnostics Dell diagnosticering På side 116 På mediet kan der være readme filer...

Page 74: ...elsbetingelser kun USA Sikkerhedsinstruktioner Kontrolinformation Ergonomi information Licensaftale for slutbrugere Dell Produktinformationsvejledning Afmontering og udskiftning af dele Specifikationer Konfiguration af systemindstillinger Fejlfinding og løsning af problemer Dell OptiPlex 330 Brugervejledning Microsoft Windows Help and Support Center Hjælpe og supportcenter 1 Klik på Windows Vista ...

Page 75: ...vicemærket til at identificere computeren når du bruger support dell com eller kontakter support Indtast ekspressservicekoden for at anvise opkaldet når du kontakter teknisk support BEMÆRK Som en fornyet sikkerhedsforanstaltning indeholder den nye Microsoft Windows licensetiket en manglende del eller hul til at modvirke fjernelse af etiketten Hvad søger du efter Find det her ...

Page 76: ...rvice og support Status på serviceopkald og supporthistorie servicekontrakt online diskussioner med teknisk support Dell tekniske opdateringsservice Proaktiv e mailmeddelelse om software og hardwareopdateringer til din computer Reference Computer dokumentation detaljer om min computerkonfiguration produktspecifikationer og hvidbøger Downloads Godkendte drivere programrettelser og softwareopdaterin...

Page 77: ...perativsystem og søg efter nøgleordet Desktop System Software BEMÆRK support dell com brugergrænseflade kan variere alt efter dine valg Sådan bruges Windows Sådan bruges programmer og filer Sådan personliggør jeg mit skrivebord Windows Help and Support Center Hjælp og supportcenter 1 Sådan tages der adgang til Windows Hjælp og support I Windows XP skal der klikkes på Start og derefter klikkes på H...

Page 78: ...perativsystemet er allerede installeret på computeren For at geninstallere operativsystemet skal du bruge disken Operating System Operativsystem og se User s Guide Brugervejledning online Efter du installerer operativsystemet igen skal du bruge disken Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer til at geninstallere driverne til de enheder der blev leveret sammen med computeren Produktmærket t...

Page 79: ...undgå skade af computeren 1 Sluk for computeren se Sådan slukker du for computeren På side 80 ADVARSEL Tilfør aldrig strøm til computeren når dækpladen er blevet fjernet VARSEL For at afbryde et netværkskabel skal kablet først fjernes fra computeren og derefter fra netværksenheden 2 Afbryd alle telefon og netværkskabler fra computeren 3 Computeren og alle tilsluttede enheder kobles fra stikkontakt...

Page 80: ...grammer 1 For at lukke for operativsystemet a Gem og luk alle åbne filer og afslut alle åbne programmer b I Microsoft Windows XP operativsystem klikkes der på Start Luk computeren Luk computeren I Microsoft Windows Vista klikkes der på Windows Vista Start knappen på skrivebordets nederste venstre hjørne klik på pilen i nederste højre hjørne på Start menuen som vist nedenfor og klik derefter på Luk...

Page 81: ...ende temperatur skal tages i betragtning når en computer anbringes i et indelukke Hvis den omgivende temperatur for eksempel er 25 C har du afhængig af computerens specifikationer kun en temperaturmargen på 5 til 10 C før du når computerens maksimale driftstemperatur For information om computerens specifikationer henvises der til User s Guide Brugervejledning online Efterlad mindst 10 2 cm frirum ...

Page 82: ...indst 5 1 cm 2 tommer frirum fra computerens bagside til væggen for at tillade den mængde luftstrømning som er nødvendig for korrekt ventilation VARSEL Computeren må ikke installeres i et indelukke hvor der ikke er mulighed for luftstrømning Begrænsning af luftstrømningen påvirker computerens præstation og den kan overophede ...

Page 83: ...dapterens stik på computeren Sæt ikke netværkskablet i modem stikket på computeren Sæt ikke et netværkskabel i telefonstikket på væggen 1 Tilslut netværkskablet til netværksadapterens stik på bagsiden af computeren Sæt kablet i indtil det klikker på plads og træk forsigtigt i det for at kontrollere at det sidder godt fast 2 Sæt den anden ende af netværkskablet i en netværksenhed ...

Page 84: ...efter på Guiden Netværksinstallation 2 På velkomstskærmen Guiden Netværksinstallation skal du klikke på Næste 3 Klik på Kontrolliste for oprettelse af et netværk VARSEL Valg af forbindelsesmetoden Computeren har direkte forbindelse til Internettet aktiverer den integrerede firewall som leveres med Windows XP Service Pack 1 SP1 eller nyere 4 Fuldfør kontrollisten og de nødvendige forberedelser 5 Gå...

Page 85: ...ternetadgang med høj hastighed gennem din eksisterende telefonlinie eller mobiltelefonservice Med en DSL forbindelse kan du få adgang til internettet og bruge din telefon på samme tid Kabelmodemforbindelser der giver højhastigheds internet adgang via din lokale kabel tv linje Satellitmodemforbindelser som yder internetadgang med høj hastighed gennem et satellittv system Opkaldsforbindelser der giv...

Page 86: ...t men tidligere har været tilsluttet så kan det være at internetudbyderen har en serviceafbrydelse Kontakt internetudbyderen for at tjekke servicestatus eller forsøg at tilslutte senere Windows XP 1 Gem og luk alle åbne filer og afslut alle åbne programmer 2 Klik på Start Internet Explorer Guiden Ny forbindelse vises 3 Klik på Opret forbindelse til internettet 4 I næste vindue klikkes på den tilhø...

Page 87: ...induet Opret forbindelse til internettet bliver vist 4 Klik på enten Bredbånd PPPoE eller Opkald afhængig af hvordan du ønsker at oprette forbindelse Vælg Bredbånd hvis du vil bruge DSL satellitmodem kabeltv modem eller Bluetooth trådløs teknologi forbindelse Vælg Opkald hvis du vil bruge et opkaldsmodem eller ISDN BEMÆRK Hvis du ikke ved hvilken type forbindelse du skal vælge kan du klikke på Hjæ...

Page 88: ...anceret forbindelse og tildeling af værtscomputeren og gæstecomputeren For instruktioner i indstilling af en direkte kabelforbindelse mellem to computere henvises til Microsoft Knowledge Base Article 305621 med titlenHow to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows XP Disse oplysninger er måske ikke tilgængelige i visse lande For at overføre oplysninger til en ny computer s...

Page 89: ...e dig nu klikker du på Overfør filer og indstillinger Næste 4 På skærmen Hvilken computer er dette klikker du på Gammel computer Næste 5 På skærmen Vælg en overførselsmetode klikkes på den overførselsmetode du foretrækker 6 På skærmen Hvad vil du overføre vælger du de punkter du ønsker at overføre og klikker på Næste Efter oplysningerne er kopieret vises skærmen Fuldfører indsamlingsfasen 7 Klik p...

Page 90: ... Næste 3 På skærmen Hvilken computer er dette klikkes på Ny computer Næste 4 På skærmen Har du en Windows XP cd klikker du på Jeg vil oprette en guidediskette i følgende drev Næste 5 Indsæt et flytbart medie som f eks en skrivbar cd og klik på OK 6 Når diskoprettelsen er færdig og meddelelsen Nu skal du gå til din gamle computer vises må du ikke klikke på Næste 7 Gå til den gamle computer Sådan ko...

Page 91: ...er Når alle indstillinger og filer er taget i brug vises skærmen Fuldført 3 Klik på Afslut og genstart den nye computer BEMÆRK For mere information om denne procedure skal du søge på support dell com for dokument 154781 What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell Computer Using the Microsoft Windows XP Operating System BEMÆRK Adgang til Dell Knowledge Base ...

Page 92: ...ndelseskasse Tilslutning af to skærme ADVARSEL Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit skal sikkerhedsinstruktionerne i Produktinformationsvejledning følges Hvis du købte et skærmkort som understøtter dobbelte skærme skal du følge disse instruktioner til at tilkoble og aktivere dine skærme Instruktionerne fortæller dig hvordan du tilslutter enten to skærme hver med et VGA stik en skæ...

Page 93: ...idt bag på computeren 4 Genstart systemet Tilslutning af en skærm med et VGA stik og en skærm med et DVI stik 1 Nedlukning af computeren 2 Tilslut VGA stikket fra skærmen til VGA stikket blåt bag på computeren 3 Tilslut DVI stikket fra den anden skærm til DVI stikket hvidt bag på computeren 4 Genstart systemet 1 valgfri DVI adapter 2 DVI stik hvid 3 TV OUT stik 4 VGA stik blå 1 2 3 4 ...

Page 94: ... primære skærm 2 Aktiver udvidet skrivebordstilstand i skærmindstillingerne I udvidet skrivebordstilstand kan du trække elementer fra en skærm til den anden og dermed fordoble mængden af arbejdsplads som kan ses Strømbeskyttelsesenheder Der er mange enheder tilgængelige til beskyttelse mod strømsvingninger og fejl Strømstødssikringer Netkompensatorer Uninterruptible power supplies UPS Nødstrømsfor...

Page 95: ...en under tordenvejr Netkompensatorer VARSEL Netværkskompensatorer beskytter ikke mod strømafbrydelser Netværkskompensatorer er beregnet til opretholdelse af vekselstrømmen i et nogenlunde konstant niveau Nødstrømsforsyning VARSEL Strømtab mens data gemmes på harddisken kan medføre datatab eller filbeskadigelse BEMÆRK For at sikre maksimal batteribrugstid skal du kun tilslutte computeren til en nød...

Page 96: ...ikkene på bagsiden til enheder som normalt forbliver tilsluttet som f eks printere og tastaturer 2 drevaktivitetslys Drevaktivitetslyset er tændt når computeren læser data fra eller skriver til harddisken Lyset er muligvis også tændt når en enhed som f eks et optisk drev er i brug 3 afbryderknap lys til strømtilførsel Tryk på afbryderknappen for at tænde for computeren Lyset i midten af denne knap...

Page 97: ...ækkeenhed i Windows Enhedshåndtering for at afslutte fra en strømbesparende tilstand For mere information om sovetilstande og afslutning fra en strømbesparende tilstand se User s Guide Brugervejledning online Se Diagnostiske lys På side 124 for en beskrivelse af lyskoderne som kan hjælpe dig med at fejlfinde problemer med computeren 6 fejlfindingslys Brug lysene til at hjælpe dig med at fejlfinde ...

Page 98: ... PCI Express kort 2 stik på bagpanel Sæt USB lyd og andre enheder i det behørige stik se Stik på bagpanel På side 99 for mere information 3 strømstik Sæt strømkablet i 4 spændingsvalgknap Til valg af strømspændingen 5 ringe til hængelås Ringe til hængelås er til at påsætte en tyverisikringsenhed Med hængelåsringene kan du sikre dækpladen til rammen med en hængelås for at forhindre uautoriseret adg...

Page 99: ...lder et parallelstik der er indstillet til den samme adresse For mere information se Indstillinger for systeminstallation i User s Guide Brugervejledningen online 2 lys til linkintegritet Grøn Der er en god forbindelse mellem et 10 mbps netværk og computeren Orange Der er en god forbindelse mellem et 100 mbps netværk og computeren Gul Der er en god forbindelse mellem et 1000 Mbps 1 Gbps netværk og...

Page 100: ... når computeren sender eller modtager netværksdata En stor mængde netværkstrafik kan få dette lys til at se ud som om det lyser konstant 5 stik til udgående linje Brug det grønne stik til linie ud for at tilslutte hovedtelefoner og de fleste højttalere med integrerede forstærkere På computere med et lydkort skal stikket på kortet anvendes 6 mikrofon indgangsliniestik Brug det blå indgangsstik for ...

Page 101: ...RSEL Sørg for at du arbejder på en flad beskyttet overflade for at undgå ridser enten på computeren eller på overfladen som den er placeret på 2 Hvis du har sat en hængelås på hængelåsringen på bagpanelet fjernes hængelåsen 3 Skub dækpladens udløsningslås tilbage mens du løfter dækpladen 8 VGA videostik Sæt skærmens VGA kabel i VGA stikket på computeren På computere med et skærmkort skal stikket p...

Page 102: ...4 Drej dækpladen op ved at bruge hængslerne som løftestangspunkter 5 Fjern dækpladen fra hængslerne og sæt det til side på en blød overflade 1 stik til sikkerhedskabel 2 frigørelseshåndtag til dækplade 3 ring til hængelås 2 1 3 ...

Page 103: ...es ADVARSEL For at beskytte mod elektrisk stød skal du altid afbryde computeren fra stikkontakten på væggen før du fjerner dækpladen VARSEL Vær forsigtig når du åbner dækpladen for at sikre at du ikke ved et uheld frakobler kabler fra systemkortet 1 bås til drev cd dvd diskette og harddisk 2 strømtilførsel 3 systemkort 4 slot til kort 5 samling af varme sink 6 front I O panel 1 2 3 4 5 6 ...

Page 104: ...ponenter 1 internt højttalerstik INT_SPKR 2 processorstik CPU 3 processor strømkonnektor 12VPOWER 4 stik til hukommelsesmodul DIMM_1 DIMM_2 5 SATA drevstik SATA0 SATA1 6 stik på frontpanel FRONTPANEL 1 2 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 6 ...

Page 105: ...anbragt langs computerens nederste kant b Idet hængslerne bruges som løftestangspunkt drejes kabinettet nedad for at lukke det c Sæt kabinettet fast med et klik ved at trække kabinettets udløsningslås tilbage og slip derefter låsen når kabinettet sidder forsvarligt fast d Sørg for at kabinettet sidder rigtigt på før computeren flyttes 7 strømstik POWER 8 SATA drevstik SATA2 SATA3 9 RTC nulstilling...

Page 106: ...ower computer Visning forfra 1 Servicemærke Anvend servicemærket til at identificere computeren når du bruger Dell Supports websted eller kontakter Support 2 optisk drev Brug det optiske drev til at spille cd dvd 4 8 7 3 2 6 5 1 10 9 ...

Page 107: ...turer 6 fejlfindingslys Brug disse lys til at hjælpe dig med at fejlfinde computerproblemer baseret på den diagnostiske kode For mere information se Diagnostiske lys På side 124 7 afbryderknap lys til strømtilførsel Tryk på afbryderknappen for at tænde for computeren Lyset i midten af denne knap indikerer strøm tilstand VARSEL Brug ikke strømknappen til at slukke for computeren for at undgå tab af...

Page 108: ... til hængelås Ringe til hængelås er til at påsætte en tyverisikringsenhed Med hængelåsringene kan du sikre dækpladen til rammen med en hængelås for at forhindre uautoriseret adgang til computeren indvendigt For at bruge hængelåsringene skal du sætte en hængelås som kan købes gennem ringene og derefter låse den 4 3 5 6 2 1 ...

Page 109: ...de 99 for mere information 6 slot til kort Få adgang til stik til alle installerede PCI og PCI Express kort 1 parallel port Tilslut en parallel enhed som f eks en printer til parallelstikket Hvis du har en USB printer skal den sættes i et USB stik BEMÆRK Det integrerede parallelstik deaktiveres automatisk hvis computeren detekterer et installeret kort som indeholder et parallelstik der er indstill...

Page 110: ...K Sæt ikke en telefonledning i netværksstikket På computere med et netværksadapterkort skal stikket på kortet anvendes Det anbefales at du mindst bruger Cat 5 kabler og stik til netværket Hvis du er nødt til at bruge Cat 3 kabler skal netværkshastigheden tvinges op til 10 Mbps for at sikre en pålidelig drift 4 aktivitetslys til netværk Dette lys blinker gult når computeren sender eller modtager ne...

Page 111: ... på computeren eller på overfladen som den er placeret på 2 Læg computeren på siden med dækpladen opad 7 USB 2 0 stikforbindelser 6 Brug de bageste USB stik til enheder som normalt forbliver tilsluttet som f eks printere og tastaturer Det anbefales at du bruger de forreste USB stik til enheder som du tilslutter en gang imellem som f eks styrepinde eller kameraer 8 VGA videostik Sæt skærmens VGA ka...

Page 112: ...erenceguide 3 Løsn dækpladen ved at trække den væk fra computeren front og løfte den op 4 Læg dækpladen til siden et sikkert sted 1 stik til sikkerhedskabel 2 frigørelseshåndtag til dækplade 3 ring til hængelås 2 1 3 ...

Page 113: ...Hurtig Referenceguide 113 Indvendig visning af computeren 1 diskettedrev 2 optisk drev 3 strømtilførsel 4 systemkort 5 samling af varme sink 6 harddisk 1 3 4 6 2 5 ...

Page 114: ...g Referenceguide Systemkortkomponenter 1 internt højttalerstik INT_SPKR 2 processorstik CPU 3 processor strømkonnektor 12VPOWER 4 stik til hukommelsesmodul DIMM_1 DIMM_2 1 2 6 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 ...

Page 115: ... klik ved at trække kabinettets udløsningslås tilbage og slip derefter låsen når kabinettet sidder forsvarligt fast d Sørg for at kabinettet sidder rigtigt på før computeren flyttes 4 Stil computeren op igen Problemløsning Dell giver dig nogle værktøjer til afhjælpning hvis din computer ikke fungerer som forventet For at se den nyeste fejlfindingsinformation til din computer se Dell Support websit...

Page 116: ...ser s Guide Brugervejledning online for detaljer og bruge Dell Diagnostics Dell diagnosticering før du kontakter Dell for teknisk assistance Det anbefales at udskrive disse procedurer før du begynder VARSEL Dell Diagnostics Dell diagnosticering fungerer kun på Dell computere BEMÆRK Mediet Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer er ekstra og leveres muligvis ikke med din computer Se System...

Page 117: ...ng fra mediet Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer 1 Sæt mediet Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer i 2 Luk computeren og genstart den Når DELL logoet vises skal du trykke på F12 med det samme BEMÆRK Hvis du venter for længe og operativsystemets logo kommer frem skal du fortsætte med at vente til du ser Microsoft Windows skrivebordet og derefter lukke computeren ned og for...

Page 118: ...n og problemets beskrivelse og kontakt Dell BEMÆRK Servicemærket til computeren findes øverst på hver testskærm Hvis du kontakter Dell vil teknisk support bede om servicemærket Valgmulighed Funktion Test Memory Test hukommelse Kør den separate hukommelsestest Test System Test system Kør Systemdiagnosticering Exit Afslut Afslut Diagnosticering Valgmulighed Funktion Express Test Ekspresstest Udfører...

Page 119: ...ens forside lyser op og blinker eller forbliver konstant tændt for at indikere forskellige tilstande Fane Funktion Results Resultater Her vises testresultaterne og eventuelle fejl som opstod Errors Fejl Her vises hvilke fejl der opstod fejlkoder og beskrivelser af problemet Help Hjælp Her får du en beskrivelse af testen og evt hvilke krav der stilles til udførelse af testen Configuration Konfigura...

Page 120: ...puteren i standby tilstand Tryk på en tast på tastaturet flyt musen eller tryk på afbryderknappen for at genoptage normal funktion Hvis strømlyset er grønt og computeren ikke reagerer Sørg for at skærmen er sluttet til og tændt Hvis skærmen er sluttet til og tændt så se Bip koder På side 121 Hvis strømlyset lyser konstant gult betyder det at computer modtager strøm men en enhed fungerer muligvis i...

Page 121: ...ugerhåndbog for instruktioner i hvordan der opnås teknisk hjælp Hvis du oplever nogen af de følgende bip kodefejl se Contacting Dell Sådan kontaktes Dell i User s Guide brugerhåndbog for instruktioner i hvordan der opnås teknisk hjælp Kode Årsag 1 3 1 via 2 4 4 Hukommelse ikke korrekt identificeret eller anvendt 4 3 1 Hukommelsesfejl ovenfor adressen 0FFFFh Kode Årsag 1 1 2 Fejl på mikroprocessor ...

Page 122: ... 1 Tab af NVRAM strøm 3 3 2 Invalid NVRAM konfiguration 3 3 4 Fejl på videohukommelsestest 3 4 1 Fejl på skærm initialisation 3 4 2 Fejl på returskærm 3 4 3 Fejl på søgning efter video ROM 4 2 1 Ingen timer tick 4 2 2 Fejl ved nedlukning 4 2 3 Fejl på gate A20 4 2 4 Ikke forventet afbrydelse i beskyttet tilstand 4 3 1 Hukommelsesfejl ovenfor adressen 0FFFFh 4 3 3 Fejl i timer chip tæller 2 4 3 4 T...

Page 123: ...jl CMOS CHECKSUM ERROR Mulig motherboardsvigt eller RTC batteri er ved at være brugt op Udskift batteriet CPU FAN FAILURE CPU blæser svigt Udskift CPU blæseren DISKETTE DRIVE 0 SEEK FAILURE Et kabel er måske løst eller computerens konfigurationsoplysninger passer ikke med hardwarens konfiguration Kontroller kabelforbindelserne DISKETTE READ FAILURE Disketten er muligvis defekt eller et kabel er lø...

Page 124: ...t NON SYSTEM DISK OR DISK ERROR Udskift disketten med en som har et bootbart operativsystem eller fjern disketten fra drev A og genstart computeren NOT A BOOT DISKETTE Indsæt en bootbar diskette og genstart computeren USB OVER CURRENT ERROR Afbryd USB enheden Brug en ekstern strømkilde til USB enheden NOTICE HARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS REPORTED THAT A PARAMETER HAS EXCEEDED ITS NORMAL OP...

Page 125: ...ene måske hjælpe til identifikation af hvor i processen der var problemer med computeren BEMÆRK Retningen på diagnoselysene kan variere afhængigt af systemtypen Diagnoselysene kan fremstå enten lodret eller vandret Lysmønster Problembeskrivelse Foreslået løsning Computeren er i normal sluk tilstand eller en mulig før Bios fejl er opstået De diagnostiske lys lyser ikke efter computeren starter op t...

Page 126: ...f hukommelsesmoduler Hvis du har to hukommelsesmoduler installeret fjernes modulerne og geninstallér det ene modul og genstart derefter computeren Hvis computeren starter normalt kan det andet modul geninstalleres Fortsæt indtil du har identificeret det fejlbehæftede modul eller geninstalleret alle moduler uden fejl Hvis det er muligt så installer korrekt fungerende hukommelsemoduler af samme type...

Page 127: ...rt som du ved fungerer og genstart derefter computeren Hvis problemet stadig fortsætter eller hvis computeren har integreret grafik kontakt da Dell Der er opstået en mulig fejl på diskettedrevet eller harddisken Geninstallér alle strøm og datakabler og genstart derefter computeren Der er opstået en mulig USB fejl Geninstaller alle USB enheder kontrollér kabelstik og genstart derefter computeren Ly...

Page 128: ...oduler Hvis du har to hukommelsesmoduler installeret fjernes modulerne og geninstallér det ene modul og genstart derefter computeren Hvis computeren starter normalt kan det andet modul geninstalleres Fortsæt indtil du har identificeret det fejlbehæftede modul eller geninstalleret alle moduler uden fejl Hvis det er muligt så installer korrekt fungerende hukommelsemoduler af samme type i computeren ...

Page 129: ...ns eller kompatibilitetsfejl Sørg for at ingen specielle placeringskrav for hukommelsesmodul hukom melsesstik er tilstede Kontroller at det hukommelsesmodul som du installerer på din computer er kompatibelt med din computer Hvis problemet fortsætter kontakt da Dell Der opstod en fejl Dette mønster vises også når du går i systemopsætning og indikerer muligvis ikke et problem Kontroller at kablerne ...

Page 130: ...ke computeren ned se Sådan slukker du for computeren På side 80 8 Sluk for skærmen og afbryd den fra stikkontakten 9 Tag computerens strømkabel ud af stikkontakten og tryk på afbryderknappen for at jordforbinde systemkortet 10 Åbn dækpladen 11 Find 2 pin adgangskodejumperen PSWD på systemkortet og påsæt jumperen for at genaktivere adgangskodefunktionen 12 Sæt dækpladen på igen se Påsætning af comp...

Page 131: ...uiden følges 1 Følg procedurerne i Før du starter På side 78 BEMÆRK Computeren skal være afbrudt fra stikkontakten for at CMOS indstillingen kan ryddes 2 Fjern dækpladen se Fjernelse af dækpladen På side 111 3 Dækpladen fjernes 4 Nulstil de aktuelle CMOS indstillinger a Find adgangskode PSWD og CMOS RTCRST jumperne på systemkortet se Rydning af glemte adgangskoder På side 129 b Fjern adgangskodeju...

Page 132: ...nsstemmelse bliver vist skal du klikke på Yes I Accept this Agreement Ja jeg accepterer denne aftale Vinduet Filoverførsel bliver vist 5 Klik på Gem programmet på disken og klik derefter på OK Vinduet Gem i bliver vist 6 Klik på nedpilen for at se menuen Gem i vælg Skrivebord og klik derefter på Gem Filen downloader til dit skrivebord 7 Klik på Luk når vinduet Overførslen er fuldført bliver vist F...

Page 133: ...ng 103 113 komponenter inde i 103 komponenter indei 113 D dækplade påsætning 115 Dell Diagnostics Dell diagnosticering 116 Dell supportside 76 diagnoser bip koder 121 diagnosticering Dell 116 diagnostisk bipkoder 121 dokumentation Brugervejledning 74 ergonomi 74 garanti 74 Hurtig reference 74 Licensaftale for slutbrugere 74 online 76 Produktinformationsvejledning 74 regulerende 74 sikkerhed 74 E e...

Page 134: ...ll diagnosticering 116 Help and Support Center Hjælp og supportcenter 77 hjælpefil Windows Help and Support Center Hjælp og supportcenter 77 I Installation af dele før du starter 79 installation af dele anbefalede værktøjer 80 slukning af computeren 80 Internet forbindelse indstilling 86 Internetforbindelse om 85 internetforbindelse indstillinger 85 K kabinet fjernelse 101 111 påsætning 105 L Lice...

Page 135: ...iagn 116 S S M A R T 124 Servicemærke 75 98 106 sikkerhedsinstrukser 74 skærm klontilstand 94 skærmindstillinger 94 til VGA 92 tilslutning af DVI 92 93 tilslutning af to 92 93 tilslutning af tv 92 94 tilslutning af VGA 92 93 udvidet skrivebordstilstand 94 Start af Dell Diagnostics Dell diagnosticering fra cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer 117 Start Dell Diagnostics Dell diagno...

Page 136: ...T T tilslutning til computer 92 Tv tilslutning til computer 94 U uafbrudt strømforsyning Se UPS UPS W Windows XP geninstallation 77 Guiden Netværksinstallation 84 Help and Support Center Hjælp og supportcenter 77 ...

Page 137: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 330 Pikaopas Mallit DCSM ja DCNE ...

Page 138: ...oikeudet pidätetään Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty Tekstissä käytetyt tavaramerkit Dell DELL logo Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp ja Dell OpenManage ovat Dell Inc n tavaramerkkejä Intel Pentium ja Celeron ovat Intel Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Microsoft ja Windows ovat...

Page 139: ...istoverkon määrittäminen 151 Verkkosovittimen kytkeminen 151 Verkon asennus 152 Internet yhteyden muodostaminen 153 Tietojen siirtäminen uuteen tietokoneeseen 155 Tulostimen asentaminen 159 Kahden näytön kytkeminen 160 VIrtasuojalaitteet 162 Pöytätietokone 164 Tietokone edestä katsottuna 164 Tietokone takaa katsottuna 166 Takapaneelin liittimet 167 Tietokoneen kannen irrottaminen 169 Tietokone sis...

Page 140: ... 177 Tietokoneen kannen irrottaminen 179 Tietokone sisäpuolelta 181 Emolevyn osat 182 Tietokoneen kannen irrottaminen 183 Ongelmien ratkominen 183 Dell diagnostiikka 184 Virran merkkivalot 187 Äänimerkkikoodit 189 Järjestelmäsanomat 191 Diagnostiikan merkkivalot 193 Unohdettujen salasanojen tyhjentäminen 197 CMOS asetusten tyhjentäminen 199 BIOSin päivittäminen 200 Hakemisto 201 ...

Page 141: ...ivers and Utilities levyltä HUOMAUTUS Drivers and Utilities levy voi olla valinnainen eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana Ajurit on jo asennettu tietokoneeseen Levyn avulla voit asentaa ajurit uudelleen lisätietoja on online käyttöoppaassa ja suorittaa Dell diagnostiikkaohjelman lisätietoja on kohdassa Dell diagnostiikka sivulla 184 Levyllä saattaa olla Lueminut tiedostoja joissa on...

Page 142: ... Takuutiedot Ehdot vain USA Turvallisuustiedot Säädöksiin liittyvät tiedot Ergonomiatiedot Loppukäyttäjän lisenssisopimus Dell tuotetieto opas Osien poistaminen ja vaihtaminen Tekniset tiedot Järjestelmäasetusten määrittäminen Ongelmien vianmääritys ja ratkaiseminen Dell OptiPlex 330 käyttöopas Microsoft Windowsin Ohje ja tukikeskus 1 Valitse Windows Vistan Käynnistä painike Ohje ja tuki Dellin kä...

Page 143: ...essa Huoltotunnuksen avulla voit tunnistaa tietokoneesi kun käytät support dell com sivustoa tai otat yhteyden tukeen Anna pikapalvelukoodi joka ohjaa puheluasi ottaessasi yhteyden tukeen HUOMAUTUS Uudelleen suunnitellussa Microsoft Windows käyttöoikeustarrassa on lisäsuojana reikä jonka avulla koetetaan estää tarran poistoyritykset Mitä etsit Tietolähde ...

Page 144: ...ustiedot sekä takuu ja korjaustiedot Service and support palvelut ja tuki palvelupuhelujen tila ja tukitapahtumat palvelusopimukset online keskustelut teknisen tuen kanssa Dellin tekninen päivityspalvelu ennakkoilmoitukset tietokoneen ohjelmiston ja laitteiston päivityksistä Reference viittaukset tietokoneen ohjeet laitekokoonpanon tiedot tuotetekniset tiedot ja white paper raportit Downloads lada...

Page 145: ...ladattavat tiedostot ja valitse sitten Siirry 3 Valitse käyttöjärjestelmäsi ja etsi hakusanalla Desktop System Software HUOMAUTUS Support dell com sivuston käyttöliittymä voi vaihdella valintojesi mukaan Windowsin käyttäminen Ohjelmien ja tiedostojen käyttäminen Työpöydän mukauttaminen Windowsin Ohje ja tukikeskus 1 Microsoft Windowsin Ohje ja tukikeskuksen käyttäminen Windows XP ssä valitse Käynn...

Page 146: ...idä korttia kiinni sen reunoista tai metallisesta kiinnityspidikkeestä Pidä osaa esimerkiksi suoritinta kiinni sen reunoista älä sen nastoista Käyttöjärjestelmä on jo asennettu tietokoneeseen Voit asentaa käyttöjärjestelmän uudelleen käyttämällä Käyttöjärjestelmä levyä ja tarkastelemalla online käyttöopasta Kun käyttöjärjestelmä on asennettu uudelleen asenna uudelleen tietokoneen mukana toimitettu...

Page 147: ...aapelin irrota ensin kaapeli tietokoneesta ja sitten verkkolaitteesta 2 Irrota kaikki puhelin ja verkkokaapelit tietokoneesta 3 Irrota tietokone ja kaikki siihen liitetyt laitteet pistorasioista 4 Maadoita emolevy painamalla virtapainiketta VAROITUS Maadoita itsesi koskettamalla rungon maalaamatonta metallipintaa kuten tietokoneen takaosassa olevien korttipaikan aukkojen ympärillä olevaa metallia ...

Page 148: ...oimina olevista ohjelmista b Microsoft Windows XP käyttöjärjestelmässä valitse Käynnistä Sammuta Sammuta tietokone Microsoft Windows Vista käyttöjärjestelmässä napsauta Windows Vistan Käynnistä painiketta joka sijaitsee työpöydän vasemmassa alakulmassa napsauta Käynnistä valikon oikeassa alakulmassa olevaa nuolta kuten kuvassa ja napsauta sitten Sammuta Tietokone sammuu kun käyttöjärjestelmän samm...

Page 149: ...similämpötilaa Huoneen lämpötila on otettava huomioon kun tietokone asennetaan suljettuun tilaan Jos huonelämpötila on esimerkiksi 25 C tietokoneen määritysten mukaan lämpötilamarginaali on 5 10 C ennen kuin tietokoneen maksimikäyttölämpötila saavutetaan Lisätietoja tietokoneen määrityksistä on online käyttöoppaassa Jätä ainakin 10 2 cm n tyhjä tila ilmastointiaukkoja tuuletusaukkoja sisältävien t...

Page 150: ...aosan ja seinän väliin on jätettävä vähintään 5 1 senttimetrin etäisyys jotta taataan riittävä ilmavirta tuuletusta varten VAROITUS Älä asenna tietokonetta suljettuun tilaan jossa ei ole ilmavirtausta Ilmavirtauksen estäminen vaikuttaa tietokoneen toimintaan ja voi jopa aiheuttaa laitteen ylikuumenemisen ...

Page 151: ...en Älä kytke verkkokaapelia tietokoneen modeemiliittimeen Älä kytke verkkokaapelia puhelinpistorasiaan 1 Kytke verkkokaapeli tietokoneen takana olevaan verkkosovittimen liittimeen Varmista että kaapeli on kiinnitetty asianmukaisesti työntämällä kaapelia kunnes se napsahtaa paikalleen ja vetämällä sitä sitten kevyesti 2 Kiinnitä verkkokaapelin toinen pää verkkolaitteeseen ...

Page 152: ... valitse sitten Ohjattu verkon asennus 2 Valitse Ohjattu verkon asennus aloitusnäytöstä Seuraava 3 Valitse Verkon luomisen tarkistuslista HUOMAUTUS Kun yhteystavaksi valitaan Tietokoneesta on suora yhteys Internetiin tietokoneessa otetaan käyttöön integroitu palomuuri joka toimitetaan Windows XP Service Pack 1 n SP1 tai uudemman mukana 4 Täydennä tarkistuslista ja tee vaaditut esivalmistelut 5 Pal...

Page 153: ...inlinjan tai matkapuhelinpalvelun kautta DSL yhteyden avulla saat yhteyden Internetiin ja voit käyttää samassa linjassa olevaa puhelinta yhtä aikaa Kaapelimodeemit mahdollistavat nopean Internet yhteyden kaapelitelevisiolinjan välityksellä Satelliittimodeemiyhteyden avulla saat nopean Internet yhteyden satelliittitelevisiojärjestelmän kautta Puhelinyhteydet jotka mahdollistavat pääsyn Internetiin ...

Page 154: ...on mahdollista että Internet palveluntarjoajalla on huoltokatkos Selvitä palvelun tila Internet palveluntarjoajalta tai yritä muodostaa yhteys myöhemmin uudelleen Windows XP 1 Tallenna ja sulje kaikki avoimina olevat tiedostot ja poistu avoimina olevista ohjelmista 2 Valitse Käynnistä Internet Explorer Ohjattu verkkoyhteyden muodostaminen ikkuna avautuu 3 Napsauta Muodosta Internet yhteys painiket...

Page 155: ...t yhteys Näyttöön tulee Muodosta Internet yhteys ikkuna 4 Valitse Laajakaistayhteys PPPoE tai Puhelinverkkoyhteys haluamasi yhteystavan mukaan Valitse Laajakaista jos käytössäsi on DSL yhteys satelliittimodeemi kaapelitelevisiomodeemi tai langaton Bluetooth yhteys Valitse Puhelinverkkoyhteys jos haluat käyttää modeemi tai ISDN yhteyttä HUOMAUTUS Jos et tiedä mikä yhteystapa pitäisi valita valitse ...

Page 156: ...een välisen suorakaapeliyhteyden muodostamisesta on Microsoft Knowledge Base artikkelissa 305621 jonka nimi on How to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows XP Näitä tietoja ei välttämättä ole saatavana kaikissa maissa Jotta tietoja voisi siirtää uuteen tietokoneeseen Ohjattu tiedostojen ja asetusten siirtäminen toiminto on käynnistettävä Voit käyttää tähän valinnaista K...

Page 157: ...i tietokone tämä on näytöstä Vanha tietokone Seuraava 5 Napsauta Valitse siirtotapa näytössä haluamaasi siirtotapaa 6 Valitse Valitse siirrettävät kohteet näytössä siirrettävät kohteet ja napsauta Seuraava painiketta Kun tiedot on kopioitu Viimeistellään tiedonkeräysvaihetta ikkuna avautuu 7 Valitse Valmis Tietojen siirtäminen uuteen tietokoneeseen 1 Napsauta uuden tietokoneen Siirry vanhaan tieto...

Page 158: ...n näytössä Uusi tietokone Seuraava 4 Valitse Onko sinulla Windows XP CD levy näytössä Luodaan uusi Tiedostojen ja asetusten siirto levyke asemaan Seuraava 5 Aseta asemaan siirrettävä tallennusväline esimerkiksi kirjoitettava CD levy ja napsauta OK painiketta 6 Kun levy on luotu ja Siirry vanhaan tietokoneeseen sanoma tulee näkyviin älä napsauta Seuraava painiketta 7 Siirry vanhaan tietokoneeseen T...

Page 159: ...ällä osoitteesta support dell com asiakirjan 154781 What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell Computer Using the Microsoft Windows XP Operating System HUOMAUTUS Dell Knowledge Base asiakirja ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa Microsoft Windows Vista valinnainen 1 Napsauta Windows Vistan Käynnistä painiketta ja valitse Siirrä tiedostoja ja as...

Page 160: ...tätoimenpiteet kun kyseessä onkaksi VGA liittimellä varustettua näyttöä tai kun kyseessä on VGA liittimellä varustettu näyttö ja DVI tai TV liittimellä varustettu näyttö VAROITUS Jos olet kytkemässä kahta VGA kytkimellä varustettua näyttöä tarvitset kaapelikytkentää varten valinnaisen DVI sovittimen Jos olet kytkemässä kahta litteää näyttöä ainakin toisessa niistä on oltava VGA liitin Jos olet kyt...

Page 161: ... Katkaise järjestelmästä virta 2 Kytke näytön VGA liitin tietokoneen takana olevaan siniseen VGA liittimeen 3 Kytke toisen näytön DVI liitin tietokoneen takana olevaan valkoiseen DVI liittimeen 4 Käynnistä järjestelmä uudelleen 1 valinnainen DVI sovitin 2 DVI liitin valkoinen 3 TV OUT liitin 4 VGA liitin sininen 1 2 3 4 ...

Page 162: ...osoft Windows työpöytä näkyy ensisijaisessa näytössä 2 Ota Laajennettu työpöytä tila käyttöön näyttöasetuksista Laajennettu työpöytä tilassa voit vetää objekteja näytöstä toiseen mikä käytännössä kaksinkertaistaa nähtävissä olevan työtilan VIrtasuojalaitteet On olemassa useita laitteita tietokoneen suojaamiseen virran heilahteluilta ja virtakatkoksilta esimerkiksi seuraavat Ylijännitesuojat Jännit...

Page 163: ...aina sähkömyrskyjen ajaksi Jännitteentasaajat VAROITUS Jännitteentasaajat eivät suojaa sähkökatkoksilta Jännitteentasaajat on suunniteltu pitämään vaihtovirran jännite melko tasaisena Häiriöttömän virransyötön järjestelmät VAROITUS Jos virransyöttö katkeaa kun tietoja ollaan kirjoittamassa kiintolevylle tiedot voivat kadota tai tiedostot vahingoittua HUOMAUTUS Jotta varmistaisit pisimmän mahdollis...

Page 164: ...jotka yleensä ovat aina liitettyinä kuten tulostimet ja näppäimistöt 2 levyaseman toimintavalo Levyaseman toimintavalo palaa kun tietokone lukee tietoja kiintolevyasemasta tai kirjoittaa tietoja siihen Valo saattaa palaa myös silloin kun jokin laite esimerkiksi optinen asema on toiminnassa 3 virtapainike virtavalo Käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta Painikkeen keskellä näkyvä valo ilmai...

Page 165: ...epotiloista ja virransäästötilasta poistumisesta on online käyttöoppaassa Kohdassa Diagnostiikan merkkivalot sivulla 193 on kuvaus merkkivaloyhdistelmistä joista voi olla apua tietokoneen vikojen määrittämisessä 6 diagnostiikkavalot Käytä valoja apuna määrittäessäsi tietokoneen vikaa diagnostisen koodin perusteella Katso lisätietoja kohdasta Diagnostiikan merkkivalot sivulla 193 7 LAN merkkivalo T...

Page 166: ...isätietoja on kohdassa Takapaneelin liittimet sivulla 167 3 virtaliitin Aseta virtakaapeli tähän liittimeen 4 jännitteen valintakytkin Käyttöjännitteen valitsemista varten 5 riippulukkorenkaat Riippulukkorenkaat erikseen hankittavan varkaudenestolaitteen kiinnittämistä varten Riippulukkorenkaiden avulla voit kiinnittää tietokoneen kannen alustaan ja näin estää tietokoneen luvattoman käytön Pujota ...

Page 167: ...nnistaa asennetun kortin joka sisältää samaan osoitteeseen määritetyn rinnakkaisliittimen Katso lisätietoja online käyttöoppaan kohdasta Järjestelmäasetukset 2 linkkien eheyden valo Vihreä Hyvä yhteys 10 Mbit s n verkon ja tietokoneen välillä Oranssi Hyvä yhteys 100 Mbit s n verkon ja tietokoneen välillä Keltainen Hyvä yhteys 1 Gbit s n tai 1000 Mbit s n verkon ja tietokoneen välillä Ei käytössä T...

Page 168: ...ottaa verkkotietoja Jos verkossa on paljon liikennettä tämä valo voi palaa tasaisesti koko ajan 5 line out liitin Kytke kuulokkeet ja useimmat integroiduilla vahvistimilla varustetut kaiuttimet vihreään line out liittimeen Tietokoneissa joissa on äänikortti käytetään kortilla olevaa liitintä 6 mikrofoni line in liitin Liitä nauhoitus toistolaite kuten kasettisoitin CD soitin tai videonauhuri sinis...

Page 169: ... VAROITUS Varmista että työskentelet tasaisella suojatulla pinnalla jotta tietokone tai pinta jolla tietokone on ei naarmuunnu 2 Jos olet asentanut riippulukon takapaneelin riippulukkorenkaaseen irrota riippulukko 3 Liu uta kannen vapautussalpaa kantta nostaessasi 8 VGA videoliitin Kytke näytön VGA kaapeli tietokoneen VGA liittimeen Tietokoneissa joissa on näyttösovitin käytetään kortissa olevaa l...

Page 170: ...Pikaopas 4 Kierrä kantta saranatappien varassa 5 Irrota kansi saranatapeista ja nosta se sivuun pehmeälle hankaamattomalle pinnalle 1 suojakaapelin paikka 2 kannen vapautuspainike 3 riippulukkorengas 2 1 3 ...

Page 171: ...ta VAARA Suojaudu sähköiskulta irrottamalla tietokone aina sähköpistorasiasta ennen tietokoneen kannen avaamista VAROITUS Ole varovainen avatessasi tietokoneen kantta jotta et vahingossa irrota kaapeleita emolevystä 1 asemapaikka CD DVD levyke ja kiintolevyasema 2 virtalähde 3 emolevy 4 korttipaikat 5 jäähdytyselementti 6 I O etupaneeli 1 2 3 4 5 6 ...

Page 172: ... Pikaopas Emolevyn osat 1 sisäisen kaiuttimen liitin INT_SPKR 2 suorittimen liitin CPU 3 suorittimen virtaliitin 12VPOWER 4 muistimoduulin liittimet DIMM1_ DIMM_2 1 2 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 6 ...

Page 173: ...laspäin saranatappien avulla c Kiinnitä kansi paikoilleen vetämällä kannen vapautussalpaa taaksepäin ja vapauttamalla sitten salpa kun kansi on asianmukaisesti paikoillaan d Tarkista että kansi on oikein paikoillaan ennen kuin siirrät tietokonetta 5 sarja ATA aseman liittimet SATA0 SATA1 6 etupaneelin liitin FRONTPANEL 7 virtaliitin POWER 8 sarja ATA aseman liittimet SATA2 SATA3 9 RTC nollaussilta...

Page 174: ...tokone edestä katsottuna 1 Huoltotunnus Huoltotunnuksen avulla voit tunnistaa tietokoneesi kun käytät Dellin tukisivustoa tai otat yhteyden tukeen 2 optinen asema Käytä valinnaista optista asemaa CD DVD levyn toistamiseen 4 8 7 3 2 6 5 1 10 9 ...

Page 175: ...lostimet ja näppäimistöt 6 diagnostiikkavalot Käytä näitä valoja apuna määrittäessäsi tietokoneen vikaa diagnostisen koodin perusteella Katso lisätietoja kohdasta Diagnostiikan merkkivalot sivulla 193 7 virtapainike virtavalo Käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta Painikkeen keskellä näkyvä valo ilmaisee virtatilan VAROITUS Jos et halua menettää tietoja älä sammuta tietokonetta painamalla ...

Page 176: ...annen 2 riippulukkorenkaat Riippulukkorenkaat erikseen hankittavan varkaudenestolaitteen kiinnittämistä varten Riippulukkorenkaiden avulla voit kiinnittää tietokoneen kannen alustaan ja näin estää tietokoneen luvattoman käytön Pujota erikseen hankittava riippulukko renkaiden läpi ja lukitse lukko 4 3 5 6 2 1 ...

Page 177: ...n Lisätietoja on kohdassa Takapaneelin liittimet sivulla 167 6 korttipaikat Voit käsitellä tietokoneeseen asennettujen PCI ja PCI Express korttien liittimiä 1 rinnakkaisliitin Liitä rinnakkaislaite esimerkiksi tulostin rinnakkaisliittimeen Jos käytössäsi on USB tulostin kytke se USB liittimeen HUOMAUTUS Integroitu rinnakkaisliitin poistetaan automaattisesti käytöstä jos tietokone tunnistaa asennet...

Page 178: ...johtoja ja liittimiä Jos sinun on käytettävä kategorian 3 verkkojohtoja pakota verkon nopeudeksi 10 Mb s luotettavan toimivuuden takaamiseksi 4 verkon toimintavalo Tämä valo vilkkuu kun tietokone lähettää tai vastaanottaa verkkotietoja Jos verkossa on paljon liikennettä tämä valo voi palaa tasaisesti koko ajan 5 line out liitin Kytke kuulokkeet ja useimmat integroiduilla vahvistimilla varustetut k...

Page 179: ...nelle löytyy sijoituspaikka VAROITUS Varmista että työskentelet tasaisella suojatulla pinnalla jotta tietokone tai pinta jolla tietokone on ei naarmuunnu 2 Aseta tietokone tasaiselle pinnalle niin että tietokoneen kansi on itseäsi vasten 8 VGA videoliitin Kytke näytön VGA kaapeli tietokoneen VGA liittimeen Tietokoneissa joissa on näyttösovitin käytetään kortissa olevaa liitintä 9 sarjaliitin Liitä...

Page 180: ...pas 3 Irrota tietokoneen kansi vetämällä se paikaltaan tietokoneen etupuolelta ja nostamalla se pois 4 Aseta kansi turvalliseen paikkaan 1 suojakaapelin paikka 2 kannen vapautuspainike 3 riippulukkorengas 2 1 3 ...

Page 181: ...Pikaopas 181 Tietokone sisäpuolelta 1 levykeasema 2 optinen asema 3 virtalähde 4 emolevy 5 jäähdytyselementti 6 kiintolevy 1 3 4 6 2 5 ...

Page 182: ... Pikaopas Emolevyn osat 1 sisäisen kaiuttimen liitin INT_SPKR 2 suorittimen liitin CPU 3 suorittimen virtaliitin 12VPOWER 4 muistimoduulin liittimet DIMM_1 DIMM_2 1 2 6 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 ...

Page 183: ...salpa kun kansi on asianmukaisesti paikoillaan d Tarkista että kansi on oikein paikoillaan ennen kuin siirrät tietokonetta 4 Aseta tietokone pystyasentoon Ongelmien ratkominen Dellillä on useita työkaluja joista on apua jos tietokone ei toimi odotetulla tavalla Viimeisimmät tietokonettasi koskevat vianmääritytiedot ovat Dellin tukisivustossa osoitteessa support dell com 5 sarja ATA aseman liittime...

Page 184: ...ll diagnostiikkaohjelma ennen kuin otat yhteyttä Dellin tekniseen tukeen Suosittelemme näiden ohjeiden tulostamista ennen aloittamista VAROITUS Dell diagnostiikkaohjelma toimii vain Dell tietokoneissa HUOMAUTUS Drivers and Utilities levy on valinnainen eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana Katso online käyttöoppaankohtaa Järjestelmän asennusohjelma ja tarkista tietokoneen kokoonpanoti...

Page 185: ...e sitten uudelleen Kun DELL logo tulee näkyviin paina heti F12 näppäintä HUOMAUTUS Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo tulee näyttöön odota kunnes näyttöön tulee Microsoft Windows työpöytä Sammuta tämän jälkeen tietokone ja yritä uudelleen HUOMAUTUS Seuraavat ohjeet muuttavat käynnistysjakson vain yhdeksi kerraksi Seuraavan kerran tietokonetta käynnistettäessä se käynnistää järjestel...

Page 186: ... Kirjoita virhekoodi ja ongelman kuvaus muistiin ja ota yhteyttä Delliin HUOMAUTUS Tietokoneen huoltotunnus näkyy kunkin näytön yläosassa Jos otat yhteyttä Delliin tekninen tuki kysyy huoltomerkkiäsi Vaihtoehto Toiminto Test Memory Testaa muisti Suorittaa yksittäisen muistin testauksen Test System Testaa järjestelmä Suorittaa järjestelmän diagnostiikkatestin Exit Lopeta Lopettaa diagnostiikkaohjel...

Page 187: ... merkkivalo ei pala tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone ei saa virtaa Kiinnitä virtakaapeli uudelleen tietokoneen takana olevaan virtaliittimeen ja sähköpistorasiaan Välilehti Toiminto Results Tulokset Näyttää testin tulokset ja havaitut virhetilanteet Errors Virheet Näyttää havaitut virhetilanteet virhekoodit ja ongelman kuvauksen Help Ohje Sisältää kuvauksen testistä ja saattaa ilmoitta...

Page 188: ...ämällä hiirtä tai painamalla virtapainiketta Jos vihreä virtapainike palaa eikä tietokone vastaa Tarkista että näyttö on kytketty tietokoneeseen ja että näytön virta on kytketty Jos näyttö on kytketty tietokoneeseen ja näytön virta on kytketty katso kohtaa Äänimerkkikoodit sivulla 189 Jos virran oranssi merkkivalo palaa tasaisesti tietokone saa virtaa mutta laite ei ehkä toimi tai se saattaa olla ...

Page 189: ...poistu ota yhteyttä Delliin katso Käyttöoppaan kohtaa Yhteyden ottaminen Delliin teknistä tukea varten Jos ongelma on jokin seuraavien äänimerkkikoodien osoittamista virheistä katso Käyttöoppaan kohtaa Yhteyden ottaminen Delliin teknistä tukea varten Koodi Syy 1 3 1 2 4 4 Muistia ei voida kunnollisesti tunnistaa tai käyttää 4 3 1 Muistivirhe ennen osoitetta 0FFFFh Koodi Syy 1 1 2 Mikrosuorittimen ...

Page 190: ...alustushäiriö 3 4 2 Näytöntahdistusvirhe 3 4 3 Näyttö ROM muistin etsintähäiriö 4 2 1 Ei kellokeskeytystä 4 2 2 Sammutusvirhe 4 2 3 Portin A20 häiriö 4 2 4 Odottamaton keskeytys suojatussa tilassa 4 3 1 Muistivirhe ennen osoitetta 0FFFFh 4 3 3 Ajastinsirun laskuri 2 n häiriö 4 3 4 Kellon pysähtymisajankohta 4 4 1 Sarja tai rinnakkaisportin testihäiriö 4 4 2 Koodin tiivistyksenpurku varjomuistiin e...

Page 191: ...nnistystoiminnon suorittamisessa kolme kertaa peräkkäin samasta syystä CMOS CHECKSUM ERROR CMOS TARKISTUSSUMMAVIRHE Mahdollinen emolevyvirhe tai RTC akun varaus vähissä Vaihda akku CPU FAN FAILURE CPU TUULETINVIRHE CPU tuuletinvirhe Vaihda CPU tuuletin DISKETTE DRIVE 0 SEEK FAILURE LEVYKEASEMAN 0 HAKUVIRHE Kaapeli voi olla liian löysällä tai tietokoneen kokoonpanotiedot eivät täsmää laitteiston ko...

Page 192: ... sellaiseen levykkeeseen jossa on käynnistyskäyttöjärjestelmä tai poista levyke A asemasta ja käynnistä tietokone uudelleen NOT A BOOT DISKETTE EI KÄYNNISTYSLEVYKE Pane käynnistyslevyke asemaan ja käynnistä tietokone uudelleen USB OVER CURRENT ERROR USB N YLIVIRTAVIRHE Katkaise yhteys USB laitteeseen Käytä USB laitteessa ulkoista virtalähdettä NOTICE HARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS REPORTED ...

Page 193: ...os POST prosessin suoritus ei onnistu LED valoyhdistelmä voi auttaa selvittämään missä prosessin kohdassa tietokone pysähtyi HUOMAUTUS Diagnostiikan merkkivalot voivat vaihdella järjestelmätyypin mukaan Diagnostiikkavalot voivat näkyä joko vaaka tai pystysuunnassa Valoyhdistelmä Ongelman kuvaus Ehdotettu ratkaisu Tietokone on normaalissa off tilassa tai on ilmennyt mahdollinen BIOSia edeltävä virh...

Page 194: ...vähintään kaksi muistimoduulia asennettuna poista moduulit asenna yksi moduuli uudelleen ja käynnistä sitten tietokone uudelleen Jos tietokone käynnistyy normaalisti asenna uudelleen toinen moduuli Jatka kunnes löydät viallisen moduulin tai kunnes olet asentanut uudelleen kaikki moduulit virheettä Jos saatavissa on kunnolla toimiva samantyyppinen muisti asenna se tietokoneeseesi Jos ongelma jatkuu...

Page 195: ...ivan ja käynnistä tietokone uudelleen Jos ongelma jatkuu tai tietokoneessa on integroitua grafiikkaa ota yhteys Delliin Mahdollinen levyke tai kiintolevyasemahäiriö Aseta paikalleen kaikki virta ja datakaapelit ja käynnistä tietokone uudelleen Mahdollinen USB häiriö Asenna uudelleen kaikki USB laitteet tarkista kaapelikytkennät ja käynnistä sitten tietokone uudelleen Valoyhdistelmä Ongelman kuvaus...

Page 196: ...si muistimoduulia asennettuna poista moduulit asenna yksi moduuli uudelleen ja käynnistä sitten tietokone uudelleen Jos tietokone käynnistyy normaalisti asenna uudelleen toinen moduuli Jatka kunnes löydät viallisen moduulin tai kunnes olet asentanut uudelleen kaikki moduulit virheettä Jos saatavissa on kunnolla toimiva samantyyppinen muisti asenna se tietokoneeseesi Jos ongelma jatkuu ota yhteys D...

Page 197: ...uistin kokoonpano tai yhteensopivuusvirhe Varmista ettei ole olemassa mitään erityisiä muistimoduulin tai muistiliittimen paikkaa koskevia vaatimuksia Varmista että asennettavat muistimoduulit ovat yhteensopivia tietokoneen kanssa Jos ongelma jatkuu ota yhteys Delliin On tapahtunut virhe Tämä valoyhdistelmä näkyy myös kun siirryt järjestelmän asennukseen eikä se välttämättä viittaa ongelmaan Varmi...

Page 198: ...n sammuttaminen sivulla 148 8 Katkaise näytöstä virta ja irrota näyttö sähköpistorasiasta 9 Irrota tietokoneen virtakaapeli sähköpistorasiasta ja maadoita emolevy painamalla virtapainiketta 10 Avaa tietokoneen kansi 11 Etsi emolevyn 2 nastainen salasanasiltaus PSWD ja ota salasanatoiminto uudelleen käyttöön kiinnittämällä siltaus 12 Tietokoneen kannen irrottainen katso kohtaa Tietokoneen kannen ir...

Page 199: ...ita HUOMAUTUS Tietokone on irrotettava sähköpistorasiasta CMOS asetusten tyhjentämistä varten 2 Irrota tietokoneen kansi lisätietoja on kohdassa Tietokoneen kannen irrottaminen sivulla 179 3 Irrota tietokoneen kansi 4 Nykyisten CMOS asetusten nollaaminen a Etsi salasana PSWD ja CMOS RTCRST siltaukset emolevystä Lisätietoja on kohdassa Unohdettujen salasanojen tyhjentäminen sivulla 197 b Irrota sal...

Page 200: ...ke valitse Yes I Accept this Agreement Kyllä hyväksyn tämän sopimuksen Näyttöön tulee Tiedostojen lataaminen ikkuna 5 Valitse Tallenna ohjelma levylle ja valitse sitten OK Näyttöön tulee Kohde ikkuna 6 Vieritä alanuolinäppäimellä Kohde valikkoa valitse Työpöytä ja valitse sitten Tallenna Tiedosto latautuu työpöydälle 7 Valitse Sulje kun näyttöön tulee Lataaminen on suoritettu ikkuna Tiedoston kuva...

Page 201: ... 185 Dell diagnostiikkaohjelman käynnistäminen kiintolevyltä 184 diagnostiikka Dell 184 diagnostiikkaohjelma äänimerkkikoodit 189 E emolevy Katso kohtaa järjestelmälevy ergonomiatiedot 142 H huoltotunnus 143 165 174 I Internet yhteys asetukset 153 määritys 154 tietoja 153 J järjestelmälevy 172 182 K kansi irrottaminen 169 173 179 183 käyttöjärjestelmä asentaminen uudelleen 145 Käyttöjärjestelmän C...

Page 202: ...jattu verkon asennus 152 ohjatut toiminnot Ohjattu verkon asennus 152 Ohje ja tukikeskus 145 ohjeet ergonomia 142 käyttöoikeussopimus 142 käyttöopas 142 online 144 säädökset 142 takuu 142 Tuotetieto opas 142 turvallisuus 142 ohjekirjat Pikaopas 142 ohjetiedosto Windowsin Ohje ja tukikeskus 145 ongelmat äänimerkkikoodit 189 Dell diagnostiikka 184 osien asentaminen ennen kuin aloitat 147 suositellut...

Page 203: ...minen 159 kaapeli 160 kytkeminen 151 159 määrittäminen 151 Tuotetieto opas 142 turvallisuusohjeet 142 U UPS V valot virta 165 verkko Ohjattu verkon asennus 152 vianmääritys Dell diagnostiikka 184 Ohje ja tukikeskus 145 virheilmoitukset äänimerkkikoodit 189 virhesanomat äänimerkkikoodit 189 virta jännitteentasaajat painike 164 175 suojauslaitteet UPS ylijännitesuojat virtavalo 165 W Windows XP asen...

Page 204: ...204 Hakemisto ...

Page 205: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 330 Hurtigveiledning Modeller DCSM og DCNE ...

Page 206: ...kriftlig tillatelse fra Dell Inc er strengt forbudt Varemerker i denne teksten Dell DELL logoen Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp og Dell OpenManage er varemerker for Dell Inc Intel Pentium og Celeron er registrerte varemerker for Intel Corporation Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation Andre varemerker og varenavn k...

Page 207: ... avlukke 217 Sette opp et nettverk hjemme og på kontoret 219 Koble til et nettverkskort 219 Nettverksinstallasjon 220 Koble til Internett 221 Flytte informasjon til en ny datamaskin 223 Installere en skriver 227 Tilkoble to skjermer 228 Enheter for strømbeskyttelse 230 Skrivebordsmaskin 232 Sett forfra 232 Sett bakfra 234 Tilkoblinger på bakpanel 235 Ta av datamaskindekselet 237 Innvendig i datama...

Page 208: ...på bakpanel 245 Ta av datamaskindekselet 247 Innvendig i datamaskinen 249 Systemkortkomponenterr 250 Sette på datamaskindekselet 251 Problemløsing 252 Dell Diagnostics 252 Av på lamper 255 Signalkoder 257 Systemmeldinger 258 Diagnoselamper 261 Slette glemte passord 265 Slette CMOS innstillinger 267 Flashe BIOS 268 Stikkordregister 269 ...

Page 209: ...are Medier for Drivers and Utilities MERK Mediene for Drivers and Utilities er ekstratilbehør og leveres ikke med alle datamaskiner Drivere er allerede installert på datamaskinen Du kan installere drivere på nytt fra mediene se den elektroniske brukerhåndobken for å kjøre Dell Diagnostics se under Dell Diagnostics på side 252 Viktig filer kan være inkludert på mediene Disse gir de siste oppdaterin...

Page 210: ...gelser bare i USA Sikkerhetsinstruksjoner Spesielle bestemmelser Ergonomisk informasjon Lisensavtale for sluttbruker Dell Produktveiledning Hvordan fjerne og erstatte deler Spesifikasjoner Hvordan konfigurere systeminnstillinger Hvordan feilsøke og løse problemer Brukerhåndbok for Dell OptiPlex 330 Hjelp og støtte til Microsoft Windows 1 Klikk Start Hjelp og støtte Dell User and System Guides Dell...

Page 211: ...rket til å identifisere datamaskinen når du går til support dell com eller ved kontakt med kundestøtte Tast ekspresservicekoden for å sette over samtalen ved kontakt med kundestøtte MERK Den nye designen på lisensmerket til Microsoft Windows omfatter nå som et bedre sikkerhetstiltak en manglende del eller et hull for å gjøre det vanskeligere å fjerne merket Hva leter du etter Finn det her ...

Page 212: ...vice og støtte Status for servicehenvendelse og støttelogg servicekontrakt elektroniske diskusjoner med teknisk støtte Dell Technical Update Service Proaktiv e postvarsling om programvare og maskinvareoppdateringer til datamaskinen Referanse Datamaskindokumentasjon detaljer om datamaskinkonfigurasjon produktspesifikasjoner og anmeldelser Nedlastbart materiale Godkjente drivere patch programmer og ...

Page 213: ...astingsmateriell og klikk Go start 3 Klikk på ditt operativsystem og søk etter nøkkelordet DDS programvare Desktop System Software MERK Brukergrensesnittet support dell com kan variere avhengig av hva du velger Slik bruker du Windows Slik arbeider du med programmer og filer Slik lager du skrivebordet personlig Hjelp og støtte i Windows 1 Slik får du tilgang til Hjelp og støtte til Microsoft Window...

Page 214: ...ne på et kort Hold kortet i kantene eller monteringsbeslaget av metall Hold en komponent f eks en mikroprosessor i kanten og ikke i pinnene Operativsystemet er allerede installert på datamaskinen Du kan installere operativsystemet på nytt fra platen med operativsystemet og slå opp i den elektroniske brukerhåndboken Etter at operativsystemet er installert på nytt installerer du driverne for de enhe...

Page 215: ...les ved først å koble kabelen fra datamaskinen og deretter trekke den ut av nettverksenheten 2 Koble alle telefon eller nettverkskabler fra datamaskinen 3 Trekk strømledningen for datamaskinen samt alle tilkoblede enheter ut av de respektive elektriske stikkontaktene 4 Trykk på av på knappen for å jorde systemkortet MERKNAD Sørg for at du er jordet ved å berøre en umalt metallflate før du hånterer...

Page 216: ...grammer b I operativsystemet Microsoft Windows XP klikker du Start Avslutt Avslutt I Microsoft Windows Vista klikker du Windows Vista Start knappen nederst i venstre hjørne av skrivebordet klikker pilen nederst i høyre hjørne på Start menyen som vist nedenfor og klikker deretter Avslutt Datamaskinen slås av etter et den har fullført prosessen med å slå av operativsystemet 2 Kontroller at både data...

Page 217: ...omtemperaturen må tas i betraktning når datamaskinen skal installeres i et avlukke Hvis for eksempel romtemperaturen er 25 C har du avhengig av datamaskinens spesifikasjoner bare en temperaturmargin på 5 til 10 C før datamaskinen når maksimal driftstemperatur Slå opp i den elektroniske brukerhåndboken for nærmere informasjon om datamaskinens spesifikasjoner Pass på at det er minst 10 2 cm klaring ...

Page 218: ...skal det være minst 5 1 cm klaring fra baksiden av datamaskinen til veggen slik at det blir tilstrekkelig luftstrøm for passende ventilasjon MERKNAD Installer ikke datamaskinen i et avlukke uten luftsirkulasjon Begrenset luftsirkulasjon vil påvirke datamaskinens ytelse og utsette den for mulig overoppheting ...

Page 219: ...tamaskinen Sett ikke nettverkskabelen i modemtilkoblingen på datamaskinen Sett ikke nettverkskabelen i en veggtelefonkontakt 1 Sett nettverkskabelen i tilkoblingen for nettverkskortet på baksiden av datamaskinen Skyv inn kabelen til den klikker på plass og trekk deretter forsiktig i den for å kontrollere at den sitter ordentlig 2 Koble den andre enden av nettverkskabelen til en nettverksenhet ...

Page 220: ...en for nettverksinstallasjon 2 I velkomstskjermbildet for veiviseren for nettverksinstallasjon klikker du Neste 3 Klikk sjekkliste for oppretting av nettverk MERK Ved å velge tilkoblingsmetoden Denne datamaskinen kobler direkte til Internett aktiveres den innebygde brannmuren som leveres med Windows XP Service Pack 1 SP1 eller nyere 4 Følg sjekklisten og foreta nødvendige forberedelser 5 Gå tilbak...

Page 221: ...sisterende telefonlinjen eller mobiltelefontjenesten DSL tilkoblingen gir tilgang til Internett og bruk av telefonen på den samme linjen samtidig Kabelmodemtilkoblinger som gir høyhastighets Internett tilgang gjennom lokal kabel TV Satellittmodemtilkoblinger som gir høyhastighets Internett tilgang gjennom et satelitt TV system Eksterne tilkoblinger som gir høyhastighets Internett tilgang gjennom e...

Page 222: ...r å sjekke tjenestestatusen eller prøv å koble på igjen senere Windows XP 1 Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt alle åpne programmer 2 Klikk Start Internet Explorer Veiviser for ny tilkobling vises 3 Klikk Koble til Internett 4 Klikk aktuelt alternativ i det neste vinduet Hvis du ikke har en ISP og vil velge én klikker du Velge fra en liste med Internett leverandører ISPer Hvis du aller...

Page 223: ...eller ISDN MERK IHvis du ikke vet hvilken type tilkobling du skal velge klikker du Hjelp meg å velge eller ta kontakt med din ISP 5 Følg anvisningene på skjermen og bruk installasjonsinformasjonen fra din ISP for å fullføre installasjonen Flytte informasjon til en ny datamaskin Du kan bruke veivisere i operativsystemet som et hjelpemiddel for å overføre filer og annen data fra én datamaskin til en...

Page 224: ...denne informasjonen ikke er tilgjengelig i alle land Når du skal overføre informasjon til en ny datamaskin må du kjøre veiviseren for overføring av filer og innstillinger Du kan bruke mediene for operativsystem ekstratilbehør til dette eller du kan opprette en veiviserplate med veiviseren for overføring av filer og innstillinger Kjøre veiviseren for overføring av filer og innstillinger med mediene...

Page 225: ...llfører innsamlingsfasen 7 Klikk Fullfør Slik overfører du data til den nye datamaskinen 1 I skjermbildet for Gå til den gamle datamaskinen på den nye datamaskinen klikker du Neste 2 I skjermbildet Hvor er filene og innstillingene velger du den metoden du valgte for overføring av innstillingene og filene og klikker Neste Veiviseren leser de innsamlede filene og innstillingene og bruker dem i den n...

Page 226: ...og klikk OK 6 Når diskopprettingen er fullført og meldingen Gå til den gamle datamaskinen vises klikker du ikke Neste 7 Gå til den gamle datamaskinen Slik kopierer du data fra den gamle datamaskinen 1 Sett inn veiviserplaten i den gamle datamaskinen 2 Klikk Start Kjør 3 I feltet Åpne i vinduet Kjør blar du til banen for fastwiz på de aktuelle flyttbare mediene og klikker OK 4 Når velkomstskjermbil...

Page 227: ...the Microsoft Windows XP Operating System Hva er de ulike metodene for å overføre filer fra min gamle datamaskin til min nye Dell datamaskin med Microsoft Windows XP operativsystemet MERK Tilgang til Dell Knowledge Base dokumentet er ikke tilgjengelige i alle land Microsoft Windows Vista valgfritt 1 Klikk Start knappen i Windows Vista og klikk deretter Overfør filer og innstillinger Start Windows ...

Page 228: ...r enten to skjermer begge med en VGA tilkobling én skjerm med en VGA tilkobling og én skjerm med en DVI tilkobling eller et fjernsynsapparat MERKNAD Hvis du kobler til to skjermer med VGA tilkoblinger må du ha DVI adapteren ekstratilbehør for å kunne koble til kabelen Hvis du kobler til to flat skjermer må minst én av dem ha VGA tilkobling Hvis du kobler til en TV kan du bare tilkoble én skjerm VG...

Page 229: ... 2 Koble VGA tilkoblingen på skjermen til VGA tilkoblingen blå på baksiden av datamaskinen 3 Koble DVI tilkoblingen på den andre skjermen til DVI tilkoblingen hvit på baksiden av datamaskinen 4 Start systemet på nytt 1 DVI adapter ekstratilbehør 2 DVI tilkobling hvit 3 TV OUT tilkobling 4 VGA tilkobling blå 1 2 3 4 ...

Page 230: ...rd i skjerminnstillingene I modusen for utvidet skrivebord kan du dra objekter fra ett skjermbilde til det andre og dermed doble synlig arbeidsområde på en effektiv måte Enheter for strømbeskyttelse Følgende enheter er tilgjengelige for å beskytte mot strømsvingninger og feil Overspenningsvern Spenningsstabilisatorer Avbruddsfri strømforsyning UPS Overspenningsvern Overspenningsvern og grenuttak s...

Page 231: ... Spenningsstabilisatorer beskytter ikke mot strømbrudd Spenningsstabilisatorer er konstruert for å opprettholde nettspenningen på et rimelig konstant nivå Avbruddsfri strømforsyning MERKNAD Strømbrudd mens data lagres til harddisken kan føre til tap av data eller ødelagt fil MERK Koble datamaskinen bare til en UPS for å sikre maksimal driftstid for batteriet Koble andre enheter for eksempel en skr...

Page 232: ...USB tilkoblingene bak på datamaskinen til enheter som vanligvis er tilkoblet mer permanent for eksempel skrivere og tastaturer 2 aktivitetslampe for stasjon Aktivitetslampen for stasjon er på når datamaskinen leser eller skriver data fra og til harddisken Lampen kan også være på når en enhet for eksempel en optisk stasjon er i bruk 3 av på knapp av på lampe Trykk på av på knappen for å slå på data...

Page 233: ...taturet eller musen hvis disse er konfigurert som oppvekkingsenheter i Windows Enhetsbehandling Du finner mer informasjon om dvalemodi og oppvekking fra strømsparingsmodus i den elektroniske brukerhåndboken Se under Diagnoselamper på side 261 for en beskrivelse av lampekoder som kan være nyttige for å feilsøke datamaskinproblemer 6 diagnoselamper Bruk lampene til å feilsøke problemer med datamaski...

Page 234: ...inger på bakpanel Sett USB enheter lydutstyr og andre enheter i de aktuelle tilkoblingene se under Tilkoblinger på bakpanel på side 235 for mer informasjon 3 strømtilkobling Sett i strømledningen 4 spenningsvalgbryter Til valg av spenningsklassifisering 5 hengelåsringer Formålet med hengelåsringer er å feste tyverisikringsutstyr Dette kan kjøpes i en butikk som fører slike artikler Med hengelåsrin...

Page 235: ...med en parallelltilkobling som er konfigurert til den samme adressen Se under System Setup Options Alternative systemoppsettet i den elektroniske brukerhåndboken for mer informasjon 2 Lampe for koblingsintegritet Grønn Det er god forbindelse mellom et 10 Mbps nettverk og datamaskinen Oransje Det er god forbindelse mellom et 100 Mbps nettverk og datamaskinen Gul Det er god forbindelse mellom et 100...

Page 236: ...lt når datamaskinen sender eller mottar nettverksdata Hvis volumet som sendes over nettverket er stort kan denne lampen se ut som om den lyser kontstant 5 line out tilkobling Bruk den grønne linje ut tilkoblingen for å tilkoble hodetelefoner og de fleste høyttalere med innebygde forsterkere På datamaskiner med lydkort bruker du tilkoblingen på kortet 6 mikrofon line in tilkobling Bruk den blå line...

Page 237: ...t vannrett beskyttet underlag for å unngå skraper på datamaskinen eller underlaget den hviler på 2 Hvis du har satt en hengelås i hengelåsringen på bakpanelet skal denne fjernes 3 Skyv dekseutløseren bakover samtidig som du løfter dekselet 8 VGA videotilkobling Sett skjermens VGA kabel i VGA tilkoblingen på datamaskinen På datamaskiner med videokort bruker du tilkoblingen på kortet 9 seriell tilko...

Page 238: ...4 Vri dekselet opp og bruke hengseltappene som hevearmspunkter 5 Løsne dekselet fra hengseltappene og legg det til side på et mykt ikke abrasivt underlag 1 åpning for sikkerhetskabel 2 deksellåsutløser 3 hengelåsring 2 1 3 ...

Page 239: ...elektrisk støt Trekk alltid ut strømledningen til datamaskinen fra stikkontakten før du tar av dekselet på datamaskinen MERKNAD Vær forsiktig når du åpner datamaskindekselet slik at du ikke kobler kablene fra systemkortet ved et uhell 1 stasjonsrom CD DVD diskett og harddisk 2 strømforsyning 3 systemkort 4 kortspor 5 innkapsling for varmeavleder 6 I U panel foran 1 2 3 4 5 6 ...

Page 240: ...edning Systemkortkomponenterr 1 intern høyttalertilkobling INT_SPKR 2 prosessortilkobling CPU 3 strømtilkopling for prosessor 12VPOWER 4 minnemodultilkoblinger DIMM_1 DIMM_2 1 2 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 6 ...

Page 241: ...ed hjelp av hengseltappene som vektstang c Klem dekselet på plass ved å trekke deksellåsutløseren bakover og deretter slippe den når dekselet sitter ordentlig på plass d Kontroller at dekselet sitter ordentlig på plass før du flytter på datamaskinen 5 SATA stasjonstilkoblinger SATA0 SATA1 6 frontpaneltilkobling FRONTPANEL 7 strømtilkobling POWER 8 SATA stasjonstilkoblinger SATA2 SATA3 9 RTC tilbak...

Page 242: ...242 Hurtigveiledning Minitårnmaskin Sett forfra 4 8 7 3 2 6 5 1 10 9 ...

Page 243: ... USB enhet Det anbefales at du bruker USB tilkoblingene bak på datamaskinen til enheter som vanligvis er tilkoblet mer permanent for eksempel skrivere og tastaturer 6 diagnoselamper Bruk disse lampene til å feilsøke datamaskinproblemer på grunnlag av diagnosekoden Du finner mer informasjon om dette under Diagnoselamper på side 261 7 av på knapp av på lampe Trykk på av på knappen for å slå på datam...

Page 244: ...244 Hurtigveiledning Sett bakfra 4 3 5 6 2 1 ...

Page 245: ...er Med hengelåsringene kan du låse datamaskindekselet til chassiset med en hengelås for å forhindre uautorisert tilgang til datamaskinen innvendig Træ en vanlig hengelås gjennom hengelåsringene og smekk igjen hengelåsen 3 strømtilkobling Sett i strømledningen 4 spenningsvalgbryter Til valg av spenningsklassifisering 5 tilkoblinger på bakpanel Sett USB enheter lydutstyr og andre enheter i de aktuel...

Page 246: ...atamaskinen registrerer ingen fysisk tilkobling til nettverket 3 tilkobling for nettverkskort Hvis du vil koble datamaskinen til et nettverk eller bredbåndenhet setter du den ene enden av nettverkskabelen i en nettverkstilkobling eller nettverks eller bredbåndenhet Sett den andre enden av nettverkskabelen i tilkoblingen på nettverkskortet på datamaskinens bakpanel Et klikk angir at nettverkskabele...

Page 247: ...rsterkere På datamaskiner med lydkort bruker du tilkoblingen på kortet 6 mikrofon line in tilkobling Bruk den blå og rosa line in tilkoblingen for å tilkoble en plate avspillingsenhet for eksempel en kassettspiller CD spiller eller videospiller eller en PC mikrofon 7 USB 2 0 tilkoblinger 6 Bruk USB tilkoblingen bak på datamaskinen til enheter som vanligvis er tilkoblet mer permanent for eksempel s...

Page 248: ...iledning 3 Løsne datamaskindekselet ved å trekke det bort fra forsiden av datamaskinen og løfte det opp 4 Sett dekselet til side på et trygt sted 1 åpning for sikkerhetskabel 2 deksellåsutløser 3 hengelåsring 2 1 3 ...

Page 249: ...Hurtigveiledning 249 Innvendig i datamaskinen 1 diskettstasjon 2 optisk stasjon 3 strømforsyning 4 systemkort 5 innkapsling for varmeavleder 6 harddisk 1 3 4 6 2 5 ...

Page 250: ...edning Systemkortkomponenterr 1 intern høyttalertilkobling INT_SPKR 2 prosessortilkobling CPU 3 strømtilkopling for prosessor 12VPOWER 4 minnemodultilkoblinger DIMM_1 DIMM_2 1 2 6 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 ...

Page 251: ...appene som vektstang c Klem dekselet på plass ved å trekke deksellåsutløseren bakover og deretter slippe den når dekselet sitter ordentlig på plass d Kontroller at dekselet sitter ordentlig på plass før du flytter på datamaskinen 4 Sett datamaskinen i oppreist stilling 5 SATA stasjonstilkoblinger SATA0 SATA1 6 frontpaneltilkobling FRONTPANEL 7 strømtilkobling POWER 8 SATA stasjonstilkoblinger SATA...

Page 252: ...roduktveiledningen Når du skal bruke Dell Diagnostics Dersom du har problemer med datamaskinen utfører du kontrollene under Lockups and Software Problems Problemer med frysing og programvare se den elektroniske brukerhåndboken for nærmere informasjon og kjører Dell Diagnostics før du tar kontakt med Dell for å få teknisk bistand Det anbefales at du skriver ut disse instruksjonene før du setter i g...

Page 253: ...Drivers and Utilities 1 Sett i mediet med Drivers and Utilities 2 Slå av og start datamaskinen på nytt Når DELL logoen vises trykker du F12 umiddelbart MERK Hvis du venter for lenge og logoen til operativsystemet vises fortsetter du å vente til skrivebordet i Microsoft Windows vises Slå av datamaskinen og prøv på nytt MERK Det neste trinnet endrer startsekvensen for et engangstilfelle Neste gang s...

Page 254: ...takt med Dell MERK Servicemerket for datamaskinen er plassert på toppen av hvert testskjermbilde Hvis du kontakter Dell vil teknisk støttepersonell spørre etter servicemerket Alternativ Funksjon Test Memory Testminne Kjører den frittstående minnetesten Test System Test System Kjører systemdiagnostikk Exit Avslutt Avslutter diagnostikk Alternativ Funksjon Express Test ekspresstest Utfører en hurtig...

Page 255: ...de ulike stadier Hvis av på lampen er av er datamaskinen enten slått av eller forsynes ikke med strøm Sett strømkabelen tilbake i strømtilkoblingen bak på datamaskinen og i en elektrisk stikkontakt Kategori Funksjon Results resultater Viser resultatene av testen og eventuelle feiltilstander som oppstod Errors feil Viser feil som er funnet feilkoder og en problembeskrivelse Help hjelp Beskriver tes...

Page 256: ... musen eller trykk på av på knappen for å fortsette normal drift Gjør følgende hvis av på lampen lyser grønt og datamakinen ikke gir respons Kontroller at skjermen er tilkoblet og slått på Hvis skjermen er tilkoblet og slått på slår du opp under Signalkoder på side 257 Hvis av på lampen lyser konstant gult forsynes datamaskinen med strøm men det kan være en feil med en enhet eller den er feil inst...

Page 257: ...nder Contacting Dell Kontakte Dell i brukerhåndboken Hvis du støter på noen av følgende lydkodefeil slår du opp under Contacting Dell Kontakte Dell i brukerhåndboken for anvisninger om teknisk hjelp Kode Årsak 1 3 1 til og med 2 4 4 Minne identifiseres eller brukes ikke på riktig måte 4 3 1 Minnefeil over adresse 0FFFFh Kode Årsak 1 1 2 Mikroprosessor registrerer feil 1 1 3 Lese eller skrivefeil i...

Page 258: ...RAM konfigurasjon 3 3 4 Feil i videominnetest 3 4 1 Feil under skjerminitialisering 3 4 2 Feil under skjermtilbakeløp 3 4 3 Feil under søk etter video ROM 4 2 1 Ingen tidtakertikk 4 2 2 Feil ved avslutning 4 2 3 Feil i port A20 4 2 4 Uventet avbrudd i beskyttet modus 4 3 1 Minnefeil over adresse 0FFFFh 4 3 3 Feil med teller 2 for tidtakerbrikke 4 3 4 Klokken er stoppet 4 4 1 Testfeil for seriell p...

Page 259: ... vifte Skift CPU viften DISKETTE DRIVE 0 SEEK FAILURE FINNER IKKE DISKETTSTASJON 0 En kabel kan være løs eller informasjonen for datamaskinkonfigurasjonen samsvarer kanskje ikke med maskinvarekonfigurasjonen Kontrollere kabeltilkoblingene DISKETTE READ FAILURE DISKETTLESEFEIL Disketten kan være ødelagt eller kabelen kan være løs Bytt disketten kontroller om kabeltilkoblingen er løs HARD DISK DRIVE...

Page 260: ...ed en brikke på systemkortet eller feil med hovedkortet NON SYSTEM DISK OR DISK ERROR IKKE EN SYSTEMDISK ELLER DISKFEIL Bytt ut disketten med en som har et oppstartbart operativsystem eller ta disketten ut av stasjon A og start datamaskinen på nytt NOT A BOOT DISKETTE IKKE EN OPPSTARTSDISKETT Sett i en oppstartbar disket og start datamaskinen på nytt USB OVER CURRENT ERROR USB OVERSTRØMSFEIL Koble...

Page 261: ...Hvis datamaskinens POST prosess mislykkes kan lampemønsteret være til hjelp for å identifisere hvor i prosessen datamaskinen sviktet MERK Orienteringen av diagnoselampene kan variere avhengig av systemtypen Diagnoselampene kan vises enten vertikalt eller horisontalt Lampekoder Problembeskrivelse Anbefalt løsning Datamaskinen er i en normal av tilstand eller det det kan ha oppstått en før BIOS feil...

Page 262: ... eller flere installerte minnemoduler fjerner du modulene setter du tilbake én modul og starter deretter datamaskinen på nytt Hvis datamaskinen startes som normalt setter du tilbake enda en modul Fortsett til du har identifisert modulen med feil eller har satt tilbake alle feilfrie moduler Installer en minnemodul som fungerer og er av samme type som den i datamaskinen hvis en slik kan skaffes Ta k...

Page 263: ... vet fungerer og starter datamaskinen på nytt Ta kontakt med Dell hvis du ikke kan løse problemet eller datamaskinen har integrert grafikk Det kan ha oppstått en feil med diskettstasjonen eller harddisken Koble til alle strøm og datakabler på nytt og start datamaskinen på nytt Det kan ha oppstått en USB feil Sett tilbake alle USB enheter kontroller kabeltilkoblingene og start deretter datamaskinen...

Page 264: ...re installerte minnemoduler fjerner du modulene setter du tilbake én modul og starter deretter datamaskinen på nytt Hvis datamaskinen startes som normalt setter du tilbake enda en modul Fortsett til du har identifisert modulen med feil eller har satt tilbake alle feilfrie moduler Installer en minnemodul som fungerer og er av samme type som den i datamaskinen hvis en slik kan skaffes Ta kontakt med...

Page 265: ... kompatibilitet Kontroller at det ikke foreligger spesielle krav til plassering av minnemodulen eller minnetilkoblingen Kontroller at minnemodulenedu installerer er kompatible med datamaskinen Ta kontakt med Dell hvis du ikke kan løse problemet Det har oppstått en feil Denne signalkoden vises også når du går inn i systemoppsettet og betyr nødvendigvis ikke at det er et problem Kontroller at kablen...

Page 266: ... Microsoft Windows vises på datamaskinen slår du av datamaskinen se under Slå av datamaskinen på side 216 8 Slå av skjermen og trekk den ut av stikkontakten 9 Trekk ut strømledningen til datamaskinen fra den elektriske stikkontakten og trykk deretter på av på knappen for å jorde systemkortet 10 Åpne datamaskindekselet 11 Finn den 2 pinnede passordjumperen PSWD på systemkortet og sett på jumperen f...

Page 267: ...ngene i produktveiledningen 1 Følg fremgangsmåten under Før du begynner på side 214 MERK Datamaskinen må kobles fra elektrisk strøm for å kunne slette CMOS innstillingen 2 Ta av dekselet på datamaskinen se under Ta av datamaskindekselet på side 247 3 Ta av datamaskindekselet 4 Tilbakestille CMOS innstillinger for strøm a Finn Jumpere for passord PSWD og CMOS RTCRST på systemkortet se under Slette ...

Page 268: ...sportsamsvar vises klikker du Yes I Accept this Agreement Ja jeg godtar denne avtalen Vinduet File Download Filnedlasting vises 5 Klikk Save this program to disk Lagre dette programmet til disk og klikk OK Vinduet Save In Lagre i vises 6 Klikk ned pilen for å vise menyen Save In Lagre i velg Desktop Skrivebord og klikk Save Lagre Filen lastes ned til skrivebordet 7 Klikk Close Lukk når vinduet Dow...

Page 269: ...r 257 deksel fjerne 237 247 sette på 241 Dell Diagnostics 252 Dell webområde for kundestøtte 212 diagnose signalkoder 257 diagnostikk Dell 252 signalkoder 257 documentation User s Guide 210 dokumentasjon ergonomi 210 garanti 210 Lisensavtale for sluttbruker 210 online 212 Produktveiledning 210 Referansehåndbok 210 sikkerhet 210 spesielle bestemmelser 210 E eksel sette på 251 ergonomisk informasjon...

Page 270: ...5 installiere deler slå av datamaskinen 216 Internett tilkobling alternativer 221 om 221 sette opp 222 K kundestøtte webområde 212 L lamper strøm 233 Lisensavtale for sluttbruker 210 M maskinvare Dell Diagnostics 252 signalkoder 257 merker Microsoft Windows 211 Servicekode 234 243 Servicemerke 211 N nettverk Veiviser for nettverksinstallasjon 220 O operativsystem installere på nytt 213 Operativsys...

Page 271: ...I 228 229 tilkoble to 228 229 tilkoble TV 228 230 tilkoble VGA 228 229 skriver installere 227 kabel 228 sette opp 219 tilkoble 219 227 spesielle bestemmelser 210 Starte Dell Diagnostics fra CDen Drivers and Utilities 253 Starte Dell Diagnostics fra harddisken 252 strøm beskyttelsesenheter knapp 232 overstrømsvern spenningsstabilisatorer UPS systemkort 240 250 T TV tilkoble til datamaskin 228 230 U...

Page 272: ...272 Stikkordregister W Windows XP Hjelp og støtte 213 installere på nytt 213 Veiviser for nettverksinstallasjon 220 ...

Page 273: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 330 Краткий справочник Модели DCSM и DCNE ...

Page 274: ...зрешения корпорации Dell Inc строго запрещено Товарные знаки использованныев этом документе Dell логотипDELL Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp и Dell OpenManage являются товарными знаками корпорации Dell Inc Intel Pentium и Celeron являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Intel Microsoft и Windows являются зарегистрированными товарны...

Page 275: ... офисной сети 287 Подключение к сетевому адаптеру 287 Настройка сети 288 Подключение к Интернету 289 Передача информации на новый компьютер 292 Установка принтера 297 Подключение двух мониторов 297 Устройства защиты питания 299 Настольный компьютер 301 Вид спереди 301 Вид сзади 304 Разъемы задней панели 305 Снятие крышки корпуса компьютера 307 Вид компьютера изнутри 309 Компоненты системной платы ...

Page 276: ...ра 317 Вид компьютера изнутри 319 Компоненты системной платы 320 Установка крышки корпуса компьютера 321 Устранение неисправностей 322 Dell Diagnostics 322 Индикаторы питания 326 Звуковые сигналы 327 Системные сообщения 329 Индикаторы диагностики 331 Удаление забытых паролей 335 Сброс параметров CMOS 337 Обновление BIOS 338 Указатель 339 ...

Page 277: ...Drivers and Utilities Драйверы и утилиты ПРИМЕЧАНИЕ Компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты является дополнительным и может не поставляться с этим компьютером Драйверы уже установлены на компьютере С помощью этого компакт диска можно переустановить драйверы см электронное руководство пользователя чтобы запустить программу Dell Diagnostics см раздел Dell Diagnostics на стр 322 На носи...

Page 278: ...тся дополнительным и может не поставляться с компьютером ПРИМЕЧАНИЕ Этот документ в формате PDF можно найти на веб узле support dell com Информация о гарантиях Условия только для США Инструкции по технике безопасности Сведения о соответствии стандартам Информация об эргономике Лицензионное соглашение конечного пользователя Информационное руководство по продуктам Dell Что требуется найти Информация...

Page 279: ...омпьютера Код экспресс обслуживания и метка производителя Лицензионная метка Microsoft Windows Метка производителя и лицензия Microsoft Windows Эти метки расположены на компьютере Метка производителя требуется для идентификации компьютера на веб узле support dell com или при обращении в службу технической поддержки Введите код экспресс обслуживания чтобы звонок был переадресован в службу техническ...

Page 280: ...нка в отдел обслуживания и архив с информацией об оказании поддержки контракт на сервисное обслуживание интерактивная дискуссия с представителями службы технической поддержки Dell Technical Update Service Служба обновлений Dell своевременные уведомления по электронной почте об обновлениях оборудования и программного обеспечения компьютера Reference Справочная информация компьютерная документация п...

Page 281: ...тку производителя 2 Выберите Drivers Downloads Драйверы и файлы для загрузки и щелкните Go Перейти 3 Выберите используемую операционную систему и выполните поиск по ключевому слову Desktop System Software Системное программное обеспечение настольного компьютера ПРИМЕЧАНИЕ Интерфейс пользователя на веб узле support dell com в зависимости от настроек может меняться Работа в Windows Как работать с пр...

Page 282: ...овки операционной системы используйте диск Operating System Операционная система и см электронное руководство пользователя После переустановки операционной системы воспользуйтесь компакт диском Drivers and Utilities Драйверы и утилиты для загрузки драйверов устройств поставляемых вместе с компьютером Наклейка с ключом продукта для операционной системы находится на компьютере ПРИМЕЧАНИЕ Цвет диска ...

Page 283: ...я не распространяется ВНИМАНИЕ При отключении кабеля потяните его за разъем или язычок но не за сам кабель У некоторых кабелей имеется разъем с фиксирующими лапками перед отключением кабеля такого типа нажмите на фиксирующие лапки При разъединении разъемов старайтесь разносить их по прямой чтобы контакты не погнулись Аналогично перед подключением кабеля убедитесь в правильной ориентации и соответс...

Page 284: ...284 и Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера на стр 283 Были прочитаны сведения по безопасности в Информационном руководстве по продуктам Dell Для замены компонента или установки отдельно приобретенного компонента выполните процедуру удаления в обратном порядке Рекомендуемые инструменты Для выполнения процедур описанных в этом документе могут потребоваться следующие инструменты...

Page 285: ...дительность компьютера а также может вызвать его перегрев При установке корпуса компьютера выполните следующие инструкции ВНИМАНИЕ Технические характеристики рабочей температуры указанные в данном руководстве соответствуют максимальной температуре окружающей среды При установке корпуса компьютера необходимо учитывать температуру в помещении Например при комнатной температуре 25 C в зависимости от ...

Page 286: ...вочник Если компьютер установлен в углу стола или под столом то для обеспечения необходимой вентиляции компьютера свободное пространство от задней панели компьютера до стены должно составлять как минимум 5 1 см 2 дюйма ...

Page 287: ...о кабеля ПРИМЕЧАНИЕ Подключите сетевой кабель к разъему сетевого адаптера компьютера Не подключайте сетевой кабель к разъему модема компьютера Не подключайте сетевой кабель к телефонной розетке 1 Подключите сетевой кабель к разъему сетевого адаптера расположенному на задней панели компьютера Вставьте кабель в разъем до щелчка а затем осторожно потяните его чтобы убедиться в надежности его подсоеди...

Page 288: ...тер настройки сети 2 В экране приветствия Мастер настройки сети нажмите кнопку Далее 3 Щелкните Список действий по созданию сети ПРИМЕЧАНИЕ При выборе метода подключения Этот компьютер имеет прямое подключение к Интернету включается брандмауэр встроенный в систему Windows XP с пакетом обновления 1 SP1 или более поздней версии 4 Заполните форму и выполните необходимую подготовку 5 Вернитесь в масте...

Page 289: ... соединения которые обеспечивают высокоскоростной доступ к Интернету через существующую телефонную линию или сотовую телефонную связь С помощью DSL соединения вы можете иметь доступ в Интернет и одновременно пользоваться телефоном по той же линии Соединения по кабелю через модем которые обеспечивают высокоскоростной доступ к Интернету через локальную линию кабельного ТВ Соединения по модему через ...

Page 290: ...ния процесса установки следуйте инструкциям появляющимся на экране Если у вас нет значка поставщика услуг Интернета на рабочем столе или вы хотите создать Интернет соединение предоставляемое другим поставщиком услуг Интернета выполните действия приведенные в следующем разделе в соответствии с используемой операционной системой вашего компьютера ПРИМЕЧАНИЕ Если при подключении к Интернету возникли ...

Page 291: ... на экране ПРИМЕЧАНИЕ Если вы не знаете какой тип подключения выбрать обратитесь к своему поставщику услуг Интернета 6 Щелкните соответствующий параметр в разделе Каким образом подключиться к Интернету затем нажмите кнопку Далее 7 Для завершения установки используйте информацию по установке предоставленную вашим поставщиком услуг Интернета Windows Vista ПРИМЕЧАНИЕ Сведения предоставленные поставщи...

Page 292: ...поставщиком услуг Интернета Передача информации на новый компьютер Можно использовать мастеры операционной системы для переноса файлов и других данных с одного компьютера на другой например со старого компьютера на новый Для получения инструкций см следующий раздел относящийся к операционной системе установленной на компьютере Microsoft Windows XP дополнительно В операционной системе Windows XP им...

Page 293: ...са можно использовать дополнительный носитель Operating System Операционная система или создать диск с мастером переноса файлов и параметров Запуск мастера переноса файлов и параметров с помощью носителя Operating System Операционная система ПРИМЕЧАНИЕ Для выполнения этой процедуры требуется носитель Operating System Операционная система Этот компакт диск является дополнительным и может поставлять...

Page 294: ...передачи 6 В окне Что необходимо перенести выберите элементы которые требуется перенести и нажмите кнопку Далее По завершении копирования информации появится окно Завершение этапа сбора необходимых данных 7 Нажмите кнопку Готово Передача данных на новый компьютер 1 В окне Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру на новом компьютере нажмите кнопку Далее 2 В окне Где находятся файлы и параметр...

Page 295: ... Далее 3 В окне Это какой компьютер выберите Новый компьютер Далее 4 В окне У вас есть компакт диск с Windows XP выберите Создать дискету мастера переноса в следующем дисководе Далее 5 Вставьте съемный носитель например компакт диск и нажмите кнопку OK 6 Когда дискета будет создана и появится сообщение Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру не нажимайте кнопку Далее 7 Перейдите к исходному...

Page 296: ...те новый компьютер ПРИМЕЧАНИЕ Для получения дополнительной информации о данной операции посетите веб узел support dell com и выполните поиск документа 154781 What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell Computer Using the Microsoft Windows XP Operating System Разные способы переноса файлов с исходного компьютера на новый компьютер Dell с помощью операционной...

Page 297: ...ь для принтера был приобретен вместе с компьютером кабель может находиться в коробке в которой поставлялся компьютер Подключение двух мониторов ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните инструкции по технике безопасности описанные в документе Информационное руководство по продуктам В случае приобретения видеоплаты поддерживающей два монитора следуйте п...

Page 298: ...о видео закрыт крышкой не удаляйте ее чтобы подключить монитор иначе он не будет работать 2 Подключите один из мониторов к разъему VGA синему на задней панели компьютера 3 Подключите другой монитор к дополнительному адаптеру DVI а затем подключите адаптер DVI к разъему DVI белому на задней панели компьютера 4 Перезагрузите компьютер 1 Дополнительный адаптер DVI 2 Разъем DVI белый 3 Разъем TV OUT 4...

Page 299: ...пьютер 2 Подключите один конец кабеля S video к дополнительному разъему TV OUT на задней панели компьютера 3 Подключите другой конец кабеля S video к входному разъему S video на телевизоре 4 Подключите монитор VGA или DVI 5 Перезагрузите компьютер Изменение параметров дисплея 1 После подключения мониторов или телевизора включите компьютер На основном мониторе отобразится рабочий стол Microsoft Win...

Page 300: ...в вашем районе отсоедините телефонную линию выключив ее из телефонной розетки и отключите компьютер от электросети Многие фильтры бросков имеют телефонный разъем для защиты модема Инструкции по подключению к модему приведены в документации к фильтрам бросков ВНИМАНИЕ Не все фильтры бросков обеспечивают защиту сетевой платы Отключите сетевой кабель от электросети во время грозы Линейные формировате...

Page 301: ...ное питание подключенных устройств в то время когда питание переменным током прервано Аккумулятор заряжается во время работы от источника переменного тока См документацию производителя источника бесперебойного питания чтобы определить срок службы аккумулятора и убедитесь в том что устройство одобрено Лабораторией по технике безопасности UL США Настольный компьютер Вид спереди 8 9 3 5 1 4 6 10 2 11...

Page 302: ...атор обращения к жесткому диску горит когда компьютер считывает данные с жесткого диска или записывает на него информацию Кроме того индикатор может гореть во время работы такого устройства как оптический дисковод 3 Кнопка питания cветодиод питания Включите компьютер нажав кнопку питания Индикатор в центре этой кнопки означает состояние питания ВНИМАНИЕ Во избежание потери данных не используйте эт...

Page 303: ...а энергосбережения см в электронном руководстве пользователя Описание световых кодов помогающих в устранении неисправностей компьютера см в разделе Индикаторы диагностики на стр 331 6 Диагностические светодиоды Эти индикаторы выдают коды диагностики которые помогают в устранении проблем с компьютером Для получения дополнительной информации см раздел Индикаторы диагностики на стр 331 7 Индикатор LA...

Page 304: ...йств к соответствующим разъемам дополнительную информацию см в разделе Разъемы задней панели на стр 305 3 Разъем питания Для подключения кабеля питания 4 Переключатель напряжения Для выбора напряжения 5 Кольца для замка Кольца для замка служат для присоединения противовзломного устройства которое можно найти в продаже Кольца для замка позволяют закрепить крышку компьютера на корпусе с помощью замк...

Page 305: ... параллельного порта автоматически отключается если компьютер обнаруживает установленную плату имеющую разъем параллельного порта настроенный на тот же адрес Дополнительную информацию см в разделе Параметры настройки системы в электронном Руководстве пользователя 2 Cветодиод поддержания связи Зеленый установлено соединение между сетью 10 Мбит с и компьютером Оранжевый установлено соединение между ...

Page 306: ...шом объеме сетевого трафика этот индикатор горит постоянно 5 Разъем линейного выхода Зеленый разъем линейного выхода служит для подключения наушников и большинства динамиков со встроенными усилителями На компьютерах со звуковой платой используется разъем этой платы 6 Разъем для линейного входа микрофона Голубой разъем линейного входа служит для подключения звукозаписывающих и проигрывающих устройс...

Page 307: ...ВНИМАНИЕ Установите компьютер на ровную безопасную поверхность чтобы не поцарапать его корпус или саму поверхность 2 Если корпус компьютера заперт с помощью замка вдетого в проушину на задней панели снимите замок 3 Сдвиньте защелку чтобы открыть крышку 8 Видеоразъем VGA Подключите кабель VGA от монитора к разъему VGA в компьютере На компьютерах с видеоплатой используется разъем этой платы 9 Разъем...

Page 308: ...вочник 4 Откиньте крышку вверх взявшись за ушко 5 Снимите крышку с шарниров и положите ее на мягкую неабразивную поверхность 1 Отверстие для защитного троса 2 Защелка крышки корпуса 3 Проушина для навесного замка 2 1 3 ...

Page 309: ...збежание поражения электрическим током перед снятием крышки всегда отсоединяйте компьютер от электрической розетки ВНИМАНИЕ Будьте осторожны открывая крышку компьютера убедитесь что открытие крышки не приводит к отключению кабелей от системной платы 1 Отсек дисководов дисковод компакт дисков DVD дисков дисковод гибких дисков и жесткий диск 2 Блок питания 3 Cистемная плата 4 Гнезда для плат 5 Блок ...

Page 310: ...равочник Компоненты системной платы 1 Разъем внутренних динамиков INT_SPKR 2 Разъем процессора ЦПУ 3 Разъем питания процессора 12VPOWER 4 Разъемы модулей памяти DIMM_1 DIMM_2 1 2 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 6 ...

Page 311: ...ая корпуса b С помощью шарниров поверните крышку вниз и закройте ее c Закройте крышку отодвинув защелку и затем отпустив ее когда крышка будет правильно установлена d Перед установкой компьютера в рабочее положение убедитесь что крышка установлена правильно 5 Разъемы накопителя SATA SATA0 SATA1 6 Разъем передней панели FRONTPANEL 7 Разъем питания POWER 8 Разъемы накопителя SATA SATA2 SATA3 9 Перем...

Page 312: ...312 Краткий справочник Компьютер с корпусом Mini Tower Вид спереди 4 8 7 3 2 6 5 1 10 9 ...

Page 313: ...дко подключаемых устройств например джойстиков или камер или для загружаемых устройств USB дополнительную информацию о загрузке с устройств USB см в разделе Программа настройки системы в электронном Руководстве пользователя Для устройств которые обычно подключены к компьютеру например принтер или клавиатура рекомендуется использовать USB разъемы на задней панели 6 Диагностические светодиоды Эти ин...

Page 314: ...чения микрофона для записи голоса и музыки в звуковой программе или для их передачи по телефонному каналу На компьютерах со звуковой платой используется разъем микрофона этой платы 10 Индикатор LAN Этот индикатор означает что установлено LAN соединение локальная вычислительная сеть 4 3 5 6 2 1 ...

Page 315: ...репить крышку компьютера на корпусе с помощью замка чтобы предотвратить несанкционированный доступ к внутреннему оборудованию компьютера Чтобы использовать кольца для замка вставьте замок который можно найти в продаже в кольца а затем заприте его 3 Разъем питания Для подключения кабеля питания 4 Переключатель напряжения Для выбора напряжения 5 Разъемы задней панели Используются для подключения USB...

Page 316: ...ит с и компьютером установлено соединение Индикатор не горит физическое соединение с сетью отсутствует 3 Разъем сетевого адаптера Чтобы подключить компьютер к сети или широкополосному модему подсоедините один конец кабеля к сетевому разъему или сетевому устройству Другой конец сетевого кабеля подключите к разъему сетевого адаптера расположенному на задней панели компьютера Щелчок указывает что каб...

Page 317: ...офона Голубой и розовый разъем линейного входа служит для подключения звукозаписывающих и проигрывающих устройств например кассетного проигрывателя или проигрывателя компакт дисков видеомагнитофона компьютера или микрофона 7 Разъемы USB 2 0 6 Для устройств которые обычно подключены к компьютеру например принтер или клавиатура используйте USB разъемы на задней панели USB разъемы на передней панели ...

Page 318: ... корпус или саму поверхность 2 Положите компьютер на бок крышкой корпуса вверх 3 Снимите крышку корпуса сдвинув ее в сторону противоположную передней части компьютера и подняв ее 4 Поставьте крышку в безопасное место 1 Отверстие для защитного троса 2 Защелка крышки корпуса 3 Проушина для навесного замка 2 1 3 ...

Page 319: ...Краткий справочник 319 Вид компьютера изнутри 1 Дисковод гибких дисков 2 Оптический дисковод 3 Блок питания 4 Cистемная плата 5 Блок радиатора 6 Накопитель на жестких дисках 1 3 4 6 2 5 ...

Page 320: ...равочник Компоненты системной платы 1 Разъем внутренних динамиков INT_SPKR 2 Разъем процессора ЦПУ 3 Разъем питания процессора 12VPOWER 4 Разъемы модулей памяти DIMM_1 DIMM_2 1 2 6 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 ...

Page 321: ... шарниров поверните крышку вниз и закройте ее c Закройте крышку отодвинув защелку и затем отпустив ее когда крышка будет правильно установлена d Перед установкой компьютера в рабочее положение убедитесь что крышка установлена правильно 4 Верните компьютер в правильное положение 5 Разъемы накопителя SATA SATA0 SATA1 6 Разъем передней панели FRONTPANEL 7 Разъем питания POWER 8 Разъемы накопителя SAT...

Page 322: ...еля компьютера Dell Diagnostics ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните инструкции по технике безопасности описанные в документе Информационное руководство по продуктам Когда использовать программу Dell Diagnostics При возникновении неполадок компьютера проверьте его работу как описано в разделе Блокировки и неполадки программного обеспечения для пол...

Page 323: ...ostics Диагностика в загрузочном меню и нажмите клавишу Enter ПРИМЕЧАНИЕ Если вы не успели нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы дождитесь появления рабочего стола Microsoft Windows затем выключите компьютер и повторите попытку ПРИМЕЧАНИЕ Если будет получено сообщение о том что разделы утилиты диагностики не найдены запустите программу Dell Diagnostics с компакт диск...

Page 324: ...ке имеется несколько версий выберите подходящую для вашего компьютера 7 Когда появится Main Menu Главное меню программы Dell Diagnostics выберите тест для запуска Главное меню Dell Diagnostics 1 После загрузки программы Dell Diagnostics и появления окна Main Menu Главное меню нажмите кнопку для выбора нужного параметра ПРИМЕЧАНИЕ Рекомендуется выбрать Test System Тестировать систему для запуска де...

Page 325: ...тв системы Обычно для этого требуется 1 час или более Custom Test Настраиваемый тест Тестирование определенных устройств или настройка тестов для запуска Symptom Tree Дерево симптомов С помощью этого параметра можно выбрать тесты на основе симптомов неисправности Этот параметр предоставляет список наиболее часто встречающихся неисправностей Вкладка Функция Results Результаты Результаты тестов и вы...

Page 326: ...ней панели компьютера и в электрическую розетку Если компьютер подключается через разветвитель убедитесь что разветвитель подключен к электросети и включен При проверке компьютера на включение также не пользуйтесь стабилизаторами разветвителями и удлинителями Убедитесь что электрическая розетка исправна проверив ее при помощи иного устройства например светильника Если индикатор питания постоянно г...

Page 327: ...или проблемы компьютер может издавать последовательность звуковых сигналов Эта последовательность или звуковой код указывает на проблему Например кодовый сигнал 1 3 1 один из возможных кодовых сигналов состоит из одного сигнала последовательности из трех сигналов и еще одного сигнала Этот код указывает что возникла проблема с компьютером Переустановка модулей памяти возможно устранит следующие оши...

Page 328: ...ибка ведущего регистра маски прерываний 3 1 4 Ошибка ведомого регистра маски прерываний 3 2 2 Ошибка загрузки вектора прерываний 3 2 4 Ошибка теста контроллера клавиатуры 3 3 1 Отсутствие питания энергонезависимого ОЗУ 3 3 2 Неверная конфигурация NVRAM 3 3 4 Ошибка теста видеопамяти 3 4 1 Ошибка инициализации экрана 3 4 2 Ошибка обратной развертки экрана 3 4 3 Ошибка поиска видео ПЗУ 4 2 1 Таймер ...

Page 329: ...ошел сбой в контрольной точке nnnn Для устранения данной неисправности запомните эту контрольную точку и обратитесь в службу технической поддержки компании Dell Компьютер три раза подряд не смог завершить загрузку вследствие одной и той же ошибки CMOS checksum error Ошибка контрольной суммы CMOS Возможно произошел сбой материнской платы или низкий заряд аккумулятора RTC Замените аккумулятор CPU fa...

Page 330: ...рузочное устройство или раздел Если загрузочным устройством является дисковод гибких дисков убедитесь что все кабели подключены и вставьте в дисковод загрузочную дискету Если загрузочным устройством является жесткий диск он должен быть правильно установлен и разбит на разделы как загрузочное устройство Войдите в программу настройки системы и убедитесь что информация о последовательности загрузки п...

Page 331: ... Если во время теста POST найдена неисправность компьютера по световому коду можно определить в каком месте остановлен процесс ПРИМЕЧАНИЕ Работа индикаторов диагностики может отличаться в зависимости от типа системы Индикаторы диагностики могут располагаться как по вертикали так и по горизонтали USB over current error Ошибка перегрузки на USB устройстве Отсоедините USB устройство Используйте внешн...

Page 332: ...агораются после успешной перезагрузки операционной системы компьютера Подключите компьютер к работающей электрической розетке и нажмите кнопку питания Возможно сбой BIOS компьютер находится в режиме восстановления Запустите утилиту BIOS Recovery дождитесь окончания восстановления и перезагрузите компьютер Возможно произошел сбой процессора Переустановите процессор и перезагрузите компьютер ...

Page 333: ...ий модуль Продолжайте пока не найдете модуль вызывающий сбой или пока не установите все модули без ошибки Если возможно установите в компьютер правильно работающие модули памяти такого же типа Если не удается устранить неисправность обратитесь в корпорацию Dell Возможно произошел сбой видеоплаты Если установлена видеоплата выньте ее и установите заново Затем перезагрузите компьютер Если проблема н...

Page 334: ...и перезагрузите компьютер Для получения информации об извлечении и установке модулей памяти см электронное Руководство пользователя Если установлено несколько модулей памяти выньте их установите один модуль и перезагрузите компьютер Если компьютер загрузится нормально установите следующий модуль Продолжайте пока не найдете модуль вызывающий сбой или пока не установите все модули без ошибки Если во...

Page 335: ...а модуля памяти разъема Проверьте совместимы ли установленные модули памяти с компьютером Если не удается устранить проблему обратитесь в корпорацию Dell Произошел сбой Этот шаблон также отображается во время запуска программы настройки системы и может не означать наличие проблемы Убедитесь что кабели от жесткого диска и оптического дисковода надежно подсоединены к системной плате Прочитайте сообщ...

Page 336: ...стр 311 ВНИМАНИЕ Чтобы подсоединить сетевой кабель сначала подсоедините его к сетевому устройству а затем к компьютеру 6 Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их 7 После появления на экране компьютера рабочего стола Microsoft Windows выключите компьютер см раздел Выключение компьютера на стр 284 8 Выключите монитор и отсоедините его от электросети 9 Отсоедините кабель питания ...

Page 337: ...роли не заданы 14 Назначьте новый системный пароль и или пароль администратора Сброс параметров CMOS ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните указания по безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам 1 Выполните действия описанные в разделе Перед началом на стр 283 ПРИМЕЧАНИЕ Компьютер необходимо отключить от электросети для сброса ...

Page 338: ...с чтобы загрузить файл 4 При отображении окна Export Compliance Disclaimer Отклонение согласия на экспорт выберите Yes I Accept this Agreement Да я принимаю данное соглашение Отобразится окно File Download Загрузка файла 5 Выберите Save this program to disk Сохранить эту программу на диске а затем нажмите OK Отобразится окно Save In Сохранить на 6 Нажмите стрелку вниз для просмотра меню Save In Со...

Page 339: ...ое соглашение конечного пользователя 278 З Запуск программы Dell Diagnostics с жесткого диска 323 Запуск программы диагностики Dell Diagnostics с компакт диска Drivers and Utilities Драйверы и утилиты 323 звуковые коды 327 звуковые сигналы 327 И ИБП индикаторы питание 303 Интернет соединение параметры 289 сведения 289 установка 290 информация о гарантии 278 источник бесперебойного питания См ИБП и...

Page 340: ...Мастер настройки сети 288 материнская плата См системная плата материнская плата См системная плата метка производителя 304 313 Метка производителя 279 метки метка производителя 279 304 313 Microsoft Windows 279 монитор параметры дисплея 299 подключение DVI 297 299 подключение двух 297 299 подключение телевизора 299 подключение VGA 297 299 режим клонирования 299 режим расширенного рабочего стола 2...

Page 341: ...ов ИБП поиск и устранение неисправностей Dell Diagnostics 322 Центр справки и поддержки 281 P Руководство пользователя 279 С сеть Мастер настройки сети 288 сообщения об ошибках звуковые коды 327 звуковые сигналы 327 системная плата 310 320 Т телевизор подключение к компьютеру 299 телевизор подключение к компьютеру 297 У установка деталей рекомендуемые инструменты 284 установка компонентов выключен...

Page 342: ...342 Указатель Ц Центр справки и поддержки 281 D Dell Diagnostics 322 S S M A R T 331 W Windows XP Мастер настройки сети 288 Центр справки и поддержки 281 повторная установка 282 ...

Page 343: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 330 Stručná referenčná príručka Modely DCSM a DCNE ...

Page 344: ...c je prísne zakázaná Ochranné známky v texte Dell logo DELL Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp a Dell OpenManage sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc Intel Pentium a Celeron sú registrované ochranné známky spoločnosti Intel Corporation Microsoft a Windows sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation Ostatné ochranné známky a ob...

Page 345: ...55 Inštalácia domácej a kancelárskej siete 357 Pripojenie na siet ový adaptér 357 Inštalácia siete 357 Pripojenie na Internet 358 Prenos informácií na nový počítač 361 Inštalácia tlačiarne 365 Pripojenie dvoch monitorov 366 Sie ové ochranné zariadenia 368 Stolný počítač 370 Predný pohl ad 370 Zadný pohl ad 372 Konektory zadného panela 373 Zloženie krytu počítača 375 Pohl ad dovnútra počítača 377 ...

Page 346: ... Zloženie krytu počítača 385 Pohl ad dovnútra počítača 387 Komponenty systémovej dosky 388 Výmena krytu počítača 389 Riešenie problémov 389 Dell Diagnostics 390 Siet ové kontrolky 393 Zvukové kódy 395 Systémové hlásenia 396 Diagnostické kontrolky 398 Vymazanie zabudnutých hesiel 402 Vymazanie nastavení CMOS 404 Aktualizácia systému BIOS 405 Register 407 ...

Page 347: ...ače a pomocné programy POZNÁMKA Médium s ovládačmi a nástrojmi sa nemusí dodávat s počítačom ale môže sa dodat na požiadanie Ovládače sú už nainštalované v počítači Médium môžete použit na preinštalovanie ovládačov pozri online Príručku používatel a na spustenie Dell Diagnostics pozri Dell Diagnostics na strane 390 Súbory Readme môžu byt súčast ou média na vykonanie posledných aktualizácií o techn...

Page 348: ...é podmienky platí len pre USA Bezpečnostné pokyny Regulačné informácie Ergonomické informácie Licenčná zmluva s koncovým používatel om Dell Sprievodca informáciami o produkte Odstraňovanie a výmena súčastí Technické údaje Konfigurácia systémových nastavení Riešenie a odstraňovanie problémov Dell OptiPlex 330 Požívatel ská príručka Centrum pomoci a podpory Microsoft Windows 1 Vo Windows Vista klikn...

Page 349: ...visný štítok použite na identifikáciu svojho počítača ak používate stránku support dell com alebo ak kontaktujete podporu Zadaním Expresného servisného kódu nasmerujete váš hovor pri kontaktovaní podpory POZNÁMKA Na zvýšenie miery bezpečnosti bola navrhnutá licenčná nálepka Microsoft Windows s chýbajúcou čast ou alebo dierou ktorá by mala zabránit odstráneniu nálepky Čo hl adáte Kde to nájdete ...

Page 350: ...ormácie o opravách Servis a podpora Stav servisných hovorov a história podpory servisné zmluvy on line diskusie s oddelením technickej podpory Služba Dell Technical Update Service okamžitá e mailová notifikácia programových a hardvérových aktualizácií pre váš počítač Referencie Dokumentácia k počítaču detaily o konfigurácii vášho počítača špecifikácie produktu a štúdie Stiahnutia Schválené ovládač...

Page 351: ...operačný systém a dajte vyhl adávat kl účové slová Desktop System Software Softvér systému pracovnej plochy POZNÁMKA Používatel ské rozhranie stránky support dell com sa môže odlišovat v závislosti od vašich volieb Práca v systéme Windows Ako pracovat s programami a súbormi Ako si prispôsobit pracovnú plochu Centrum pomoci a podpory Windows 1 Prístup ku Podpore a pomoci pre systém Windows V operač...

Page 352: ...ntov alebo kontaktov na karte Kartu držte za okraje alebo za kovovú príchytnú čast Komponenty ako procesor držte za okraje a nie za kolíky Operačný systém je už na počítači nainštalovaný Na preinštalovanie vášho operačného systému použite disk Operating System Operačný systém a pozrite si on line Používatel skúpríručku Po reinštalácii vášho operačného systému použite médium Drivers and Utilities C...

Page 353: ...jte tento kábel od počítača a následne zo siet ovej prípojky v stene 2 Odpojte všetky telefónne a siet ové káble od počítača 3 Počítač a všetky pripojené zariadenia odpojte od elektrických zásuviek 4 Stlačením hlavného vypínača uzemnite systémovú dosku OZNÁMENIE Kým sa dotknete akéhokol vek komponentu vo vnútri počítača uzemnite sa dotykom nenatretého kovového povrchu napríklad sa dotknite kovovej...

Page 354: ... všetky programy b V operačnom systéme Microsoft Windows XP kliknite na Start Vypnú počítač Vypnút počítač V operačnom systéme Microsoft Windows Vista kliknite v l avom dolnom rohu pracovnej plochy na tlačidlo Windows Vista Start kliknite na šípku v pravom dolnom rohu menu Start ako je zobrazené alej v texte a potom kliknite na tlačidlo Vypnút počítač Počítač sa vypne po ukončení procesu vypínania...

Page 355: ...i je 25 C 77 F podl a špecifikácie vášho počítača máte k dispozícii len 5 C až 10 C 9 F až 18 F na dosiahnutie jeho maximálnej prevádzkovej teploty Podrobnosti o špecifikácii vášho počítača nájdete v on line Používate l s kej príručke Na vetranej strane počítača nechajte vol ný priestor minimálne 10 2 cm 4 in aby ste zabezpečili dostatočnú výmenu vzduchu v počítači Ak je vaša skrinka vybavená dvie...

Page 356: ...356 Stručná referenčná príručka OZNÁMENIE Počítač neinštalujte do skrinky ktorá neumožňuje výmenu vzduchu Obmedzenie prúdenia vzduchu ovplyvňuje výkon počítača môže viest k jeho prehriatiu ...

Page 357: ...siet ového adaptéra na zadnej strane vášho počítača Kábel zasuňte až zacvakne na svoje miesto a potom ho jemne potiahnite aby ste sa presvedčili či je riadne zasunutý 2 Druhý koniec siet ového kábla pripojte na siet ové zariadenie Inštalácia siete Windows XP Operačný systém Microsoft Windows XP má Sprievodcu inštaláciou siete ktorý vás prevedie procesom zdiel ania súborov tlačiarní alebo interneto...

Page 358: ...liknite na tlačidlo Windows Vista Start a potom kliknite na Sie Centrum pre prácu so siet ou a zdiel ania 2 Kliknite na Vytvorenie pripojenia alebo siete 3 Zvol te požadovaný typ siet ového pripojenia a riad te sa pokynmi na obrazovke 4 Po ukončení zatvorte Centrum pre prácu so siet ou a zdiel ania Pripojenie na Internet POZNÁMKA ISP a ponuky ISP sa líšia podl a krajín Na pripojenie na Internet po...

Page 359: ... zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky programy 2 Dvakrát kliknite na ISP ikonu na pracovnej ploche Microsoft Windows 3 Pri inštalácii sa riad te pokynmi na obrazovke Ak na pracovnej ploche nemáte ikonu ISP alebo ked chcete inštalovat pripojenie na Internet s iným ISP vykonajte kroky podl a nasledujúcej časti zodpovedajúce operačnému systému použitému vo vašom počítači POZNÁMKA Ak máte...

Page 360: ...vášho ISP Ak nemáte ISP sprievodca Pripojenie na Internet vám pomôže nejakého získat 1 Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky programy 2 Kliknite na tlačidlo Windows Vista Start a kliknite na Ovládací panel 3 V Siet a Internet kliknite na Pripojenie na Internet Zobrazí sa okno Pripojenie na Internet 4 Podl a toho aké pripojenie chcete pripojit kliknite bud na Broadband PPPoE al...

Page 361: ...č môžete prenášat priamo pripojením sériového kábla na vstupno výstupné I O porty oboch počítačov Pri prenose dát cez sériové rozhranie musíte cez Ovládací panel vstúpit do utility Siet ové pripojenia a vykonav d alšie konfiguračné kroky ako nastavenie rozšíreného pripojenia a určenie hostitel ského a host ovského počítača Pokyny na zriadenie priameho káblového prepojenia medzi dvoma počítačmi poz...

Page 362: ...is Aký je toto počítač kliknite na New Computer Nový počítač Next Ďalej 4 Na obrazovke Do you have a Windows XP CD Máte k dispozícii disk CD so systémom Windows XP kliknite na I will use the wizard from the Windows XP CD Použijem sprievodcu z disku CD systému Windows XP Next Ďalej 5 Po zobrazení obrazovky Now go to your old computer Teraz prejdite k staršiemu počítaču prejdite k vášmu starému zdro...

Page 363: ... Finished Dokončené a reštartujte nový počítač Spustenie sprievodcu Files and Settings Transfer Wizard Sprievodca prenosom súborov a nastavení bez média s operačným systémom Operating System Media Na spustenie sprievodcu Files and Settings Transfer Wizard Sprievodca prenosom súborov a nastavení bez média s operačným systémom Operating System musíte vytvorit disk so sprievodcom ktorý vám umožní vyt...

Page 364: ...iknite na Start Run Spustit 3 V poli Open Otvorit v okne Run Spustenie nájdite cestu pre fastwiz na príslušnom prenosnom médiu a kliknite na OK 4 Po zobrazení úvodnej obrazovky sprievodcu Files and Settings Transfer Wizard Sprievodca prenosom súborov a nastavení kliknite na Next Ďalej 5 Na obrazovke Which computer is this Aký je toto počítač kliknite na Old Computer Starý počítač Next Ďalej 6 Na o...

Page 365: ... pomocou operačného systému Windows XP POZNÁMKA Prístup k dokumentácii Dell Knowledge Base nemusí byt prístupný vo všetkých krajinách Microsoft Windows Vista volitel ný 1 Kliknite na tlačidlo Windows Vista Start a potom kliknite na Transfer files and settings Prenos súborov a nastavení Start Windows Easy Transfer Spustit jednoduchý prenos Windows 2 V dialógovom okne User Account Control Riadenie p...

Page 366: ...ojenie a prevádzku monitorov V pokynoch sa dozviete ako pripojit dva monitory každý s VGA konektorom jeden monitor s VGA konektorom a jeden monitor s DVI konektorom alebo TV OZNÁMENIE Ak pripájate dva monitory s VGA konektormi na pripojenie kábla musíte mat doplnkový DVI adaptér Ak pripájate dva ploché monitory aspoň jeden z nich musí mat VGA konektor Ak pripájate TV okrem TV môžete pripojit len j...

Page 367: ...tor 1 Vypnite systém 2 VGA konektor na monitore pripojte na VGA modrý konektor na zadnom paneli počítača 3 DVI konektor na druhom monitore pripojte na DVI biely konektor na zadnom paneli počítača 4 Reštartujte systém 1 volitel ný DVI adaptér 2 DVI biely konektor 3 TV OUT konektor 4 VGA modrý konektor 1 2 3 4 ...

Page 368: ...y V rozšírenom režime pracovnej plochy môžete presúvat objekty z jednej obrazovky na druhú a tým efektívne rozšírit dostupný pracovný priestor Sie ové ochranné zariadenia Na ochranu proti kolísaniu a výpadku napájania sú k dispozícii rôzne zariadenia Zvodiče prepätia Linkové kondicionéry Záložné zdroje UPS Zvodiče prepätia Zvodič prepätia a viaczásuvková prepät ová ochrana vybavené prepät ovou och...

Page 369: ...roti výpadku napätia Linkové kondicionéry sú navrhnuté na udržanie napätia striedavého prúdu na približne rovnomernej úrovni Záložné zdroje UPS OZNÁMENIE Strata napätia počas ukladania dát na pevný disk môže spôsobit stratu dát alebo poškodenie súboru POZNÁMKA Na zaistenie maximálnej prevádzkovej doby batérie na UPS pripájajte len počítač Ostatné zariadenia ako napríklad tlačiareň pripájajte na os...

Page 370: ...iadení ktoré obvykle ostávajú zapojené tlačiarne a klávesnice odporúčame využit zadné USB konektory 2 kontrolka pevného disku V prípade že počítač číta alebo zapisuje údaje na pevný disk kontrolka pevného disku svieti Svietit môže aj v prípade ked je v činnosti zariadenie ako optická jednotka 3 hlavný vypínač kontrolka napájania Stlačením hlavného vypínača zapnite počítač Kontrolka v strede tohto ...

Page 371: ...zariadení Windows nakonfigurované ako zariadenia na obnovu činnosti Podrobnejšie informácie o režimoch spánku a ukončení režimu úspory energie sú uvedené v on line Príručke používatel a Charakteristika svetelnej signalizácie pomocou ktorej môžete odstránit prípadné problémy s počítačom je uvedená v Diagnostické kontrolky na strane 398 6 diagnostické kontrolky Pomocou kontroliek môžete prostredníct...

Page 372: ...né zariadenia pripojte do príslušného konektora viac informácií nájdete v Konektory zadného panela na strane 373 3 konektor napájania Zasuňte siet ový prívod 4 prepínač výberu napätia Na výber menovitého napätia 5 krúžky zámky Krúžky zámky slúžia na pripojenie komerčne dostupného systému proti odcudzeniu počítača Krúžky zámky umožňujú visacím zámkam zaistit kryt skrinky so šasi a zabránit neautori...

Page 373: ...ný konektor sa automaticky zablokuje v prípade ak počítač zistí nainštalovanú kartu obsahujúcu paralelný konektor nakonfigurovaný na rovnakú adresu Podrobnejšie informácie nájdete v časti Možnosti nastavenia systému v on line Príručke používatel a 2 kontrolky integrity spojenia Zelená Medzi 10 Mb s siet ou a počítačom existuje dobré spojenie Oranžová Medzi 100 Mb s siet ou a počítačom existuje dob...

Page 374: ...počítač odosiela alebo prijíma siet ové údaje Vysoká vyt aženost siete môže spôsobovat že táto kontrolka bude trvalo svietit 5 line out konektor Zelený výstupný line out konektor použite na pripojenie slúchadiel a väčšiny typov reproduktorov so zabudovanými zosilňovačmi Na počítačoch so zvukovou kartou použite konektor na karte 6 mikrofón line in konektor Pomocou modrého vstupného konektora pripoj...

Page 375: ...lochu OZNÁMENIE Pracujte na rovnom a chránenom povrchu aby ste nepoškriabali počítač alebo povrch na ktorom je odložený 2 Ak ste do prstenca pre zámku na zadnom paneli nainštalovali zámku odpojte ju 3 Pri zdvíhaní krytu posúvajte poistky na uvol nenie krytu smerom vzad 8 VGA video konektor Kábel monitora VGA pripojte na VGA konektor na počítači Na počítačoch s videokartou používajte konektor na ka...

Page 376: ...te kryt smerom nahor ako oporné body použite závesné čapy na ráme počítača 5 Odstráňte kryt zo závesných čapov a položte ho na povrch na ktorom sa nepoškriabe 1 zásuvka bezpečnostného kábla 2 poistka na uvol nenie krytu 3 krúžok zámky 2 1 3 ...

Page 377: ...ch o produkte UPOZORNENIE Ak sa chcete vyhnút zásahu elektrickým prúdom skôr než odpojíte kryt odpojte počítač z elektrickej zásuvky OZNÁMENIE Pri otváraní krytu postupujte opatrne aby ste nechtiac neodpojili káble od systémovej dosky 1 jednotkový modul CD DVD diskety a pevný disk 2 napájanie 3 systémová doska 4 otvory pre karty 5 sústava odvodu tepla 6 predný I O panel 1 2 3 4 5 6 ...

Page 378: ...učka Komponenty systémovej dosky 1 konektor interného reproduktora INT_SPKR 2 konektor procesora CPU 3 konektor napájania procesora 12VPOWER 4 konektory pre pamät ové moduly DIMM_1 DIMM_2 1 2 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 6 ...

Page 379: ...ných čapov ako oporných bodov kryt zatvorte otočením nadol c Kryt nechajte zaskočit potiahnutím poistiek a ich následným uvol nením po správnom dosadnutí krytu d Pred premiestnením počítača sa presvedčte či kryt riadne dosadol 5 konektory pre SATA mechaniku SATA0 SATA1 6 konektory na prednom paneli FRONTPANEL 7 konektor napájania POWER 8 konektory pre SATA mechaniku SATA2 SATA3 9 RTC resetovacia p...

Page 380: ...380 Stručná referenčná príručka Počítač Miniveža Predný pohl ad 4 8 7 3 2 6 5 1 10 9 ...

Page 381: ...iadení ktoré obvykle ostávajú zapojené tlačiarne a klávesnice odporúčame využit zadné USB konektory 6 diagnostické kontrolky Pomocou týchto kontroliek môžete na základe diagnostického kódu odstránit počítačový problém Podrobnejšie informácie sú uvedené v časti Diagnostické kontrolky na strane 398 7 hlavný vypínač kontrolka napájania Stlačením hlavného vypínača zapnite počítač Kontrolka v strede to...

Page 382: ...382 Stručná referenčná príručka Zadný pohl ad 4 3 5 6 2 1 ...

Page 383: ... počítača Krúžky zámky umožňujú visacou zámkou zaistit kryt skrinky so šasi a zabránit neautorizovanému prístupu dovnútra počítača Ak chcete použit krúžky zámky cez krúžky prevlečte visaciu zámku a potom ju zamknite 3 konektor napájania Zasuňte siet ový prívod 4 prepínač výberu napätia Na výber menovitého napätia 5 konektory zadného panela USB audio a ostatné zariadenia pripojte do príslušného kon...

Page 384: ...znat fyzické pripojenie k sieti 3 konektor siet ového adaptéra Ak chcete pripojit počítač do siete alebo k širokopásmovému zariadeniu pripojte jeden koniec siet ového kábla k siet ovému konektoru k sieti alebo k širokopásmovému zariadeniu Pripojte druhý koniec siet ového kábla ku konektoru siet ového adaptéra na zadnom paneli počítača Ak započujete kliknutie znamená to že ste siet ový kábel riadne...

Page 385: ...ými zosilňovačmi Na počítačoch so zvukovou kartou použite konektor na karte 6 mikrofón line in konektor Pomocou modrého a ružového line in konektora pripojte záznamové prehrávacie zariadenie ako kazetový prehrávač CD prehrávač alebo videorekordér VCR alebo mikrofón osobného počítača 7 konektory rozhrania USB 2 0 6 USB konektory na zadnej strane použite pre zariadenia ktoré obvykle ostávajú pripoje...

Page 386: ...referenčná príručka 3 Kryt počítača uvol níte odtiahnutím od prednej časti počítača a nadvihnutím 4 Kryt položte na bezpečné miesto 1 zásuvka bezpečnostného kábla 2 poistka na uvol nenie krytu 3 krúžok zámky 2 1 3 ...

Page 387: ...Stručná referenčná príručka 387 Pohl ad dovnútra počítača 1 disketová mechanika 2 optická jednotka 3 napájanie 4 systémová doska 5 sústava odvodu tepla 6 pevný disk 1 3 4 6 2 5 ...

Page 388: ...učka Komponenty systémovej dosky 1 konektor interného reproduktora INT_SPKR 2 konektor procesora CPU 3 konektor napájania procesora 12VPOWER 4 konektory pre pamät ové moduly DIMM_1 DIMM_2 1 2 6 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 ...

Page 389: ...ávnom dosadnutí krytu d Pred premiestnením počítača sa presvedčte či kryt riadne dosadol 4 Počítač otočte do zvislej polohy Riešenie problémov Spoločnost Dell poskytuje viacero nástrojov ktoré vám pomôžu v prípade že počítač nepracuje tak ako má Najnovšie informácie o odstraňovaní problémov s počítačom nájdete na webovej stránke podpory Dell support dell com 5 konektory pre SATA mechaniku SATA0 SA...

Page 390: ...blems Mrznutie systému a problémy so softvérom podrobnosti pozri v on line Príručke používatel a aspustite Dell Diagnostics Odporúčame si tieto pokyny pred začatím vytlačit OZNÁMENIE Dell Diagnostics funguje iba na počítačoch Dell POZNÁMKA Disk CD Drivers and Utilities Ovládače a pomôcky je volitel nou možnost ou a nemusí tvorit súčast dodávky vášho počítača Na preskúmanie informácií o nastavení p...

Page 391: ... a reštartujte počítač Ked sa objaví logo DELL stlačte hned kláves F12 POZNÁMKA Ak čakáte príliš dlho a zobrazí sa logo operačného systému čakajte až do zobrazenia pracovnej plochy Microsoft Windows potom vypnite počítač a skúste to znova POZNÁMKA Nasledujúci krok zmení poradie zavádzania len jednorazovo Počas nasledujúceho spustenia počítač zavádza systém podl a zariadení definovaných v nastavení...

Page 392: ...e sa na Dell POZNÁMKA Servisný štítok počítača sa nachádza vo vrchnej časti každej testovacej obrazovky Ak budete kontaktovat spoločnost Dell technická podpora vás požiada o servisný štítok Možnost Funkcia Test Memory test pamäte Spustí samostatný test pamäte Test System test systému Spustí diagnostiku systému Exit koniec Ukončí diagnostiku Možnos Funkcia Express Test expresný test Vykoná rýchly t...

Page 393: ... bliká alebo ostáva zhasnutá Ak siet ová kontrolka nesvieti počítač je bud vypnutý alebo nie je pod napätím Znovu zasuňte siet ový napájací kábel do siet ovej koncovky na zadnom paneli počítača a elektrickej siet ovej zásuvky Karta Funkcia Results výsledky Zobrazí výsledky testu a všetky zistené chyby Errors chyby Zobrazí stav chýb kódy chýb a popis problému Help Pomocník Zobrazuje popis testu a m...

Page 394: ...mu stlačte l ubovol ný kláves na klávesnici pohnite myšou alebo stlačte hlavný vypínač Ak kontrolka svieti zeleným svetlom a počítač nereaguje Presvedčte sa že monitor je pripojený a zapnutý Ak je monitor pripojený a zapnutý pozri Zvukové kódy na strane 395 Ak siet ová kontrolka svieti trvalým oranžovým svetlom počítač je pod napätím ale zariadenie môže byt nefunkčné alebo nesprávne nainštalované ...

Page 395: ... ako získat technickú podporu Ak sa stretnete s nasledujúcimi chybami a príslušnými zvukovými kódmi použite informácie z časti Ako kontaktovat spoločnost Dell v Príručke používatel a kde obdržíte informácie ako získat technickú podporu Kód Príčina 1 3 1 až 2 4 4 Nesprávne sa identifikuje alebo používa pamät 4 3 1 Zlyhanie pamäte nad adresou 0FFFFh Kód Príčina 1 1 2 Zlyhanie registra mikroprocesora...

Page 396: ...pre video ROM 4 2 1 éiadne odškrtnutie časovača 4 2 2 Zlyhanie vypnutia 4 2 3 Zlyhanie hradla A20 4 2 4 Neočakávané prerušenie v ochrannom režime 4 3 1 Zlyhanie pamäte nad adresou 0FFFFh 4 3 3 Zlyhanie počítadla čipu časovača 2 4 3 4 Zastavené hodiny času dňa 4 4 1 Zlyhanie testu sériového alebo paralelného portu 4 4 2 Zlyhanie dekompresného kódu k tieňovej pamäti 4 4 3 Zlyhanie testu matematickéh...

Page 397: ...te káble vymeňte pevný disk PORUCHA ČÍTANIA PEVNÉHO DISKU Možná porucha pevného disku počas zavádzacieho testu PORUCHA KLÁVESNICE Porucha klávesnice alebo uvol nený kábel K DISPOZÍCII NIE JE ŽIADNE ZAVÁDZATEL NÉ ZARIADENIE Systém nemôže objavit zavádzatel né zariadenie alebo partíciu Ak je vaším zavádzacím zariadením disketová mechanika presvedčte sa že káble sú riadne pripojené a zavádzacia diske...

Page 398: ... na kontrolkách LED pomôže identifikovat v ktorej časti procesu sa počítač zastavil POZNÁMKA Orientácia diagnostických kontroliek sa môže v závislosti od typu systému líšit Diagnostické kontrolky môžu byt umiestnené bud vertikálne alebo horizontálne NIE JE VLOŽENÁ SYSTÉMOVÁ DISKETA ALEBO PORUCHA DISKU Vymeňte disketu za spúšt aciu disketu s operačným systémom alebo disketu vyberte z mechaniky A a ...

Page 399: ...ocesor Procesor znova nainštalujte a reštartujte počítač Pamät ové moduly boli detekované ale zlyhala pamät Ak je nainštalovaný jeden pamät ový modul nainštalujte ho znova a reštartujte počítač pozri on line Príručku používatel a kde nájdete informácie o vyberaní a inštalovaní pamät ových modulov Ak sú nainštalované dva alebo viac pamät ových modulov vyberte ich nainštalujte jeden modul a reštartu...

Page 400: ...eštartujte počítač Ak problém trvá alebo počítač má integrovanú grafiku obrát te sa na spoločnost Dell Pravdepodobne sa vyskytla chyba disketovej mechaniky alebo pevného disku Znova zapojte všetky napájacie a dátové káble a reštartujte počítač Pravdepodobne sa vyskytla chyba rozhrania USB Opätovne nainštalujte všetky USB zariadenia skontrolujte káblové pripojenia a potom reštartujte počítač Signal...

Page 401: ...í modul Pokračujte kým neidentifikujete chybný modul alebo nenainštalujete všetky moduly bez chyby Podl a možnosti nainštalujte do počítača správne fungujúcu pamät rovnakého typu Ak sa problém nevyrieši obrát te sa na spoločnost Dell Boli detekované pamät ové moduly ale vyskytli sa chyby konfigurácie pamäte alebo kompatibility Skontrolujte či neexistujú žiadne požiadavky na inštaláciu špeciálneho ...

Page 402: ...Pin1 a Pin2 Budete musiet vybrat prepojku a reštartovat systém podl a nasledujúceho opisu 4 Odstráňte prepojku Došlo k výskytu chyby Tento vzor sa objaví aj vtedy ked vstúpite do systémového nastavenia nemusí označovat výskyt problémov Overte si že káble z pevného a optického disku sú správne zapojené do systémovej dosky Prečítajte si hlásenie ktoré sa zobrazí na monitore počítača Ak sa problém ne...

Page 403: ...e počítač pozri Odporúčané nástroje na strane 354 8 Vypnite monitor a odpojte ho od elektrickej zásuvky 9 Siet ový napájací kábel odpojte od elektrickej siete a stlačte hlavný vypínač na uzemnenie systémovej dosky 10 Otvorte kryt počítača 11 2 pólovú prepojku pre heslá PSWD umiestnite na systémovú dosku a zapojte ho aby ste znovu aktivovali funkciu hesiel 12 Znovu osad te kryt počítača pozri Výmen...

Page 404: ...dl a krokov uvedených v Skôr než začnete na strane 352 POZNÁMKA Na vymazanie nastavení CMOS sa počítač sa musí odpojit od elektrickej siete 2 Zložte kryt počítača pozri Zloženie krytu počítača na strane 385 3 Zložte kryt počítača 4 Resetujte aktuálne nastavenia CMOS a Umiestnite prepojky pre heslá PSWD a CMOS RTCRST na systémovú dosku pozri Vymazanie zabudnutých hesiel na strane 402 b Prepojku pre...

Page 405: ...greement Súhlasím so zmluvou Zobrazí sa okno File Download Stiahnut súbor 5 Kliknite na Save this program to disk Uložit program na disk a potom kliknite na OK Zobrazí sa okno Save In Uložit do 6 Kliknite na šípku na zobrazenie menu Save In Uložit do zvol te Desktop Pracovná plocha a potom kliknite na Save Uložit Súbor sa uloží na vašu pracovnú plochu 7 Po zobrazení okna Download Complete St ahova...

Page 406: ...406 Stručná referenčná príručka ...

Page 407: ...351 dokumentácia bezpečnosů 348 ergonomika 348 Licenčná zmluva s koncovým uűívate om 348 on line 350 Pouűívate ská príručka 348 regulačné informácie 348 Sprievodca informáciami o produkte 348 Stručná referenčná príručka 348 záruka 348 E ergonomické informácie 348 H hardvér Dell Diagnostics 390 zvukové kódy 395 heslo prepojka 402 vymazanie 402 I inštalácia komponentov odporúčané nástroje 354 skôr n...

Page 408: ...cionéry ochranné zariadenia tlačidlo 370 381 UPS zvodiče prepätia nálepky Servisný štítok 372 381 O odstránenie problémov Dell Diagnostics 390 operačný systém opätovná inštalácia 351 P počítač poh ad dovnútra 387 komponenty vo vnútri 377 387 poh ad dovnútra 377 zvukové kódy 395 pomocný súbor Centrum pomoci a podpory Windows 351 Pouűívate ská príručka 348 Pripojenie na Internet inštalácia 359 moűno...

Page 409: ...rs and Utilities CD 391 Spustenie Dell Diagnostics z pevného disku 390 stránka podpory 350 Stránka podpory Dell 350 systémová doska 378 388 Š štítky Microsoft Windows 349 Servisný štítok 349 T tlačiareň inštalácia 357 365 kábel 366 pripojenie 357 365 TV pripojiů na počítač 366 368 U UPS W Windows XP Centrum pomoci a podpory 351 opätovná inštalácia 351 Sprievodca inštaláciou siete 357 Z základná do...

Page 410: ...410 Register ...

Page 411: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 330 Hitri referenčni priročnik Modela DCSM in DCNE ...

Page 412: ... Inc je strogo prepovedano Blagovne znamke uporabljene v tem besedilu Dell logotip DELL Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerAppinDellOpenManagesoblagovne znamke podjetja Dell Inc Intel Pentium in Celeron so registrirane blagovne znamke podjetja Intel Corporation Microsoft in Windows sta registrirani blagovni znamki podjetja Microsoft Corporation V tem doku...

Page 413: ...kartico 425 Namestitev omrežja 426 Povezovanje z internetom 427 Prenos informacij na nov računalnik 429 Namestitev tiskalnika 433 Priključitev dveh monitorjev 434 Naprave za zaščito pred električnim udarom 436 Namizni računalnik 437 Pogled od spredaj 437 Pogled od zadaj 440 Priključki na plošči na zadnji strani 441 Odstranjevanje pokrova računalnika 443 Pogled v notranjost vašega računalnika 445 K...

Page 414: ...čunalnika 453 Pogled v notranjost računalnika 455 Komponente matične plošče 456 Ponovna namestitev pokrova računalnika 457 Odpravljanje težav 458 Dell Diagnostics 458 Lučke napajanja 462 Kode piskov 463 Sistemska sporočila 464 Diagnostične lučke 466 Čiščenje pozabljenega gesla 471 Čiščenje nastavitev CMOS 473 Nadgradnja BIOS a 474 Stvarno kazalo 475 ...

Page 415: ...Utilities OPOMBA Mediji Drivers and Utilities je mogoče izbiren in vašemu računalniku morda ni priložen Gonilniki so na vašem računalniku že nameščeni Medije lahko uporabite za ponovno namestitev gonilnikov oglejte si spletna Uporabniški priročnik za zagon diagnostike Dell Diagnostics oglejte si Dell Diagnostics na strani 458 Za informacije o tehničnih spremembah vašega računalnika v zadnjem hipu ...

Page 416: ...amo za ZDA Navodila za varnost Informacije o pravilnostih Ergonomske informacije Licenčna pogodba končnega uporabnika Priročnik z informacijami o sistemu Dell Navodila za odstranitev in zamenjavo delov Tehnični podatki Navodila za konfiguracijo sistemskih nastavitev Navodila za odpravljanje težav Uporabniški priročnik Dell OptiPlex 330 Center za pomoč in podporo Microsoft Windows 1 V programu Wind...

Page 417: ...ačunalniku Z oznako s servisno številko identificirajte računalnik ob uporabi support dell com ali ko se obrnete na podporo Vnesite kodo za hitro servisiranje in usmerjajte klic med kontaktiranjem podpore OPOMBA Zaradi povečanih varnostnih ukrepov ima na novo ustvarjena oznaka licence Microsoft Windows za odvračanje od odstranjevanja manjkajoč del ali luknjo Kaj iščete Poglejte sem ...

Page 418: ...opravilu Storitve in podpora status klica za storitve zgodovina podpore stik za storitve elektronske razprave s tehnično podporo Dell Technical Update Service Proaktivno obvestilo preko e pošte o posodobitvah programske in strojne opreme za vaš računalnik Reference računalniška dokumentacija podrobnosti konfiguracije računalnika specifikacije izdelka in poročila Prenosi potrjeni gonilniki popravki...

Page 419: ...voje geografsko ali delovno področje in vnesite oznako s serijsko številko 2 Izberite Gonilniki prenosi in pritisnite Go 3 Izberite operacijski sistem in poiščite oznako Namizna sistemska programska oprema OPOMBA Uporabniški vmesnik na support dell com je odvisen od vaših izbir Kako uporabljati program Windows Delo s programi in datotekami Prilagajanje namizja Center za pomoč in podporo Windows 1 ...

Page 420: ... Komponento kot je procesor držite na robovih in za nožice Navodila za ponovno namestitev operacijskega sistema Medij z operacijskim sistemom OPOMBA Medij z operacijskim sistemom je morda izbiren in ni dobavljen z vašim računalnikom Operacijski sistem je že nameščen na računalnik Za ponovno namestitev operacijskega sistema uporabite CD z operacijskim sistemom in si oglejte spletna Uporabniški prir...

Page 421: ...prej izklopite iz računalnika in šele nato iz omrežne naprave 2 Z računalnika izklopite vse telefone ali omrežne kable 3 Računalnik in vse priključene naprave izklopite iz električnih vtičnic 4 Za ozemljitev sistemske plošče pritisnite gumb za napajanje OBVESTILO Preden se dotaknete česarkoli znotraj računalnika se ozemljite tako da se dotaknete nebarvane kovinske površine kot je kovina na zadnji ...

Page 422: ...rame b V operacijskem sistemu Microsoft Windows XP kliknite Start Zaustavitev Zaustavitev V programu Microsoft Windows Vista kliknite gumb Start programa Windows Vista v spodnjem levem kotu namizja nato kliknite puščico v spodnjem desnem kotu menija Start kot je prikazano spodaj potem pa izberite Zaustavitev Po izvršitvi postopka zaustavitve operacijskega sistema se računalnik izklopi 2 Prepričajt...

Page 423: ...računalnika v ohišje je treba upoštevati sobno temperaturo Če je sobna temperatura na primer 25 C 77 F potem odvisno od specifikacij računalnika lahko sobna temperatura naraste samo še za 5 do 10 C 9 to 18 F preden je dosežena skrajna temperatura za pravilno delovanje računalnika Za podrobnosti o specifikacijah vašega računalnika si oglejte spletna Uporabniški priročnik Na vseh straneh z ventilato...

Page 424: ...2 palca prostora med zadnjo stranjo računalnika in steno tako da je zagotovljen ustrezen pretok zraka za pravilno delovanje računalnika OBVESTILO Računalnika ne nameščajte v ohišje ki ne omogoča pretoka zraka Omejevanje pretoka zraka vpliva na pravilno delovanje računalnika zaradi česar se lahko pregreje ...

Page 425: ... kartice vašega računalnika Omrežnega kabla ne povezujte s priključkom modema vašega računalnika Omrežnega kabla ne povezujte s stensko telefonsko vtičnico 1 Omrežni kabel na zadnji strani računalnika povežite z omrežno kartico Kabel vstavite tako da se zaskoči nato pa ga rahlo povlecite in se prepričajte da je varno povezan 2 Drug konec omrežnega kabla povežite z omrežno kartico ...

Page 426: ...iknite Čarovnika za namestitev omrežja 2 Na pozdravnem zaslonu Čarovnika za namestitev omrežja kliknite Naprej 3 Kliknite Navodila za ustvarjanje omrežja OPOMBA Izbira načina povezave Ta računalnik neposredno vzpostavlja povezavo z internetom in omogoča uporabo integriranega požarnega zidu Service Pack a 1 SP1 ali novejšega programa Windows XP 4 Sledite navodilom in zahtevanim postopkom predpripra...

Page 427: ... obstoječega telefonskega voda ali preko storitev mobilnika S povezavo DSL lahko na istem vodu hkrati dostopate do interneta in uporabljate telefon Povezave kabelskega modema omogočajo dostop do interneta z veliko hitrostjo preko lokalnega televizijskega kabelskega voda Povezave satelitskega modema omogočajo dostop do interneta z visoko hitrostjo preko televizijskega satelitskega sistema Klicne po...

Page 428: ...rnetnih storitev Obrnite se na vašega ponudnika internetnih storitev in preverite stanje storitev ali pa s povezovanjem poskusite kasneje Windows XP 1 Shranite in zaprite vse odprte datoteke in zaprite vse programe 2 Kliknite Start Internet Explorer Pojavi se Čarovnik za novo povezavo 3 Kliknite Poveži se z internetom 4 V naslednjem oknu kliknite ustrezno možnost Če nimate ponudnika internetnih st...

Page 429: ... z internetom 4 Kliknite Širokopasovno PPPoE ali Klicno odvisno od želenega načina povezave Izberite Širokopasovno če nameravate uporabljati povezavo DSL satelitski modem kabelski modem ali brezžično tehnologijo Bluetooth Izberite Klicno če nameravate uporabljati klicni modem ali ISDN OPOMBA Če ne veste katero vrsto povezave izbrati kliknite Pomoč pri izbiri ali pa se obrnite na vašega ponudnika i...

Page 430: ...a gostitelja in gosta Za navodila o nastavitvi neposredne povezave dveh računalnikov s kablom si oglejte Microsoftovo zbirko znanja člen št 305621 z naslovom Kako nastaviti neposredno kabelsko povezavo med dvema računalnikoma v Windowsih XP Te informacije v nekaterih državah mogoče ne bodo na voljo Za prenos informacij na nov računalnik boste morali zagnati čarovnika za prenos datotek in podatkov ...

Page 431: ...n prenosa 6 Na zaslonu Kaj želite prenesti izberite predmete ki jih želite prenesti in nato kliknite Naprej Po opravljenem kopiranju informacij se prikaže zaslon Dokončevanje faze zbiranja 7 Kliknite Dokončaj Za prenos podatkov na novi računalnik 1 Na zaslonu novega računalnika Zdaj pojdite k staremu računalniku kliknite Naprej 2 Na zaslonu Kje so datoteke in nastavitve izberite želeni način preno...

Page 432: ...u 6 Ko je ustvarjanje diskete končano in se prikaže sporočilo Now go to your old computer Zdaj pojdite k staremu računalniku nikar ne kliknite Naprej 7 Pojdite k staremu računalniku Za kopiranje podatkov s starega računalnika 1 V stari računalnik vstavite disketo s čarovnikom 2 Kliknite Start Zaženi 3 V polju Odpri v oknu Zaženi prebrskajte do fastwiz a na ustreznem izmenljivem mediju in kliknite ...

Page 433: ...jskega sistema Microsoft Windows XP OPOMBA Dostop do Dellove zbirke znanj v nekaterih državah morda ni na voljo Microsoft Windows Vista izbirno 1 Kliknite gumb start programa Windows Vista nato kliknite Prenesi datoteke in podatke Zaženi preprost prenos v programu Windows 2 V pogovornem oknu Nadzor uporabniškega računa kliknite Nadaljuj 3 Kliknite Začni nov prenos ali Nadaljuj s prenosom Sledite n...

Page 434: ...A en monitor s priključkom VGA in en monitor s priključkom DVI ali TV OBVESTILO Če priključujete dva monitorja s priključki VGA morate za priključitev kabla uporabiti izbirni vmesnik VGA Če priključujete dva monitorja s ploskim zaslonom mora imeti vsaj eden priključek VGA Če priključujete TV lahko poleg TV ja priključite le en monitor VGA ali DVI Priključitev dveh monitorjev s priključkoma VGA 1 Z...

Page 435: ...iključkom DVI bel na zadnji strani računalnika 4 Ponovno zaženite sistem Priključitev TV ja OPOMBA Za povezavo TV ja z vašim računalnikom morate kupiti kabel S video ki je na voljo v večini trgovin s potrošniško električno opremo Vašemu računalniku kabel ni priložen 1 Zaustavite sistem 2 En konec kabla S video povežite z izbirnim priključkom TV OUT na zadnji strani računalnika 1 izbirni vmesnik DV...

Page 436: ...nastalo zaradi nihanja napetosti med nevihtami ali zaradi izpada električnega toka Nekateri izdelovalci razdelilnikov s prenapetostno zaščito nudijo garancijo za določene vrste poškodb Pri izbiri razdelilnika s prenapetostno zaščito pozorno preberite garancijski list Naprave z večjo močjo varovalke nudijo več zaščite Primerjajte moči varovalk in ugotovite relativne učinkovitosti različnih naprav O...

Page 437: ...delovanje baterije na UPS povežite izključno računalnik Druge naprave kot je tiskalnik povežite na drug razdelilnik s prenapetostno zaščito Naprava UPS ščiti pred nihanjem napetosti in prekinitvam električnega toka Naprave UPS vsebujejo baterije ki v primeru prekinitve izmeničnega toka priključene naprave ohranjajo pod napetostjo Baterija se polni ko je izmenični tok na voljo Za informacije o delo...

Page 438: ...tivnosti pogona je vklopljena ko računalnik s trdega diska bere ali nanj zapisuje podatke Lučka je lahko vklopljena tudi kadar deluje optični pogon 3 gumb za napajanje lučka napajanja Če želite vklopiti računalnik pritisnite gumb za napajanje Lučka na sredini tega gumba prikazuje ali je računalnik vključen OBVESTILO Za izklop računalnika ne uporabljajte gumba za napajanje in se tako izognite izgub...

Page 439: ...ki vam lahko pomagajo pri odpravljanju težav z računalnikom si oglejte Diagnostične lučke na strani 466 6 diagnostične lučke Uporabite te lučke kot pomoč pri odpravljanju težav računalnika glede na diagnostično kodo Za dodatne informacije si oglejte Diagnostične lučke na strani 466 7 LAN indikatorska lučka Ta lučka nakazuje da je vzpostavljena povezava LAN lokalno omrežje 8 priključka za slušalke ...

Page 440: ...formacij si oglejte Priključki na plošči na zadnji strani na strani 441 3 konektor za napajanje Vstavite električni kabel 4 stikalo za izbiro napetosti Za izbiro vrednosti napetosti 5 obročki za obešanko Obročki za obešanko so namenjeni namestitvi naprave proti kraji Obročki za obešanko omogočajo varno pričvrstitev pokrova računalnika na ohišje s ključavnico in tako preprečujejo nepooblaščen dosto...

Page 441: ... nameščeno kartico ki vsebuje vzporedni konektor ki je konfiguriran na isti naslov Za več informacij si oglejte Možnosti nastavitve sistema v spletnih Uporabniški priročnik 2 lučka celovitosti povezav Zelena med 10 Mbps omrežjem in računalnikom obstaja dobra povezava Oranžna med 100 Mbps omrežjem in računalnikom obstaja dobra povezava Rumena med 1 Gbps 1000 Mbps omrežjem in računalnikom obstaja do...

Page 442: ...tripa rumeno Gost omrežni promet lahko povzroči da je ta lučka na izgled v stanju ko neprekinjeno sveti 5 konektor za izhodni vod Za priključitev slušalk in večino zvočnikov z vgrajenimi ojačevalci uporabite zeleni konektor za izhodni vod Na računalnikih z zvočno kartico uporabite konektor na kartici 6 priključek za mikrofon vhodni vod Za priključitev zapisovalne predvajalne naprave kot je predvaj...

Page 443: ...jte se da opravljate delo na ravni zaščiteni podlagi in se tako izognite poškodbam računalnika ali podlage na kateri počiva 2 Če ste skozi obroč ključavnice na hrbtni plošči namestili ključavnico jo odstranite 3 Potisnite zapah za sprostitev pokrova nazaj ko dvignete pokrov 8 Video priključek VGA Kabel VGA monitorja povežite s priključkom VGA računalnika Pri računalnikih z grafično kartico uporabi...

Page 444: ...i priročnik 4 Dvignite pokrov s pomočjo tečajev ki jih uporabite kot vzvode 5 Odstranite pokrov s tečajev in ga položite na nejedko podlago 1 reža za varnostni kabel 2 zapah za sprostitev pokrova 3 obroč ključavnice 2 1 3 ...

Page 445: ...stemu OPOZORILO V izogib električnemu udaru pred odstranjevanjem pokrova računalnik vedno izključite iz električne vtičnice OBVESTILO Pri odpiranju računalnika pazite da pomotoma ne izključite kablov z matične plošče 1 ležišče pogonov CD DVD pogon disketni pogon in pogon trdega diska 2 napajanje 3 sistemska plošča 4 reže za kartice 5 sklop posode za odvajanje toplote 6 sprednja V I plošča 1 2 3 4 ...

Page 446: ... Komponente sistemske plošče 1 priključek notranjega zvočnika INT_SPKR 2 priključek procesorja CPU 3 napajalni priključek procesorja 12VPOWER 4 priključki pomnilniških modulov DIMM_1 DIMM_2 1 2 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 6 ...

Page 447: ...rabite kot vzvod in pokrov obračajte navzdol dokler se ne zapre c Pokrov pritrdite tako da zapah za sprostitev pokrova povlečete nazaj in ga nato spustite ko je pokrov računalnika pravilno nameščen d Preverite da je pokrov pred premikanjem računalnika varno nameščen 5 priključki za pogone SATA SATA0 SATA1 6 priključki na sprednji plošči FRONTPANEL 7 napajalni priključek POWER 8 priključki za pogon...

Page 448: ...448 Hitri referenčni priročnik Računalnik z mini stolpom Pogled od spredaj 4 8 7 3 2 6 5 1 10 9 ...

Page 449: ... na zadnji strani za naprave ki običajno ostanejo povezane npr tiskalniki in tipkovnice 6 diagnostične lučke Uporabite te lučke kot pomoč pri odpravljanju težav računalnika glede na diagnostično kodo Za dodatne informacije si oglejte Diagnostične lučke na strani 466 7 gumb za napajanje lučka napajanja Če želite vklopiti računalnik pritisnite gumb za napajanje Lučka na sredini tega gumba prikazuje ...

Page 450: ...450 Hitri referenčni priročnik Pogled od zadaj 4 3 5 6 2 1 ...

Page 451: ...gočajo varno pričvrstitev pokrova računalnika na ohišje s ključavnico in tako preprečujejo nepooblaščen dostop do notranjosti vašega računalnika Skozi obročke za obešanko vstavite ključavnico in jo zaklenite 3 konektor za napajanje Vstavite električni kabel 4 stikalo za izbiro napetosti Za izbiro vrednosti napetosti 5 priključki na plošči na zadnji strani USB avdio in druge naprave priključite na ...

Page 452: ...a v omrežno vtičnico ali omrežno ali širokopasovno napravo da priključite računalnik na omrežje ali na širokopasovno napravo Priključite drug del omrežnega kabla v konektor za omrežno kartico na hrbtni plošči računalnika Tlesk nakaže da je omrežni kabel trdno pritrjen OPOMBA Telefonskega kabla ne vklapljajte v konektor za omrežje Na računalnikih z omrežno grafično kartico uporabite konektor na kar...

Page 453: ...mikrofona vhodnega voda Za priključitev snemalne predvajalne naprave kot je kasetnik CD predvajalnik videorekorder ali mikrofon za osebni računalnik uporabite modri in rožnati vhodni vod 7 USB konektorji 2 0 6 Za naprave ki ostanejo priklopljene kot so tiskalniki tipkovnice uporabite konektorje USB na zadnji strani Priporočljivo je da za povezavo naprav ki jih uporabljate občasno kot je na primer ...

Page 454: ...i priročnik 3 Pokrov računalnika sprostite tako da ga povlečete proč od računalnika in vzdignete navzgor 4 Pokrov pospravite na varno mesto 1 reža za varnostni kabel 2 zapah za sprostitev pokrova 3 obroč ključavnice 2 1 3 ...

Page 455: ...Hitri referenčni priročnik 455 Pogled v notranjost računalnika 1 disketni pogon 2 optični pogon 3 napajanje 4 sistemska plošča 5 sklop posode za odvajanje toplote 6 trdi disk 1 3 4 6 2 5 ...

Page 456: ...ik Komponente matične plošče 1 priključek notranjega zvočnika INT_SPKR 2 konektor procesorja CPU 3 napajalni priključek procesorja 12VPOWER 4 priključki pomnilniških modulov DIMM_1 DIMM_2 1 2 6 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 ...

Page 457: ...v obračajte navzdol dokler se ne zapre c Pokrov pritrdite tako da zapah za sprostitev pokrova povlečete nazaj in ga nato spustite ko je pokrov računalnika pravilno nameščen d Preverite da je pokrov pred premikanjem računalnika varno nameščen 4 Računalnik postavite v pokončen položaj 5 priključki za pogone SATA SATA0 SATA1 6 priključki na sprednji plošči FRONTPANEL 7 napajalni priključek POWER 8 pr...

Page 458: ... postopkov v tem delu sledite varnostnim navodilom v Priročnik z informacijami o sistemu Kdaj uporabiti Diagnostiko Dell Če naletite na težavo pri računalniku izvedite preverjanje iz poglavja Težave z zaklepi in programsko opremo za podrobnosti si oglejte spletna Uporabniški priročnik in zaženite diagnostiko Dell Diagnostics šele nato pa vzpostavite stik s tehnično pomočjo podjetja Dell Priporočlj...

Page 459: ... z diagnostičnimi pripomočki zaženite diagnostiko Dell Diagnostics z medija Drivers and Utilities 4 Pritisnite poljubno tipko za zagon diagnostike Dell Diagnostics iz razdelka z diagnostičnimi pripomočki na trdem disku Zagon diagnostike Dell Diagnostics s CD ja Drivers and Utilities CD 1 Vstavite medij Drivers and Utilities 2 Zaustavite računalnik in ga ponovno zaženite Ko se pojavi logotip DELL n...

Page 460: ...poročljivo je da za zagon bolj temeljitega pregleda naprav vašega računalnika iz spodnjega menija izberete možnost Razširjen preizkus Možnost Funkcija Test Memory Preizkusi pomnilnik Zaženi samostojni preizkus pomnilnika Test System Preizkusi sistem Zaženi diagnostiko sistema Exit Izhod Izhod iz diagnostike Možnost Funkcija Express Test Hitri preizkus Opravi hiter preizkus naprav sistema Preizkus ...

Page 461: ...ija Za izhod iz diagnostike Dell Diagnostics in ponovni zagon računalnika zaprite zaslon Glavni meni 6 Odstranite medij Drivers and Utilities Dell če je na voljo Kartica Funkcija Results Rezultati Prikaže rezultate preizkusa in kode morebitnih napak Errors Napake Prikaže stanja napak kode napak in opis težave Help Pomoč Opis preizkusa in zahteve za njegovo izvedbo Configuration Konfiguracija Prika...

Page 462: ...e računalnik vklopi pravilno Električno vtičnico preverite tako da nanjo priključite drugo napravo na primer namizno lučko Če lučka napajanja sveti stalno zeleno in se računalnik ne odziva Preverite ali je zaslon priključen in vklopljen Če je zaslon priključen in vklopljen si oglejte Kode piskov na strani 463 Če lučka napajanja sveti zeleno in utripa je računalnik v stanju pripravljenosti Za nadal...

Page 463: ...ka Ta koda piska vam pove da je na računalniku prišlo do težave s pomnilnikom Ponovna namestitev pomnilniških modulov lahko to napako odpravi Če se težava nadaljuje se za navodila o tehnični pomoči obrnite na podjetje Dell oglejte si Vzpostavljanje stika s podjetjem Dell v Uporabniški priročnik Če zaslišite katero izmed naslednjih kod piskov si za navodila o tehnični pomoči oglejte poglavje Vzpost...

Page 464: ...zkusu krmilnika tipkovnice 3 3 1 Izguba napajanja datoteke NVRAM 3 3 2 Neveljavna konfiguracija NVRAM 3 3 4 Napaka pri preizkusu video pomnilnika 3 4 1 Napaka pri inicializaciji zaslona 3 4 2 Napaka prerisovanja zaslona 3 4 3 Iskanje napake za video ROM 4 2 1 Ni bitja časomerilca 4 2 2 Napaka pri zaustavitvi sistema 4 2 3 Napaka na vratih A20 4 2 4 Nepričakovana prekinitev v zaščitenem načinu 4 3 ...

Page 465: ...o strojne opreme Preverite povezave kabla NAPAKA PRI BRANJU DISKETE Mogoče je disketa pokvarjena ali pa je zrahljan kabel Zamenjajte disketo preverite povezave kabla NAPAKA TRDEGA DISKA Mogoča napaka trdega diska pri HDD POST Preverite kable zamenjajte trde diske NAPAKA PRI BRANJU S TRDEGA DISKA Mogoča napaka HDD pri preizkusu zagona HDD NAPAKA TIPKOVNICE Napaka tipkovnice ali pa je zrahljan kabel...

Page 466: ...jenost diagnostičnih lučk se lahko razlikuje glede na vrsto sistema Diagnostične lučke so lahko postavljene navpično ali vodoravno NI PREKINITVE TIKA ČASOVNIKA Čip na sistemski plošči lahko deluje nepravilno ali pa je okvarjena matična plošča NESISTEMSKA DISKETA ALI NAPAKA DISKETE Zamenjajte disketo s takšno na kateri je zagonski operacijski sistem ali iz pogona A odstranite disketo in ponovno zaž...

Page 467: ...svetijo po tem ko računalnik uspešno zažene operacijski sistem Povežite računalnik z električno vtičnico in pritisnite gumb za napajanje Pojavila se je BIOS napaka računalnik je v stanju obnavljanja Zaženite storitev obnovitve BIOS a počakajte da se obnovitev zaključi in nato ponovno zaženite računalnik Pojavila se je napaka na procesorju Ponovno namestite procesor in ponovno zaženite računalnik ...

Page 468: ...očnik Če imate nameščena dva ali več pomnilniških modulov odstranite module ponovno namestite en modul in ponovno zaženite računalnik Če se računalnik normalno zažene ponovno namestite dodatni modul Nadaljujte dokler ne prepoznate okvarjenega modula ali dokler ponovno ne namestite vseh modulov brez napake Če je na voljo v računalnik namestite pomnilnik ki pravilno deluje in je iste vrste Če težave...

Page 469: ...aženite računalnik Če težava še vedno obstaja ali če ima računalnik grafično kartico integrirano na matični plošči se obrnite na tehnično podporo Dell Pojavila se napaka na disketnem pogonu ali pogonu trdega diska Ponovno namestite vse napajalne in podatkovne kable in ponovno zaženite računalnik Pojavila se je napaka na USB priključku Ponovno namestite vse USB naprave preverite kabelske povezave i...

Page 470: ...dul Nadaljujte dokler ne prepoznate okvarjenega modula ali dokler ponovno ne namestite vseh modulov brez napake Če je na voljo v računalnik namestite pomnilnik ki pravilno deluje in je iste vrste Če težave ne prenehajo se obrnite na tehnično podporo Dell Pomnilniški moduli so zaznani a obstaja napaka pri konfiguraciji ali združljivosti pomnilnika Prepričajte se da ne obstajajo nobene posebne zahte...

Page 471: ...n2 povezana Po spodaj opisanem postopku boste morali odstraniti mostiček in zagnati sistem 4 Odstranite mostiček Pojavila se je napaka Ta vzorec se prav tako prikaže ko vstopite v sistemske nastavitve in ni pokazatelj težave Preverite ali so kabli s trdega diska in optičnega pogona na sistemsko ploščo priključeni ustrezno Preverite sporočilo računalnika ki se pojavi na zaslonu monitorja Če se teža...

Page 472: ...jte si Izklop računalnika na strani 422 8 Izklopite monitor in ga izključite iz električnega omrežja 9 Električni kabel računalnika izklopite iz električnega omrežja in za ozemljitev sistemske plošče pritisnite gumb za napajanje 10 Odprite pokrov računalnika 11 Na sistemski plošči poiščite 2 pinski mostiček gesla PSWD in za ponovno omogočenje delovanja gesla pritrdite mostiček 12 Ponovno namestite...

Page 473: ...OPOMBA Za čiščenje nastavitev CMOS mora biti računalnik izklopljen iz električnega omrežja 2 Odstranite pokrov računalnika oglejte si Odstranjevanje pokrova računalnika na strani 453 3 Odstranite pokrov računalnika 4 Ponastavite trenutne nastavitve CMOS a Poiščite mostička gesla PSWD in CMOS RTCRST na sistemski plošči oglejte si Čiščenje pozabljenega gesla na strani 471 b Mostiček gesla odstranite...

Page 474: ...ve o izvozni ustreznosti kliknite Da sprejemam pogoje te pogodbe Prikaže se okno Prenos datotek 5 Kliknite Shrani program na disk in kliknite V redu Prikaže se okno Shrani v 6 Za ogled menija Shrani v kliknite puščico navzdol izberite Namizje in kliknite Shrani Datoteka se prenese na vaše namizje 7 Ko se prikaže okno Prenos končan kliknite Zapri Na namizju se prikaže ikona datoteke z istim naslovo...

Page 475: ...dows 419 Dellovo spletno mesto za podporo 418 diagnostika Dell 458 kode piskov 463 diagnostika Dell Diagnostics 458 dokumentacija elektronska 418 ergonomija 416 garancija 416 Hitra uporaba 416 Licenčna pogodba za končnega uporabnika 416 navodila za uporabo 416 Priročnik z informacijami o sistemu 416 upravno 416 varnost 416 E Čarovnik za namestitev omrežja 426 čarovniki Čarovnik za namestitev omrež...

Page 476: ...vitve zaslona 436 priključitev dveh 434 435 priključitev DVI 434 435 priključitev TV ja 434 435 priključitev VGA 434 435 N nameščanje delov pred začetkom 421 namestitev delov izklop računalnika 422 priporočena orodja 422 napajanje gumb 438 449 lučka 439 prenapetostna zaščita stabilizatorji napetosti UPS zaščitne naprave Nastavitve CMOS čiščenje 473 Navodila za uporabo 416 O odpravljanje težav Cent...

Page 477: ...S M A R T 466 Service Tag 417 sistemska plošča 446 spletno mesto za podporo 418 sporočila o napakah kode piskov 463 strojna oprema diagnostika Dell Diagnostics 458 kode piskov 463 T težave diagnostika Dell Diagnostics 458 kode piskov 463 tiskalnik kabel 434 namestitev 425 433 povezovanje 425 433 TV povezava z računalnikom 434 priključitev na računalnik 435 U upravne informacije 416 UPS V varnostna...

Page 478: ...478 Stvarno kazalo Z Zagon diagnostike Dell Diagnostics s CD ja Drivers and Utilities CD 459 Zagon diagnostike Dell Diagnostics s trdega diska 459 ...

Page 479: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 330 Snabbreferensguide Modeller DCSM och DCNE ...

Page 480: ...tligt tillstånd från Dell Inc är strängt förbjuden Varumärken som återfinns i denna text Dell DELL logotypen Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp och Dell OpenManage är varumärken som tillhör Dell Inc Intel Pentium och Celeron är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft ...

Page 481: ...orn i ett skåp 491 Konfigurera ett hem och kontorsnätverk 493 Ansluta ett nätverkskort 493 Konfigurera nätverk 493 Ansluta till Internet 494 Överföra information till en ny dator 497 Konfigurera en skrivare 501 Ansluta två bildskärmar 501 Strömskyddsenheter 503 Bordsdator 505 Framsida 505 Baksida 507 Kontakter på bakpanelen 508 Ta bort datorkåpan 510 Inuti datorn 512 ...

Page 482: ...å bakpanelen 518 Ta bort datorkåpan 520 Inuti datorn 522 Komponenter på moderkortet 523 Sätta tillbaka datorkåpan 524 Lösa problem 525 Dell Diagnostics 525 Strömindikatorer 528 Pipkoder 530 Systemmeddelanden 531 Diagnostiklampor 533 Radera bortglömda lösenord 537 Nollställa CMOS inställningar 539 Flash uppdatera BIOS 540 Index 541 ...

Page 483: ...s OBS Skivan Drivers and Utilities kan vara ett tillval och medföljer eventuellt inte alla datorer Drivrutinerna är redan installerade i datorn Du kan använda den här medieskivan för att installera om drivrutiner se Användarhandboken online och köra Dell Diagnostik se Dell Diagnostics på sidan 525 Det kan finnas filer som heter Readme eller Viktigt på skivan De innehåller rykande färsk information...

Page 484: ...A Säkerhetsanvisningar Information om gällande bestämmelser Ergonomi Licensavtal för slutanvändare Dell Produktinformationsguide Ta bort och byta ut delar Specifikationer Konfigurera systeminställningar Felsökning och problemlösning Dell OptiPlex 330 Användarhandbok Hjälp och supportcenter i Microsoft Windows 1 Klicka på startknappen Hjälp och support Dell User and System Guides System Guides Dell...

Page 485: ...d servicekoden för att identifiera datorn när du besöker support dell com eller kontaktar supporten Använd expresskoden för att komma till rätt avdelning när du kontaktar supporten OBS För att förbättra säkerheten saknas en del dvs ett hål på den nyutformade Microsoft Windows licensetiketten så att borttagning av den motverkas Vad söker du efter Här hittar du det ...

Page 486: ...ice och support Status på servicejobb och supporthistorik servicekontrakt onlinediskussioner med teknisk support Dells tekniska uppdateringstjänst Proaktiv e postavisering när det finns program och maskinvaruuppdateringar för datorn Referens Datordokumentation detaljer om datorns konfiguration produktspecifikationer och vitbok Hämtbara filer Certifierade drivrutiner korrigeringar och programuppdat...

Page 487: ...dningsbara filer och klicka på Go gå 3 Klicka på ditt operativsystem och sök efter nyckelordet Desktop System Software OBS Webbplatsen support dell com kan se ut på olika sätt beroende på vad du har valt Använda Windows Arbeta med program och filer Anpassa skrivbordet Hjälp och supportcenter 1 Så här kommer du åt Hjälp och supportcenter i Windows I Windows XP klickar du på Start och därefter på Hj...

Page 488: ...nter eller med hjälp av dess metallmonteringskonsol Håll alltid komponenten tex en processor i kanterna och aldrig i stiften Operativsystemet är redan installerat på datorn Om du vill installera om operativsystemet användar du skivan Operativsystem och använder Användarhandboken online När du har installerat om operativsystemet använder du skivan Drivers and Utilities för att installera om drivrut...

Page 489: ... borttagen ANMÄRKNING Koppla alltid bort en nätverkskabel från datorn innan du kopplar bort den från nätverksenheten 2 Koppla bort alla telefon och nätverkskablar från datorn 3 Koppla bort datorn och alla anslutna enheter från eluttagen 4 Tryck på strömbrytaren för att jorda moderkortet ANMÄRKNING Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta exempelvis metallen på datorns baksida innan du vidr...

Page 490: ...sluta alla öppna program b I Microsoft Windows XP klickar du på Start Stäng av Stäng av I Microsoft Windows Vista klickar du på Start knappen längst ned till vänster på skrivbordet klickar på pilen längst ned till höger på Start menyn enligt bilden nedan och därefter klickar på Stäng av Datorn stängs av när operativsystemets avstängningsprocedur är klar 2 Kontrollera att datorn och alla anslutna e...

Page 491: ...e beaktas när datorn installeras i ett skåp Om t ex omgivande rumstemperatur är 25 C bör du ha 5 10 C temperaturmarginal beroende på datorspecifikationen innan du når datorns maximala drifttemperatur Information om datorns specifikationer finns i Användarhandboken online Ställ inget på ett avstånd av tio centimeter från luftventilerna så att luften kan cirkulera och kyla datorn Om det finns luckor...

Page 492: ...492 Snabbreferensguide ANMÄRKNING Installera inte datorn i ett skåp där luften inte kan cirkulera Begränsat luftflöde kan leda till försämrad datorprestanda och överhettning ...

Page 493: ...bel till nätverkskortets kontakt på datorns baksida Tryck in kabeln tills den klickar på plats och dra försiktigt i den för att se att den sitter fast 2 Anslut nätverkskabelns andra ände till en nätverksenhet Konfigurera nätverk Windows XP I operativsystemet Microsoft Windows XP finns guiden Konfigurera nätverk som hjälper dig att dela filer skrivare eller Internet anslutning mellan datorer i hemm...

Page 494: ...på Nätverk Network and Sharing Center nätverks och delningscenter 2 Klicka på Set up a connection or network konfigurera en anslutning eller nätverk 3 Välj den typ av nätverksanslutning du vill göra och följ anvisningarna på skärmen 4 Stäng nätverks och delningscentret när du är klar Ansluta till Internet OBS Internetleverantörer och deras erbjudanden varierar per land För att kunna ansluta till I...

Page 495: ...ng via en förinställd skrivbordsgenväg till en Internetleverantör ISP 1 Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla program 2 Dubbelklicka på ISP ikonen på skrivbordet i Microsoft Windows 3 Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra konfigurationen Om du inte har en ISP ikon på skrivbordet eller vill konfigurera en Internetanslutning med en annan Internetleverantör genomför du stegen i...

Page 496: ...p du ska välja 6 Klicka på lämpligt alternativ under Hur vill du ansluta till Internet och klicka därefter på Nästa 7 Använd konfigurationsinformationen du fick av Internetleverantören för att slutföra konfigurationen Windows Vista OBS Ha informationen från Internetleverantören till hands Om du inte har en Internetleverantör kan du få en via guiden Anslut till Internet 1 Spara och stäng alla öppna...

Page 497: ...a nätverket eller en seriell anslutning men du kan även lagra den på ett flyttbart medium till exempel en brännbar cd skiva eller en diskett och sätta i den i den nya datorn OBS Du kan överföra information från den gamla till den nya datorn genom att koppla en seriell kabel till in ut portarna på de två datorerna För att överföra data via en seriell anslutning måste du öppna Nätverksanslutningar p...

Page 498: ... till din gamla dator visas går du över till källdatorn Klicka inte på Nästa ännu Kopiera data från den gamla datorn 1 Sätt medieskivan med operativsystemet Windows XP i den gamla datorn 2 På sidan Välkommen till Microsoft Windows XP klickar du på Utför ytterligare uppgifter 3 Under Vad vill du göra klickar du på Överför filer och inställningar Nästa 4 I fönstret Vilken dator är det här klickar du...

Page 499: ...er och inställningar 2 När välkomstfönstret för guiden Överför filer och inställningar visas klickar du på Nästa 3 I fönstret Vilken dator är det här klickar du på Ny dator Nästa 4 På sidan Har du en Windows XP CD skiva klickar du på Jag vill skapa en guidediskett i följande enhet Nästa 5 Sätt i den flyttbara disken till exempel en diskett eller cd skiva och klicka på OK 6 När disketten har skapat...

Page 500: ... 3 Klicka på Klar och starta om den nya datorn OBS För mer information om denna procedur sök på support dell com efter dokumentet 154781 What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell Computer Using the Microsoft Windows XP Operating System vilka olika sätt finns det i Windows XP att överföra filer från en gammal till en ny dator OBS Från vissa länder går det ...

Page 501: ...uta två bildskärmar VARNING Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden Om du köpte ett grafikkort som har stöd för två bildskärmar ansluter och aktiverar du bildskärmarna enligt anvisningarna nedan I anvisningarna får du reda på hur man ansluter två bildskärmar båda med VGA kontakt en bildskärm med en VGA...

Page 502: ...t på datorns baksida 4 Starta om datorn Ansluta en bildskärm med en VGA kontakt och en bildskärm med en DVI kontakt 1 Stäng av datorn 2 Anslut VGA kontakten på bildskärmen till VGA kontakten blå på datorns baksida 3 Anslut DVI kontakten på den andra bildskärmen till DVI kontakten vit på datorns baksida 4 Starta om datorn 1 extra DVI adapter 2 DVI kontakt vit 3 TV utgång 4 VGA kontakt blå 1 2 3 4 ...

Page 503: ...tökat bildskärmsläge i bildskärmsinställningarna I utökat skrivbordsläge kan du dra dra objekt från den ena skärmen till den andra och på så sätt dubblera arbetsytan som du kan använda Strömskyddsenheter Det finns flera olika anordningar för skydd mot spänningsvariationer och fel Spänningsutjämnare Nätfilter Avbrottsfri strömkälla UPS Spänningsutjämnare Spänningsutjämnare och eldosor med inbyggd s...

Page 504: ...mot strömavbrott Nätfilter är konstruerade för att bibehålla en någorlunda jämn växelspänning Avbrottsfri strömkälla UPS ANMÄRKNING Om strömavbrott inträffar när data håller på att sparas på hårddisken kan data gå förlorade eller filer skadas OBS Maximal drifttid på UPS batteriet får du om bara datorn ansluts till det Anslut andra enheter som t ex en skrivare till en separat eldosa med spänningsut...

Page 505: ...d är anslutna t ex skrivare eller tangentbord 2 indikator för enhetsaktivitet Indikatorn för enhetsaktivitet lyser när datorn läser data från eller skriver data till hårddisken Den kan också lysa när en enhet som t ex en optisk enhet är igång 3 power button strömlampa Tryck på strömbrytaren om du vill sätta på datorn Lampan i mitten på denna knapp indikerar strömläget ANMÄRKNING På grund av risken...

Page 506: ...utar ett energisparläge finns under Strömhantering i användarhandboken online Se Diagnostiklampor på sidan 533 för en beskrivning av lyskoderna som kan hjälpa dig vid felsökning av datornr 6 diagnostiklampor Använd diagnostiklamporna när du felsöker problem med datorn Utnyttja då diagnostikkoden Mer information finns under Diagnostiklampor på sidan 533 7 nätverksindikator Den här indikatorn visar ...

Page 507: ...akpanelen på sidan 508 3 Strömkontakt Sätt i nätkabeln 4 spänningsväljare För att välja märkspänning 5 hänglåsringar Hänglåsringarna är avsedda för stöldskydd som kan köpas i handeln Med hänglåsringarna kan du låsa fast datorkåpan vid chassit med ett hänglås för att förhindra obehörig åtkomst till datorns insida Hänglåsringarna används genom att du sätter ett hänglås som kan köpas i handeln genom ...

Page 508: ...ett installerat kort med en parallellport som har konfigurerats till samma adress Mer information finns under Atermativ i systeminställningsprogrammet i användarhandboken online 2 indikator för länkintegritet Grön Bra anslutning mellan datorn och ett 10 Mbit s nätverk Orange Bra anslutning mellan datorn och ett 100 Mbit s nätverk Gul Bra anslutning mellan datorn och ett 1 000 Mbit s nätverk 1 Gbit...

Page 509: ... Blinkar med gult sken när datorn skickar eller tar emot nätverksdata Om trafiken är hög kan det se ut som om indikatorn lyser oavbrutet 5 Linjeutgång Anslut hörlurar och de flesta högtalare med inbyggda förstärkare till den gröna linjeutgången På datorer som har ett ljudkort använder du kontakten på kortet 6 mikrofon linjeingång Anslut en in uppspelningsenhet t ex en kassettbandspelare cd spelare...

Page 510: ...e till att du arbetar på en jämnt och skyddat underlag för att undvika repor på datorn eller underlaget 2 Ta bort hänglåset i hänglåsringen på datorns baksida om du har satt dit ett 3 Skjut därefter spärrhaken bakåt och lyft upp kåpan 8 VGA videokontakt Anslut bildskärmens VGA kabel till VGA kontakten på datorn Om datorn har ett grafikkort använder du kontakten på kortet 9 Seriell port Anslut en s...

Page 511: ...Fäll upp kåpan med gångjärnstapparna som hävstångspunkter 5 Ta bort kåpan från gångjärnstapparna och ställ undan den på ett mjukt underlag där den inte kan repas 1 Uttag för säkerhetsvajer 2 Kåpans spärrhake 3 Hänglåsring 2 1 3 ...

Page 512: ...duktinformationsguiden VARNING Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttag innan du tar av datorkåpan ANMÄRKNING Var försiktig när du öppnar datorkåpan så att du inte av misstag kopplar bort kablar från moderkortet 1 Enhetsuttag cd dvd diskett och hårddisk 2 Nätaggregat 3 Moderkort 4 Kortplatser 5 Kylfläns 6 Främre I O panel 1 2 3 4 5 6 ...

Page 513: ...guide 513 Komponenter på moderkortet 1 kontakt till intern högtalare INT_SPKR 2 processorkontakt CPU 3 processorns strömkontakt 12VPOWER 4 minnesmodulssocklar DIMM_1 DIMM_2 1 2 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 6 ...

Page 514: ...täng kåpan c Knäpp kåpan på plats genom att dra i spärrhaken och släppa den när kåpan har hamnat på rätt ställe d Se till att kåpan sitter ordentligt på plats innan du flyttar på datorn 5 Kontakter för SATA enheter SATA0 SATA1 6 frontpanelskontakt FRONTPANEL 7 Strömkontakt POWER 8 Kontakter för SATA enheter SATA2 SATA3 9 Bygel för återställning av realtidsklocka RTCRST 10 Lösenordsbygel PSWD 11 ba...

Page 515: ...Snabbreferensguide 515 Minitornsdator Framsida 4 8 7 3 2 6 5 1 10 9 ...

Page 516: ...SB portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna t ex skrivare eller tangentbord 6 diagnostiklampor Använd dessa diagnostiklampor när du felsöker problem med datorn Utnyttja då diagnostikkoden Mer information finns i avsnittet Diagnostiklampor på sidan 533 7 power button strömlampa Tryck på strömbrytaren om du vill sätta på datorn Lampan i mitten på denna knapp indikerar strömläget ANMÄR...

Page 517: ...ngarna är avsedda för stöldskydd som kan köpas i handeln Med hänglåsringarna kan du låsa fast datorkåpan vid chassit med ett hänglås för att förhindra obehörig åtkomst till datorns insida Hänglåsringarna används genom att du sätter ett hänglås som kan köpas i handeln genom ringarna och därefter låser hänglåset 4 3 5 6 2 1 ...

Page 518: ...takter på bakpanelen på sidan 508 för mer information 6 Kortplatser Kontakter för PCI och PCI Express kort 1 Parallellport Anslut en parallellenhet till exempel en skrivare till parallellporten Om du har en USB skrivare ansluter du den till en USB kontakt OBS Den inbyggda parallellporten inaktiveras automatiskt om datorn identifierar ett installerat kort med en parallellport som har konfigurerats ...

Page 519: ...mmenderar att du använder minst kategori 5 kablar och kontakter i nätverket Om du måste använda kategori 3 sladdar tvingar du nätverkshastigheten till 10 Mbit s för att uppnå säker drift 4 Indikator för nätverksaktivitet Blinkar med gult sken när datorn skickar eller tar emot nätverksdata Om trafiken är hög kan det se ut som om indikatorn lyser oavbrutet 5 Linjeutgång Anslut hörlurar och de flesta...

Page 520: ...t stödja den borttagna kåpan ANMÄRKNING Se till att du arbetar på en jämnt och skyddat underlag för att undvika repor på datorn eller underlaget 2 Lägg datorn på sidan med datorkåpan vänd uppåt 8 VGA videokontakt Anslut bildskärmens VGA kabel till VGA kontakten på datorn Om datorn har ett grafikkort använder du kontakten på kortet 9 Seriell port Anslut en seriell enhet till exempel en handdator ti...

Page 521: ...nabbreferensguide 521 3 Lossa datorkåpan genom att dra den bort från datorns framsida och lyfta den 4 Lägg undan kåpan på en säker plats 1 uttag för säkerhetsvajer 2 Kåpans spärrhake 3 Hänglåsring 2 1 3 ...

Page 522: ...522 Snabbreferensguide Inuti datorn 1 diskettenhet 2 optisk enhet 3 Nätaggregat 4 Moderkort 5 Kylfläns 6 hårddisk 1 3 4 6 2 5 ...

Page 523: ...guide 523 Komponenter på moderkortet 1 kontakt till intern högtalare INT_SPKR 2 processorkontakt CPU 3 processorns strömkontakt 12VPOWER 4 minnesmodulssocklar DIMM_1 DIMM_2 1 2 6 5 13 3 15 17 12 4 7 14 10 11 8 9 16 ...

Page 524: ...näpp kåpan på plats genom att dra i spärrhaken och släppa den när kåpan har hamnat på rätt ställe d Se till att kåpan sitter ordentligt på plats innan du flyttar på datorn 4 Sätt datorn i upprätt läge 5 Kontakter för SATA enheter SATA0 SATA1 6 frontpanelskontakt FRONTPANEL 7 Strömkontakt POWER 8 Kontakter för SATA enheter SATA2 SATA3 9 Bygel för återställning av realtidsklocka RTCRST 10 Lösenordsb...

Page 525: ...ka du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden När ska man använda Dell Diagnostik Om du får ett problem med datorn grnomför du kontrollerna i Lockups and Software Problems information finns i användarhandboken online och kör Dell Diagnostik innan du kontaktar Dells tekniska hjälp Skriv gärna ut instruktionerna innan du börjar ANMÄRKNING Programmet Dell Diagnostik...

Page 526: ...årddisken Starta Dell Diagnostik från Drivers and Utilities cd skivan 1 Sätt i skivan Drivers and Utilities 2 Stäng av och starta om datorn När DELL logotypen visas trycker du genast på F12 OBS Om du väntar för länge och operativsystemets logo dyker upp ska du vänta tills du ser skrivbordet i Microsoft Windows Stäng sedan av datorn och försök igen OBS Nästa steg ändrar startsekvensen bara för denn...

Page 527: ...er felkoden och problembeskrivningen samt kontakta Dell OBS Servicekoden för datorn visas överst på varje testsida När du kontaktar Dell frågar supportpersonalen efter din servicekod Alternativ Funktion Test Memory testa minne Kör fristående minnestest Testa testa system Kör systemdiagnostik Exit avsluta Avsluta Diagnostik Alternativ Funktion Express Test snabbtest Ett snabbtest av enheterna i dat...

Page 528: ...mindikatorn är släckt är datorn avstängd eller får ingen ström Dra ur och sätt i nätkabeln i nätkontakten på datorns baksida och eluttaget Flik Funktion Results resultat Visar testresultatet och eventuella feltillstånd som har påträffats Errors fel Visar feltillstånd som har påträffats felkoder och problembeskrivningar Help hjälp Beskriver testet och kan innehålla information om eventuella testkra...

Page 529: ...r tryck på strömknappen för att återuppta normal drift Om strömlampan lyser med grönt ljus och datorn inte svarar Kontrollera att bildskärmen är ansluten och påslagen Om bildskärmen är ansluten och påslagen se Pipkoder på sidan 530 Om strömindikatorn lyser med fast gult sken får datorn ström men en enhet kan vara defekt eller felaktigt installerad Ta ur och sätt tillbaka minnesmodulerna Ta bort oc...

Page 530: ... Dell i Användarhandboken Kontakta Dell om något av följande pipkodsfel Se Kontakta Dell i Användarhandboken Kod Orsak 1 3 1 till 2 4 4 Minnena identifieras eller används inte korrekt 4 3 1 Minnesfel ovanför adress 0FFFFh Kod Orsak 1 1 2 Registerfel i processorn 1 1 3 Fel vid läsning från skrivning till NVRAM 1 1 4 Felaktig kontrollsumma för ROM BIOS 1 2 1 Fel på den programmerbara timern 1 2 2 DM...

Page 531: ...3 Fel vid sökning efter video ROM 4 2 1 Inga signaler från timern 4 2 2 Fel vid avstängning 4 2 3 Fel på port A20 4 2 4 Oväntat avbrott i skyddsläge 4 3 1 Minnesfel ovanför adress 0FFFFh 4 3 3 Fel på timerkretsräknare 2 4 3 4 Klockan har stannat 4 4 1 Fel vid test av seriell eller parallell port 4 4 2 Det gick inte att dekomprimera koden till skuggat minne 4 4 3 Fel vid test av flyttalsprocessor 4...

Page 532: ...YBOARD FAILURE Fel på tangentbordet eller kabeln till tangentbordet lös NO BOOT DEVICE AVAILABLE Datorn kan inte identifiera någon startbar enhet eller partition Om diskettenheten är konfigurerad som startenhet kontrollerar du att kablarna är ordentligt anslutna och att en startbar diskett sitter i enheten Om hårddisken är konfigurerad som startenhet kontrollerar du att kablarna är ordentligt ansl...

Page 533: ...katorer med fast grönt sken Om det uppstår något fel under POST processen hjälper indikatorerna dig att identifiera var i processen felet uppstod OBS Diagnostiklampornas orientering varierar beroende på datortyp De kan visas vertikalt eller horisontellt NOT A BOOT DISKETTE Sätt i en startdiskett och starta om datorn USB OVER CURRENT ERROR Koppla bort USB enheten Använd en extern strömkälla för USB...

Page 534: ...rocessorn har uppstått Installera om processorn och starta om datorn Minnesmoduler har upptäckts men ett minnesfel har uppstått Ta ur och montera minnesmodulen på nytt om du bara har en Starta sedan om datorn Användarhandboken online innehåller anvisningar om hur man tar bort och installerar minnesmoduler Om datorn innehåller två eller flera minnesmoduler ska du ta ur dem sätta i en av dem och sta...

Page 535: ...ort som du vet fungerar och startar om datorn Kontakta Dell om problemet kvarstår eller om grafikkortet är integrerat Ett möjligt diskettenhet eller hårddiskfel har uppstått Ta ur och sätt tillbaka alla ström och datakablar Gör om testet genom att starta om datorn Ett möjligt USB fel har uppstått Installera om alla USB enheter kontrollera kablarna och starta om datorn Ljusmönster Problembeskrivnin...

Page 536: ...stallerar du om ytterligare en modul Fortsätt tills du har identifierat en felaktig modul eller installerat om alla moduler utan fel Sätt i fungerande minnen av samma typ i datorn om du har några Kontakta Dell om problemet kvarstår Minnesmodulerna upptäcks men det har uppstått ett konfigurations eller kompatibilitetsfel Kontrollera att det inte finns några särskilda placeringskrav för minnesmodule...

Page 537: ...tarta om systemet på följande sätt 4 Ta bort bygeln Ett fel har inträffat Det här mönstret visas även när du startar systeminställningsprogrammet och behöver inte indikera ett problem Kontrollera att kablarna är korrekt anslutna till moderkortet från hårddisken och den optiska enheten Kontrollera meddelandet som visas på skärmen Om problemet kvarstår kontakta Dell När datorns självtest POST är kla...

Page 538: ... av bildskärmen och koppla loss den från eluttaget 9 Ta ur datorns strömkabel från vägguttaget och tryck sedan på strömbrytaren för att jorda moderkortet 10 Öppna datorkåpan 11 Leta upp lösenordsbygeln med två stift PSWD på moderkortet och aktivera lösenordsfunktionen igen genom att sätta dit bygeln 12 Sätt tillbaka datorkåpan se Sätta tillbaka datorkåpan på sidan 514 ANMÄRKNING Om du ansluter en ...

Page 539: ...opplas bort från det elektriska uttaget för att CMOS inställningen ska raderas 2 Ta bort datorkåpan se Ta bort datorkåpan på sidan 520 3 Plocka bort datorkåpan 4 Så här återställer du de aktuella CMOS inställningarna a Leta reda på lösenordsbyglarna PSWD och CMOS RTCRST på moderkortet se Radera bortglömda lösenord på sidan 537 b Ta bort lösenordsbygeln från stiften c Sätt lösenordsbygeln på RTCRST...

Page 540: ... på Yes I Accept this Agreement ja jag godkänner detta avtal Fönstret File Download filhämtning dyker upp 5 Klicka på Save this program to disk spara detta program på disk och klicka därefter på OK Fönstret Save In spara i dyker upp 6 Klicka på nedpilen för att visa menyn Save In spara i välj Desktop skrivbordet och klicka därefter på Save spara Filen laddas ned till skrivbordet 7 Klicka på Close ...

Page 541: ...ar nollställa 539 D dator inuti 512 522 komponenter insida 522 komponenter inuti 512 pipkoder 530 Dell Diagnostics 525 Dells supportplats 486 diagnostik Dell 525 pipkoder 530 dokumentation Användarhandbok 484 ergonomi 484 gällande bestämmelser 484 garanti 484 licensavtal för slutanvändare 484 online 486 produktinformationsguide 484 säkerhet 484 Snabbreferens 484 E ergonomi 484 etiketter Microsoft ...

Page 542: ... ström 506 information om gällande bestämmelser 484 installera delar rekommenderade verktyg 490 stänga av datorn 490 installerar delar innan du börjar 489 Internetanslutning konfiguration 495 om 494 Internet nslutning alternativ 494 K kåpa sätta tillbaka 514 524 ta bort 510 520 L licensavtal för slutanvändare 484 lösenord bygel 537 radera 537 M maskinvara Dell Diagnostics 525 pipkoder 530 moderkor...

Page 543: ...etsinstruktioner 484 Servicekod 506 516 servicekod 485 skrivare ansluta 493 501 kabel 501 konfiguration 493 konfigurera 501 Starta Dell Diagnostik från Drivers and Utilities cd n 526 Starta Dell Diagnostik från hårddisken 526 ström indikator 506 nätfilter skyddsenheter spänningsutjämnare UPS supportwebbplats 486 T TV ansluta till dator 501 503 U UPS W Windows XP Guiden Konfigurera nätverk 493 Hjäl...

Page 544: ...544 Index ...

Reviews:

No comments