manualshive.com logo in svg

Dell LOB Latitude XT2, User Manual

Share
Download
Dell LOB Latitude XT2 User Manual Download Page 108

Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila

 

OPOMBA: 

OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo 

bolje izkoristiti računalnik.

 

POZOR: 

POZOR označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgubo 

podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi.

 

OPOZORILO: 

OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, 

telesnih poškodb ali smrti.

____________________

Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
© 2008 Dell Inc. Vse pravice pridržane.

Vsakršno razmnoževanje tega gradiva brez pisnega dovoljenja družbe Dell Inc. je strogo prepovedano.

Blagovne znamke, ki so uporabljene v tem besedilu: 

Dell

, logotip 

DELL

, in 

Latitude

 so blagovne znamke 

Dell Inc.; 

Microsoft

 in 

Windows

 sta registrirani blagovni znamki družbe Microsoft Corporation v Združenih 

državah in/ali ostalih državah.

V tem dokumentu se lahko uporabljajo tudi druge blagovne znamke in imena, ki se nanašajo na osebe, 
katerih last so blagovne znamke ali imena, oziroma na njihove izdelke. Družba Dell Inc. zavrača vsakršno 
lastništvo blagovnih znamk in imen, razen tistih, ki so v njeni lasti.

Model PR12S

November 2008

P/N H276N

Rev. A00

book.book  Page 106  Tuesday, December 2, 2008  5:02 PM

Summary of Contents for LOB Latitude XT2

Page 1: ...Dell Latitude XT2 Media Base fc fm Page 1 Wednesday December 3 2008 11 40 AM ...

Page 2: ...book book Page 2 Tuesday December 2 2008 1 03 PM ...

Page 3: ...Dell Latitude XT2 Media Base Model PR12S book book Page 1 Tuesday December 2 2008 1 03 PM ...

Page 4: ...oduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo and Latitude are trademarks of Dell Inc Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to eit...

Page 5: ...tor 3 audio connector 4 IEEE 1394 5 VGA video connector 6 digital video interface DVI connector 7 serial connector 8 USB connector 9 powered USB connector 10 network connector 11 USB connector 12 optical drive in media bay 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 3 Tuesday December 2 2008 1 03 PM ...

Page 6: ...t in permanent damage to your media base as well as electric shock and or fire Ensure that you insert the ground prong of the power plug into the mating ground contact of the power strip CAUTION Always use the Dell AC adapter that came with the media base If you use any other commercially available AC adapter or the AC adapter from earlier models of Dell computers you may damage the media base or ...

Page 7: ...s of Dell computers you may damage the media base or the Tablet PC Before Docking Your Tablet PC 1 Save and close any open files and exit any open programs 2 Connect the AC adapter to the AC adapter connector on the media base and to an electrical outlet 3 Before you dock your Tablet PC to the media base for the first time the Tablet PC operating system must have completed its setup process a Ensu...

Page 8: ...segment of metal stranded cable with an attached locking device and associated key For instructions on installing this kind of antitheft device see the documentation that accompanied the device Docking Your Tablet PC to the Media Base CAUTION If you are docking your Tablet PC for the first time complete the steps in Before Docking or Undocking Your Tablet PC to the Media Base on page 4 before your...

Page 9: ...ablet PC onto the media base until it clicks and the Tablet PC is firmly seated 5 Turn on the Tablet PC The operating system recognizes the media base 1 Tablet PC 2 media base 1 2 book book Page 7 Tuesday December 2 2008 1 03 PM ...

Page 10: ...ndock the Tablet PC without a battery before shutting it down you will lose data and the Tablet PC may not recover normal operation for several minutes if at all 1 Follow the procedures in Before Docking or Undocking Your Tablet PC to the Media Base on page 4 2 If your media base is secured using an anti theft device unlock it 3 Disconnect the AC adapter connector from the media base 4 Pull the Ta...

Page 11: ...e screw that secures the optical drive to the media base b Use your screwdriver to slide the drive out of the media bay 4 To install the optical drive a Insert the optical drive into the media bay on the media base b Insert the securing screw that holds the optical drive in place 5 Turn on the Tablet PC The operating system automatically recognizes the new drive 1 screw 2 media base 3 optical driv...

Page 12: ...Network RJ 45 port for 10 100 1000 Mbits second Ethernet USB three 4 pin USB 2 0 compliant connectors Powered USB one 9 pin USB 2 0 compliant connector Video VGA connector 15 pin VGA connector DVI connector 24 hole connector Serial 9 pin connector 16550C compatible UART with 16 byte buffer Audio headphone speaker line out mini connector IEEE 1394a 4 pin serial connector Docking 100 pin connector b...

Page 13: ...Dell Latitude XT2 Medijska podloga Model PR12S book book Page 11 Tuesday December 2 2008 4 01 PM ...

Page 14: ...o umnožavanje ovog materijala bez pismenog dopuštenja tvrtke Dell Inc strogo je zabranjeno Zaštitni znakovi korišteni u ovom tekstu Dell logotip DELL i Latitude su zaštitni znakovi tvrtke Dell Inc Microsoft i Windows su registrirani zaštitni znakovi korporacije Microsoft u Sjedinjenim Državama i ili drugim zemljama Ostali zaštitni znakovi i zaštićeni nazivi koji se koriste u ovom dokumentu označav...

Page 15: ... za AC adapter 3 audio priključak 4 IEEE 1394 5 VGA video priključak 6 priključak za digitalno videosučelje DVI 7 serijski priključak 8 USB priključak 9 USB priključak pod naponom 10 mrežni priključak 11 USB priključak 12 optički pogon u udubljenju za medij 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 13 Tuesday December 2 2008 4 01 PM ...

Page 16: ...od nekih provodnika kabela napajanja priključak se može umetnuti neispravno Neispravno umetanje priključka napajanja može uzrokovati trajno oštećenje medijske podloge kao i električni udar i ili požar Zubac uzemljenja priključka napajanja svakako umetnite u odgovarajući utor za uzemljenje na provodniku kabela napajanja 1 priključak za spajanje 2 utor za sigurnosni kabel 3 Ručica kojom se oslobađa ...

Page 17: ...e XT2 koristite samo uz Latitude XT2 Ako koristite medijsku podlogu starijih modela Dell računala možete oštetiti medijsku podlogu ili Tablet PC Prije spajanja Tablet PC a 1 Spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i izađite iz svih otvorenih programa 2 Priključite adapter izmjenične struje na priključak na medijskoj podlozi i u električnu utičnicu 3 Prije prvog spajanja Tablet PC a na medijsku ...

Page 18: ...tiv krađe na utor sigurnosnog kabela na medijskoj podlozi Protuprovalni uređaji obično sadrže komad metaliziranog kabela s lokotom i ključem Za upute o postavljanju takvog uređaja protiv krađe pogledajte dokumentaciju koju ste dobili s uređajem Priključivanje Tablet PC a na medijsku podlogu OPREZ Ako prvi put priključujete Tablet PC prije nego što nastavite obavite postupke opisane u odjeljku Prij...

Page 19: ...e i spustite Tablet PC na medijsku podlogu 4 Pritisnite Tablet PC na medijsku podlogu dok ne začujete klik i dok Tablet PC ne bude dobro učvršćen 5 Uključite Tablet PC Operacijski sustav prepoznaje medijsku podlogu 1 Tablet PC 2 medijska podloga 1 2 book book Page 17 Tuesday December 2 2008 4 01 PM ...

Page 20: ... podloge Ako Tablet PC odvojite bez baterije prije isključivanja izgubit ćete podatke a Tablet PC možda neće nekoliko minuta ili uopće nastaviti s radom 1 Slijedite upute navedene u odjeljku Prije nego što spojite ili odvojite Tablet PC na Medijskoj podlozi na stranici 14 2 Ako je medijska podloga osigurana uređajem protiv krađe otključajte ga 3 Odspojite AC adapter od medijske podloge 4 Povucite ...

Page 21: ... stranici 18 2 Spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i programe te isključite Tablet PC 3 Za uklanjanje optičkog pogona a Uklonite vijak koji učvršćuje optički pogon za medijsku podlogu b Upotrijebite odvijač kako biste pogon izvukli iz medijskog utora 4 Za postavljanje optičkog pogona a Umetnite optički pogon u utor za medije na medijskoj podlozi 1 vijak 2 medijska podloga 3 optički pogon 4 ...

Page 22: ...D ROM DVD RW Ulazi i priključci Mrežna RJ 45 priključak za Ethernet od 10 100 1000 Mbita sekundi USB tri 4 pinska priključka kompatibilna s USB 2 0 USB priključak pod naponom jedan 9 pinski priključak kompatibilan s USB 2 0 Video VGA priključak 15 pinski VGA video priključak DVI priključak priključak s 24 rupice Serijski priključci 9 pinski priključak kompatibilan s 16550C UART s međumemorijom od ...

Page 23: ...Multimediální stanice Dell Latitude XT2 Model PR12S book book Page 21 Tuesday December 2 2008 4 08 PM ...

Page 24: ...ísemného souhlasu společnosti Dell Inc je přísně zakázána Ochranné známky použité v tomto textu Dell logo DELL a Latitude jsou ochrannými známkami společnosti Dell Inc Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích V tomto dokumentu mohou být použity další ochranné známky a obchodní názvy buď s odkazem na právnické osoby a organizace ...

Page 25: ...ktor napájecího adaptéru 3 konektor zvuku 4 IEEE 1394 5 konektor video VGA 6 konektor rozhraní digitálního videa DVI 7 konektor sériového rozhraní 8 konektor USB 9 napájený konektor USB 10 sí ový konektor 11 konektor USB 12 optická jednotka v zásuvce médií 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 23 Tuesday December 2 2008 4 08 PM ...

Page 26: ...uvky opatrní Některé rozdvojky umožňují nesprávné zasunutí zástrčky Nesprávné zasunutí zástrčky by mohlo způsobit trvalé poškození zařízení a je spojeno s rizikem úrazu elektrickým proudem nebo požárem Ověřte že zemnicí kolík sí ové zástrčky je zasunut do odpovídající zemnicí svorky rozdvojky 1 dokovací konektor 2 slot pro bezpečnostní kabel 3 Uvolňovací páčka počítače Tablet PC 4 konektor USB 4 3...

Page 27: ...ltimediální základnu Latitude XT2 používejte pouze s počítačem Latitude XT2 Pokud používáte multimediální základnu od předchozích modelů počítačů Dell můžete poškodit základnu nebo počítač Tablet PC Před připojením počítače Tablet PC 1 Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace 2 Ke konektoru napájení multimediální základny a do zásuvky napájení připojte napájec...

Page 28: ... zařízení na ochranu proti odcizení Připevněte komerčně dostupné zařízení proti krádeži do očka bezpečnostního lanka na horní straně multimediální základny Zařízení na ochranu proti odcizení obvykle zahrnují opletenou kabel s připojeným uzamykacím zařízením a přiděleným klíčem Pokyny k instalaci takového zařízení na ochranu proti odcizení naleznete v dokumentaci s ním dodané Připojení počítače Tab...

Page 29: ... straně 24 2 Pokud se jedná o první připojení k multimediální základně zkontrolujte zda je počítač Tablet PC vypnutý 3 Vyrovnejte zadní stranu počítače Tablet PC s přední částí multimediální základny a spusťte počítač Tablet PC do multimediální základny 1 Tablet PC 2 multimediální základna 1 2 book book Page 27 Tuesday December 2 2008 4 08 PM ...

Page 30: ...tivovat pokud se aktivuje vůbec VAROVÁNÍ Pokud počítač Tablet PC nemá nabitý akumulátor v zásuvce musíte jej vypnout prostřednictvím nabídky Windows Start a pak počítač Tablet PC odpojit od základny Pokud počítač Tablet PC odpojíte bez baterie před vlastním vypnutím ztratíte neuložená data a počítač Tablet PC nemusí po dobu několika minut správně aktivovat pokud se aktivuje vůbec 1 Postupujte podl...

Page 31: ...ediální základny 1 Odpojte multimediální základnu viz Odpojení počítače Tablet PC od multimediální základny na straně 28 2 Uložte a uzavřete všechny otevřené soubory nebo programy a vypněte počítač Tablet PC 3 Vyjmutí optické jednotky a Vyjměte šroub který připevňuje optickou jednotku k multimediální základně b Pomocí šroubováku vysuňte jednotku ze zásuvky multimediální základny 1 Tablet PC 2 Uvol...

Page 32: ...stě 5 Zapněte počítač Tablet PC Operační systém automaticky rozpozná novou jednotku Specifikace multimediální základny 1 šroub 2 multimediální základna 3 optická jednotka 4 otvor šroubu Rozměry Výška 12 8 mm 0 50 palce Šířka 295 31 mm 11 63 palců Hloubka 222 56 mm 8 76 palců Hmotnost bez optické jednotky 0 488 kg 1 076 lb 2 3 1 4 book book Page 30 Tuesday December 2 2008 4 08 PM ...

Page 33: ...ájený konektor USB jeden 9kolíkový USB 2 0 Video konektor VGA 15kolíkový VGA video konektor konektor DVI 24zdířkový konektor Sériový 9kolíkový konektor kompatibilní s 16550C UART s 16bajtovou vyrovnávací pamětí Zvuk mini konektor sluchátek reproduktoru linkový výstup IEEE 1394a 4kolíkový sériový konektor Dokovací 100pinový konektor book book Page 31 Tuesday December 2 2008 4 08 PM ...

Page 34: ...32 Multimediální základna book book Page 32 Tuesday December 2 2008 4 08 PM ...

Page 35: ...Βάση μέσων Dell Latitude XT2 Μοντέλο PR12S book book Page 33 Tuesday December 2 2008 4 17 PM ...

Page 36: ...παραγωγή αυτού του υλικού με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την έγγραφη άδεια της Dell Inc Εμπορικά σήματα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο Η ονομασία Dell το λογότυπο DELL και η ονομασία Latitude είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή και σε άλλες χώρες Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομα...

Page 37: ...χηματιστή AC 3 υποδοχή καλωδίου ήχου 4 IEEE 1394 5 Θύρα γραφικών VGA 6 σύνδεσμος διασύνδεσης ψηφιακού βίντεο DVI 7 σειριακός σύνδεσμος 8 σύνδεσμος USB 9 υποδοχή USB με ρεύμα 10 θύρα δικτύου 11 σύνδεσμος USB 12 οπτική μονάδα δίσκου στην υποδοχή μέσων 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 35 Tuesday December 2 2008 4 17 PM ...

Page 38: ...ριζα ενδέχεται να σας επιτραπεί η εσφαλμένη τοποθέτηση του συνδέσμου Η εσφαλμένη τοποθέτηση του συνδέσμου μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη στη βάση μέσων σας ενώ υπάρχει και ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή και πυρκαγιάς Βεβαιωθείτε ότι η ακίδα γείωσης του ακροδέκτη έχει τοποθετηθεί στην αντίστοιχη υποδοχή στο πολύπριζο 1 υποδοχή σύνδεσης 2 υποδοχή καλωδίου ασφαλείας 3 Μοχλός απελευθέρωσης υπολογιστή ...

Page 39: ...α μην πάθει ζημιά το καλώδιο ΠΡΟΣΟΧΗ Χρησιμοποιήστε τη βάση μέσων Latitude XT2 μόνο με το Latitude XT2 Εάν χρησιμοποιείτε μια βάση μέσων από παλαιότερα μοντέλα υπολογιστών της Dell ενδέχεται να προκαλέσετε ζημιά στη βάση μέσων ή τον υπολογιστή Tablet Πριν τη σύνδεση του υπολογιστή Tablet σας 1 Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και τερματίστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα 2 Συνδέστε το μετ...

Page 40: ... b Κάντε κλικ στο Περισσότερες επιλογές ενέργειας c Στο αναπτυσσόμενο μενού Όταν κλείνω το καπάκι επιλέξτε Να μην γίνεται τίποτα Ασφάλιση της Βάσης μέσων ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστής Tablet είναι συνδεδεμένος στη βάση μέσων και η βάση είναι ασφαλισμένη δεν μπορείτε να αποσυνδέσετε τον υπολογιστή πριν αφαιρέσετε την αντικλεπτική συσκευή Συνδέστε μια εμπορικά διαθέσιμη αντικλεπτική συσκευή στην υποδοχ...

Page 41: ...ή AC του υπολογιστή μπορεί να τροφοδοτήσει τη βάση μέσων εάν αυτή δεν είναι συνδεδεμένη σε μετασχηματιστή AC 1 Ακολουθήστε τις διαδικασίες που αναφέρονται στην ενότητα Πριν από τη σύνδεση ή αποσύνδεση του υπολογιστή σας Tablet από τη Βάση μέσων στη σελίδα 36 2 Εάν είναι η πρώτη φορά που γίνεται σύνδεση στη βάση μέσων βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής Tablet είναι εκτός λειτουργίας 3 Ευθυγραμμίστε το π...

Page 42: ...στη βάση μέσων μέχρι ο υπολογιστής να κάνει κλικ και να ασφαλίσει στη θέση του 5 Ανοίξτε τον υπολογιστή Tablet Το λειτουργικό σύστημα αναγνωρίζει τη βάση μέσων 1 Υπολογιστής Tablet 2 βάση μέσων 1 2 book book Page 40 Tuesday December 2 2008 4 17 PM ...

Page 43: ... να κλείσετε τον υπολογιστή μέσω του μενού Έναρξη των Windows και στη συνέχεια να τον αποσυνδέσετε Εάν πριν το κλείσιμο του υπολογιστή Tablet αποσυνδέσετε τον υπολογιστή χωρίς μπαταρία θα χάσετε δεδομένα και ενδέχεται ο υπολογιστής να μην λειτουργήσει κανονικά για λίγα λεπτά εάν λειτουργήσει 1 Ακολουθήστε τις διαδικασίες που αναφέρονται στην ενότητα Πριν από τη σύνδεση ή αποσύνδεση του υπολογιστή ...

Page 44: ...οσύνδεση της βάσης μέσων ανατρέξτε στο Αποσύνδεση του υπολογιστή Tablet σας από τη Βάση μέσων στη σελίδα 41 2 Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία ή προγράμματα και στη συνέχεια κλείστε τον υπολογιστή Tablet 3 Για να αφαιρέσετε τη μονάδα οπτικού δίσκου a Αφαιρέστε τη βίδα που ασφαλίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου στη βάση μέσων b Χρησιμοποιήστε το κατσαβίδι για να σπρώξετε τη μονάδα δίσκου έ...

Page 45: ...ατεί τη μονάδα οπτικού δίσκου στη θέση της 5 Ανοίξτε τον υπολογιστή Tablet Το λειτουργικό σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα τη νέα μονάδα δίσκου Προδιαγραφές Βάσης μέσων 1 βίδα 2 βάση μέσων 3 μονάδα οπτικού δίσκου 4 οπή βίδας Φυσικά χαρακτηριστικά Ύψος 12 8 mm 0 50 ίντσες Πλάτος 295 31 mm 11 63 ίντσες Βάθος 222 56 mm 8 76 ίντσες 2 3 1 4 book book Page 43 Tuesday December 2 2008 4 17 PM ...

Page 46: ...B τρεις υποδοχές των 4 ακίδων συμβατές με USB 2 0 Τροφοδοτούμενο USB υποδοχή 9 ακίδων συμβατή με USB 2 0 Βίντεο θύρα VGA υποδοχή VGA 15 ακίδων θύρα DVI υποδοχή 24 οπών Σειριακή υποδοχή 9 ακίδων συμβατή με 16550C UART με buffer 16 byte Ήχος ακουστικό ηχείο line out mini υποδοχή IEEE 1394a σειριακή υποδοχή 4 ακίδων προαιρετικά Σύνδεση Βύσμα 100 ακίδων Φυσικά χαρακτηριστικά book book Page 44 Tuesday ...

Page 47: ...Dell Latitude XT2 médiatalp PR12S típus book book Page 45 Tuesday December 2 2008 4 25 PM ...

Page 48: ...áltozhatnak 2008 Dell Inc Minden jog fenntartva A Dell Inc előzetes írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumokat bármilyen módon sokszorosítani A szövegben használt védjegyek a Dell a DELL logó és a Latitude a Dell Inc védjegye a Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és vagy más országokban A dokumentumban más védjegyek és kereskedelm...

Page 49: ... 3 audió csatlakozó 4 IEEE 1394 5 VGA videó csatlakozó 6 Digitális video interfész DVI csatlakozó 7 soros csatlakozó 8 USB csatlakozó 9 tápellátással rendelkező USB csatlakozó 10 hálózati csatlakozó 11 USB csatlakozó 12 optikai meghajtó a médiarekeszben 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 47 Tuesday December 2 2008 4 25 PM ...

Page 50: ... ugyanis helytelenül is be lehet csatlakoztatni a dugaszt A hálózati csatlakozó hibás illeszkedése az eszköz tartós károsodásához vezethet valamint tüzet és vagy áramütést okozhat Biztosítsa hogy a dugasz földelőérintkezője az elosztó megfelelő földelőérintkezőjéhez kerüljön 1 dokkolócsatlakozó 2 a biztonsági kábel rögzítésére szolgáló nyílás 3 Táblaszámítógép rögzítését kioldó kar 4 USB csatlakoz...

Page 51: ...atitude XT2 médiatalpat kizárólag a Latitude XT2 készülékkel használja Ha régebbi Dell számítógéphez készült médiatalpat használ az a médiatalp vagy a táblaszámítógép sérülését okozhatja A táblaszámítógép dokkolása előtt 1 Mentsen el és zárjon be minden nyitott fájlt majd lépjen ki minden futó alkalmazásból 2 Csatlakoztassa a váltakozó áramú adaptert a médiatalpon lévő váltakozó áramú csatlakozóho...

Page 52: ...tetése kizárólag a biztonsági eszköz eltávolítása után lehetséges Csatlakoztasson a kereskedelmi forgalomban kapható biztonsági eszközt a médiatalpon található biztonsági kábelnyíláshoz A lopás elleni védelmet biztosító eszköz rendszerint egy fémszálakból sodrott kábelből a kábel végére erősített zárból és a hozzá tartozó kulcsból áll A lopásgátló eszköz felszerelésével kapcsolatos információk az ...

Page 53: ...e előtt 48 oldal 2 Amikor első alkalommal dokkolja a médiatalpat győződjön meg arról hogy a táblaszámítógép ki van kapcsolva 3 Igazítsa a táblaszámítógép hátsó részét a médiatalp hátsó részéhez majd helyezze a táblaszámítógépet a médiatalpra 1 Táblaszámítógép 2 médiabázis 1 2 book book Page 51 Tuesday December 2 2008 4 25 PM ...

Page 54: ...n sikerül VIGYÁZAT Ha a táblaszámítógépnek nincs feltöltött akkumulátora az akkumulátorrekeszben le kell állítania a táblaszámítógépet a Windows Start menüjéből majd ezt követően kell elvégezni a táblaszámítógép szétkapcsolását Ha a táblaszámítógép szétkapcsolását akkumulátor nélkül hajtja végre a leállítás előtt elveszti adatait és több percbe telhet ha egyáltalán sikerül amíg a számítógép rendes...

Page 55: ...ba 1 Végezze el a médiatalp szétkapcsolását lásd A táblaszámítógép médiatalptól való lekapcsolása 52 oldal 2 Mentsen és zárjon be minden nyitva lévő fájlt vagy programot majd kapcsolja ki a táblaszámítógépet 3 A optikai meghajtó eltávolítása a Távolítsa el azt a csavart amely az optikai meghajtót a médiatalphoz rögzíti b A meghajtót egy csavarhúzó segítségével csúsztassa ki a médiarekeszből 1 Tábl...

Page 56: ... meghajtót a helyén tartja 5 Kapcsolja be a táblaszámítógépet Az operációs rendszer automatikusan felismeri az új meghajtót A médiatalp műszaki adatai 1 csavar 2 médiabázis 3 optikai meghajtó 4 csavarlyuk Fizikai jellemzők Magasság 12 8 mm Szélesség 295 31 mm Mélység 222 56 mm Súly optikai meghajtó nélkül 0 488 kg 2 3 1 4 book book Page 54 Tuesday December 2 2008 4 25 PM ...

Page 57: ...pellátással rendelkező USB egy 9 tűs USB 2 0 kompatibilis csatlakozó Videokártya VGA csatlakozó 15 tűs VGA csatlakozó DVI csatlakozó 24 érintkezős csatlakozó Soros 9 tűs csatlakozó 16550C kompatibilis UART 16 bájtos pufferrel Hang fejhallgató hangszóró vonalkimeneti mini csatlakozó IEEE 1394a 4 tűs soros csatlakozó Dokkolás 100 érintkezős csatlakozó book book Page 55 Tuesday December 2 2008 4 25 P...

Page 58: ...56 Médiabázis book book Page 56 Tuesday December 2 2008 4 25 PM ...

Page 59: ...Stacja bazowa Dell Latitude XT2 Model PR12S book book Page 57 Tuesday December 2 2008 4 33 PM ...

Page 60: ...Powielanie dokumentu w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc jest surowo zabronione Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście Dell logo DELL oraz Latitude są znakami towarowymi firmy Dell Inc Microsoft i Windows są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i lub innych krajach Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarow...

Page 61: ...silacza prądu zmiennego 3 złącze audio 4 Złącze IEEE 1394 5 Złącze VGA wideo 6 Złącze cyfrowego interfejsu wideo DVI 7 złącze szeregowe 8 złącze USB 9 zasilane złącze USB 10 złącze sieciowe 11 złącze USB 12 napęd optyczny we wnęce na nośniki 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 59 Tuesday December 2 2008 4 33 PM ...

Page 62: ...h listwach zasilających możliwe jest nieprawidłowe podłączenie wtyczki Nieprawidłowe podłączenie wtyczki przewodu zasilającego może trwale uszkodzić stację bazową wywołać pożar oraz lub doprowadzić do porażenia prądem Należy się upewnić że styk uziemiający wtyczki jest włożony do odpowiedniego otworu uziemiającego listwy zasilającej 1 złącze dokowania 2 gniazdo linki zabezpieczającej 3 dźwignia zw...

Page 63: ...ąta złącza w zasilaczu aby uniknąć uszkodzenia kabla PRZESTROGA Stacji bazowej Latitude XT2 należy używać wyłącznie z komputerem Latitude XT2 Używanie stacji bazowej z wcześniejszymi modelami komputerów firmy Dell może spowodować uszkodzenie stacji bazowej lub komputera Przed zadokowaniem komputera przenośnego 1 Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte programy 2 Pod...

Page 64: ...re power options Więcej opcji zasilania c W rozwijanym menu When I close the lid of my portable computer Po zamknięciu pokrywy komputera wybierz opcję Do nothing Nic nie rób Zabezpieczanie stacji bazowej UWAGA Jeśli komputer przenośny jest zadokowany w stacji bazowej a stacja bazowa jest zabezpieczona komputer można oddokować dopiero po wyjęciu urządzenia zabezpieczającego przed kradzieżą Podłącz ...

Page 65: ...nośnego lub zasilacz prądu zmiennego komputera przenośnego może zasilać stację bazową jeśli nie jest ona podłączona do zasilacza prądu zmiennego 1 Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed zadokowaniem lub oddokowaniem komputera przenośnego ze stacji bazowej na stronie 60 2 Jeśli komputer jest dokowany w stacji bazowej po raz pierwszy upewnij się że jest on wyłączony 3 Wyrównaj tylną...

Page 66: ...omputer przenośny do stacji bazowej aż znajdzie się we właściwym miejscu 5 Włącz komputer przenośny System operacyjny wykrywa stację bazową 1 Komputer przenośny 2 stacja bazowa 1 2 book book Page 64 Tuesday December 2 2008 4 33 PM ...

Page 67: ... menu Start w systemie operacyjnym Windows aby wyłączyć komputer a następnie oddokować komputer przenośny Oddokowanie komputera przenośnego bez akumulatora przed wyłączeniem spowoduje utratę danych a komputer nie będzie mógł podjąć normalnych operacji przez kilka minut albo wcale 1 Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed zadokowaniem lub oddokowaniem komputera przenośnego ze stacji...

Page 68: ... stacji bazowej 1 Oddokuj stację bazową patrz część Oddokowywanie komputera przenośnego ze stacji bazowej na stronie 65 2 Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki i programy a następnie wyłącz komputer przenośny 3 Aby wyjąć napęd optyczny a Wykręć wkręt mocujący napęd optyczny do stacji bazowej b Za pomocą śrubokrętu wyjmij napęd z wnęki na nośniki 1 komputer przenośny 2 dźwignia zwalniająca 3 sta...

Page 69: ...dysk optyczny we właściwym miejscu 5 Włącz komputer przenośny System operacyjny automatycznie wykrywa nowy napęd Dane techniczne stacji bazowej 1 śruba 2 stacja bazowa 3 napęd dysków optycznych 4 otwór pod wkręt Cechy fizyczne Wysokość 12 8 mm 0 50 cali Szerokość 295 31 mm 11 63 cali Głębokość 222 56 mm 8 76 cali 2 3 1 4 book book Page 67 Tuesday December 2 2008 4 33 PM ...

Page 70: ...B 2 0 Zasilane złącze USB jedno 9 stykowe łącze zgodne ze standardem USB 2 0 Grafika złącze VGA 15 stykowe złącze VGA złącze DVI 24 stykowe gniazdo Porty szeregowe 9 stykowe złącze UART zgodny ze standardem 16550C z 16 bajtowym złączem buforowym Dźwięk miniaturowe złącze słuchawkowo głośnikowe wyjście liniowe Złącze IEEE 1394a 4 stykowe złącze szeregowe Dokowanie Złącze 100 stykowe Cechy fizyczne ...

Page 71: ...Baza pentru suporturi optice Dell Latitude XT2 Model PR12S book book Page 69 Tuesday December 2 2008 4 40 PM ...

Page 72: ...ă reproducerea sub orice formă a acestor materiale fără autorizaţia scrisă a Dell Inc Mărcile comerciale utilizate în acest text Dell sigla DELL şi Latitude sunt mărci comerciale ale Dell Inc Microsoft şi Windows sunt mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation din Statele Unite ale Americii şi sau din alte ţări Alte mărci comerciale şi denumiri comerciale pot fi utilizate în acest doc...

Page 73: ...PC 2 conector pentru adaptor c a 3 conector audio 4 IEEE 1394 5 conector video VGA 6 conector de interfaţă video digitală DVI 7 conector serial 8 conector USB 9 conector USB cu alimentare 10 conector de reţea 11 conector USB 12 dispozitiv optic în locaţia media 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 71 Tuesday December 2 2008 4 40 PM ...

Page 74: ... electric Unele cabluri electrice permit introducerea incorectă a conectorului Introducerea incorectă a conectorului electric poate provoca defecţiuni permanente ale bazei pentru suporturi optice precum şi şocuri electrice şi sau incendii Asiguraţi introducerea vârfului de împământare al prizei electrice în suportul de împământare al cablului electric 1 conector de andocare 2 slot cablu de securit...

Page 75: ...ablului ATENŢIONARE Utilizaţi baza pentru suporturi optice Latitude XT2 doar cu Latitude XT2 Dacă utilizaţi o bază pentru suporturi optice de la modelele precedente de computere Dell baza pentru suporturi optice sau dispozitivul Tablet PC dvs se pot deteriora Înaintea conectării dispozitivului Tablet PC 1 Salvaţi şi închideţi toate fişierele deschise şi închideţi toate programele deschise 2 Conect...

Page 76: ...ţiuni pentru energie c Sub meniul derulant When I close the lid Când închid ecranul selectaţi Do nothing Nu efectua nicio operaţie Securizarea bazei pentru suporturi optice NOTĂ Dacă dispozitivul Tablet PC este conectat la baza pentru suporturi optice iar baza pentru suporturi optice este securizată nu puteţi deconecta dispozitivul Tablet PC fără a înlătura mai întâi dispozitivul antifurt Conectaţ...

Page 77: ...C sau la adaptorul de c a al dispozitivului Tablet PC poate alimenta cu energie baza pentru suporturi optice dacă aceasta nu este conectată la un adaptor de c a 1 Urmaţi procedurile din Înaintea conectării sau a deconectării dispozitivului Tablet PC la de la baza pentru suporturi optice la pagina 72 2 Dacă este prima dată când conectaţi dispozitivul Tablet PC la baza pentru suporturi optice asigur...

Page 78: ...orturi optice până când se aude un sunet de prindere iar dispozitivul Tablet PC este aşezat ferm 5 Porniţi dispozitivul Tablet PC Sistemul de operare recunoaşte baza pentru suporturi optice 1 Tablet PC 2 baza pentru suporturi optice 1 2 book book Page 76 Tuesday December 2 2008 4 40 PM ...

Page 79: ...a pentru baterii trebuie să închideţi dispozitivul Tablet PC cu ajutorul meniului Start din Windows apoi să deconectaţi dispozitivul Tablet PC Dacă deconectaţi dispozitivul Tablet PC fără baterii înainte de a l opri veţi pierde informaţii iar dispozitivul Tablet PC este posibil să nu îşi reia funcţionarea normală pentru câteva minute dacă nu definitiv 1 Urmaţi procedurile din Înaintea conectării s...

Page 80: ... al bazei pentru suporturi optice 1 Deconectaţi baza pentru suporturi optice consultaţi Deconectarea dispozitivului Tablet PC de la baza pentru suporturi optice la pagina 77 2 Salvaţi şi închideţi toate programele şi fişierele deschise şi opriţi dispozitivul Tablet PC 3 Pentru a scoate dispozitivul optic a Demontaţi şurubul care fixează unitatea optică la baza pentru suporturi optice b Utilizaţi ş...

Page 81: ...ică 5 Porniţi dispozitivul Tablet PC Sistemul de operare recunoaşte automat noua unitate Specificaţiile bazei pentru suporturi optice 1 şurub 2 baza pentru suporturi optice 3 unitate optică 4 gaură pentru şurub Date fizice Înălţime 12 8 mm 0 50 inchi Lăţime 295 31 mm 11 63 inchi Adâncime 222 56 mm 8 76 inchi Greutate fără unitatea optică 0 488 kg 1 076 lb 2 3 1 4 book book Page 79 Tuesday December...

Page 82: ...mpatibili USB 2 0 USB cu alimentare un conector cu 9 pini compatibil USB 2 0 Video conector VGA conector video VGA 15 pini conector DVI conector cu 24 căi Serial conector cu 9 pini compatibil UART 16550C cu memorie buffer de 16 octeţi Audio miniconector căşti difuzor ieşire IEEE 1394a conector serial cu 4 pini Andocare Conector cu 100 de pini book book Page 80 Tuesday December 2 2008 4 40 PM ...

Page 83: ...Стыковочная станция Dell Latitude XT2 Media Base Модель PR12S book book Page 81 Tuesday December 2 2008 4 48 PM ...

Page 84: ... Воспроизведение этих материалов в любой форме без письменного разрешения Dell Inc строго запрещается Товарные знаки используемые в тексте данного документа Dell логотип DELL и Latitude являются зарегистрированными товарными знаками Dell Inc Microsoft и Windows являются зарегистрированными товарными знаками Microsoft Corporation в США и или других странах В данном документе могут использоваться др...

Page 85: ...переменного тока 3 аудиоразъем 4 IEEE 1394 5 видеоразъем VGA 6 разъем цифрового видеоинтерфейса DVI 7 разъем последовательного порта 8 разъем USB 9 разъем USB с питанием 10 сетевой разъем 11 разъем USB 12 оптическое устройство в отсеке для носителей 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 mbase fm Page 83 Wednesday December 3 2008 11 31 AM ...

Page 86: ...етевых фильтрах отсутствует защита от неправильного подключения Неправильное подключение разъема кабеля питания может привести к неустраняемому повреждению стыковочной станции а также создать риск поражения электрическим током или возникновения пожара Убедитесь что заземляющий плоский контакт вилки кабеля питания вставлен в соответствующий заземляющий разъем сетевого фильтра 1 разъем для стыковки ...

Page 87: ...ременности при сматывании учитывайте угол под которым кабель подсоединен к разъему ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Используйте стыковочную станцию Latitude XT2 только с Latitude XT2 Использование стыковочной станции предыдущих моделей компьютеров Dell может повредить стыковочную станцию или планшетный ПК Перед стыковкой планшетного ПК 1 Сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех программ 2 Подсоедин...

Page 88: ...вого окна Энергопотребление b Щелкните Дополнительные параметры энергопотребления c В меню При закрытии крышки выберите пункт Действие не требуется Защита стыковочной станции ПРИМЕЧАНИЕ Если планшетный ПК пристыкован к защищенной стыковочной станции отстыковать планшентый ПК можно только после отключения устройства защиты от кражи Вставьте устройство защиты от кражи которое можно приобрести в мага...

Page 89: ...ние стыковочной станции если она не подключена к адаптеру переменного тока может осуществляется с аккумулятора или адаптера переменного тока планшетного ПК 1 Выполните процедуры описанные в разделе Действия перед стыковкой или расстыковкой планшетного ПК к стыковочной станции на стр 84 2 При первой пристыковке к стыковочной станции убедитесь что планшетный ПК выключен 3 Выровняйте заднюю часть сты...

Page 90: ...етный ПК к стыковочной станции чтобы ПК прочно вошел в разъем 5 Включите планшетный ПК Операционная система распознает стыковочную станцию Media Base 1 планшетный ПК 2 стыковочная станция Media Base 1 2 book book Page 88 Tuesday December 2 2008 4 48 PM ...

Page 91: ...новлен необходимо выключить компьютер с помощью кнопки Windows Пуск а затем отстыковать планшетный ПК Если отстыковать компьютер без аккумулятора предварительно его не выключив будут потеряны данные а нормальная работа компьютера может не возобновиться в течение нескольких минут или вообще не возобновиться 1 Выполните процедуры описанные в разделе Действия перед стыковкой или расстыковкой планшетн...

Page 92: ...ковочной станции 1 Отстыкуйте стыковочную станцию см раздел Расстыковка планшетного ПК от стыковочной станции на стр 89 2 Сохраните все открытые файлы и закройте все программы затем отключите планшетный ПК 3 Извлечение оптического дисковода a Отвинтите винт фиксирующий оптический дисковод на основании компьютера b С помощью выдвиньте дисковод из отсека 1 планшетный ПК 2 фиксатор 3 стыковочная стан...

Page 93: ... в отсек для дисковода в стыковочном устройстве b Закрепите оптический дисковод винтом 5 Включите планшетный ПК Операционная система распознает новый дисковод 1 винт 2 стыковочная станция Media Base 3 оптический дисковод 4 отверстие для винта 2 3 1 4 book book Page 91 Tuesday December 2 2008 4 48 PM ...

Page 94: ...т с USB Три 4 контактных разъема совместимых со стандартом USB 2 0 Разъем USB с питанием Один 9 контактный разъем совместимый с USB 2 0 Видео разъем VGA 15 контактный VGA разъем разъем DVI 24 контактное гнездо Последовательный порт 9 контактный разъем 16550С совместимый универсальный асинхронный интерфейс UART с 16 байтным буфером Звук миниразъем для наушников динамиков линейный выход IEEE 1394a 4...

Page 95: ...Mediálna základňa Dell Latitude XT2 Model PR12S book book Page 93 Tuesday December 2 2008 4 55 PM ...

Page 96: ...spôsobom bez písomného súhlasu spoločnosti Dell Inc je prísne zakázaná Ochranné známky v tomto dokumente Dell logo DELL a Latitude sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc Microsoft a Windows sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo iných krajinách Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sa v tejto príručke môžu používať ako odkazy na spoločnosti ktoré si uplat...

Page 97: ...tor pre napájací adaptér 3 audio konektor 4 IEEE 1394 5 VGA video konektor 6 konektor rozhrania digitálneho videa DVI 7 sériový konektor 8 konektor USB 9 napájaný USB konektor 10 sie ový konektor 11 konektor USB 12 optická jednotka v module pre médiá 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 95 Tuesday December 2 2008 4 55 PM ...

Page 98: ...zvodiek hrozí riziko nesprávneho zapojenia Nesprávne zasunutie napájacieho konektora môže vies k trvalému poškodeniu zariadenia úrazu elektrickým prúdom alebo k požiaru Uzemňovací kolík na zástrčke napájania musí by správne zapojený do zodpovedajúceho uzemňovacieho kontaktu v rozvodke 1 prípojný dokovací konektor 2 zásuvka na bezpečnostný kábel 3 páčka na uvoľnenie počítača Tablet PC 4 konektor US...

Page 99: ... aby ste predišli poškodeniu kábla UPOZORNENIE Mediálnu základňu Latitude XT2 používajte výlučne s počítačom Latitude XT2 Ak použijete mediálnu základňu z predchádzajúcich modelov počítačov od spoločnosti Dell hrozí riziko poškodenia mediálnej základne alebo počítača Tablet PC Skôr než pripojíte počítač Tablet PC 1 Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené programy 2 Napá...

Page 100: ...Kliknite na položku Ďalšie možnosti napájania c V kontextovej ponuke Po zatvorení krytu vyberte položku Nevykona žiadnu akciu Zaistenie mediálnej základne POZNÁMKA Ak je počítač Tablet PC pripojený k mediálnej základni a mediálna základňa je zaistená počítač Tablet PC nemožno odpoji bez predchádzajúceho odpojenia zariadenia proti odcudzeniu Do zásuvky na bezpečnostný kábel v mediálnej základni pri...

Page 101: ...blet PC alebo pripojený napájací adaptér počítača Tablet PC napája mediálnu základňu ak mediálna základňa nie je pripojená k napájaciemu adaptéru 1 Dodržiavajte postupy uvedené v časti Skôr než pripojíte alebo odpojíte počítač Tablet PC od mediálnej základne na strane 106 2 Ak prvý raz vykonávate pripojenie k mediálnej základni overte či je počítač Tablet PC vypnutý 3 Zarovnajte zadnú časť počítač...

Page 102: ...na mediálnu základňu budete počuť kliknutie počítač Tablet PC musí byť riadne pripojený 5 Zapnite počítač Tablet PC Operaèný systém rozpozná mediálnu základòu 1 poèítaè Tablet PC 2 mediálna základòa 1 2 book book Page 100 Tuesday December 2 2008 4 55 PM ...

Page 103: ...ú batériu je nevyhnutné ho vypnú prostredníctvom ponuky Štart systému Windows Potom môžete odpoji počítač Tablet PC Ak odpojíte počítač Tablet PC bez batérie pred jeho vypnutím stratíte údaje a normálna prevádzka počítača Tablet PC sa nemusí niekoľko minút obnovi môže sa sta že sa nepodarí vôbec obnovi normálnu prevádzku počítača 1 Dodržiavajte postupy uvedené v časti Skôr než pripojíte alebo odpo...

Page 104: ...diálnej základne 1 Odpojte mediálnu základňu pozri časť Odpojenie počítača Tablet PC od mediálnej základne na strane 111 2 Uložte a zavrite všetky otvorené súbory alebo programy a vypnite počítač Tablet PC 3 Odpojenie optickej jednotky a Odskrutkujte skrutku ktorá upevňuje optickú jednotku k mediálnej základni b Na vysunutie jednotky z mediálneho modulu použite skrutkovač 1 počítač Tablet PC 2 uvo...

Page 105: ...este 5 Zapnite počítač Tablet PC Operačný systém automaticky rozpozná novú jednotku Špecifikácie mediálnej základne 1 skrutka 2 mediálna základňa 3 optická jednotka 4 skrutkový otvor Fyzické vlastnosti Výška 12 8 mm 0 50 palca Šírka 295 31 mm 11 63 palca Hĺbka 222 56 mm 8 76 palca Hmotnosť bez optickej jednotky 0 488 kg 1 076 libry 2 3 1 4 book book Page 103 Tuesday December 2 2008 4 55 PM ...

Page 106: ...en 9 kolíkový konektor kompatibilný s rozhraním USB 2 0 Video konektor VGA 15 kolíkový VGA video konektor konektor DVI konektor s 24 otvormi Sériové rozhranie 9 kolíkový konektor UART kompatibilný s režimom 16550C so 16 bajtovou medzipamäťou Audio miniatúrny konektor pre slúchadlá a reproduktor line out IEEE 1394a 4 kolíkový sériový konektor Pripojenie dokovanie 100 kolíkový konektor book book Pag...

Page 107: ...Dell Latitude XT2 Medijska baza Model PR12S book book Page 105 Tuesday December 2 2008 5 02 PM ...

Page 108: ...množevanje tega gradiva brez pisnega dovoljenja družbe Dell Inc je strogo prepovedano Blagovne znamke ki so uporabljene v tem besedilu Dell logotip DELL in Latitude so blagovne znamke DellInc MicrosoftinWindowsstaregistriraniblagovniznamkidružbeMicrosoftCorporationvZdruženih državah in ali ostalih državah V tem dokumentu se lahko uporabljajo tudi druge blagovne znamke in imena ki se nanašajo na os...

Page 109: ...nik 3 zvočni priključek 4 IEEE 1394 5 priključek za video VGA 6 priključek digitalnega video vmesnika DVI 7 zaporedni priključek 8 priključek USB 9 priključek USB z napajanjem 10 priključek za omrežje 11 priključek USB 12 optični pogon v ležišču za medije 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 107 Tuesday December 2 2008 5 02 PM ...

Page 110: ...škoduje medijsko bazo ter povzroči požar in ali električni udar Poskrbite da bo ozemljitev vtikača vstavljena v pravilno ozemljeno vtičnico razdelilnika POZOR vedno uporabljajte medijski bazi priložen napajalnik Dell Če uporabljate drug v prosti prodaji dostopen napajalnik ali napajalnik za prejšnje modele računalnikov Dell lahko z njim poškodujete medijsko bazo računalnika 1 združitveni priključe...

Page 111: ... programe 2 Priključite napajalnik s priključkom na medijski bazi in v stensko vtičnico 3 Preden prvič pritrdite računalnik na medijsko bazo mora operacijski sistem računalnika dokončati postopek nastavitve a Zagotovite da računalnik ni povezan z medijsko bazo pritrjen nanjo ali z rezino baterije b Vklopite prenosni računalnik c Prepričajte se da se je prikazalo namizje Microsoft Windows d Ugasnit...

Page 112: ...apravo in ključem Za navodila o namestitvi tovrstne naprave proti kraji si oglejte napravi priloženo dokumentacijo Pritrditev prenosnega računalnika na medijsko bazo POZOR če računalnik pritrjujete prvič pred nadaljevanjem opravite korake opisane v poglavju Pred priključitvijo računalnika na medijsko bazo ali odstranitvijo z nje na strani 108 OPOMBA po prvem pritrjevanju prenosnega računalnika lah...

Page 113: ...nalnik na medijsko bazo dokler se ne zaskoči in je računalnik trdno na mestu 5 Vklopite prenosni računalnik Operacijski sistem bo prepoznal medijsko bazo 1 Prenosni računalnik 2 medijska baza 1 2 book book Page 111 Tuesday December 2 2008 5 02 PM ...

Page 114: ...mu Windows in ga šele nato odstranite Če računalnik ki trenutno nima nameščene baterije odstranite ne da bi ga prej izklopili boste izgubili podatke računalnik pa morda nekaj minut ne bo mogel delovati običajno morda pa tudi dlje 1 Sledite postopkom v poglavju Pred priključitvijo računalnika na medijsko bazo ali odstranitvijo z nje na strani 108 2 Če je medijska baza zavarovana z napravo za zaščit...

Page 115: ...računalnika z medijske baze na strani 112 2 Shranite in zaprite kakršne koli odprte datoteke ali programe in izklopite računalnik 3 Za odstranitev optičnega pogona a Odstranite vijak ki pritrjuje optični pogon na medijsko bazo b Z izvijačem pogon potisnite iz ležišča za medije 1 Prenosni računalnik 2 ročica za sprostitev 3 medijska baza 1 vijak 2 medijska baza 3 optični pogon 4 luknja za vijak 2 3...

Page 116: ...ona 0 488 kg 1 076 lb Shranjevanje Optični pogon izbirno DVD ROM DVD RW Vrata in priključki Omrežje vrata RJ 45 za 10 100 1000 Mb s Ethernet USB trije 4 pinski z USB 2 0 združljivi priključki USB z napajanjem en 9 pinski z USB 2 0 združljiv priključek Video priključek VGA 15 pinski priključek VGA Priključek DVI priključek s 24 luknjami Zaporedni 9 pinski priključek UART s 16 bitnim medpomnilnikom ...

Page 117: ...Dell Latitude XT2 Ortam Tabanı Model PR12S book book Page 115 Tuesday December 2 2008 5 14 PM ...

Page 118: ... Inc ın yazılı izni olmadan bu materyallerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır Bu metinde kullanılan ticari markalar Dell DELL logosu ve Latitude Dell Inc kuruluşunun Microsoft ve Windows ise ABD ve veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation ın ticari markaları veya tescilli markalarıdır Bu belgede marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari ...

Page 119: ...nnektörü 3 ses konnektörü 4 IEEE 1394 5 VGA video konnektörü 6 dijital video arabirimi DVI konnektörü 7 seri bağlantı konnektörü 8 USB konektörü 9 akım alan USB konnektörü 10 ağ konnektörü 11 USB konektörü 12 ortam bölmesindeki optik sürücü 1 2 3 4 5 6 9 7 10 8 11 12 book book Page 117 Tuesday December 2 2008 5 14 PM ...

Page 120: ...kalıcı hasara ya da elektrik çarpmasına ve veya yangına neden olabilir Elektrik fişinin toprak uçlarının elektrik prizinin karşılık gelen toprak kontağına temas ettiğinden emin olun UYARI Her zaman ortam tabanı ile birlikte gelen Dell AC adaptörünü kullanın Piyasada mevcut başka bir AC adaptör ya da eski Dell bilgisayar modellerinin adaptörünü kullanırsanız ortam tabanı ya da Tablet PC ye zarar ve...

Page 121: ... ortam tabanı kullanırsanız ortam tabanına veya Tablet PC ye zarar verebilirsiniz Tablet PC nizi Yerleştirmeden Önce 1 Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın 2 AC adaptörünü ortam tabanı üzerindeki AC adaptörü konnektörüne ve elektrik prizine bağlayın 3 Tablet PC nizi ortam tabanına ilk kez bağlamadan önce Tablet PC işletim sistemi kurulum işlemini tamamlamalıdır a Tablet PC n...

Page 122: ...atın alınabilir bir hırsızlık önleme cihazı takın Hırsızlık önleme cihazları genellikle bağlı bir kilitleme aygıtı ve anahtarı ile metal telli bir kablo içerir Bu tür hırsızlık önleme cihazlarının takılmasıyla ilgili bilgi için cihazla birlikte gelen belgelere bakın Tablet PC nizi Ortam Tabanına Yerleştirme UYARI Tablet PC nizi ilk kez takıyorsanız devam etmeden önce Tablet PC nizi Ortam Tabanına ...

Page 123: ...n ve Tablet PC yi ortam tabanının üzerine indirerek oturtun 4 Tablet PC yi bir tık sesiyle sıkıca yerine oturana dek ortam tabanı üzerine bastırın 5 Tablet PC yi açın İşletim sistemi ortam tabanını tanır 1 Tablet PC 2 ortam tabanı 1 2 book book Page 121 Tuesday December 2 2008 5 14 PM ...

Page 124: ...e pili olmayan Tablet PC yi kapatmadan çıkartırsanız verileriniz kaybolacaktır ve hiçbir sorun olmasa bile Tablet PC birkaç dakika boyunca normal çalışmaya dönemeyebilir 1 Tablet PC nizi Ortam Tabanına Yerleştirmeden veya Ortam Tabanından Çıkartmadan Önce sayfa 118 bölümündeki yordamları izleyin 2 Ortam tabanınız bir hırsız önleme cihazı ile güven altına alınmışsa bu cihazı devre dışı bırakın 3 AC...

Page 125: ...ından Çıkartma sayfa 122 2 Tüm dosyaları ve programları kaydedip kapatın ve Tablet PC yi kapatın 3 Optik sürücüyü çıkarmak için a Optik sürücüyü ortam tabanına sabitleyen vidayı çıkarın b Sürücüyü ortam bölmesinden dışarı kaydırmak için tornavidanızı kullanın 4 Optik sürücüyü takmak için a Optik sürücüyü ortam tabanı üzerindeki ortam bölmesine yerleştirin 1 vida 2 ortam tabanı 3 optik sürücü 4 vid...

Page 126: ...k sürücü isteğe bağlı DVD ROM DVD RW Bağlantı Noktaları ve Konnektörler Ağ 10 100 1000 Mbit saniye Ethernet için RJ 45 bağlantı noktası USB üç adet 4 pimli USB 2 0 uyumlu konnektör Akım alan USB bir adet 9 pimli USB 2 0 uyumlu konnektör Görüntü VGA konnektörü 15 pimli VGA konnektör DVI konnektörü 24 delikli konnektör Seri 9 pimli konnektör 16 bayt arabellekli 16550C uyumlu UART Ses kulaklık hoparl...

Page 127: ...ا ري DVD ROM DVD RW ت وا ا 01 ا 2 3 RJ 45 4 5 67 89 إ ت 01 10 100 1000 6 7 8 ا USB ذات ت 4 AB ا ن 3C USB 2 0 USB D ود E ا ذو 9 B ا ن 3C USB 2 0 9F ا VGA VGA ذو 15 ً 3C DVI ذو 24 B H 5 5 UART ذو 9 B ا ن 3C 16550C ود E و C 6 I J9EK اآ ة 2 16 69 ت M ا N ج ا أس 4 5 ت M ا 0 IEEE 1394a ذو H 5 5 4 ن 3C ة F4 A ا Q 4 6 08 ا ذو 100 JC ...

Page 128: ...43 ا 5 أو ت 3 3 7 ا اص 9 ا ك 3 زا a ا ة 05 7 ا اص 9 ا ك 3 ي A ا ر C ا D 5 b ا 2 رج F G إ ا ك D 2 D ا م J2 ا 1 ا ر 2 ة ا 3 ك اص ا ا 4 ا ر 4 7 ا اص 9 ا ك 3 K آ 2 a ا ة 05 دة N ا ا 2 7 ا اص 9 ا ك 3 F أد b O ا P 3 7 ا اص 9 ا ك 3 ر C3 F أد 5 ا ا 25 ً 0 2 ا م ف S2 T ا ا ك G 1 2 3 4 ...

Page 129: ... E ا ا 67 Start ا أ 67 ا م HI Windows ا J ا و و ت ا K 67 إ ف ر ود ا L ا ا ً 9 أ 0 ذ ث إن 23 د 4 5 ا 67 ا 8 إ ا ا 1 U ا اءات N ا W ا X P أو ا ة 05 ا ا 128 2 ز T ا ِ Z2 ا WX3 ز N ام J2 5 ا ة 3 3 دد 2 ا ر 2 ا ل 3 3 ا AC ا ة 4 ا ة 3 ا ا 2 م 3 ا ا ذراع K ا 1 ا ا 2 ا را 3 ة ا 5 ا ة 0 J ا K T ا T رج J P و آ ا J ا K T ا W ار 1 2 3 ...

Page 130: ... ا ة 131 1 ا ا 2 ة ا 4 ا ا و ً ُ ر ا ة ا ا ا م 5 ا ا ا ة ا م ف 2 1 ...

Page 131: ... دون إزا ز ا ً أو Q ا ة د R 1 ا ن S ا I آ U اق S ا ة 1 ا ا ة G R أ أ I0 0 V ز R X N ول Y H I آ رة ن ء GR ا ة G R أ I1 E ً ة د و ح ه 0 آ 0 0 آ ل دات D إر ل aU R ا 1 ا KH ا ا ة G R أ ع ا ا X 1 ا ا ة ا ا ا ات ا أآ ا و ة ا ا أو ا ة ا ا 128 ا 2 ا ا ة 3 و 4 ا ن 5 ر 7 ا ا أو و ل 9 ر ا دد ا AC ا ص ا و 7 ا 3 إ ة ا م ل 9 ر دد AC 1 اءات R ا ا U 1 ا X a أو Q ا ة ا 0 1 ا I0 I U 128 2 X 0 0 م ا و S ا ة 1 ا ه d ...

Page 132: ...ell ة ف إ إ ذ دي 34 6 ا 7 ا أو ا ا ا 1 0 12 32 ا 0 أ 52 ج 7 وا 9 أ 0 12 ت 1 2 0 أ 1 ا 2 دد ا ر ا ل 2 AC دد ا ر ا ل 2 AC ة د C ا 9 ا ر ا D7E و ا 3 ا ة ا ا ا و ة م إ اد 0 ل إآ م H ا ا a 52 آ E م أو ا ة ا ا 0 ر J b ا ا c ا م K 2 LJ ر 9M 52 N Microsoft Windows d ا ا O أو ...

Page 133: ...دي IJ و و آ 6 ض ا LM N إ ا ة PJ ا ب 8M أو ا ر RB ا إد ل R6 آ S ا ك 8 D T ا ا ر ا ا U دد ا ر ا ل 6 ً دا م ا AC R6 Dell ا ة W6 P ا ام ا دد 6 ر ل 6 أي AC ا اق ة ا ت X ا R6 Y دد 6 ر ل 6 أو AC ص آ ة N أ R6 ز Dell ا ا أو ا ة ف T إ إ ذ دي IJ دد ا ر ا ل 6 آ AC R6 Dell ا ة أو ا ا R B6 أ ا B M ا U و ا ف T إ L _ P R و م وا ل 6 آ E دد ا ر ا AC دد ا ر ا ل ا J زاو ا ع R6 آ S AC ا ف T إ L _ 1 2 3 4 ...

Page 134: ... ا ة 127 ا ة ا وا ا ا ت 1 ذراع ا ا 2 ل ا ر دد ا AC 3 ت ا 4 IEEE 1394 5 ا VGA 6 وا ا ا DVI 7 ا ا 8 USB 9 USB ود ا 10 ا 11 USB 12 ك اص 2 ا 3 ا 4 4 ا 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Page 135: ...1 20 ُ آ آ إذن ا ل دون آ ا اد ه إ ار إ دة ً Dell Inc ا ه ا 0 1 ا ر 2 ا ت 45 ا Dell ر 5 و DELL و Latitude آ 6 ر 2 ت 4 ه Dell Inc أ Microsoft و Windows آ 6 21 ر 2 ت 4 9 Microsoft Corporation و ا ة ا ت دول أو أ ى 9 2 إ أو ء AB وا ت 45 ا ه CD ت EF ا إ رة G 1 ا ه ا أ ى ر 2 ء A وأ ت 4 ام 0 A ا I J آ 0ُ Dell Inc 0 ا K ف 4 ر 2 ء A وأ ت 4 أ EF 9 E M1 9 از PR12S 2008 ار ا ر H276N ا A00 ...

Page 136: ... ا ة Dell Latitude XT2 ا از PR12S ...

Page 137: ...book book Page 11 Tuesday December 2 2008 1 03 PM ...

Page 138: ...www dell com support dell com Printed in Ireland Printed in Ireland bc_em fm Page 12 Wednesday December 3 2008 1 20 PM ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands