
Hinweise und Warnungen
HINWEIS:
Ein HINWEIS macht auf eine wichtige Information aufmerksam, mit deren Hilfe Sie Ihre Software optimal
nutzen können.
GEFAHR:
GEFAHR macht auf eine unmittelbar gefährliche Situation aufmerksam, die zum Tod oder schweren
Verletzungen führt, wenn sie nicht vermieden wird.
WARNUNG:
Eine WARNUNG macht auf eine potenziell gefährliche Situation aufmerksam, die zum Tod oder zu
Verletzungen führt, wenn sie nicht vermieden wird.
ACHTUNG:
ACHTUNG macht auf eine potenziell gefährliche Situation aufmerksam, die zu geringen oder mäßigen
Verletzungen oder Sachschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
GEFAHR:
Beachten Sie die folgende Anweisung, um eine unmittelbar gefährliche Situation zu vermeiden, die zum
Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnte:
S
Diese USVführt
LEBENSGEFÄHRLICHESPANNUNG
. Sämtliche Reparatur- und
Wartungsarbeiten dürfen
NUR VON BEFUGTEMWARTUNGSPERSONAL
durchgeführt werden.
Im Inneren der USVsind
KEINEVOMBENUTZERWARTBARENTEILE
vorhanden.
Unangekündigte Änderungen der Angaben in diesem Dokument vorbehalten.
E
2009 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Vervielfältigung, gleich welcher Art, ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt.
In diesem Text verwendete Marken: Bei
Dell
und dem
DELL
−Logo handelt es sich um Marken der Dell Inc.
In diesem Dokument können weitere Marken und Handelsnamen verwendet werden, die sich entweder auf die Personen beziehen, die diese
Marken und Namen für sich beanspruchen, oder auf deren Produkte. Dell Inc. verzichtet auf sämtliche gewerblichen Eigentumsrechte an
Marken und Handelsnamen, bei denen es sich nicht um eigene Marken und Handelsnamen handelt.
September 2009
Summary of Contents for H955N
Page 2: ......
Page 22: ...20 Installation and Startup ...
Page 42: ...40 Installation et Démarrage ...
Page 82: ...80 Установка и запуск ...
Page 102: ...100 Instalación y arranque ...
Page 103: ...Dellt 在 动机架式 UPS 5600W 用 指南 H955N J731N K812N w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 107: ...105 安F和启动 Qc d7 ef g hi j Q k lm PRS A 本 描NO次安F 的步P noIJ 1 打开外L包FQ 取2 机Q包F在3R的 ...
Page 112: ...110 安F和启动 2 用塑料 片拉出电池座 然后将 取2 ...
Page 115: ...113 安F和启动 qr 7 用固定架0的 形 将机Q前0固定到机架0 用手拧1 用电动工 对 机 Q 复 0步P Qc 8 安F UPS 电池座 ...
Page 119: ...117 安F和启动 1 在X接 UPS 的分 点 电源 对确 未 电 2 取2接 0子模块外盖 4 并放 3旁 ...
Page 122: ...120 安F和启动 ...
Page 123: ...Dellt 在 動機架式 UPS 5600W 用 指南 H955N J731N K812N w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 127: ...125 安U和啟動 Tb c de f0gh1 i 2 T j3kl SUV 本 描 次安U 的步 mnLM b 1 打 外4包U_ 取 機_包U在 的7 ...
Page 131: ...129 安U和啟動 qyTb qrs 74 u 163 v 1 Dell op 0 UPS 2 q ropx5qyz S67 m 6 c 134 x y 1 卸 池d放托架的jk1移l ...
Page 132: ...130 安U和啟動 2 塑料m片 池座 8取 池座 ...
Page 135: ...133 安U和啟動 qr 7 用固定架 的w形jk將機_5 固定2機架 用手擰 用 動工 對 v機 _ 步 Tb 8 安U UPS 池座 ...
Page 139: ...137 安U和啟動 GH 1 在 接 UPS 的 7 0 外4 Z務必確定 完 斷 2 移l 子台 四 k Z勿 失jk ...
Page 142: ...140 安U和啟動 ...
Page 152: ...150 설치 및 시동 배터 트E이 분 하 2 플라스틱 탭을 이용하여 배터리 트레이를 잡아 V ...
Page 159: ...157 설치 및 시동 자M f 제 하 1 UPS 무정전전원 연 분산점에서 상용 전원의 스위치를 전 흐르지 않아야 합 2 자 사 4 를 제 합 ...
Page 162: ...160 설치 및 시동 ...
Page 172: ...170 5 および Y バッテリートレーの り しu 2 プラスチックのつまみをµんでバッテリートレーを き き これを り4します ...
Page 182: ...180 5 および Y ...
Page 183: ......
Page 184: ... 1642018721 164201872 1 ...