background image

Important!

 In the event of accidental

defrosting, for example due to a power
failure, if the power has been off for longer
than the value shown in the technical
characteristics chart under "rising time", the
defrosted food must be consumed quickly or
cooked immediately and then re-frozen (after
cooling).

Freezing Calendar

The symbols show different types of frozen
goods.
The numbers indicate storage times in
months for the appropriate types of frozen
goods. Whether the upper or lower value of
the indicated storage time is valid depends
on the quality of the foods and treating before
freezing.

Thawing

Deep-frozen or frozen food, prior to being
used, can be thawed in the refrigerator com-
partment or at room temperature, depending
on the time available for this operation.
Small pieces may even be cooked still frozen,
directly from the freezer: in this case, cooking
will take longer.

Ice-cube production

This appliance is equipped with one or more
trays for the production of ice-cubes. Fill
these trays with water, then put them in the
freezer compartment.

Important!

 Do not use metallic instruments

to remove the trays from the freezer.

Cold accumulators

The freezer contains at least one cold accu-
mulator which increases storage time in the
event of a power cut or breakdown.

Helpful Hints and Tips

Hints for freezing

To help you make the most of the freezing
process, here are some important hints:
• the maximum quantity of food which can

be frozen in 24 hrs. is shown on the rating
plate;

• the freezing process takes 24 hours. No

further food to be frozen should be added
during this period;

• only freeze top quality, fresh and thorough-

ly cleaned, foodstuffs;

• prepare food in small portions to enable it

to be rapidly and completely frozen and to
make it possible subsequently to thaw only
the quantity required;

• wrap up the food in aluminium foil or pol-

ythene and make sure that the packages
are airtight;

• do not allow fresh, unfrozen food to touch

food which is already frozen, thus avoiding
a rise in temperature of the latter;

• lean foods store better and longer than

fatty ones; salt reduces the storage life of
food;

• water ices, if consumed immediately after

removal from the freezer compartment,
can possibly cause the skin to be freeze
burnt;

• it is advisable to show the freezing in date

on each individual pack to enable you to
keep tab of the storage time.

Hints for storage of frozen food

To obtain the best performance from this ap-
pliance, you should:
• make sure that the commercially frozen

foodstuffs were adequately stored by the
retailer;

• be sure that frozen foodstuffs are transfer-

red from the foodstore to the freezer in the
shortest possible time;

• not open the door frequently or leave it

open longer than absolutely necessary.

• Once defrosted, food deteriorates rapidly

and cannot be refrozen.

• Do not exceed the storage period indica-

ted by the food manufacturer.

Care and cleaning

Caution!

 Unplug the appliance before

carrying out any maintenance operation.

This appliance contains hydrocarbons in
its cooling unit; maintenance and re-

32 

 

Summary of Contents for DFS920JE

Page 1: ...ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PT MANUAL DE INSTRUCOES EN INSTRUCTIONS FOR USE DK BRUGSANVISNING DFS920JE Congelador Congelador Freezer Fryser LES NOUVEAUX OBJETS DE VALEUR...

Page 2: ...Keep all packaging well away from chil dren There is risk of suffocation If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you...

Page 3: ...ks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from th...

Page 4: ...ss ON OFF switch appliance on As soon as the appliance is turned on the following signals will appear on the control panel Positive or negative temperature indicator will be positive indicating that t...

Page 5: ...umination changes over from red to white Door open alarm An acoustic alarm will sound when the door is left open for more than 1 minute The door open alarm conditions are indica ted by flashing Door o...

Page 6: ...f food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate the freezing process takes 24 hours No further food to be frozen should be added during this period only freeze top quality fresh and...

Page 7: ...here is no buildup of frost when it is in operation neither on the internal walls nor on the foods The absence of frost is due to the continuous circulation of cold air inside the compart ment driven...

Page 8: ...ure The Auto Freeze function is switched on Refer to Auto Freeze function The temperature in the freezer is too high The temperature regulator is not set correctly Set a lower temperature The door is...

Page 9: ...The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power sup ply socket is not earthed connect the appli ance to a separate earth in...

Page 10: ...hen furniture Make sure that the distance between the ap pliance and the cupboard front edge is 44 mm Push the appliance in the direction of the arrows 2 against the cupboard on the opposite side of t...

Page 11: ...e sure to remove the part DX in the case of right hinge SX in op posite case 7 Attach the covers C D to the lugs and the hinge holes Install the vent grille B Attach the hinge covers E to the hinge B...

Page 12: ...Remove the small squares and drill holes with 2 mm at 8 mm from the outer edge of the door Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied Ha Hb 8 mm 12 Align the kitche...

Page 13: ...l and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused...

Page 14: ...69 CERGY PONTOISE CEDEX Tel 33 0 892 02 88 04 0 34 Eur TTC min partir d un poste fixe Service fourni par FagorBrandt SAS locataire g rant Etablissement de Cergy 5 7 avenue des B thunes 95 310 Saint Ou...

Page 15: ...FagorBrandt SAS locataire g rant SAS au capital social de 20 000 000 euros RCS Nanterre 440 303 196 222341992 00 052009...

Reviews: