31
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
F
B
A
C
D
E
G
H
MISE EN GARDE :
91,5 cm/ (36 po) min.
des matériaux
combustibles
à la surface de
cuisson
Tel que défini dans le « National Fuel Gas Code » (norme ANSI Z223.1 dernière édition)
Le niveau des surfaces horizontales de la garniture de la cuisinière (table de cuisson) ne doit
pas être inférieur au niveau du comptoir.
REMARQUE : Voir les recommandations du fabricant en ce qui concerne les dimensions des
conduits.
alimentation
électrique
et en gaz
I
A) 45,7 CM (18 PO) MIN.
B)
33 CM (13 PO) MAX.
C)
14,3 CM (5-5/8 PO) MIN. JUSQU’AUX MATÉRIAUX
COMBUSTIBLES POUR LE CDU-365
14,4 CM (5-11/16 PO) MIN. JUSQU’AUX
MATÉRIAUX COMBUSTIBLES POUR LE CDU-
304 D) 50,2 CM (19-3/4 PO) PROFONDEUR
E)
88,3 CM (34-3/4 PO) POUR LE CDU-365
72,7 CM (28-5/8 PO) POUR LE CDU-304
F) LARGEUR DE HOTTE 91,4 CM (36 PO)
MIN. POUR CDU-365
LARGEUR DE HOTTE 76,2 CM (30 PO)
MIN. POUR CDU-304
G) 6,35 CM (2-1/2 PO)
H)
12,7 CM (5 PO)
I)
45,72 CM (18 PO)
US
CA
(FR)
DIMENSIONS DE DÉCOUPE ET DE BOÎTIER
DANS LE CAS D’UNE INSTALLATION AVEC UN SYSTÈME DE VENTILATION PAR ASPIRATION DESCENDANTE
DCS DD-36 OUR DD-30
B
A
C
D
E
F
G
H
K
I
J
MISE EN GARDE :
91,5 cm/ (36 po) min.
des matériaux
combustibles
à la surface de
cuisson
alimentation
électrique
et en gaz
Tel que défini dans le « National Fuel Gas Code » (norme ANSI Z223.1 dernière
dition)
e niveau des surfaces horizontales de la garniture de la cuisinière (table de
uisson) ne doit pas être inférieur au niveau du comptoir.
REMARQUE : Voir les recommandations du fabricant en ce qui concerne les
dimensions des conduits.
REMARQUE : Dans le cas de l'installation d'une table de cuisson de 30 po (76,2cm)
dotée d'un système de ventilation par le bas (DD-30SS), prévoyez une profondeur
d'armoire de 66 cm (26 po) minimum.
A)
45,7 CM (18 PO) MIN.
B)
33 CM (13 PO) MAX.
C)
14,3 CM (5-5/8 PO) MIN. JUSQU’AUX MATÉRIAUX
COMBUSTIBLES POUR LE CDU-365
14,4 CM (5-11/16 PO) MIN. JUSQU’AUX MATÉRIAUX
COMBUSTIBLES POUR LE CDU-304
D) 50,2 CM (19-3/4 PO) PROFONDEUR
E)
88,3 CM (34-3/4 PO) POUR LE CDU-365
72,7 CM (28-5/8 PO) POUR LE CDU-304
F)
33-1/2 PO DE LARGEUR POUR LE DD36
27-1/2 PO DE LARGEUR POUR LE DD30
G)
1,3 CM (1/2 PO) MIN.
H)
6,67 CM (2-5/8 PO)
I)
22,86 CM (9 PO)
J)
67,3 CM (26-1/2 PO)
K)
MIN. 91,4 CM (36 PO) POUR LE CDU-365
MIN. 76,2 (30 PO) POUR LE CDU-304
DANS LE CAS D’UNE INSTALLATION AVEC UNE HOTTE DE VENTILATION
