background image

10

GB

Important!

When using equipment, a few safety precautions
must be observed to avoid injuries and damage.
Please read the complete operating manual with due
care. Keep this manual in a safe place, so that the
information is available at all times. If you give the
equipment to any other person, give them these
operating instructions as well.
We accept no liability for damage or accidents which
arise due to non-observance of these instructions
and the safety information.

1. Safety information

Please refer to the booklet included in delivery for the
safety instructions.

CAUTION!

Read all safety regulations and instructions.

Any errors made in following the safety regulations
and instructions may result in an electric shock, fire
and/or serious injury.

Keep all safety regulations and instructions in a
safe place for future use.

2. Layout and items supplied (Fig. 1)

2.1 Layout 

1. Torque 

selector

2.  Quick-change drill chuck
3. Changeover 

switch

4. ON/OFF 

switch

5. Battery 

pack

6. Battery 

charger

7.

Charging adapter

8. Pushlock 

button

2.2 Items supplied

Open the packaging and take out the equipment
with care.

Remove the packaging material and any
packaging and/or transportation braces (if
available).

Check to see if all items are supplied.

Inspect the equipment and accessories for
transport damage.

If possible, please keep the packaging until the
end of the guarantee period.

IMPORTANT
The equipment and packaging material are not
toys. Do not let children play with plastic bags,
foils or small parts. There is a danger of
swallowing or suffocating!

Cordless Drill

2x 

Battery pack

Battery charger

Charging adapter

Original operating instructions

Safety instructions 

3. Proper use

The cordless drill/screwdriver is designed for
tightening and undoing screws, as well as for drilling
in wood, metal and plastic.

The machine is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a case of
misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or injuries
of any kind caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

4. Technical data

Voltage supply

14.4 V d.c.

Idling speed: 

0-550 rpm

Torque settings: 

16+1

Forward and reverse rotation

yes

Chuck clamping width

max. 10 mm

Battery charging voltage

18 V d.c.

Battery charging current

0.4 A

Mains voltage for charger

230 V ~ 50 Hz

Charging time: 

max. 3-5 hours

Battery type: 

NiCd

Weight

1.60 kg

Sound and vibration

Sound and vibration values were measured in
accordance with EN 60745.

L

pA

sound pressure level 

60,5 dB(A)

K

pA

uncertainty 3 

dB

L

WA

sound power level  

71,5 dB(A)

K

WA

uncertainty 3 

dB

Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7:_  01.06.2010  8:49 Uhr  Seite 10

Summary of Contents for EAS 14,4 2B

Page 1: ...I Nr 11010 EAS 14 4 2B k Originalbetriebsanleitung Akku Bohrschrauber t Original operating instructions Cordless Drill Z Orijinal Kullanma Talimat Ak l Vidalama Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010...

Page 2: ...2 1 2 1 3 8 2 3 5 4 1 2 5 6 8 1 7 5 a 1 2 7 6 Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 49 Uhr Seite 2...

Page 3: ...3 4 1 5 4 6 a 3 2 Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 49 Uhr Seite 3...

Page 4: ...taubschutzmaske Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitssch dlicher Staub entstehen Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden Tragen Sie eine Schutzbrille W hrend d...

Page 5: ...en falls vorhanden berpr fen Sie ob der Lieferumfang vollst ndig ist Kontrollieren Sie das Ger t und die Zubeh rteile auf Transportsch den Bewahren Sie die Verpackung nach M glichkeit bis zum Ablauf d...

Page 6: ...Sie dieses Elektrowerkzeug vorschriftsm ig bedienen bleiben immer Restrisiken bestehen Folgende Gefahren k nnen im Zusammenhang mit der Bauweise und Ausf hrung dieses Elektrowerkzeuges auftreten 1 Lun...

Page 7: ...erden Befindet sich der Schiebeschalter in der Mittelstellung ist der Ein Aus Schalter blockiert 6 5 Ein Aus Schalter Abb 5 Pos 4 Mit dem Ein Aus Schalter k nnen Sie die Drehzahl stufenlos steuern Je...

Page 8: ...ohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zur ckgef hrt werden Das Ger t und dessen Zubeh r bestehen aus verschiedenen Materialien wie z B Metall und Kunststoffe F hren S...

Page 9: ...hing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials Never use the device to work on any materials containing asbestos Wear safety goggles Sparks gener...

Page 10: ...he packaging until the end of the guarantee period IMPORTANT The equipment and packaging material are not toys Do not let children play with plastic bags foils or small parts There is a danger of swal...

Page 11: ...s used over a prolonged period or is not properly guided and maintained 5 Before starting the equipment Be sure to read the following information before you use your cordless screwdriver for the first...

Page 12: ...enough to hold the tool drill bit or screwdriver bit Select the suitable tool Push the tool as far as possible into the chuck opening a Tighten the chuck 2 and then check that the tool is secure 6 7...

Page 13: ...sories out of children s reach in a dark and dry place at above freezing temperature The ideal storage temperature is between 5 and 30 C Store the electric tool in its original packaging Anleitung_EAS...

Page 14: ...l a abilir Toz maskesi tak n Ah ap ve di er malzemeler zerinde al ld nda sa l a zarar veren tozlar olu abilir Asbest i eren malzemelerin i lenmesi yasakt r g zl kullan n al ma esnas nda olu an k v lc...

Page 15: ...in Alet ve aksesuar par alar n n transport esnas nda hasar g r p g rmedi ini kontrol edin Garanti s resi doluncaya kadar m mk n oldu unda ambalaj malzemelerini saklay n D KKAT Alet ve ambalaj malzemel...

Page 16: ...kullanma talimat na uygun ekilde kullansan z dahi yine de baz riskler mevcut kal r Bu elektrikli aletin yap t r ve modeli itibari ile a a da a klanan tehlikeler meydana gelebilir 1 Uygun bir toz maske...

Page 17: ...evir de erini kademesizce ayarlayabilirsiniz alteri ne kadar ileri bast r rsan z devir de eri o kadar y kselir 6 6 Tak m de i tirme ekil 6 Dikkat Ak l vidalama makinesi zerinde yapaca n z t m al malar...

Page 18: ...stemine verin Bu sistemin nerede oldu unu bayinizden veya yerel y netimlerden renebilirsiniz 9 Depolama Alet ve aksesuar par alar n karanl k kuru ve dona kar korunmu ve ocuklar n eri emeyece i bir yer...

Page 19: ...19 Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 49 Uhr Seite 19...

Page 20: ...20 Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 50 Uhr Seite 20...

Page 21: ...21 Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 50 Uhr Seite 21...

Page 22: ...skaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem G apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms Q declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru articolul z B potvr...

Page 23: ...alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished This can also be done by handing over the...

Page 24: ...24 Technische nderungen vorbehalten Technical changes subject to change Teknik de i iklikler olabilir Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 50 Uhr Seite 24...

Page 25: ...ting or reproduction by any other means in whole or in part of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH r nlerinin dok mantasyonu ve evrakl...

Page 26: ...26 Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 50 Uhr Seite 26...

Page 27: ...27 Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 50 Uhr Seite 27...

Page 28: ...EH 05 2010 01 Anleitung_EAS_14_4_2B_SPK7 _ 01 06 2010 8 50 Uhr Seite 28...

Reviews: