manualshive.com logo in svg

dB Technologies VIO L212, User Manual

Share
Download
dB Technologies VIO L212 User Manual Download Page 102

101

VIO-L212

Code 420120270 RÉV. 1.0

Français

EXEMPLES DE CONFIGURATIONS MIXTES

• 

Au moyen de l'adaptateur TF-VIO2, il est possible d’utiliser un line-array VIO-L210 en fonction down-fill sous 

un composé de VIO-L212. La proportion conseillée entre les 2 modèles est de 3:1 comme illustré, à titre 
d’exemple seulement, ci-après.

A

A

B

D

C

D2

B

•  A - Étriers frontaux pour VIO-L212
• 

B - Systèmes de fixation avant pour VIO-L210 

•  C - Joint d’accouplement arrière pour VIO-L210
•  D - Étrier d’accrochage arrière pour VIO-L212

Summary of Contents for VIO L212

Page 1: ...Manuale D Uso User Manual Bedienungsanleitung Caracteristique Techniques Manual Del Usuario...

Page 2: ...ER MANNUAL Section 2 Die Warnungen in diesem Handbuch m ssen in Verbindung mit der BEDIENUNGSANLEITUNG Abschnitt2 beobachtetwerden Lesavertissementsspecifi sdanscemanueldoivent trerespect s ainsi que...

Page 3: ...t 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 2QO XVH DWWDFKHPHQWV DFFHVVRULHV VSHFL HG...

Page 4: ...3 VIO L212 Cod 420120270 REV 0 1 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL...

Page 5: ...ESSORI INSTALLAZIONE CONFIGURAZIONE 18 FLY BAR DRK 212 18 ADATTATORI FRA MODELLI 18 CARRELLI 18 PREDIZIONE ACUSTICA VALIDAZIONE MECCANICA 19 PREPARAZIONE DEL FLY BAR E DEI MODULI 19 MONTAGGIO DEL LINE...

Page 6: ...r di grandi dimensioni Le caratteristiche pi salienti sono ottimizzazione tra prestazioni acustiche full range e dimensioni sistema di appendimento a 3 punti per un montaggio smontaggio efficiente lin...

Page 7: ...o della tromba L ottimizzazione acustica di VIO L212 armonizza le prestazioni SPL risposta in fase e in frequenza focus sonoro con le dimensioni e i vincoli meccanici di progetto In particolare i phas...

Page 8: ...PER IL FISSAGGIO AD UN MODULO INFERIORE W STAFFA POSTERIORE X GIUNTO MOBILE Y PIN DI FISSAGGIO POSTERIORI Z RAIN COVER Il sistema di fissaggio a 3 punti impiega tramite l utilizzo di pin le staffe sup...

Page 9: ...taffe U nelle sedi V 4 Inserire completamente i pin T In questo modo i moduli A e B sul lato frontale risultano bloccati LATO POSTERIORE 5 Sul modulo A sbloccare il giunto X Inserire quindi il pin Y n...

Page 10: ...enziati permettono le angolazioni 0 0 5 1 2 3 4 5 6 8 L asola della staffa consente di inserire i pin senza dover sollevare il retro di VIO L212 INSTALLAZIONE STACKED Sono necessari 2 pin PIN1 PIN2 pe...

Page 11: ...IONE impiega un PFC che ne migliora l efficienza e protegge la sezione di amplificazione da oscillazioni indesiderate delle grandezze elettriche in ingresso FILTRAGGIO FIR L equalizzazione del suono c...

Page 12: ...0 120V T10A L 250V 220 240V T5A L 250V FUSE Floating ADC technology Low Voltage EMI FILTER Amplifier Module Amplifier Power Supply High Voltage CLASS D DIGIPRO G4 SMPS MAIN CLASS D DIGIPRO G4 EMI FILT...

Page 13: ...patibile con cavi di rete dotati di connettori di tipo etherCON RJ45 In particolare Data in deve essere collegato a dispositivi come RDNet Control 2 o Control 8 Data Out viene utilizzato per il rilanc...

Page 14: ...ge opportuno con l eventuale cambio del fusibile riconosce automaticamente la tensione all interno dell intervallo 100 120V oppure 220 240V 12 FUSIBILE DI RETE Alloggio per il fusibile di rete della s...

Page 15: ...te sul campo o a specifiche esigenze E infine lo strumento efficace per valutare la sicurezza dell installazione Grazie infatti a una simulazione del comportamento statico dei fly bar ed una indicazio...

Page 16: ...serimento dei dati di progetto presenti nella sezione Composer Nella sottopagina System Data vengono suggeriti l angolazione dei vari moduli vari parametri relativi alla sezione DSP preset e l angolaz...

Page 17: ...to dei parametri e della loro cronologia durante un evento permette una gestione flessibile anche in casi di grandi installazioni fisse live con un controllo avanzato dei gruppi consente di richiamare...

Page 18: ...array le basse frequenze si sommeranno in maniera acusticamente coerente La configurazone acustica in line array dei moduli VIO L212 pu essere ottimizzata grazie alle funzioni di controllo gestite da...

Page 19: ...vamento motore B Giunto posteriore in dipendenza dalla configurazione FLOWN C Staffe a scomparsa frontali per utilizzo STACK D Fissaggi anteriori FLOWN in dipendenza dalla configurazione A A B1 B2 C D...

Page 20: ...ogetto le impostazioni Speaker Coupling e High Frequency Compensation In alternativa possibile modificare in tempo reale tutti i parametri da remoto se si effettua una connessione del line array trami...

Page 21: ...colati dal software Tramite i motori sollevare dal carrello DT DRK212 1 fly bar e fissarlo in configurazione flown sul top VIO L212 superiore Sul fly bar aver cura di far passare per la successiva con...

Page 22: ...ti solo da personale esperto Assicurarsi che l installazione sia posizionata in modo stabile e sicuro per scongiurare ogni condizione di pericolo per persone animali e o cose L utilizzatore tenuto a s...

Page 23: ...ne stato di idle funzi onamento a pieno regime 2 Esistono delle cadute di tensione le gate a lunghezza e sezione del cavo Di norma tali cadute sono direttamente proporzionali alla lunghezza ed inversa...

Page 24: ...VIO L210 in funzione down fill sotto ad uno composto da VIO L212 La proporzione consigliata fra i 2 modelli di 3 1 come illustrato a puro titolo di esempio qui sotto A A B D C D2 B A Staffe frontali...

Page 25: ...KED Italiano Le principali configurazioni stack sono su subwoofer tramite DRK 212 diretta su carrello DT VIOL212 con l utilizzo obbligatorio delll accessorio EFK 1 Per i dettagli di montaggio e le con...

Page 26: ...e la sorgente audio mixer sia collegata correttamente ed attiva 3 Verificare da controllo remoto tramite AURORA NET in collegamento RDNet che non siano inseriti MUTE Verificare inoltre eventuali warni...

Page 27: ...e il file zip dell ultimo firmware nella sezione DOWNLOADS relativa al proprio prodotto 3 Collegare il prodotto al PC tramite un cavo USB non fornito con il connettore del tipo corretto vedere questo...

Page 28: ...12 Voice Coil 3 Tipo di trasduttore LF Neodimio Guida d onda per le alte frequenze S Direttivit oizzontale 90 Direttivit verticale variabile in dipendenza da configurazione e numero di moduli Italian...

Page 29: ...di stato Ready Mute Prot Signal Limiter Led di interfaccia RDNet Link Active Remote Preset Active INGRESSI ED USCITE Ingressi e rilanci di alimentazione PowerCON True In Link Ingressi audio 1x XLR IN...

Page 30: ...uesti valori in caso di installazioni e tour professionali SPECIFICHE MECCANICHE Materiale cabinet in legno finitura in polliurea nera Griglia interamente in metallo lavorazione CNC Maniglie integrate...

Page 31: ...S 43 6 ACCESSORIES INSTALLATION CONFIGURATION 44 FLY BAR DRK 212 44 MOUNT SOCKETS FOR DIFFERENT MODELS 44 DOLLIES 44 ACOUSTIC PREDICTION MECHANICAL TESTING 45 PREPARATION OF THE FLY BAR AND MODULES 45...

Page 32: ...and outdoor professional live applications The key features are optimization between full range acoustic performance and sizes a 3 point integrated rigging system for an efficient assembly disassembly...

Page 33: ...arithmic trend VIO L212 s acoustic optimization harmonizes performance SPL phase and frequency response sound focus with design sizes and mechanical constraints Especially the phase plugs D with optim...

Page 34: ...LE V S EATS FOR FASTENING TO A LOWER MODULE W REAR BRACKET X MOVABLE JOINT Y REAR FASTENING PINS Z RAIN COVER The 3 point fastening system uses by means of pins the upper brackets U on the front side...

Page 35: ...her inserting the U brackets in the V seats 4 Insert the T pins completely By doing this the A and B modules at the front are blocked REAR SIDE 5 On module A release the movable joint X Then insert th...

Page 36: ...t allow the following tilting 0 0 5 1 2 3 4 5 6 8 The bracket slot allows inserting the pin without lifting the rear of VIO L212 STACKED INSTALLATION Two pins PIN1 PIN2 are necessary to fasten the ang...

Page 37: ...ection uses a PFC which improves its efficiency and protects the amplification section from undesired oscillations of the input power supply FIR FILTERING Sound equalization is controlled by a 32 bit...

Page 38: ...0 120V T10A L 250V 220 240V T5A L 250V FUSE Floating ADC technology Low Voltage EMI FILTER Amplifier Module Amplifier Power Supply High Voltage CLASS D DIGIPRO G4 SMPS MAIN CLASS D DIGIPRO G4 EMI FILT...

Page 39: ...ROL section 3 INPUT AND NETWORK CONNECTION LINK RDNet Section compatible with network cables with etherCON RJ45 connectors In particular Data in must be connected to devices such as RDNet Control 2 or...

Page 40: ...opriate range has been defined and the fuse has been changed if necessary the system automatically recognizes the voltage within the range 100 120V or 220 240V 12 NETWORK FUSE Housing for the network...

Page 41: ...ssible audio measurements made on the field or on special needs It is also the effective tool to assess installation safety level In fact thanks to the simulation of the fly bar s static behaviour and...

Page 42: ...ct s data included in the Composer section The System Data sub page provides the following suggestions the angulation of the various modules various parameters relating to the DSP preset section and t...

Page 43: ...ccurate control of the parameters and their history during an event it allows a flexible management even in the case of large fixed live installations with advanced group control it allows recalling v...

Page 44: ...r of line array modules increases the low frequencies will add up in an acoustically consistent manner The line array acoustic configuration of the VIO L212 modules can be optimized thanks to the cont...

Page 45: ...ME ADAPTED MODEL A Motor lifting hooks B FLOWN rear joint depending on the configuration C Front retractable brackets for STACK use D FLOWN front fastenings depending on the configuration A A B1 B2 C...

Page 46: ...cording to the project the Speaker Coupling and High Frequency Compensation settings As an alternative all parameters can be remotely edited in real time if the line array connection is carried out th...

Page 47: ...the angles calculated by the software By means of motors lift 1 fly bar from the DT DRK212 dolly and secure it in flown configuration to the upper VIO L212 top For the following connection make sure...

Page 48: ...and accessories must be handled by experienced personnel only Make sure that the installation is positioned in a stable and safe manner in order to avoid hazardous conditions for people animals and o...

Page 49: ...irst start up idle condition full range operation 2 There are voltage drops due to cable length and cross section Generally these drops are directly proportional to the length and inversely proportion...

Page 50: ...e a VIO L210 line array in down fill function under one consisting of VIO L212 The suggested proportion between the 2 models is 3 1 as shown here below for illustrative purposes only A A B D C D2 B A...

Page 51: ...RATIONS English The main stack configurations are on subwoofer through DRK 212 directly on DT VIOL212 dolly by using the compulsory EFK 1 accessory For installation information and the configurations...

Page 52: ...at the audio source mixer is properly connected and active 3 Check via remote control through AURORA NET in RDNet connection that MUTE is not active Check also any displayed warning 1 Re check the pro...

Page 53: ...ONTROLLER section 2 Download the zip file of the latest firmware in the DOWNLOADS section of your product 3 Connect the product to the PC using a USB cable not provided with a suitable connector type...

Page 54: ...nsducer Neodymium LF 2 x 12 Voice Coil 3 Type of LF transducer Neodymium Waveguide for high frequencies Yes Horizontal directivity 90 Vertical directivity variable depending on the configuration and t...

Page 55: ...Status LEDs Ready Mute Prot Signal Limiter RDNet interface LED Link Active Remote Preset Active INPUTS AND OUTPUTS Power supply inputs and re links PowerCON True In Link Audio inputs 1x XLR IN balance...

Page 56: ...lations and tours we recommend sizing according to these values MECHANICAL SPECIFICATIONS Material wooden cabinet black polyurea finish Grille full metal CNC machining Handles integrated 2x side Front...

Page 57: ...R DSP VOREINSTELLUNG 69 6 ZUBEH R INSTALLATION KONFIGURATION 70 FLY BAR DRK 212 70 MODELLADAPTER 70 WAGEN 70 AKUSTISCHE VORHERSAGE MECHANISCHE VALIDIERUNG 71 VORBEREITUNG DES FLUGRAHMENS UND DER MODUL...

Page 58: ...ptimierung f r gro e professionelle Live Innen und Au enanwendungen Die wichtigsten Merkmale sind Optimierung zwischen den Fullrange Akustikleistungen und den Dimensionen 3 Punkt integriertes Takelage...

Page 59: ...e akustische Optimierung von VIO L212 harmonisiert die Leistungen SPL Antwort in Phase und in Frequenz Klangfokus mit den Dimensionen und mechanischen Bindungen des Projekts Insbesondere Die Phaseplug...

Page 60: ...UNTERLIEGENDEN MODUL W HINTERER BEFESTIGUNGSB GEL X BEWEGLICHES VERBINDUNGSTEIL Y HINTERE BEFESTIGUNGSSTIFTE Z REGENSCHUTZH LLE Das 3 Punkt Befestigungssystem verwendet anhand der Nutzung der Stifte d...

Page 61: ...tze V einf gen 4 Die Stifte T vollkommen einf gen Auf diese Weise ergibt sich die Arretierung der Module A und B an der Vorderseite R CKSEITE 5 Am Modul A das bewegliche Verbindungsteil X entriegeln D...

Page 62: ...en 0 0 5 1 2 3 4 5 6 8 Das Langloch des B gels erm glicht das Einf gen der Stifte ohne dass die R ckseite von VIO L212 angehoben werden muss GESTAPELTE INSTALLATION Zur Winkelfixierung an der R ckseit...

Page 63: ...G verwendet eine PFC die deren Effizienz verbessert und den Verst rkungsbereich gegen unerw nschte Eingangsstromschwankungen sch tzt FIR FILTRATION Die Klangentzerrung wird von einem DSP 32 bit gesteu...

Page 64: ...120V T10A L 250V 220 240V T5A L 250V FUSE Floating ADC technology Low Voltage EMI FILTER Amplifier Module Amplifier Power Supply High Voltage CLASS D DIGIPRO G4 SMPS MAIN CLASS D DIGIPRO G4 EMI FILTE...

Page 65: ...WERKVERBINDUNG Abschnitt ist mit Netzwerkkabel mit etherCON RJ45 Steckverbindern kompatibel Insbesondere sollte Daten Ein mit Ger ten wie RDNet Control 2 oder Control 8 verbunden sein Daten Aus kann f...

Page 66: ...ist wird bei Bedarf durch Austausch der Sicherung die Spannung im Intervall 100 120V oder 220 240V automatisch erkannt 12 NETZWERKSICHERUNG Aufnahme f r die Netzsicherung des Bereichs AMP2 LED TYP BE...

Page 67: ...Grundlage von Schallfeldmessungen oder spezifischen Anforderungen zu verfeinern Schlie lich ist es ein wirksames Instrument zur Beurteilung der Sicherheit der Anlage Durch die Simulation des statische...

Page 68: ...hnitt Komponieren enthalten sind Die Systemdaten Seite bietet die folgenden Vorschl ge die Winkeleinstellung der verschiedenen Module verschiedene Parameter die sich auf den Abschnitt DSP Voreinstellu...

Page 69: ...n Chronologie im Laufe der ganzen Veranstaltung erm glicht ein flexibles Management auch bei Fest Live Installationen mit fortschrittlicher Steuerung der Gruppen erm glicht den Aufruf verschiedener Vo...

Page 70: ...ddieren sich die tiefen Frequenzen akustisch koh rent Die akustische Konfiguration in einem Line Array der VIO L212 Module l sst sich dank der vom DSP verwalteten Steuerfunktionen optimieren Die lokal...

Page 71: ...en B Hinteres Verbindungsteil abh ngig von der Konfiguration FLOWN C Versenkbare vordere B gel f r STACK Verwendung D Vordere FLOWN Befestigungen abh ngig von der Konfiguration A A B1 B2 C D2 C D1 D2...

Page 72: ...dem Projekt die Einstellungen Lautsprecherkopplung und Hochfrequenzkompensierung Alternativ k nnen Sie per Fernzugriff und in Echtzeit alle Parameter ndern wenn das Line Array ber das RDNet Netzwerk D...

Page 73: ...erechneten Winkel einf gen Mithilfe der Motoren 1 Flugrahmen vom Wagen DT DRK212 anheben und in Flown Konfiguration am oberen Topteil VIO L212 befestigen Die erforderlichen Hauptverkabelungen f r die...

Page 74: ...ifiziertem Personal gehandhabt werden Stellen Sie sicher dass die Anlage stabil und sicher aufgestellt wird um gef hrliche Personen Tier und oder Sachsch den zu vermei den Der Benutzer ist verpflichte...

Page 75: ...Einschaltung Idle Status Vollbetrieb 2 Es kommen durch die L nge und den Querschnitt des Kabels bedingte Spannungsabf lle vor Normalerweise erfolgen diese Spannungsabf lle direkt proportional mit der...

Page 76: ...fill Funktion unter einem aus VIO L212 zusammengesetzten Line Array m glich Das empfohlene Verh ltnis zwischen den 2 Modellen ist 3 1 wie als unverbindliches Beispiel nachstehend erl utert wird A A B...

Page 77: ...h Die haupts chlichen Stapel Konfigurationen sind auf Subwoofer mittels DRK 212 direkt am Wagen DT VIOL212 mit Verwendungspflicht des Zubeh rteils EFK 1 F r die Einzelheiten ber die Montage und zul ss...

Page 78: ...cher richtig angeschlossen und aktiv ist 3 berpr fen Sie an der Fernsteuerung ber AURORA NET in RDNet Verbindung dass keine MUTE eingeschaltet sind berpr fen Sie auch eventuell gemeldete Warnungen 1 b...

Page 79: ...PC 2 Laden Sie die ZIP Datei der neuesten Firmware aus dem Abschnitt DOWNLOADS Ihres Produkts herunter 3 Verbinden Sie das Produkt mit einem USB Kabel nicht mitgeliefert mit einem geeigneten Steckver...

Page 80: ...s Neodym LF 2 x 12 Zoll Schwingspule 3 Typ des LF Messumformers Neodym Wellenleiter f r hohe Frequenzen Ja Waagrechtrichtung 90 GRAD Senkrechtrichtung ver nderlich je nach Konfiguration und Anzahl der...

Page 81: ...LEDs Ready Mute Prot Signal Limiter Schnittstellen LEDs RDNet Link Active Remote Preset Active EING NGE UND AUSG NGE Eing nge und Wiedereinschaltung der Stromversorgung PowerCON True In Link Audioeing...

Page 82: ...nd Touren empfiehlt es sich nach diesen Werten zu dimensionieren MECHANISCHE SPEZIFIKATIONEN Material Holzgeh use schwarze Polyurea Beschichtung Gitter Vollmetall CNC Verarbeitung Griffe eingebaut 2 p...

Page 83: ...ESSOIRES INSTALLATION CONFIGURATION 96 ADAPTATEURS ENTRE MOD LES 96 CHARIOTS 96 PR DICTION ACOUSTIQUE VALIDATION M CANIQUE 97 PR PARATION DU FLY BAR ET DES MODULES 97 MONTAGE DU LINE ARRAY ET C BLAGE...

Page 84: ...ve d int rieur et d ext rieur de grandes dimensions Les caract ristiques plus marquantes sont optimisation entre la plage compl te de hautes performances et les dimensions syst me de fixation 3 points...

Page 85: ...misation acoustique de VIO L212 harmonise les performances SPL r ponse en phase et en fr quence focus sonore avec les dimensions et les contraintes m caniques de conception En particulier les phases p...

Page 86: ...ODULE INF RIEUR W TRIER ARRI RE X JOINT MOBILE Y GOUJONS DE FIXATION ARRI RE Z HOUSSE ANTI PLUIE Le syst me de fixation 3 points emploie avec l utilisation de goujons les triers sup rieurs U sur la pa...

Page 87: ...U dans les logements V 4 Ins rer compl tement les goujons T De cette fa on les modules A et B sur la partie frontale r sultent bloqu s C T ARRI RE 5 Sur le module A d bloquer le joint mobile X Ins re...

Page 88: ...obtenir les angles suivants 0 0 5 1 2 3 4 5 6 8 La fente de l trier permet d ins rer les goujons sans devoir soulever la partie arri re du VIO L212 INSTALLATION STACKED SUPERPOS E Il faut utiliser 2 g...

Page 89: ...D ALIMENTATION emploie un PFC qui en am liore l efficacit et prot ge la section d amplification des oscillations ind sirables des grandeurs lectriques en entr e FILTRAGE FIR L galisation du son est co...

Page 90: ...120V T10A L 250V 220 240V T5A L 250V FUSE Floating ADC technology Low Voltage EMI FILTER Amplifier Module Amplifier Power Supply High Voltage CLASS D DIGIPRO G4 SMPS MAIN CLASS D DIGIPRO G4 EMI FILTE...

Page 91: ...le avec les c bles de r seau avec connecteurs type etherCON RJ45 En particulier Data in doit tre reli des dispositifs comme RDNet Control 2 ou Control 8 Data Out est utilis pour la relance du r seau d...

Page 92: ...ortune avec le remplacement ventuel du fusible il reconna t automatiquement la tension l int rieur de la plage 100 120V ou bien 220 240V 12 FUSIBLE DE R SEAU Logement pour le fusible de r seau de la s...

Page 93: ...ffectu es sur le terrain ou en fonction d exigences sp cifiques C est enfin l instrument efficace pour valuer la s curit de l installation En effet gr ce une simulation du comportement statique des fl...

Page 94: ...nt tout la saisie des donn es de conception pr sentes dans la section Composer Dans la page cran System Data sont sugg r s l angle des diff rents modules les diff rents param tres relatifs la section...

Page 95: ...tres et de leur chronologie pendant un v nement elle permet d avoir une gestion flexible m me en cas d installations fixes live de grandes dimensions avec un contr le avanc des groupes elle permet de...

Page 96: ...bre de modules du line array augmente les basses fr quences s ajoutent selon une acoustique coh rente La configuration acoustique en line array des modules VIO L212 peut tre optimis e gr ce aux foncti...

Page 97: ...lement arri re en fonction de la configuration FLOWN C triers escamotables frontaux pour utilisation STACK D Fixations avant FLOWN en fonction de la configuration A A B1 B2 C D2 C D1 D2 DRK 212 est le...

Page 98: ...am tres Speaker Coupling et High Frequency Compensation Sinon il est possible de modifier en temps r el ult rieurement tous les param tres distance si on effectue une connexion du line array via r sea...

Page 99: ...giciel l aide des moteurs soulever du chariot DT DRK212 1 fly bar et le fixer dans la configuration flown sur le top VIO L212 sup rieur Sur le fly bar prendre soin de faire passer pour la connexion su...

Page 100: ...personnel exp riment S assurer que l installation est positionn e de fa on stable et s re pour viter toute situation de danger pour les personnes les animaux et ou les choses L utilisateur est tenu de...

Page 101: ...age tat inactif fonctionnement plein r gime 2 Il existe des chutes de tension li es la longueur et la section du c ble En r gle g n rale ces chutes sont directement proportionnelles la longueur et inv...

Page 102: ...array VIO L210 en fonction down fill sous un compos de VIO L212 La proportion conseill e entre les 2 mod les est de 3 1 comme illustr titre d exemple seulement ci apr s A A B D C D2 B A triers frontau...

Page 103: ...KED Fran ais Les principales configurations stack sont sur subwoofer avec DRK 212 directe sur chariot DT VIOL212 avec l utilisation obligatoire de l accessoire EFK 1 Pour les d tails de montage et les...

Page 104: ...rectement branch e et active 3 V rifier avec la commande distance par le biais d AURORA NET en communication via RDNet qu il n y a pas de commandes MUTE actives V rifier en outre les avertissements ve...

Page 105: ...er le fichier zip du dernier micrologiciel dans la section DOWNLOADS relative votre produit 3 Relier le produit au PC l aide du c ble USB non fourni avec le connecteur du type correct voir ce d tail d...

Page 106: ...odyme LF 2 x 12 Voice Coil 3 Type de transducteur LF N odyme Guide d onde pour les hautes fr quenc es Oui Directivit horizontale 90 Directivit verticale variable selon la configuration et le nombre d...

Page 107: ...Led d tat Ready Mute Prot Signal Limiter Led d interface RDNet Link Active Remote Preset Active ENTR ES ET SORTIES Entr es et relances d alimentation PowerCON True In Link Entr es audio 1x XLR IN sym...

Page 108: ...est conseill d effectuer le dimensionnement selon ces valeurs en cas d installations et tours professionnels SP CIFICATIONS M CANIQUES Mat riau coffret en bois finition en polyur a noire Grille enti r...

Page 109: ...ALACI N CONFIGURACI N 122 FLY BAR DRK 212 122 ADAPTADORES ENTRE MODELOS 122 CARROS 122 ANTICIPACI N AC STICA VALIDACI N MEC NICA 123 PREPARACI N DEL FLY BAR Y DE LOS M DULOS 123 MONTAJE DEL LINE ARRAY...

Page 110: ...aire libre de grandes dimensiones Las caracter sticas m s destacadas son optimizaci n entre las prestaciones full range y dimensiones sistema de sujeci n de 3 puntos para un montaje desmontaje eficien...

Page 111: ...mpeta La optimizaci n ac stica de VIO L212 armoniza las prestaciones SPL respuesta en fase y en frecuencia focus sonoro con las dimensiones y las uniones xx mec nicas de proyecto En especial los corre...

Page 112: ...OS PARA LA FIJACI N A UN M DULO SUPERIOR W SOPORTE TRASERO X JUNTA M VIL Y PINS DE FIJACI N TRASEROS Z RAIN COVER El sistema de fijaci n de 3 puntos emplea a trav s del uso de pins los soportes superi...

Page 113: ...soportes U en los compartimientos V 4 Introducir completamente los pins T De esta manera los m dulos A y B en el lado frontal resultan bloqueados LADO TRASERO 5 En el m dulo A desbloquear la junta m...

Page 114: ...ermiten los ngulos 0 0 5 1 2 3 4 5 6 8 La ranura del soporte permite introducir los pins sin tener que levantar la parte de atr s de VIO L212 INSTALACI N STACKED Se requieren 2 pins PIN1 PIN2 para fij...

Page 115: ...TNACI N emplea un PFC que mejora la eficiencia y protege la secci n de amplificaci n de las oscilaciones indeseadas de las medidas el ctricas en la entrada FILTRACI N FIR La ecualizaci n del sonido es...

Page 116: ...0 120V T10A L 250V 220 240V T5A L 250V FUSE Floating ADC technology Low Voltage EMI FILTER Amplifier Module Amplifier Power Supply High Voltage CLASS D DIGIPRO G4 SMPS MAIN CLASS D DIGIPRO G4 EMI FILT...

Page 117: ...mpatible con cables de red que cuentan con conectores etherCON RJ45 En particular Data in debe estar conectado a dispositivos como RDNet Control 2 o Control 8 Data Out viene utilizado para el puente d...

Page 118: ...o oportuno con el posible cambio del fusible reconoce autom ticamente la tensi n dentro del intervalo 100 120V o 220 240V 12 FUSIBLE DE RED Sede del fusible de red de la secci n AMP2 TIPO DE LED FASE...

Page 119: ...ealizadas en el campo o en base a exigencias especificas Finalmente es un instrumento eficaz para evaluar la seguridad de la instalaci n Gracias a una simulaci n del comportamiento est tico de los fly...

Page 120: ...ario completar primero los datos del proyecto en la secci n Composer En la subp gina System Data se sugiere el ngulo de los diversos m dulos varios par metros relacionados con la secci n DSP preset y...

Page 121: ...os par metros y de su cronolog a durante un evento permite una gesti n flexible incluso en caso de grandes instalaciones fijas en vivo con un control avanzado de los grupos permite se alar diferentes...

Page 122: ...el line array las frecuencias bajas se sumar n en modo ac sticamente coherente La configuraci n ac stica en line array de los m dulos VIO L212 se puede optimizar gracias a las funciones de control ges...

Page 123: ...Ganchos de elevaci n motor B Junta trasera en funci n de la configuraci n FLOWN C Soportes retr ctiles frontales para uso STACK D Fijaciones delanteras FLOWN en funci n de la configuraci n A A B1 B2...

Page 124: ...yecto las configuraciones de Speaker Coupling y High Frequency Compensation Como alternativa es posible modificar en tiempo real todos los par metros de remoto si se realiza una conexi n del line arra...

Page 125: ...lculados por el software Con los motores levantar del carro DT DRK212 1 fly bar y fijarlo en configuraci n flown en el top VIO L212 superior En el fly bar prestar atenci n a hacer pasar los cableados...

Page 126: ...ilizadas por personal experto Asegurarse de que la instalaci n sea colocada en modo estable y seguro para evitar cualquier situaci n de peligro para personas animales y cosas El usuario est obligado a...

Page 127: ...p ej primer encendido estado de idle funcionamiento a r gimen completo 2 Existen ca das de tensi n asociadas a la longitud y secci n del cable Generalmente estas ca das son directamente proporcional a...

Page 128: ...210 en funci n down fill debajo de uno compuesto por VIO L212 La proporci n recomendada entre los 2 modelos es de 3 1 como se ilustra a continuaci n solo a t tulo de ejemplo A A B A C D2 B A Soportes...

Page 129: ...STACKED Espa ol Las principales configuraciones stack son en subwoofer mediante DRK 212 directa del carro DT VIOL212 con el uso obligatorio del accesorio EFK 1 Para los detalles de montaje y las conf...

Page 130: ...la fuente de audio mezcladora est correctamente conectada y activa 3 Comprobar desde control remoto mediante AURORA NET en conexi n RDNet que no est n activados MUTE Comprobar adem s las posibles adve...

Page 131: ...archivo zip del ltimo firmware en la secci n DOWNLOADS que se refiere al propio producto 3 Conectar el producto al ordenador con un cable USB no suministrado con el conector correcto consultar este de...

Page 132: ...tor MF Neodimio LF 2 x 12 Voice Coil 3 Tipo de transductor LF Neodimio Gu a de onda para altas frecuencias S Directividad horizontal 90 Directividad vertical variable en funci n de la configuraci n y...

Page 133: ...DSP Led de estado Ready Mute Prot Signal Limiter Led de interfaz RDNet Link Active Remote Preset Active ENTRADAS Y SALIDAS Entradas y puentes de alimentaci n PowerCON True In Link Entradas de audio 1...

Page 134: ...dimensionamiento seg n estos valores en caso de instalaciones y tours profesionales ESPECIFICACIONES MEC NICAS Material gabinete de madera acabado de poliurea negra Rejilla completamente de metal ela...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands