background image

D

e

u

ts

c

h

E

s

p

a

ñ

o

l

D

e

u

ts

c

h

11

12

BESCHREIBUNG

Der Lautsprecher SUB 05 verfügt über einen 15"-Woofer mit einer Endstufe mit 
400W/RMS Leistung. 

Als Bandpass-Subwoofer bietet der SUB 05 trotz seiner geringen Abmessungen einen 
beachtlich hohen Schalldruck. Sein Gehäuse aus Pappelholz zeichnet sich durch sein 
geringes Gewicht und die große Handlichkeit aus. 

Der Lautsprecher SUB 05 ist ein aktiver, für den Stereobetrieb oder Monobetrieb 
konzipierter Subwoofer.

Dieser Subwoofer eignet sich in Kombination im Stereoanschluss mit einem 
Lautsprecherpaar der BASIC 100 oder TWIN 128 insbesondere für Räume mit mittleren 
Abmessungen oder Für Installationen die einen größeren Schalldruck erfordern, wie für 
Anlagen im Freien, zwei Lautsprecher der SUB 05 in Kombination mit Lautsprechern 
BASIC 200, OPERA LIVE 210, TWIN 228 oder OPERA LIVE 202 / OPERA LIVE 205   im   
Monoanschluss.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

TECHNISCHE DATEN

System

BAND PASS Aktiv 

Versterker typ

klass   H

RMS leistung

400W

requ/-3dB

30-150Hz     (± 3dB)

Crossover

Schalldruck (SPL)

129 peak

Lautsprecher

1 woofer 15”

Empfindlichkeit eingang

0 dBu (max)

Impedanz eingang

Simmetrisch

20Kohm

 Ünsimmetrisch

Netzspannung

Wie au der rückwand angegeben

Laufsprecherform

rechteckig

Abmessungen [LxHxP]

430x550x600mm

Gewichtt

27Kg

F

100Hz
24dB/oct

2,5” coil

10Kohm

ABMESSUNGEN

RUNGEN UND FUNKTIONEN

1) BEDIENUNGSELEMENT 

VOLUME

Der Drehknopf regelt die Lautstärke des Lautsprechers. 
Diese Einstellung hat keinerlei Wirkung auf den Ausgang “BALANCED INPUT 
LINK“ und “BALANCED X-OVER OUTPUT“.

2)

KONTROLLLAMPE ”PROT - LIM”

Die Kontrolllampe ”PROT - LIM” leuchtet rot: 
-

beim Einschalten des Verstärkers (für einige Sekunden)

-

bei zu hoher Betriebstemperatur

-

bei Ansprechen des internen Limiters, der Verzerrungen verhindert   und 
die Lautsprecher vor Beschädigungen schützt. 

3)

KONTROLLLAMPE ”ON -   READY”

Die Kontrolllampe ”ON - READY” leuchtet grün, wenn die Netzspannung 
vorhanden ist und der Verstärker ordnungsgemäß funktioniert. 

4)

WAHLSCHALTER ”PHASE IN - PHASE OUT”

Mit diesem Wahlschalter mit zwei Schaltstellungen kann man die Phase des 
Subwoofers um 180° drehen.
 Durch das Drehen der Phase kann man die Wiedergabe der Bässe auch bei 
ungünstigen akustischen Bedingungen in einfacher Weise optimieren. 
Nach Abschluss der Installation ein Musikstück abspielen und ausprobieren, in 
welcher Schaltstellung des Phasenschalters der Klang am besten ist

5) 

EINGANG “BALANCED INPUT” ( CH1 und CH2)

Symmetrischer Eingang für den Anschluss einer Tonquelle mit einwandfreiem 
Signalausgang (0dBu).

6) 

AUSGANG “BALANCED INPUT LINK” (CH1 und CH2)

Der Ausgang ist parallel mit dem Eingang (5) angeschlossen. Über diesen Ausgang 
können eingehende Tonsignale an einen anderen verstärkten Lautsprecher, einen 
Recorder oder Zusatzverstärker weitergeleitet werden. Er eignet sich zur 
Aufnahme von 3-poligen XLR-Steckern.

7) 

AUSGANG “BALANCED X-OVER OUTPUT” (CH1 und CH2)

Symmetrischer   Ausgang der internen Frequenzweiche. Dieses Signal kann z.B. 
an einen aktiven   Lautsprecher, angeschlossen zur Mittel-Hochton-Wiedergabe 
angeschlossen werden. Die Trennfrequenz zwischen dem Subwoofer und dem an 
den Ausgang X-OVER angeschlossenen Lautsprecher ist 100Hz.

8)

NETZSCHALTER “POWER”

Dieser Schalter dient zum EIN-   und AUS-Schalten der Lautsprecherbox.

9)

ANSCHLUSS NETZKABEL

Netzanschluss zur Aufnahme des mitgeliferten Stromkabel.

10)

"FUSE" SICHERUNGSHALTER

Integrierte Netzsicherung. Bei Defekt nur durch eine identische Sicherung 
ersetzen!

11)

SPANNUNGSWECHSEL

Zur Änderung der Leistungsspannung des Diffusors (230/115V WS). 
Dieser Wahlschalter wird von der Herstellerfirma vorjustiert und geschützt.

B

d

H

L

G

S

E

O

O

EC

I

T

N

B

d

BB

dd

430mm

5

5

0

m

m

600mm

Summary of Contents for SUB 05

Page 1: ...420120117 SUB 05 SUB 05 ACTIVE SUB WOOFER ACTIVE SUB WOOFER MANUALE D USO USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG CARACTERISTIQUES TECHNIQUES B B d d E N LO I TEC O G H S B Bd d B B d d...

Page 2: ...IDIT Questo simbolo dove compare ha lo scopo di avvisare l utente di presenza di tensione pericolosa all interno del prodotto che pu essere di portata sufficiente a costituire un rischio di scossa ele...

Page 3: ...otazione di 180 del segnale audio riprodotto dal sub woofer Tale rotazione di fase facilita l ottimizzazione della riproduzione delle basse frequenze anche nelle sistuazioni di installazioni pi diffic...

Page 4: ...ly with a cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with tha apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from ti...

Page 5: ...gnal reproduced by the sub woofer by 180 Such phase rotation facilitates the optimisation of the reproduction of low frequencies even in the most difficult installation situations After completing ins...

Page 6: ...Substanzen verwenden Erdung und Polarit t Zusatzger te Transportmittel und Stative Bei l ngerer Nichtverwendung Bei Gewitter oder bei l ngerer Nichtverwendung das Ger t von der Netzsteckdose trennen W...

Page 7: ...oher Betriebstemperatur bei Ansprechen des internen Limiters der Verzerrungen verhindert und die Lautsprecher vor Besch digungen sch tzt 3 KONTROLLLAMPE ON READY Die Kontrolllampe ON READY leuchtet gr...

Page 8: ...afin d viter de marcher dessus ou de le pincer surtout proximit de la fiche et dans le point de connexion l appareil Utiliser uniquement les accessoires indiqu s par le fabricant Utiliser uniquement...

Page 9: ...al audio reproduit par le caisson de grave Cette rotation de phase facilite l optimisation de la reproduction des basses fr quences m me dans les conditions d installation les plus difficiles Une fois...

Page 10: ...ALANCED INPUT LINK BALANCED INPUT LINK BALANCED X OVER OUTPUT BALANCED X OVER OUTPUT BALANCED X OVER OUTPUT BALANCED X OVER OUTPUT BALANCED INPUT BALANCED INPUT BALANCED INPUT BALANCED INPUT VOLUME VO...

Page 11: ...eado Cablage ON READY PROT LIM FASE IN FASE OUT BALANCED INPUT LINK BALANCED INPUT LINK BALANCED X OVER OUTPUT BALANCED X OVER OUTPUT BALANCED INPUT BALANCED INPUT VOLUME CH1 CH2 max 1 GND 2 HOT 3 COL...

Reviews: