Daytona mp26, Operating And Installation Instructions

Page: 35 / 143

35
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
MODE CD
Survol de pistes (SCAN)
Il est possible de faire jouer brièvement
toutes les pistes d’un CD.
➮
Tenez la touche MENU
4
enfoncée
plus de deux secondes.
La piste suivante jouera alors pour la
durée fixée selon “Régler la durée de
balayage”.
Note:
●
Vous pouvez régler la durée de
balayage. Pour en savoir davantage,
reportez-vous à la section “Régler la
durée de balayage” du chapitre
“Mode radio”.
Interrompre le survol, et poursuivre
la lecture
➮
Pour arrêter le balayage, appuyez
sur la touche
MENU
4
.
La piste actuelle continuera de jouer.
Répétition de pistes (REPEAT)
➮
Si vous voulez qu’une piste se
répète, pressez la touche
4 RPT
;
.
“RPT TRCK” s’affiche brièvement, et le
symbole RPT s’allume. La piste se
répètera jusqu’à ce que vous
désactiviez RPT.
Mettre fin à la répétition
➮
Pour désactiver la fonction répétition,
pressez à nouveau la touche
4 RPT
;
.
“RPT OFF” s’affiche brièvement, et le
symbole RPT disparaît. La lecture
continue ensuite normalement.
Interruption de la lecture (PAUSE)
➮
Appuyez sur la touche 3
;
.
"PAUSE" s’affiche.
Mettre fin à la pause
➮
Appuyez sur la touche 3
;
en
mode pause.
La lecture se poursuit.
Modification de l’affichage
Deux options sont offertes :
●
Numéro de piste et horloge.
●
Numéro de piste et durée de lecture.
➮
Tenez la touche
5
: enfoncée plus
de deux secondes jusqu’à ce que
l’affichage voulu apparaisse.
Afficher le texte de CD
Certains disques offrent ce qu’on
appelle du texte de CD. Le texte de CD
peut contenir le nom de l’artiste, de
l’album et de la pièce.
Vous pouvez faire défiler le texte de CD
à chaque changement de piste.
L’affichage standard (décrit dans la
section “Modification de l’affichage”)
revient après un seul affichage du texte
de CD.
Activer/désactiver le texte de CD
➮
Appuyez sur la touche MENU
4
.
➮
Frappez la touche ou
9
jusqu’à
ce que “CD TEXT” apparaisse sur
l’afficheur.
➮
Activez (“TEXT ON”) ou désactivez
(“TEXT OFF”) la fonction texte de CD
en pressant la touche ou
9
.
DaytonaMP26_FR 3/14/06, 8:03 PM 35