DAYRON 26057 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 35

background image

V E N T I L A D O R D E T E C H O
V E R M O N T 5 5 W

REF.26057

220-240V ~ 50Hz 55W

C E I L I N G F A N V E R M O N T 5 5 W

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 26057

Page 1: ...V E N T I L A D O R D E T E C H O V E R M O N T 5 5 W REF 26057 220 240V 50Hz 55W C E I L I N G F A N V E R M O N T 5 5 W...

Page 2: ......

Page 3: ...no se realizar n por ni os sin supervisi n 6 Este aparato est dise ado nicamente para uso en interiores 7 Desconectar la conexi n el ctrica separar los dos cables para que no hagan contacto e incorpor...

Page 4: ...n rendimiento insatisfactorio zumbido del motor y causar da os al motor 10 El ventilador no puede ser utilizado por ni os sin supervisi n de un adulto conocedor de su funcionamiento o por personas con...

Page 5: ...LISTADO DE COMPONENTES...

Page 6: ...TROL REMOTO ADVERTENCIA Para evitar lesiones o da os personales aseg rese de desconectar la alimentaci n del cuadro el ctrico princi pal antes de realizar el cableado L AC EN 220 240V N AC EN 220 240V...

Page 7: ...o intente abrir la unidad sin un electricista autorizado La unidad instalada incorrectamente puede ser peligrosa 4 Limpie la unidad al menos una vez al a o Mantenimiento 1 Haga que un electricista aut...

Page 8: ...MONTAJE Aseg rese de tener todos los componentes antes de comenzar la instalaci n Para evitar da os conecte el motor a la varilla de soporte...

Page 9: ...e hacia arriba la tapa superior y f jela con el tornillo figura 4 8 Deslice hacia abajo la tapa inferior que debe ser soportado por el motor F jelo con el tornillo figura 4 9 Centre las ranuras en las...

Page 10: ...tros residuos dom sticos Gracias por reciclarlos en los puntos de recogida previs tos a tal efecto Contacte con las autoridades locales o su proveedor para obtener consejos de reciclaje Le rogamos rec...

Page 11: ...for indoor use only 7 Disconnect the electrical connection separate the two cables so that they do not make contact and incorporate it into the fixed wiring in accordance with the wiring regulations...

Page 12: ...ine hum and cause engine damage 10 The fan cannot be used by children without the supervision of an adult knowledgeable about its operation or by people with a disability that prevents the assembly fr...

Page 13: ...COMPONENT LIST...

Page 14: ...REMOTE CONTROL CONNECTION WARNING To avoid injury or personal injury be sure to turn off the power at the main fuse box before wiring L AC EN 220 240V N AC EN 220 240V Yellow Green...

Page 15: ...dangerous 4 Clean the unit at least once a year Maintenance 1 Have a licensed electrician repair your product 2 This electrical product meets the relevant safety requirements Re pairs should only be c...

Page 16: ...MOUNTING Make sure you have all the components before beginning the installation To avoid damage connect the motor to the support rod...

Page 17: ...7 Slide the top cover up and secure it with the screw figure 4 8 Slide down the bottom cap which must be supported by the mo tor Fix it with the screw figure 4 9 Center the slots in the blades with th...

Page 18: ...other waste domestic Thank you for recycling them at the collection points pro vided for this purpose Contact local authorities or your supplier for recycling advice We kindly ask you to recycle the p...

Page 19: ...et l entretien ne seront pas effectu s par des enfants sans surveillance 6 Cet appareil est con u pour une utilisation en int rieur uniquement 7 D branchez la connexion lectrique s parez les deux c b...

Page 20: ...n variateur Cela pourrait donner des perfor mances insatisfaisantes ronflement du moteur et endommager le moteur 10 Le ventilateur ne peut pas tre utilis par des enfants sans la surveillance d un adul...

Page 21: ...DESCRIPTION DU PRODUIT...

Page 22: ...A T L COMMANDE AVERTISSEMENT pour viter des blessures ou des dommages assurez vous de couper l alimentation au niveau de la bo te fusibles principale avant le c blage L AC EN 220 240V N AC EN 220 240V...

Page 23: ...l au moins une fois par an Entretien 1 Faites r parer votre produit par un lectricien agr 2 Ce produit lectrique r pond aux exigences de s curit pertinentes Les r parations ne doivent tre effectu es q...

Page 24: ...MONTAGE Assurez vous d avoir tous les composants avant de commencer l installation Pour viter tout dommage connectez le moteur la tige de support...

Page 25: ...7 Faites glisser le couvercle sup rieur vers le haut et fixez le avec la vis figure 4 8 Faites glisser le capuchon inf rieur qui doit tre support par le moteur Fixez le avec la vis figure 4 9 Centrez...

Page 26: ...d autres d chets national Merci de les recycler dans les points de collecte pr vus cet effet Contactez les autorit s locales ou votre fournis seur pour obtenir des conseils de recyclage Veuillez recyc...

Page 27: ...rian as sem supervis o 6 Este aparelho foi projetado apenas para uso interno 7 Desligue a liga o el trica separe os dois cabos de forma que n o entrem em contato e incorpore na cablagem fixa de acordo...

Page 28: ...ho insatisfat rio ru do do motor e causar danos ao motor 10 O ventilador n o pode ser utilizado por crian as sem a supervis o de um adulto familiari zado com o seu funcionamento ou por pessoas com def...

Page 29: ...DESCRI O DO PRODUTO...

Page 30: ...O DE CONTROLE REMOTO AVISO Para evitar ferimentos pessoais ou danos certifique se de desligar a energia na caixa de fus veis principal antes de fazer a fia o L AC EN 220 240V N AC EN 220 240V Amarelo...

Page 31: ...enos uma vez por ano Manuten o 1 Pe a a um eletricista licenciado que conserte seu produto 2 Este produto el trico atende aos requisitos de seguran a relevan tes Os reparos s devem ser realizados por...

Page 32: ...MONTAGEM Certifique se de ter todos os componentes antes de iniciar a instala o Para evitar danos conecte o motor haste de su porte...

Page 33: ...igura 4 9 Centre as ranhuras nas l minas com as cabe as dos parafusos de fixa o das l minas Deslize as l minas de forma que a cabe a dos parafusos fique posicionada na extremidade da fenda figura 5 10...

Page 34: ...iguiente declaraci n cumple con las exigencias de las directivas europeas y la legislaci n espa ola aplicable Subject to the following statement meets the European Directive and Spanish applicable leg...

Page 35: ...AW_26057_Userguide_VO1_2020 JHIDALGOS GROUP S L CIF B46470449 Tel 34 962 899 019 C Senia l Anouer 2 parcela 18 46770 Xeraco Valencia...

Reviews:

No comments

Related manuals for 26057

Brand: S&S Northern Pages: 8

Brand: ebm-papst Pages: 11

Brand: ebm-papst Pages: 10

Brand: ebm-papst Pages: 12

Brand: ebm-papst Pages: 11

Brand: Harbor Breeze Pages: 44

Brand: Pelonis Pages: 4

Brand: Klarstein Pages: 44

Brand: Fanimation Pages: 40

Brand: Carrier Pages: 32

Decor-100 CHZ Visual

Brand: S&P Pages: 54

Brand: Middle Atlantic Products Pages: 11

Brand: BRAYER Pages: 28

Brand: UFESA Pages: 56

Brand: Bestron Pages: 32

Brand: Maico Pages: 64

Brand: Vectaire Pages: 2

Brand: Live Pure Pages: 17

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands