background image

!!PLEASE READ!

Assembly of this furniture is easier with two people. Assemble furniture on debris free carpets 

or on the enclosed foam sheets to prevent scratching of finish. Using any power tools to assem-

ble this furniture may potentially strip the wood. DO NOT OVERTIGHTEN SCREWS. DO NOT 

USE THE CHANGING TABLE IF IT IS DAMAGED OR BROKEN.     

¡LEER POR FAVOR!

Unpack and separate all parts, bolts and screws. All holes for attachment, including the ones 

for an optional drawer, have been pre-drilled. No drilling by the customer is necessary. Ask 

your store or call us for replacement of missing part. We continue to improve our product and 

may make minor changes to the design. These changes may not be reflected in the instructions.

-

-

E. Back Top Panel

E. Panel Superior Trasero

F. Back Bottom Panel

F. Panel Inferior Trasero

A-1. Left Side Panel

A-1. Panel Lateral

Izquierdo

B-1. Panel Lateral

Derecho

B-1. Right Side Panel

C. Top Panel

C. Panel Superior

D. Base Panel

D. Panel de Base

PARTS • PARTES

3

El montaje de este mueble es más fácil con dos personas. Ensamble los muebles sobre alfombras 
libres de escombros o sobre hojas de espuma para evitar rayar el acabado. El uso de herramientas 
eléctricas para ensamblar este mueble puede potencialmente dañar la madera. NO APRETAR DEMA-
SIADO LOS TORNILLOS. NO UTILICE LA MESA DE CAMBIO SI ESTÁ DAÑADA O ROTA.

Not to Scale/

No está a escala

Desempaque y separe todas las piezas, pernos y tornillos. Todos los orificios para la fijación, inclui-

dos los de un cajón opcional, se han perforado previamente. No es necesario perforar por el clien-

te. Pregunte en su tienda o llámenos para obtener un reemplazo de la pieza faltante. Continuamos 

mejorando nuestro producto y podemos hacer pequeños cambios en el diseño. Estos cambios 

pueden no estar reflejados en las instrucciones.

Summary of Contents for Jenny Lind 7323

Page 1: ...Jenny Lind Spindle 3 Drawer Dresser Assembly Instructions Cómoda de 3 cajones Jenny Lind Spindle Instrucciones de Montaje Artículo 7323 revisado 06JUN2018 1 ...

Page 2: ...growing family enjoy our product With thanks DaVinci 2 Gracias por comprar un producto de guardería de Carter Para garantizar un uso seguro de su producto siga atentamente estas instrucciones de montaje Si le faltan piezas o tiene algu na pregunta visite nuestro sitio web en www themdbfamily com support Para el montaje use la llave Allen que está incluida en la caja de herramientas También reco me...

Page 3: ...ferior Trasero A 1 Left Side Panel A 1 Panel Lateral Izquierdo B 1 Panel Lateral Derecho B 1 Right Side Panel C Top Panel C Panel Superior D Base Panel D Panel de Base PARTS PARTES 3 El montaje de este mueble es más fácil con dos personas Ensamble los muebles sobre alfombras libres de escombros o sobre hojas de espuma para evitar rayar el acabado El uso de herramientas eléctricas para ensamblar es...

Page 4: ...recho 3 V Bottom support rail 3 V Riel de soporte inferior 3 W Drawer Bottom 3 W Parte inferior del cajón 3 H1 1 1 2 Allen Head Bolt 22 H1 Tornillo Allen de 1 1 2 3 8 cm 22 H3 1 Wood Screw 24 H3 Tornillo de Madera 1 2 5 cm 24 H2 1 Metal pins 4 H2 Pasador Metálico 1 2 5 cm 4 H12 Ball End Allen Wrench H12 Llave Allen de extremo de bola H6 1 1 8 Knob Screw 6 H6 Tornillo para perilla de 1 1 8 2 9 cm 6...

Page 5: ...B 1 H H H1 H4 H2 X2 H12 H12 B 1 F E G G H1 H4 X5 1 2 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE ...

Page 6: ...D I I I I X4 I D 3 4 H12 H1 H4 X5 A 1 H1 H4 H2 X2 6 ...

Page 7: ...5 H12 7 D C H12 H1 X4 H1 H4 X4 ...

Page 8: ...6b X4 6c H3 U V W 6 DRAWER ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE CAJONES 6a H3 T R 1 S 1 8 X4 X4 ...

Page 9: ...7 6d X2 H7 H6 9 Front Frente ...

Page 10: ...ADVERTENCIA Phillips screwdriver Tools Needed not included no incluidas Herramientas Necesarios Pencil Stubby Screwdriver X 2 X 1 X 2 X 1 X 1 X 1 10 El aplastamiento grave o fatal puede ocurrir cuando los muebles se vuelcan sobre los niños Para ayudar a evitar que se vuelque siga los pasos a continuación para instalar esta correa antivuelco Esta es una etiqueta permanente No intente eliminarla El ...

Page 11: ...NUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE GUARDE ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PRODUCT KEEP THE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO 8a 8b 8c 8d 8e 11 ...

Page 12: ...NS BEFORE USING THE PRODUCT KEEP THE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Recheck all screws and bolts to be sure they are fastened securely Do not overtighten KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE 12 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO GUARDE LAS INSTRU CCIONES PARA USO FUTURO Vuelva a revisar todos los tornillos y pernos para asegurarse de que estén bien sujetos No aprie...

Page 13: ...ONTAC 855 WASHINGTON BLVD MONTEBELLO CA 90640 13 IMPORTANTE Al igual que con todos los muebles para bebés y niños es importante revisar los sujetadores tornillos y pernos periódicamente para verificar que estén apretados Los padres deben garantizar un entorno seguro para sus hijos revisando los muebles con regularidad antes de colocar a un niño en la unidad Almacenamiento Cuidado y Limpieza Las ma...

Reviews: