background image

5

The maximum weight for the 

Conversion Rails is 500 lbs.

Le poids maximum pour les 

traverses de conversion est de 

227 kg (500 lb).

 

X2

H6

H5

H5

H6

Do not overtighten the bolts.

Ne pas trop serrer les boulons.

page 5

Headboard

Tête de lit

B

A

Footboard

Pied de lit

X1

!

* Take out the metal pin.

* Retirer la tige métallique.

* Take out the metal pin.

* Retirer la tige métallique.

Summary of Contents for Full Size Bed Conversion Kit

Page 1: ...service si vous suivez les directives ci dessous pour l assemblage l entretien et l utilisation Ce produit est destiné uniquement à une utilisation résidentielle Toute utilisation dans une institution est stricte ment interdite Prenez soin de suivre les instructions pour réaliser correctement l assemblage Utilisez un tourne vis cruciforme pour l assemblage en plus de la clé hexagonale incluse dans...

Page 2: ... is suggested to use a flat screwdriver to stabilize and adjust the direction of the barrel nut Il est parfois difficile de visser correctement la vis dans l écrou Vous pouvez utiliser un tournevis plat pour corriger l orientation de l écrou cylindrique et l immobiliser Flat Screwdriver Tournevis plat Please follow the rest of the instruction steps in the instruction manual to complete the assembl...

Page 3: ...lit 2 Use the same hardware to attach the crib s front legs to the footboard The footboard may be removed when you convert the crib to a toddler bed Utiliser la même quincaillerie pour fixer les pattes avant du lit de bébé au pied de lit Le pied de lit peut être enlevé lors de la conversion du lit de bébé en un lit pour tout petit Front Left Leg Pied antérieur gauche C Do not overtighten the bolts...

Page 4: ...3 4 H2 H3 H2 H2 H4 H2 Footboard Pied de lit Front Left Leg Pied antérieur gauche H1 H1 H1 H1 H1 X2 A B Footboard Pied de lit Do not overtighten the bolts Ne pas trop serrer les boulons page 4 C ...

Page 5: ...les traverses de conversion est de 227 kg 500 lb X2 H6 H5 H5 H6 Do not overtighten the bolts Ne pas trop serrer les boulons page 5 Headboard Tête de lit B A Footboard Pied de lit X1 Take out the metal pin Retirer la tige métallique Take out the metal pin Retirer la tige métallique ...

Page 6: ...6 Do not overtighten the bolts Ne pas trop serrer les boulons page 6 1 1 2 Allen head bolt and lock washer Boulon Allen de 3 8 cm et rondelle de blocage X2 D 7 X1 D ...

Page 7: ...ace heaviest item in the lowest drawers Never allow children to climb or hang on drawers doors or shelves Never open more than one drawer at a time OR Do not defeat or remove the drawer interlock system do not set TVs or other heavy objects on top of this product Unless specifically designed to accommodate Install tipover restraint provided L utilisationdecedispositifderetenuenepeut que réduiremai...

Page 8: ...Long screw Vis longue 8C 8A 8B 8D 8E 3 16 2 8c 1 8c 2 E Short screw Vis courte page 8 ...

Page 9: ...e it is important to check fasteners screws and bolts periodically for tightness Parents should ensure a safe environment for their children by checking the furniture regularly before placing a child in the product KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE GARDER CE MANUEL EN LIEU SÛR POUR UN USAGE ULTÉRIEUR READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PRODUCT KEEP THE INSTRUCTIONS FOR FUTUR...

Page 10: ...N utilisez pas des nettoyants abrasifs Nettoyez le meuble avec du savon doux sur un chiffon non rugueux Rincez et séchez le complètement Si vous devez refaire la finition de ce meuble assurez vous d utiliser un fini non toxique conçu pour les meubles pour enfants Si vous entrepren ez de refinir ce meuble sa garantie sera annulée Le bois de pin échange de l humidité avec l air en s adaptant aux pri...

Reviews: