background image

A

B

C

 Produktüberblick

Game Talk Pro-2 Wireless

 A.  Sync-Taste

B. Ein-/Stummtaste

C. FX-Taste

D.Statusanzeige

E. Game Chat Lautstärkeregelung

F. Game Lautstärkeregelung

G. Ladebuchse

H. Einstellbarer Mikrofongalgen

 Audio-Sender

 A. Anschluss für PS3 A/V MULTI OUT Verbindung

B. Synchronisationslampe

C.  Anschluss für PS3 A/V Kabel 

(Bei Verwendung eines HDMI Kabels nicht erforderlich)

 Aufl aden des Headset

 The Game Talk Pro-2 Wireless kommt 
mit einem eingebauten 
Lithium-Polymer-Akku, der vor 
der ersten Inbetriebnahme 
folgendermaßen aufgeladen 
werden muss:

 Schritt  1:

  Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel mit einem freien USB-Anschluss der PS3.

Schritt 2:

  Verbinden Sie das Mini-USB des Ladekabels mit der Ladebuchse am Game Talk Pro-2 Wireless.

Schritt 3:

  Beim Aufl aden leuchtet die Statusanzeige wiederholt in voller Sequenz auf.

Schritt 4:

  Nach erfolgtem Laden leuchten alle vier Statusanzeigen permanent. Entfernen Sie das 

USB-Ladekabel von Ihrer PS3 und der Ladebuchse am Game Talk Pro-2 Wireless.

  Ladezeit

 Eine volle Ladung der eingebauten Batterie kann bis zu vier Stunden dauern. Im Verlauf des Ladevorgangs 
funktioniert das Headset nicht, und es ist ganz normal, dass es sich leicht erwärmt.

 Wann nachgeladen werden muss

Wenn die Batterie anfängt sich zu entladen, ertönen zwei Piepser. Diese Piepser wiederholen sich, bis das 
Gerät zum Nachladen an die PS3 Konsole angeschlossen wird – oder wenn sich die Batterie völlig entladen 
hat. Um die beiden Piepser zu hören, muss die Game Chat Lautstärkeregelung auf ein hörbares Niveau 
eingestellt sein.

 Wichtige Vorsichtsmaßnahmen beim Laden

 Folgen Sie bitte diesen Empfehlungen aus Sicherheitsgründen und um Schäden am Headset zu vermeiden:
•  Laden Sie das Headset bei normaler Raumtemperatur nach, laden Sie es niemals bei Temperaturen 

höher als 30°C nach.

• Benutzen Sie zum Nachladen nur das mitgelieferte USB-Ladekabel.

 Den Audio-Sender an die PS3 anschließen

 Die folgenden Schritte erklären, wie der Audio-Sender mit dem normalen A/V-Kabel oder einem HDMI-
Kabel an die PS3 angeschlossen wird. 

Schritt 1:

  Stellen Sie sicher, dass die Konsole ausgeschaltet

ist und trennen das PS3 A/V Kabel.

Schritt 2:

  Verbinden Sie den Audio-Sender mit dem 

A/V MULTI OUT Anschluss an der PS3. 

Schritt 3:

  Verbinden Sie das A/V Kabel mit der Rückseite 

des Audio-Senders oder verbinden Sie das 
HDMI-Kabel mit dem HDMI-Anschluss an 
der PS3.

 Die PS3 Audio-Ausgangseinstellung konfi gurieren

 Ehe Sie Game Talk Pro-2 Wireless zum ersten Mal benutzen, um Game-Sound zu hören, müssen Sie sich-
erstellen, dass die PS3 Audio-Ausgangseinstellung korrekt konfi guriert ist. Diese Einstellung mag bereits 
korrekt konfi guriert sein, aber wir empfehlen, dass Sie die korrekte Konfi guration der Einstellung bestäti-
gen, ehe Sie weitermachen. Sollte diese Einstellung nicht korrekt konfi guriert sein, werden Sie keinen 
Game-Sound hören. Manche PS3 Konsolen, die eine frühe Version der PS3 Systemsoftware (Firmware) 
verwenden, verfügen nicht über die Audio-Ausgangseinstellung und sind nicht betroff en.

 Um die PS3 Audio-Ausgangseinstellung zu konfi gurieren, folgen Sie bitte diesen Schritten:

Schritt 1:

 Schalten Sie Ihre PS3 ein und gehen ins PS3 Ausgangsmenü

Schritt 2:

 Gehen Sie zu ‘Einstellungen’ und wählen ‘Toneinstellungen’.

Schritt 3:

 Wählen Sie ‘Audio-Ausgangseinstellungen’.

Schritt 4:

  Auf dem Bildschirm für die Audio-Ausgangeinstellungen muss die Option ‘Audio-Eingangs-

verbindung / SCART / AV MULTI’ bereits markiert sein, was anzeigt, dass die Einstellung korrekt 
konfi guriert ist. Wenn das der Fall ist, gehen Sie bitte zum nächsten Abschnitt weiter, wenn 
nicht, beziehen Sie sich bitte auf ‘Schritt 5’ in diesem Abschnitt.

 Schritt  5:

 Scrollen Sie nach unten und wählen ‘Audio-Eingangsverbindung/ SCART / AV MULTI’.

Schritt 6:

 Sie müssen die Einstellungen jetzt speichern, um die Änderung in Konfi guration abzuschließen.

 Den Audio-Sender mit dem Game Talk Pro-2 Wireless verbinden

 Game Talk Pro-2 Wireless erkennt beim Einschalten automatisch den nächsten “Audio Transmitter” 
(Audio-Sender). Es muss mit der PS3 synchronisiert werden, wie im nächsten Abscnitt beschrieben, um bei 
Multi Player Sessions mit anderen Spielern zu kommunizieren.

Damit sich Game Talk Pro-2 Wireless automatisch mit dem Audio-Sender verbinden kann,verbinden Sie 
zuerst den Audio-Sender mit der PS3, wie oben beschrieben. Stellen Sie sicher, dass die PS3 eingeschaltet 
ist und bestätigen Sie, dass die Synch-Leuchte am Audio-Sender blinkt. Schalten Sie Game Talk Pro-2 
Wireless ein, indem Sie die Ein-/ Stummtaste ein paar Sekunden lang gedrückt halten, bis die 
Statusanzeige anfängt zu blinken. Der Audio-Sender synschronisiert sich nun automatisch mit Game Talk 
Pro-2 Wireless. Das wird dadurch bestätigt, dass die Synchronisationsleuchte am Audio-Sender permanent 
aufl euchtet.

 Das Game Talk Pro-2 Wireless bei der PS3 registrieren

 Game Talk Pro-2 Wireless registrieren

 Befolgen Sie zur Registriereng des Game Talk Pro-2 Wireless bei der PS3 diese Schritte:

Schritt 1:

 

Schalten Sie die PS3 ein und gehen ins PS3 Hauptmenü.

Schritt 2:

 

Gehen Sie zu ‘Einstellungen‘ und wählen ‘Zubehöreinstellungen’.

Schritt 3:

 

Wählen Sie ‘Bluetooth® Geräte verwalten‘.

Schritt 4:

 

Wählen Sie ‘Ja’ um zu bestätigen, dass Sie ein Gerät registrieren wollen.

Schritt 5:

 

 Schalten Sie Game Talk Pro-2 Wireless ein, indem Sie die Ein-/Stummtase ein paar Sekunden 
lang gedrückt halten, bis die Statusanzeige blinkt. 

Schritt 6:

  

 Drücken und halten Sie die Synch-Taste am Game Talk Pro-2 Wireless, so dass die Lichter der 
Statusanzeige in Sequenz blinken.

Schritt 7:

  

Wählen Sie ‘Suchen’.

Schritt 8:

  

Sobald von der PS3 gefunden, wählen Sie ‘Game Talk Pro-2’.

Schritt 9:

  

 Sie müssen nun ein Passwort eingeben; wählen Sie die leere Textbox, um den Bildschirm zur  
Passworteingabe zu sehen.

Schritt 10:

   Geben Sie mithilfe des Keyboard auf dem Bildschirm das Passwort ‘0000’ ein und wählen 

‘Eingabe‘, um das Passwort zu bestätigen.

Schritt 11:

   Um die Registrierung abzuschließen, wählen Sie ‘OK’. Nach ein paar Sekunden sind Game 

Talk Pro-2 Wireless und Konsole synchronisiert. Das erste Licht der Statusanzeige bleibt jetzt 
permanent an, was anzeigt, dass Ihr Headset mit der Konsole synchronisiert ist.

 Einstellen des Audio-Eingangs- und Ausgangsgeräts

 Nach erfolgreicher Registrierung des Game Talk Pro-2 Wireless bei der PS3 müssen Sie nun das Headset als 
Audio-Eingangs- und Audio-Ausgangsgerät einstellen. Folgen Sie dazu diesen Schritten:

Schritt 1:

 

Gehen Sie zum Screen mit den Zubehöreinstellungen und wählen ‘Audio-Einstellungen’.

Schritt 2:

 

Wählen Sie ‘Eingangsgerät’, scrollen nach oben oder unten zu ‘Game Talk Pro-2’.

Schritt 3:

 

 Game Talk Pro-2 Wireless sollte nun als Audio-Eingangs- und Ausgangsgerät eingestellt 
sein. Stellen Sie sicher, dass Ihre Lautstärke für Game Chat auf ein vernünftiges Niveau 
eingestellt ist, und testen das Mikrofon, indem Sie hineinsprechen. Der Lautstärkemesser auf 
dem Screen zeigt die Mikrofoneinstellung an. Stellen Sie die Lautstärke auf das gewünschte 
Niveau ein. 

Schritt 4: 

 Wählen Sie ‘OK’, um die Einstellungen zu speichern und die Registrierung abzuschließen. 

 
Sie sind jetzt bereit, mit anderen Spielern zu kommunizieren. Bitte beziehen Sie sich auf den nächsten  
Abschnitt, wie das Headset getragen wird. 

  Tragen  des  Headset

 Der Mikrofongalgen kann auf beiden Seiten des Kopfs getragen werden. Drehen Sie den Arm des Headset, 
wie gezeigt, um die Seiten zu wechseln. Platzieren Sie das Mundstück dicht an Ihrem Mund, ohne dass es 
unmittelbar vor ihm ist. So kann das Mikrofon Ihre Stimme ohne Atemgeräusche klar aufnehmen.

 Die Einstellungen können auf beiden Seiten des 
Headset vorgenommen werden, indem Sie es nach 
außen schieben, um eine bequeme Passform zu 
erreichen.

22

23

20

21

Summary of Contents for Talk Pro-2 Wireless

Page 1: ...duct or injury to you Keep all products cords and cables away from operating machinery Dispose of the product according to local standards and regulations BATTERIES BATTERY PACK OR BATTERIES INSTALLED SHOULD NOT BE EXPOSEDTO EXCESSIVE HEAT SUCH AS SUNSHINE FIRE ORTHE LIKE EXCESSIVE SOUND PRESSURE FROM EARPHONES AND HEADPHONES CAN CAUSE HEARING LOSS Built In Battery Care The headset is powered by a...

Page 2: ...nsmitter with the Game Talk Pro 2 Wireless The GameTalk Pro 2Wireless will automatically detect the closest AudioTransmitter when powered on It will need to be synchronized with your PS3 as detailed in the next section to communicate with other players during multi player sessions In order for the GameTalk Pro 2Wireless to automatically connect to the AudioTransmitter Firstly connect the AudioTran...

Page 3: ... GameTalk Pro 2 Wireless est un MICRO CASQUE AUDIO DE JEU ENTIEREMENT SANS FIL pour les joueurs de PS3 qui veulent un son de jeu immersif et une communication claire comme le cristal totale ment sans fil pour les discussions et le jeu Comportant un codec puissant de réduction de bruit qui réduit grandement les sons ambiants distrayants ce casque vous assure que le message est reçu fort et clair pa...

Page 4: ... 2Wireless détectera automatiquement l émetteur audio le plus proche quand allumé Il devra être synchronisé avec votre PS3 comme expliqué dans la section suivante pour communiquer avec d autres joueurs pendant les sessions de jeu Pour que GameTalk Pro 2Wireless se connecte automatiquement à l émetteur audio reliez d abord l émetteur audio à votre PS3 comme indiqué dans la section précédente Assure...

Page 5: ... est pressé indiquant la fonction choisie comme détaillée si dessous 1 signal sonore Pas de fonction FX 2 signaux sonores Bass Boost augmentation des basses 3 signaux sonores Extreme Bass Boost Augmentation extrême des basses 4 signaux sonores 3D Effect Effet 3D 5 signaux sonores Treble Boost Augmentation des aigus GameTalk Pro 2 Wireless ist einWIRKLICH DRAHTLOSER GAMING KOPFHÖRER für PS3 Gamer d...

Page 6: ... SCART AV MULTI Schritt 6 Sie müssen die Einstellungen jetzt speichern um die Änderung in Konfiguration abzuschließen Den Audio Sender mit dem Game Talk Pro 2 Wireless verbinden GameTalk Pro 2Wireless erkennt beim Einschalten automatisch den nächsten AudioTransmitter Audio Sender Es muss mit der PS3 synchronisiert werden wie im nächsten Abscnitt beschrieben um bei Multi Player Sessions mit anderen...

Page 7: ...lt bis das Headset einen einzelnen Piepser ausstößt Dadurch wird angezeigt dass alle FX Funktionen deaktiviert sind 24 25 Das Game Talk Pro 2 Wireless ein oder ausschalten Um das GameTalk Pro 2Wireless einzuschalten drücken und halten Sie die Ein Stummtaste ein paar Sekunden lang bis die Statusanzeige zu blinken beginnt Das Headset stößt einen ansteigendenTon aus wenn es eingeschaltet ist Wenn das...

Reviews: