background image

 

This product is covered by one or more of the following patents. 

European Patent 851,211 B1; 1,111,690 B1; 1,148,346 B1; 1,209,487 B1. 

Italian Patent IT 1,321,772. 

 
 

 

S5N-

PA/MA…W 

Contrast sensor 

 
 

INSTRUCTION MANUAL 

 
 
 
 
 

CONTROLS 

OUTPUT LED 

The  yellow  LED  on  indicates  that  the N.O. (normally open) output status 
is closed. 

READY LED 

The green LED indicates a normal operating function. 
If the green LED flashes, the acquisition has failed. 
Please  refer  to  the  “SETTING”  paragraph  for  setup  procedure 
indications. 

SET PUSHBUTTON 

A long pressure on the pushbutton activates the self-setting procedure. 
 
 
 

INSTALLATION 

 

S5N-

PA…W :

  The  sensor  can  be  fixed by means of the M18x1 threaded 

body  through  a 

  18  mm  hole,  using  the  specific  washer  and  the 

enclosed 24 mm nuts (maximum torque of tightening 1.5 Nm). 
Alternatively, the sensor can be mounted through the two housing’s holes 
using two screws (M3x22 or longer) and nuts. 
Amongst  the  various  possible  solutions,  we  suggest  to  choose  the 
combination  that  offers  the  best  visibility  of  the signalling Leeds and the 
easiest access to the SET pushbutton. 
 
22 mm nuts, h=8 mm, (2 Nm maximum tightening torque) are available to 
guarantee an improved torque. 
 
 

S5N-

MA…W :

  The  sensor  can be fixed by means of the M18x1 threaded 

body  through  a 

  18  mm  hole,  using  the  two  CH.24  nuts  enclosed (22 

Nm maximum tightening torque). 

For  both  plastic  version  and  metallic  version  are  available  various 
orientable  fixing  brackets  to  ease the sensor positioning (please refer to 
the accessories listed in the general catalogue). 

 
The  operating  distance  is  measured from the front surface of the sensor 
lens. 

 

CONNECTIONS 

The connections are compliant to the EN 60947-5-2 standard. 

 

+

 

 

10 … 30 Vdc 

N.C. OUTPUT 

BROWN 

WHITE 

BLACK 

BLUE 

N.O. OUTPUT 

0 V 

 

M12 CONNECTOR

 

 
 

 

10 … 30 Vdc 

N.O. OUTPUT 

0 V 

N.C. OUTPUT 

(WHITE) 

(BROWN) 

(BLUE) 

(BLACK) 

 

3

 


 
4

 

 

DIMENSIONS 

24

=

N°.2 Ø3.8

4

=

2.5

=

4

=

3.8

2

STABILITY LED

mm

10

Ø4

OUTPUT LED

OUTPUT LED

STABILITY LED

81.5

43

CABLE VERSION

=

2.5

4

4

SET PUSHBUTTON

=

24

14.5

25

M

18

x1

14

3.5

M

12

10

1.5

49

M

18

x1

10

M

12

S50-PA VERSIONS

S50-MA VERSIONS

14.5

STABILITY LED

OUTPUT LED

STABILITY LED

OUTPUT LED

10

Ø4

CABLE VERSION

67

43

SET PUSHBUTTON

15

34

 

 

TECHNICAL DATA 

 

S5N-PA PLASTIC VERSIONS 

S5N-MA METALLIC VERSIONS

 

Power supply: 

10 … 30 Vdc (limit values) 

Ripple: 

2 Vpp max. 

Current consumption  
(output current excluded): 

25 mA max. 

Outputs: 

N.O. and N.C.; PNP or NPN; 30 Vcc max.

 

(short-circuit protection) 

Output current: 

100 mA max. 

Output saturation voltage: 

2 V max. 

Response time: 

100 

Switching frequency: 

5 kHz 

Jitter 

50 

Indicators: 

OUT PUT  LED (YELLOW) / LED READY (GREEN) 

Setting: 

SET  pushbutton 

Operating mode: 

LIGHT  mode on N.O. output / DARK mode on N.C. output 

Data retention: 

non volatile EEPROM memory 

Operating temperature: 

-

10 … 55 °C 

Storage temperature: 

-

20 … 70 °C 

Insulating strength: 

500 Vac 1 min., between electronics and housing 

Insulating resistanc e: 

>20 M

 500 Vdc, between electronics and housing 

Operating distance (typical values): 

10 mm   

2 mm 

Minimum spot dimension: 

4.5 mm 

Emission type: 

white light LED (400-700 nm) 

Ambient light rejection: 

according to EN 60947-5-2 

Vibrations: 

0.5 mm ampl

itude, 10 … 55 Hz frequency, for every axis (EN60068-2-6) 

Shock resistance: 

11 ms (30 G) 6 shock for every axis (EN60068-2-27) 

Housing: 

PBT   

Nickel plated brass  

Lenses: 

PMMA 

Mechanical protection: 

IP67 Metal versions type 1 enclosure 

Connections: 

2 m cable 

 4 mm / M12 - 4 pole connector 

Weight: 

75 g. max. cable vers. 

25 g. max. connector vers. 

110 g. max. cable vers. 

60 g. max. connector vers. 

AtEx 2014/34/EU 

II 3D EX tc IIIC IP67 T 85°C 

Emission: 

Exempt Risk Group (RG0) according to IEC 62471 

 

 
 

SETTING 

EASY TOUCH

 

The  sensor  uses  the  patent-covered  EASY  TOUCH

  technology  that 

allows a rapid and safe self-setting of the product. 
Two different setting possibilities are available: 

-  EASY TOUCH

;

 a long pressure of the SET pushbutton allows self-

setting. 

-

  FINE DETECTION;

 to be used only in particularly critical conditions, 

this setting procedure is used only when the EASY TOUCH

 is not 

sufficient. 

 

Setting of S5N-

PA/MA…W  

To  achieve  a  correct  sensor  functioning,  the  coloured  mark or object to 
be detected has to be placed at the right reading distance. 

EASY TOUCH

 (standard detection in the DARK mode)

 

The  EASY  TOUCH

  technology allows the functioning in the DARK 

mode  (mark  presents  a  lower  light  intensity  respect  to  the 
background). 
The  mark  to  detect  has  to  be  placed  correctly  at  the  right  reading 
distance within the sensor spot. 
Press the SET pushbutton until the READY LED turns OFF. 
Release the SET pushbutton and wait for the READY LED to turn ON. 
The  sensor  is  now  ready to detect the pre-set coloured mark or object 
(output LED turns ON when the N.O. output is closed). 

-  Fine detection (DARK or LIGHT mode)

 

This mode offers an improved detection precision. 
The sensor can function either in the DARK operating or in the LIGHT 
operating mode (light-coloured mark on dark background). 
The operating mode is selected automatically by the sensor. 
The  mark  to  detect  has  to  be  placed  correctly  at  the  right  reading 
distance within the sensor spot. 
Press the SET button until the READY LED turns OFF. 
Hold the SET button until the READY LED turns ON (3s). 
The sensor is acquiring the mark.  
When  the  READY  LED  flashes  slowly,  position  the  background  to 
coincide with the sensor spot and press the SET button again. 
If  the  READY  LED  lights  up  permanently,  the  acquisition  has  been 
successful; if the LED flashes quickly, the acquisition has failed due to 
insufficient  contrast.  Pressing  the  SET  button  returns  the  sensor  to 
the previous setting. Repeat the procedure from the beginning. 
The  output  LED  is ON and the N.O. output is closed, when the sensor 
is positioned on the pre-set coloured mark. 

 

Datalogic S.r.l. 

Via S. Vitalino 13 - 40012 Calderara di Reno - Italy 
T el: +39 051 3147011 - Fax: +39 051 3147205 - www.datalogic.com

 

Helpful  links  at  www.datalogic.com: 

Contact  Us,

 

Terms  and  Conditions,

 

Support

 
 
 

 

For information about the disposal of Waste Electrical 
and Electronic Equipment (WEEE), please refer to the 
website a

www.datalogic.com

.  

 
©  2007  -  2020  Datalogic  S.p.A.  and/or  its  affiliates 

  ALL  RIGHT S 

RESERVED. 

  Without  limiting  the  rights  under  copyright,  no  part  of this 

documentation  may  be  reproduced,  stored  in  or  introduced  into a retrieval 
system,  or  transmitted  in  any  form  or  by  any  means,  or  for  any  purpose, 
without  the  express  written  permission  of  Datalogic  S.p.A.  and/or  its 
affiliates.  Datalogic  and  the  Datalogic  logo  are  registered  trademarks  of 
Datalogic  S.p.A.  in  many  countries,  including  the  U.S.A.  and the E.U.  All 
other  trademarks  and  brands  are  property  of  their  respective  o wners. 
Datalogic  reserves  the  right  to  make  modifications  and  improvements 
without prior notification. 

 
 
 

826000442 Rev.C

 

S5N-PA VERSION 

S5N-MA VERSION 

READY L ED 

READY L ED 

READY L ED 

READY L ED 

Summary of Contents for S5N-PA W Series

Page 1: ... protection IP67 Metal versions type 1 enclosure Connections 2 m cable 4 mm M12 4 pole connector Weight 75 g max cable vers 25 g max connector vers 110 g max cable vers 60 g max connector vers AtEx 2014 34 EU II 3D EX tc IIIC IP67 T85 C Emission Exempt Risk Group RG0 according to IEC 62471 SETTING EASY TOUCH The sensor uses the patent covered EASY TOUCH technology that allows a rapid and safe self...

Page 2: ...rotezione meccanica IP67 Contenitore tipo 1 versioni metalliche Collegamenti cavo di lunghezza 2 m 4 mm connettore M12 a 4 poli Peso 75 g max vers a cavo 25 g max vers a conn 110 g max vers a cavo 60 g max vers a conn AtEx 2014 34 EU II 3D EX tc IIIC IP67 T85 C Emissioni Gruppo di rischio esente RG 0 secondo IEC 62471 REGOLAZIONI EASY TOUCH Il sensore utilizza la tecnologia brevettata EASY TOUCH c...

Page 3: ... Vers 110 g max Kabel Vers 60 g Stecker Vers AtEx 2014 34 EU II 3D EX tc IIIC IP67 T85 C Emissionen freie Risikogruppe RG 0 nach IEC 62471 EINSTELLUNG EASY TOUCH Der Sensor verfügt über die patentierte EASYtouchTM Teach In Einstellung Dadurch ist stets schnelle präzise und automatische Einstellung der Schaltschwelle garantiert Zwei unterschiedliche Einstellungen sind möglich EASYTOUCHTM ein langer...

Page 4: ...068 2 27 Boîtier PBT laiton au nickelé Lentilles PMMA Classe de protection IP67 Boîtier type 1 versions en métal Connexions 2 m câble 4 mm connecteur M12 4 pôles Poids 75 g max versions câble 25 g max versions connecteur 110 g max versions câble 60 g max versions connecteur AtEx 2014 34 EU II 3D EX tc IIIC IP67 T85 C Émissions Groupe de risque exempté RG 0 selon IEC 62471 REGLAGES EASY TOUCH Le dé...

Page 5: ... nm 环境光抑制 符合 EN 60947 5 2 振动 每个轴 0 5 mm 振幅 10 55 Hz 频率 EN60068 2 6 抗冲击性 每个轴 11 ms 30 G 6 次冲击 EN60068 2 27 外壳 PBT 镀镍黄铜 镜头 PMMA 机械保护 IP67 金属版本 1 型外壳 连接 2 m 电缆 Ø 4 mm M12 4 针连接器 重量 电缆版本最大 75 g 连接器版本最大 25 g 电缆版本最大 110 g 连接器版本最大 60 g AtEx 2014 34 EU II 3D EX tc IIIC IP67 T85 C 发射 免除风险组 RG0 符合 IEC 62471 设置 EASY TOUCH 传感器使用获得专利的 EASY TOUCH 技术 可对产品进行快速安 全的自设置 提供两种不同的设置可能性 EASY TOUCH 长按 SET 按钮可进行自设置 精细检测 仅...

Page 6: ...s leur vente La Période de garantie durera trois ans à compter de la date d expédition par Datalogic sauf accord contraire écrit de Datalogic Datalogic ne sera pas responsable sous garantie si le Produit a été exposé ou soumis à l une des conditions ci dessous 1 maintenance réparation installation manutention emballage transport stockage fonctionnement ou utilisation inappropriée ou de toute façon...

Page 7: ...ahmen zu ergreifen FR Conformité CE La marque CE indique la conformité du produit aux exigences essentielles énoncées dans la directive européenne applicable Les directives et les normes applicables sont sujettes à des mises à jour de manière continue et le constructeur adopte rapidement ces mises à jour la déclaration de conformité UE est par conséquent un document vivant La déclaration de confor...

Reviews: