viii
AC POWER SUPPLY SAFETY STATEMENT
ENGLISH
Optional AC Power Supply:
This product is intended to be powered by an ITE power supply unit, output rated 11-75 Vdc,
3.5 A.
ITALIANO
Alimentazione opzionale a corrente alternata:
Questo prodotto è previsto per essere alimentato con un dispositivo d'alimentazione per
attrezzature informatiche (ITE) la cui tensione in uscita sia pari a 11-75 Vdc, 3.5 A.
FRANÇAIS
Alimentation c.a. optionnelle:
Ce produit est conçue pour être utilisée avec une alimentation ITE de sortie nominale 11-75
Vdc, 3.5 A.
DEUTSCH
Optionales Netzteil (Wechselstrom):
Dieses Gerät muß mit einem ITE-Netzteil gespeist werden, und zwar mit einer Ausspeisung
zwischen 11-75 Vdc, 3.5 A.
ESPAÑOL
Suministro optativo de corriente alterna:
Este aparato se debe utilizar con un alimentador ITE con una salida que tenga la calificación
11-75 Vdc, 3.5 A.
