IBM 46XX TERMINALS
PORT 5B
1520 Protocol
Ì$+CP801$-wÎ
(typical)
4501 Protocol
Ì$+CP800$-pÎ
UK
YOUR READER IS NOW READY TO READ
CODES.
To change the defaults refer to the “HHD II Software
Configuration Manual”, part number
90ACC1877
, or
to the Datalogic Aladdin™ Configuration program,
both downloadable from the website.
I
IL LETTORE È PRONTO A LEGGERE I CODICI.
Per cambiare le impostazioni di default fare
riferimento al manuale “HHD II Software
Configuration Manual”, n. d'ordine
90ACC1877
,
oppure al programma di configurazione Datalogic
Aladdin™. Entrambi sono scaricabili dal sito web.
F
VOTRE LECTEUR EST PRÊT POUR LA LECTURE
DE CODES.
Pour changer les paramètres voir le manuel “HHD II
Software Configuration Manual”, numéro d'ordre
90ACC1877
, ou bien le programme de configuration
Datalogic Aladdin™. Le manuel et le programme
peuvent être déchargés de notre site internet.
D
DAS LESEGERÄT IST JETZT BEREIT CODES ZU
LESEN.
Um die Werkseinstellungsparameter zu ändern,
konsultieren Sie entweder das Handbuch “HHD II
Software Configuration Manual”, Bestellnummer
90ACC1877
, oder nehmen das
Konfigurationsprogramm Datalogic Aladdin™ zu
Hilfe. Sie können beide von der Internetseite
herunterladen.
E
EL LECTOR ESTÁ LISTO PARA LEER LOS
CÓDIGOS.
Para cambiar los parámetros de configuración de
fábrica, ver el manual “HHD II Software
Configuration Manual”, n. de orden
90ACC1877
, o
bien el programa de configuración Datalogic
Aladdin™. Ambos pueden descargarse de la página
web.
Summary of Contents for Heron D110
Page 19: ......