Datalogic DRAGON D Series Quick Reference Download

Page: 1 / 21

DRAGON™

D SERIES READERS

QUICK REFERENCE

INSTALLAZIONE RAPIDA

INSTALLATION RAPIDE

SCHNELLINSTALLATION

820000852 (Rev. B)

Summary of Contents for DRAGON D Series

Page 1: ...DRAGON D SERIES READERS QUICK REFERENCE INSTALLAZIONE RAPIDA INSTALLATION RAPIDE SCHNELLINSTALLATION 820000852 Rev B ...

Page 2: ...ssioni dirette che potrebbero compromettere le prestazioni di lettura vedere la figura qui sopra F Les lecteurs DRAGON D lisent les codes à distance Il est suffisant de viser le code Le code est lit sur la ligne sortant de la fenêtre de lecture de l appareil Cette ligne doit traverser le code à barres à lire de part en part Pour des prestations optimales inclinez la douchette par rapport au code à...

Page 3: ...l timeout precedentemente definito e seguirà l emissione della linea laser per avviare la lettura F Les modèles DRAGON D101 et DRAGON D101 LR fournissent un système de pointage programmable Si le système est activé un spot rouge qui précéde la sortie de la ligne de lecture illumine le code à lire Le spot doit être centré sur le code pour obtenir la meilleure performance de lecture voir la figure c...

Page 4: ...oltage Directive Basate sulle legislazioni degli Stati membri in relazione alla compatibilità elettromagnetica ed alla sicurezza dei prodotti On the approximation of the laws of Member States relating to electromagnetic compatibility and product safety Basée sur la législation des Etates membres relative à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité des produits Über die Annäherung der Ges...

Page 5: ... garantie La garantie ne s applique pas aux produits qui ont été utilisés de façon incorrecte accidentellement endommagés soumis à des réparations non authorisées ou gâchés D Datalogic gibt für dieses Produkt eine Garantie von 2 Jahren auf Herstellungs und Materialfehler ab Versandsdatum falls das Produkt unter normalen und angemessenen Bedingungen verwendet wurde Datalogic behaltet sich vor das P...

Page 6: ...e harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference which may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a comme...

Page 7: ... 8 1234 5670 EAN 13 1 234567 000992 Code 39 Normal 1 7 1 6 2 Code 128 t e s t Interleaved 2 of 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 4 DRAGON D101 Long Range 25 50 75 100 125 200 225 cm 75 50 25 0 25 50 75 cm 150 175 0 38 mm 15 mils 0 50 mm 20 mils 1 00 mm 40 mils 1 38 mm 55 mils 1 00 mm 40 mils 1 38 mm 55 mils 0 25 mm 10 mils CONNECTIONS RS232 ...

Page 8: ...ametri di default fare riferimento al manuale DRAGON Reference Manual n d ordine 90ACC1855 F VOTRE LECTEUR EST DÉSORMAIS PRÊT A L EMPLOI POUR LA LECTURE DE CODES Pour changer les paramètres voir le manuel DRAGON Reference Manual numéro d ordre 90ACC1855 D DAS LESEGERÄT IST JETZT BEREIT CODES ZU LESEN Um die Werkseinstellungsparameter zu ändern schlagen Sie im Handbuch DRAGON Reference Manual nach ...

Page 9: ...k disabled DATA FORMAT code identifier disabled no field adjustment code length not transmitted no header terminator CR LF character replacement disabled WEDGE DEFAULT SETTINGS USA keyboard caps lock off num lock unchanged inter character and inter code delays disabled control character emulation ctrl shift key DATA FORMAT code identifier disabled no field adjustment code length not transmitted no...

Page 10: ...rd and EAN MSI Plessey Telepen Delta IBM Code 11 Code 16K Code 49 ADVANCED FORMATTING PARAMETERS concatenation disabled no advanced formats defined WEDGE KEYBOARD NATIONALITY UK Wedge users should select one of the following WEDGE KEYBOARD NATIONALITY codes I Quando è selezionata l interfaccia Wedge leggere uno dei seguenti codici per impostare la nazionalità della tastiera F Pour l interface Wedg...

Page 11: ...N UK Read the interface selection code for your application I Leggere il codice per la selezione dell interfaccia relativo al modo di comunicazione desiderato F Lecture du code Interface correspondant à votre modèle D Lesen Sie denjenigen Schnittstellen Code der Ihrem gewünschten Kommunikationsmodus entspricht RS232 i 1 k i 1 k i 1 k PEN i 1 k i 1 k i 1 k WEDGE IBM AT or PS 2 PCs i 1 Bk i 1 Bk i 1...

Page 12: ...interpreted correctly independently from the Keyboard Nationality used You do not need to make a Keyboard Nationality selection default Num Lock Unchanged Make sure the Num Lock key on your keyboard is ON I L impostazione del seguente tipo di interfaccia consente una corretta interpretazione dei codici a barre spediti al PC indipendentemente dalla nazionalità della tastiera utilizzata Non è necess...

Page 13: ...interpreted correctly independently from the Keyboard Nationality used You do not need to make a Keyboard Nationality selection default Num Lock Unchanged Make sure the Num Lock key on your keyboard is ON I L impostazione del seguente tipo di interfaccia consente una corretta interpretazione dei codici a barre spediti al PC indipendentemente dalla nazionalità della tastiera utilizzata Non è necess...

Page 14: ...N UK Read the interface selection code for your application I Leggere il codice per la selezione dell interfaccia relativo al modo di comunicazione desiderato F Lecture du code Interface correspondant à votre modèle D Lesen Sie denjenigen Schnittstellen Code der Ihrem gewünschten Kommunikationsmodus entspricht RS232 i 1 k i 1 k i 1 k PEN i 1 k i 1 k i 1 k WEDGE IBM AT or PS 2 PCs i 1 Bk i 1 Bk i 1...

Page 15: ...rd and EAN MSI Plessey Telepen Delta IBM Code 11 Code 16K Code 49 ADVANCED FORMATTING PARAMETERS concatenation disabled no advanced formats defined WEDGE KEYBOARD NATIONALITY UK Wedge users should select one of the following WEDGE KEYBOARD NATIONALITY codes I Quando è selezionata l interfaccia Wedge leggere uno dei seguenti codici per impostare la nazionalità della tastiera F Pour l interface Wedg...

Page 16: ...k disabled DATA FORMAT code identifier disabled no field adjustment code length not transmitted no header terminator CR LF character replacement disabled WEDGE DEFAULT SETTINGS USA keyboard caps lock off num lock unchanged inter character and inter code delays disabled control character emulation ctrl shift key DATA FORMAT code identifier disabled no field adjustment code length not transmitted no...

Page 17: ...ametri di default fare riferimento al manuale DRAGON Reference Manual n d ordine 90ACC1855 F VOTRE LECTEUR EST DÉSORMAIS PRÊT A L EMPLOI POUR LA LECTURE DE CODES Pour changer les paramètres voir le manuel DRAGON Reference Manual numéro d ordre 90ACC1855 D DAS LESEGERÄT IST JETZT BEREIT CODES ZU LESEN Um die Werkseinstellungsparameter zu ändern schlagen Sie im Handbuch DRAGON Reference Manual nach ...

Page 18: ... 8 1234 5670 EAN 13 1 234567 000992 Code 39 Normal 1 7 1 6 2 Code 128 t e s t Interleaved 2 of 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 4 DRAGON D101 Long Range 25 50 75 100 125 200 225 cm 75 50 25 0 25 50 75 cm 150 175 0 38 mm 15 mils 0 50 mm 20 mils 1 00 mm 40 mils 1 38 mm 55 mils 1 00 mm 40 mils 1 38 mm 55 mils 0 25 mm 10 mils CONNECTIONS RS232 ...

Page 19: ...e harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference which may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a comme...

Page 20: ... garantie La garantie ne s applique pas aux produits qui ont été utilisés de façon incorrecte accidentellement endommagés soumis à des réparations non authorisées ou gâchés D Datalogic gibt für dieses Produkt eine Garantie von 2 Jahren auf Herstellungs und Materialfehler ab Versandsdatum falls das Produkt unter normalen und angemessenen Bedingungen verwendet wurde Datalogic behaltet sich vor das P...

Page 21: ...oltage Directive Basate sulle legislazioni degli Stati membri in relazione alla compatibilità elettromagnetica ed alla sicurezza dei prodotti On the approximation of the laws of Member States relating to electromagnetic compatibility and product safety Basée sur la législation des Etates membres relative à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité des produits Über die Annäherung der Ges...

Search results

Summary of Contents for DRAGON D Series

Reviews:

Related manuals for DRAGON D Series

Brands by name

Popular brands

Datalogic DRAGON D Series, Quick Reference

Search results

Summary of Contents for DRAGON D Series

Reviews:

Related manuals for DRAGON D Series

Brands by name

Popular brands