background image

∙ 6 ∙

garanties importantes

GARANTIES IMPORTANTES:  

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE  

MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

L’utilisation d’appareils électriques nécessite de prendre des mesures de  

sécurité de base, y compris:

• 

Lisez toutes les instructions.

• 

Retirez tout sac ou emballage de 

l’appareil avant utilisation.

• 

Ne laissez jamais l’appareil sans 

surveillance pendant son utilisation.

• 

Assurez-vous que l’appareil est 

minutieusement nettoyé avant 

utilisation.

• 

N’utilisez pas l’appareil en dehors de 

son utilisation prévue.  Pour  usage 

ménager  uniquement.  Ne  l’utilisez 

pas à l’extérieur.

• 

AVERTISSEMENT

:  Surfaces  chaudes!  

Ne touchez jamais la surface  de  

cuisson ou  le  couvercle  pendant  

l’utilisation de  l’appareil.  Soulevez  

et  baissez toujours  le  couvercle  à  

l’aide  de  sa  poignée.

• 

NE  soulevez  PAS  le  couvercle  pour 

que  votre  bras  se  trouve  au-dessus 

de  la  surface  de  cuisson  brûlante,  

car cela  pourrait  entraîner  des  

blessures. Soulevez  par  le  côté.

• 

Afin d’éviter les risques de feux, 

d’électrocution, ou  de  dommages 

corporels,  ne  mettez  pas  le  cordon,  

la prise  ou  l’appareil  dans  ou  à  

proximité de  l’eau  ou  d’autres  

liquides.  Le  mini gaufrier  n’est  PAS  

lavable  en  machine. 

• 

N’utilisez  jamais  des  produits 

d’entretien  abrasifs  pour  nettoyer 

l’appareil,  car  cela  pourrait 

endommager  le  mini  gaufrier  et  sa 

surface  de  cuisson  anti-adhérente.

• 

N’utilisez  pas  cet  appareil  

avec  un cordon  ou  une  prise  

endommagé(e), ou  si  l’appareil  

est  défaillant,  s’il  est tombé  ou  

endommagé  de  quelque façon.  

Pour  toute  inspection,  réparation ou  

ajustement,  ramenez  l’appareil  au 

détaillant  agréé  le  plus  proche.

• 

N’utilisez  PAS  le  mini  gaufrier  à 

proximité  de  l’eau  ou  d’autres 

liquides,  avec  des  mains  mouillées, 

ou  si  vous  vous  tenez  sur  une  

surface mouillée.

• 

Pour toute question liée  à  l’entretien 

autre  que  le  nettoyage,  veuillez 

contacter  StoreBound  directement au  

1-800-898-6970  de  7  à  19 heures, du  

lundi  au  vendredi,  ou  par  courriel à 

[email protected]

.

• 

N’utilisez  pas  d’ustensiles  en  métal 

sur  la  surface  de  cuisson  car  cela 

endommagerait  la  surface  anti-

adhérente.

• 

Cet  appareil  n’est  pas  prévu  pour 

être  utilisé  par  des  personnes 

(enfants  compris)  ayant  des  

capacités physiques,  sensorielles  

ou  mentales réduites,  ou  manquant  

d’expérience et  de  connaissances,  à  

moins  qu’elles ne  soient  supervisées  

et  instruites sur  l’utilisation  de  

cet  appareil  par une  personne  

responsable  de  leur sécurité.

• 

Ne  placez  pas  l’appareil  sur  ou  à 

proximité  d’un  brûleur  à  gaz  ou 

électrique,  ou  d’un  four  chaud.

• 

Faites  attention  lorsque  vous 

déplacez  un  appareil  contenant  des 

huiles  chaudes  ou  d’autres  liquides 

chauds.

• 

Évitez  d’utiliser  des  accessoires qui  

ne  sont  pas  recommandés   

par le  fabricant  de  l’appareil,  car   

ils pourraient  entraîner  un  feu,   

une électrocution  ou  un   

dommage corporel.

• 

Laissez  le  mini  gaufrier  refroidir 

complètement  avant  tout 

déplacement,  nettoyage  ou 

entreposage.

• 

Une  attention  particulière  doit  être 

apportée  quand  l’appareil  est  utilisé 

par  ou  à  proximité  d’enfants.

• 

Ne  laissez  pas  le  cordon  toucher 

des  surfaces  chaudes  ou  pendre  au 

niveau  des  bords  de  tables  ou  de 

comptoirs.

• 

Assurez-vous  toujours  de  

débrancher l’appareil  de  la  prise  

électrique  avant tout  déplacement,  

nettoyage  ou entreposage.

• 

StoreBound  n’est  nullement 

responsable  des  dommages  causés 

par  une  mauvaise  utilisation  de 

l’appareil.

• 

Une  mauvaise  utilisation  du 

mini  gaufrier  peut  entraîner  des 

dommages  matériels  ou  même  des 

dommages  corporels.

• 

Cet  appareil  a  une  fiche  polarisée 

(un  des  brins  est  plus  large  que 

l’autre).  Afin  de  réduire  le  risque 

d’électrocution,  cette  fiche  ne 

s’insère  dans  la  prise  électrique  

que d’une  façon.  Si  la  fiche  ne  

s’insère pas  complètement  dans  la  

prise, inversez  la  fiche.  Si  elle  ne  

s’insère toujours  pas,  contactez  un  

électricien qualifié.  N’essayez  pas  de  

modifier  la fiche  de  quelque  façon  

que  ce  soit.

• 

Un  cordon  d’alimentation  court  doit 

être  fourni  afin  d’éviter  le  risque 

d’emmêlement  ou  de  trébuchement 

lié  aux  cordons  plus  longs.  Une 

rallonge  peut  être  utilisée  à 

condition  de  faire  attention.  Si  une 

rallonge  est  utilisée,  la  puissance 

électrique  indiquée  sur  la  rallonge 

doit  être  au  moins  aussi  grande 

que  celle  de  l’appareil.  Si  l’appareil 

est  connecté  à  la  terre,  la  rallonge 

doit  être  un  cordon  tripolaire  avec 

prise  de  terre.  La  rallonge  doit 

être  disposée  de  manière  à  ne  pas 

reposer  sur  le  comptoir  ou  sur  la 

table  où  elle  peut  être  tirée  par  un 

enfant  ou  source  de  trébuchement 

involontaire.

GARANTIES IMPORTANTES:  

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE  

MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

garanties importantes

∙ 7 ∙    

Summary of Contents for DMSW002

Page 1: ...mini maker 2 pack DMSW002 Instruction Manual Recipe Guide recipes inside...

Page 2: ...Important Safeguards 4 7 Parts Features 8 Using Your Mini Waffle Maker 9 12 Cleaning Maintenance 13 Recipes 15 23 Customer Support 46 Warranty 47 mini waffle maker t h e dash team...

Page 3: ...onsible for their safety Do not place appliances on or near a hot gas burner hot electric burner or in a heated oven Be cautious when moving appliances containing hot oils or other hot liquids Refrain...

Page 4: ...ues sensorielles ou mentales r duites ou manquant d exp rience et de connaissances moins qu elles ne soient supervis es et instruites sur l utilisation de cet appareil par une personne responsable de...

Page 5: ...ft the Cover so that your arm is over the Cooking Surface as it is hot and may cause injury Always lift and lower the Cover by the Cover Handle Lift from the side Never touch the Cooking Surface or Co...

Page 6: ...hat the Mini Waffle Maker is heating up Once the Cooking Surface reaches the optimal cooking temperature the Indicator Light will automatically shut off Now you re ready to get cooking photo B B A 4 P...

Page 7: ...for 5 to 10 minutes Scrub the Cooking Surface with a sponge or soft bristled brush to dislodge food Use a damp soapy cloth to wipe down the Cooking Surface Thoroughly rinse the cloth and wipe again If...

Page 8: ...14 RECIPE GUIDE Follow us bydash recipes videos inspiration unprocessyourfood veg vegan friendly meals...

Page 9: ...salt Whisk the egg milk and melted butter in a separate bowl Add the wet ingredients to the dry and mix until just incorporated 2 Grease the Mini Waffle Maker with butter or coat with a light coat of...

Page 10: ...the dry ingredients 4 Pour 1 4 cup of batter onto the Mini Waffle Maker Repeat with remaining batter Top with maple syrup and bananas 2 large eggs banana mashed tsp maple syrup tsp vanilla extract ts...

Page 11: ...gether flour salt baking powder sugar cinnamon and cream of tartar in a large bowl 3 Whisk together eggs and vanilla Slowly pour in the warmed milk and butter 4 Pour dry ingredients into the wet in th...

Page 12: ...rotein powder 4 6 min Cornbread Waffle cup cornbread batter 6 8 min Mashed Potato Bite 3 tbsp mashed potatoes 5 min Smore Biscuit 1 refrigerated biscuit dough sliced lengthwise 2 squares milk chocolat...

Page 13: ...PAGE TITLE PAGE TITLE mini maker griddle DMSW002 Instruction Manual Recipe Guide recipes inside...

Page 14: ...27 PAGE TITLE Parts Features 28 Using Your Mini Maker Griddle 29 32 Cleaning Maintenance 33 Troubleshooting 34 35 Recipes 37 45 Customer Support 46 Warranty 47 mini maker griddle t h e dash team...

Page 15: ...s lift and lower the Cover by the Cover Handle Lift from the side Never touch the Cooking Surface or Cover while appliance is in use BEFORE FIRST USE Remove all packaging material and thoroughly clean...

Page 16: ...spray photo C C D 31 30 using your Mini Maker griddle using your Mini Maker griddle 1 2 Place the appliance on a stable and dry surface Plug the cord into a power outlet The Indicator Light photo A wi...

Page 17: ...face with a sponge or soft bristled brush to dislodge food Use a damp soapy cloth to wipe down the Cooking Surface Thoroughly rinse the cloth and wipe again If any food remains pour on cooking oil and...

Page 18: ...d let sit for 5 10 minutes Scrub Surface with a sponge or soft bristled brush to dislodge food Use a damp soapy cloth to wipe down the Cooking Surface Rinse the cloth and wipe again If food remains po...

Page 19: ...RECIPE GUIDE Follow us bydash recipes videos inspiration unprocessyourfood veg vegan friendly meals...

Page 20: ...In a medium bowl sift the flour sugar baking powder and salt In a separate bowl whisk together the egg milk and butter Combine the wet ingredients with the dry and whisk until just incorporated 2 Pour...

Page 21: ...ections 1 Mash the banana Mix in the egg and melted butter Sift together the flour baking soda sugar cocoa and salt Combine the wet and dry ingredients 2 If needed add small amount of milk to reach yo...

Page 22: ...ANDWICH Directions 1 Toast English muffin in the Mini Maker Griddle 2 Cook the sausage patty Place the patty and cheese on the English muffin 3 Break an egg onto the Cooking Surface and cook for one m...

Page 23: ...ideas recipe idea ingredients cooking time Cinnamon Roll 1 piece of refrigerated cinnamon roll dough 7 9 min Grilled Ham Cheese Pocket Refrigerated crescent roll dough rolled and cut into 2 4 circles...

Page 24: ...USTOMER STOREBOUND SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY APPLICABLE LAW ANY...

Page 25: ...1 800 898 6970 bydash bydash com...

Reviews: