background image

Français - 4

Français - 5

InStructIonS d’InStaLLatIon

1.  Déplacer  avec  précaution  le  meuble-lavabo 
(

A

)

 

pour le mettre devant l’endroit où il doit être 

installé. 

2.  Mesurer  les  conduites  d’eau  et  les  conduites 

de drain qui sortent du mur et tracer au

 crayon

, à 

l’arrière du meuble-lavabo (

A

), la surface à couper 

pour faire place à ces conduites.

3.  Éloigner  le  meuble-lavabo  (

A

)  du  mur  et  dé-

couper le trou prévu pour les conduites à l’arrière 
du meuble-lavabo (

A

) à l’aide d’une 

scie-cloche

.

4. Remettre le meuble-lavabo (

A

) à l’endroit où il 

sera installé, tout contre le mur. 

5.  Vérifier  que  le  dessus  du  meuble-lavabo  (

A

est de niveau, d’avant en arrière et d’un côté à 
l’autre. Si ce n’est pas le cas, régler les patins au 
bas du meuble-lavabo

 

(

A

) en conséquence.

6.  À  l’aide  d’un 

crayon

,  tracer  sur  le  mur 

l’emplacement des trous d’ancrage qui se trou-
vent à l’arrière du meuble-lavabo (

A

).

7. Éloigner le meuble (

A

) du mur et percer des 

trous de 1/4 po (0,6 cm) avec un 

foret de 1/4 po 

(0,6 cm)

 pour insérer les chevilles d’ancrage.

8. Enlever les vis (

C1

) et les rondelles noires (

C2

des chevilles (

C

). Enfoncer les chevilles (

C

) dans 

les trous jusqu’à ce qu’elles soient égales avec la 
surface. Utiliser un

 marteau

 au besoin. 

L

L

Summary of Contents for Cirtangular-Knightsbridge DF022224

Page 1: ...OR VISIT WWW DANZE COM 2009 DANZE INC ALL RIGHTS RESERVED Espa ol p gina Espa ol 1 Fran ais page Fran ais 1 Pub No IM DF022224 03 09 01 Installation Instructions Cirtangular Knightsbridge 24 Freestand...

Page 2: ...ke great suites Danze bathroom furniture is made with some of the finest wood finishes available The rich deep luster finishes and glazes of our furniture are achieved through a painstaking 10 or more...

Page 3: ...encil Hammer Drill Hole Saw Phillips Screwdriver S Flat Washers 2 each J Knob Assembly H Brushed Nickel Knobs 2 each I 1 Bolt 1 each Q 1 Bolt 1 each U Touch Up Paint V Welcome to Danze Kit W Installat...

Page 4: ...t the surface Use a hammer if necessary 2 Measure and mark with a pencil on the back of your vanity A the location of the water pipes and drain lines coming out of the wall 3 Move vanity A away from t...

Page 5: ...ubleshooting care and mainte nance information 9 Set the vanity A back to the intended posi tion aligning holes with anchor positions 10 Install the anchor hardware B in the follo wing order flat wash...

Page 6: ...les se consiguen mediante un laborioso proceso que consta de 10 etapas o m s SitienepreguntasacercadeunproductodeDanzequehaadquirido comun quese con nosotros en nuestra p gina web www danze com o llam...

Page 7: ...er as de agua y del desag e que salen de la pared 3 Aleje el mueble A de la pared y corte los orificios para las tuber as en la parte trasera del mueble A con la sierra de perforaci n Dimensiones de p...

Page 8: ...el mueble A en el lugar de la instalaci n y niv lelo con respecto a la pared 5 Verifique la parte superior del mueble A para que est a nivel entre la parte delantera y la trasera y de un lado a otro...

Page 9: ...que finis uniques tiroirs assemblage en queue d aronde panneaux de porte fermeture silencieuse charni res de la plus grande qualit coulisses mont es au dessous pour fer meture silencieuse patins r gl...

Page 10: ...2 ch C3 Capuchons jaunes 2 ch pour la protection seulement et non pour l installation S Rondelles plates 2 ch J Ensemble de bouton H Boutons en nickel bross 2 ch I Boulon de 1 po 2 5 cm 1 ch Q Boulon...

Page 11: ...le lavabo A l endroit o il sera install tout contre le mur 5 V rifier que le dessus du meuble lavabo A est de niveau d avant en arri re et d un c t l autre Si ce n est pas le cas r gler les patins au...

Page 12: ...r au manuel d entretien du propri taire pour le d pannage les soins et l entretien 9 Replacer le meuble A l endroit pr vu en al ignant les trous sur l emplacement des chevilles 10 Installer le mat rie...

Reviews: